Разное

Safe mode with command prompt перевод: перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

Содержание

Как войти в безопасный режим в Windows 10, 7, 8 и XP на компьютере или ноутбуке

Войти в безопасный режим можно несколькими способами. У каждой ОС они свои, например, в Windows 10, 8 и 7 достаточно воспользоваться системными настройками, а в XP потребуется перезагрузка с использованием специальных клавиш. Ниже мы разберем подробнее каждый из всех существующих способов.

Содержание статьи

  1. Что такое безопасный режим и для чего он нужен
  2. Как зайти в безопасный режим
  3. Быстрый способ для компьютеров и ноутбуков
  4. Окно конфигурации
  5. Клавиша Shift
  6. Особые варианты загрузки
  7. Через командную строку
  8. Прерывание нормального процесса загрузки
  9. Программа Bootsafe
  10. Правила безопасности при работе
  11. Возможные проблемы при входе и их устранение
  12. Что делать, если кнопки не работают
  13. Другое
  14. Подробное видео
  15. Комментарии пользователей

Что такое безопасный режим и для чего он нужен

Безопасный режим – это способ запуска ОС с минимальным количеством настроек, включенных служб и приложений. Загружается все только самое необходимое. Применяется для диагностики и устранения различного рода проблем, которые нельзя исправить при обычной загрузке

Например, удаление вирусов, изменение защищенных системой настроек, исправление проблем с драйверами, восстановление работоспособности отдельных компонентов.

Как зайти в безопасный режим

А теперь перейдем к практике и попробуем самостоятельно загрузиться из безопасного режима. Способов сделать это много, подробно разберу каждый из них.

Быстрый способ для компьютеров и ноутбуков

Самый простой способ попасть в безопасный режим это использовать горячие клавиши в MS-DOS (некоторые путают это с БИОС). Нужно лишь нажать специальную клавишу сразу же при загрузке компьютера или ноутбука.

Как это сделать, разбираем на практике:

  1. Полностью выключаем устройство.
  2. Включаем компьютер или ноутбук и сразу же начинаем непрерывно нажимать клавишу «F9» или «F8» до появления черного экрана с опциями загрузки. Кнопка «F9» более актуальна для Windows 10 и 8, а «F8» в основном используется в Windows 7 и XP.
  3. С помощью «стрелок» на клавиатуре выбираем требуемый параметр (в зависимости от того в каких целях будет использоваться Safe Mode, обычно хватает стандартного варианта «Безопасный режим») и щелкаем «Enter». Вот подробное описание каждого вида:
    • Классический «Safe Mode», идет первым в списке. В нем по максимуму отключены лишние функции.
    • С загрузкой сетевых драйверов «With Networking». Используйте его для включения интернета или активации локальной сети.
    • С поддержкой командной строки «With Command Promt». Обычно ее используют мастера, для выполнения более сложных операций.

Если удалось запуститься с «F9», то скорее всего отобразится окно с просьбой щелкнуть «F8» для открытия дополнительных настроек. После этого будет отображен полный перечень доступных опций.

Полный список комбинаций

Устройство:Функциональная клавиша:
КомпьютерыF8, F9
Ноутбуки (все модели Acer, Asus, HP, Lenovo, Samsung и другие)Shift + F8 или + F9

Окно конфигурации

Если вы авторизованы в системе с правами администратора, то воспользуйтесь утилитой настройки.

Для этого требуется пользователям Windows 10 — 7 — 8:

  1. Запустить окно выполнения команд, используя комбинацию «Win + R». Или через меню «Пуск».
  2. Ввести «msconfig» и кликнуть «Ок».
  3. Зайти во вкладку «Загрузка» (Boot) и активировать «Безопасный режим» (Safe Boot) с опцией «Минимальная» (Minimal).
  4. Щелкнуть «Ок» и перезагрузить компьютер.

Если для диагностики или устранения неполадок требуется включить интернет или активировать работу сети, то в окне конфигурации системы отметьте галочкой пункт «Сеть».

Пользователям Windows XP нужно:

  1. Выполнить пункты «1-2».
  2. Перейти в «BOOT INI» и активировать «/SAFEBOOT». Отметьте опцию «Minimal» или «Network» для включения сети и интернета.
  3. Щелкнуть «Ок» и перезагрузить ПК.

Клавиша Shift

В более новых операционных системах добавлена специальная функция перехода в безопасный режим используя клавишу Shift.

Действуем по инструкции:

  1. Открываем меню «Пуск».
  2. Зажимаем «Shift», не отпуская жмем левой мышкой по иконке выключения и щелкаем «Перезагрузка».
  3. Заходим в «Поиск и устранение неисправностей» или «Диагностика».
  4. Открываем раздел «Дополнительных параметров».
  5. Щелкаем по пункту «Параметры загрузки».
  6. Далее возможны 2 варианта. 1) Отобразится список клавиш, которые нужно нажать для запуска того или иного режима. 2) Будет предложено совершить перезагрузку, щелкнув по соответствующей кнопке. После этого дополнительные опции отобразятся на черном экране сразу же после включения компьютера.

За что отвечает та или иная функция, мы разбирали в предыдущем разделе.

Особые варианты загрузки

Пользователи Windows 8 и 10 могут перейти в безопасный режим используя панель параметров.

Для этого:

  1. Откройте поиск (находится рядом с меню пуск), введите «параметры восстановления» и откройте данный раздел.
  2. В меню «Восстановление» найдите пункт «Особых вариантов загрузки» и щелкните по кнопке перезапуска.
  3. Откройте подраздел устранения неисправностей или диагностики.
  4. Выберите опцию дополнительных параметров.
  5. В десятой версии потребуется выбрать кнопку перезагрузки. В восьмой версии будет предложено нажать на клавишу для запуска определенного режима.

Через командную строку

Также последние версии операционных систем оснащены специальной командой, выполнив которую можно загрузиться в безопасном режиме.

  1. Для начала нужно запустить командную строку.
  2. Вводим в консоль bcdedit /set {globalsettings} advancedoptions true и нажмите «Enter».
  3. После перезапуска устройства отобразится список из доступных вариантов включения.

Чтобы данное окно не появлялось каждый раз при старте ПК, воспользуйтесь той же функцией, только вместо «true», напишите «false».

Прерывание нормального процесса загрузки

Если ОС не удается нормально загрузиться несколько раз подряд, то активируется автоматическое восстановление.

Как этим воспользоваться:

  1. Включите компьютер, дождитесь появления окна с логотипом операционки и нажмите кнопку перезагрузки или выключения на корпусе ПК. При использовании кнопки питания, придется подождать некоторое время, пока не произойдет принудительное выключение устройства. Выполните эту процедуру 3 раза подряд.
  2. Когда активируется среда автоматического восстановления, отобразится черный экран.
  3. Если отобразится окно с учетными записями, выберите ту, что имеет права администратора. В противном случае перейдите к следующему шагу.
  4. Дождитесь завершения процедуры автоматической диагностики.
  5. На экране «Автоматическое восстановление» войдите в «Дополнительные параметры».
  6. Затем в «Устранение неисправностей».
  7. И следом войдите в «Дополнительные параметры — Загрузка».
  8. Если отобразится список клавиш, то выберите нужную. В противном случае перезагрузите компьютер и сразу после этого вы увидите доступные опции.

Этот способ работает во всех версиях ОС.

Программа Bootsafe

Пользователи, у которых не получается войти в безопасный режим, поможет бесплатное приложение «Bootsafe».

Как им пользоваться:

  1. Скачиваем ее с официального сайта. На момент написания статьи ссылка и сама программа была полностью рабочей и не содержала вирусов.
  2. Извлекаем содержимое архива в удобное место.
  3. Открываем утилиту (не требует установки), выбираем нужный вариант запуска и жмем «Restart».

Также приложение позволяет активировать «F8» и сконфигурировать настройки. С их помощью утилита исправит повреждения на стороне операционной системы и восстановит былую работоспособность всех функций.

Правила безопасности при работе

  1. Не удаляйте важные файлы, особенно те, которые находятся на диске «C» в папках «Program Files», «Windows», «Users», «ProgramData».
  2. Не выполняйте действий, в которых не уверены. Особенно это касается изменения настроек, которые по умолчанию заблокированы в обычной версии системы.
  3. Не устанавливайте ничего лишнего. А еще лучше перед установкой проверить это на вирусы.

Возможные проблемы при входе и их устранение

Давайте разберем распространенные проблемы с которыми сталкиваются пользователи и устраним их.

Что делать, если кнопки не работают

Если безопасный режим не запускается, то скорее всего он отключен системой. Для включения необходимо открыть консоль и выполнить поочередно следующие команды:

  1. bcdedit /set {bootmgr} displaybootmenu yes
  2. bcdedit /set {default} bootmenupolicy legacy

После этого все должно заработать.

При необходимости можно вернуть настройки к первоначальному состоянию. Для этого воспользуйтесь функцией — bcdedit /set {default} bootmenupolicy standard.

Другое

Этот раздел посвящается больше юзерам с неисправным железом (монитором, видеокартой или жестким диском). Поэтому, если вы уверены, что комплектующие в порядке, пропускайте этот пункт.

Итак, если войти в безопасный режим «Safe Mode», не получается и есть подозрение на неисправность железа, тогда может помочь следующее:

  1. Проверьте включение и исправность монитора или его кабеля.
  2. Если используется несколько дисплеев, то отключите один или поменяйте выходы подключения. Например, если монитор подключен через HDMI, попробуйте подключить его через VGA.
  3. При проблемах с видеокартой или ее драйвером, ПК может использовать встроенную графику процессора через материнскую плату. Подключите кабель к разъему на материнской плате.
  4. Выполните диагностику диска и исправьте неправильные записи реестра с помощью «Ccleaner» или «Reg Organizer».

Если остались вопросы или возникли проблемы, то расскажите о них через раздел «Задать вопрос» или напишите их в комментариях, я или другие пользователи помогут вам.

Подробное видео

2. Варианты загрузки ос.

Safe Mode. Загрузка ОС с использованием только стандартных драйверов и файлов. Если компьютер не загружается в данном режиме, можно попробовать использовать Recovery Console для восстановления системы или конфигурацию LastKnownGood. Применяется для решения проблем, связанных с установкой новых драйверов, дополнительного ПО и т.п., когда ОС не удается загрузить в обычном режиме.

Safe Mode with Networking. Аналогичен предыдущему варианту загрузки, но включает еще и поддержку сетевых соединений. Применяется в тех же случаях, что и предыдущий вариант, кроме ситуаций, когда необходима поддержка сетевых соединений.

Safe Mode with Command Prompt. Аналогичен варианту загрузки Safe Mode, но после регистрации в системе вместо стандартного интерфейса Windows отображается командная строка. Применяется в тех же случаях, что и предыдущий вариант, но без использования интерфейса ОС.

Enable Boot Logging. Сохраняет информацию о драйверах и службах, загружаемых во время запуска системы, в файле Ntbtlog. txt (он размещается в папке %windir%). Все варианты загрузки Safe Mode автоматически сохраняют информацию о загрузке в данный файл. Применяется для выявления файлов или служб, вызывающих сбои при загрузке ОС.

Enable VGA Mode. Загружает стандартный драйвер VGA вместо драйвера, установленного в системе. Все варианты загрузки Safe Mode автоматически используют данный режим. Применяется для загрузки ОС после установки нового драйвера видеоадаптера, несовместимого или некорректно работающего с Windows XP.

LastKnownGood Configuration. Позволяет загрузить компьютер, используя последнюю сохраненную удачную конфигурацию компьютера. Применяется для загрузки компьютера после внесения изменений в конфигурацию ОС, повлекших за собой ее некорректную работу. Все изменения, сделанные в системе с момента ее успешной последней загрузки, будут потеряны.

Debugging Mode. Пересылает отладочную информацию по подключенному кабелю на другой компьютер. Применяется для сбора отладочной информации о процессе загрузки, если невозможно получить данную информацию с «поврежденного компьютера.

Boot Normally. Позволяет выйти из меню дополнительных вариантов загрузки и продолжить загрузку ОС в обычном режиме

Reboot. Приводит к перезагрузке компьютера.

Return to OS Choices Menu. Позволяет вернуться к меню выбора ОС.

Операционная система Windows (в частности, файл Ntldr) использует файл Boot.ini, чтобы определить, какие параметры операционной системы должны отображаться при загрузке. По умолчанию файл Boot.ini помечен как системный файл только для чтения, и обычно его не требуется изменять.

Обычно файл Boot.ini содержит следующие данные:

[boot loader]

timeout=30

default=scsi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\winnt

[operating systems]

scsi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\winnt = «Windows NT» /NODEBUG C:\ = «Previous Operating System on C:\»

В данном списке приведено значение данных в файле Boot.

ini:

  • после слова «timeout» указывается время ожидания Windows перед выбором операционной системы по умолчанию;

  • слово «default» обозначает операционную систему по умолчанию;

  • «scsi(0)» означает, что устройством управляет основной контроллер (обычно это единственный контроллер), если используются два контроллера SCSI и диск связан со вторым контроллером, этот контроллер обозначается как «scsi(1)», если система использует диски IDE, EIDE (расширенный IDE) или ESDI или адаптер SCSI без встроенной системы BIOS, следует заменить «scsi» на «multi»;

  • «disk(0)» указывает, какую логическую единицу SCSI (LUN) нужно использовать, это может быть отдельный диск, но в подавляющем большинстве систем SCSI для каждого идентификатора SCSI задана только одна логическая единица;

  • «rdisk(0)» обозначает физический диск 1;

  • в этом примере «partition(1)» – единственный раздел на первом диске компьютера, если разделов два (C и D), то partition(1) обозначает раздел C, а partition(2) – раздел D;

  • если указан параметр «multi-boot», будет проверяться папка Winnt для загрузки с указанного диска и раздела контроллера SCSI;

  • «/NODEBUG» указывает, что не будет производиться наблюдение за отладочной информацией. Отладочная информация нужна только разработчикам;

  • можно добавить параметр /SOS, чтобы при загрузке драйверов отображались их имена, по умолчанию загрузчик ОС показывает только точки, обозначающие выполнение процесса;

  • «Previous Operating System on C:\» обозначает, что предыдущей операционной системой является MS-DOS, поскольку «C:\» – это путь к MS-DOS.

безопасный режим с командной строкой

Запускает окно S I N Safe Mode с A W I ND ow вместо [… …] вместо […]] Вместо этого […]].

обычного интерфейса Windows.

windows.microsoft.com

windows.microsoft.com

Инициа Win dow s e n modo seguro con un a ve ntan a del smbolo del [. ..]

система en lugar de la interfaz привычный l de W indows.

windows.microsoft.com

windows.microsoft.com

Безопасный режим с командной строкой

windows.microsoft.com

windows.microsoft.com

Режим безопасности с набором d el sistema

windows.microsoft.com

windows.microsoft.com

Сапоги до победы DO W S Командная строка в Safe Режима R U NN ING […].]

критически важные системные службы.

windows.microsoft.com

windows.microsoft.com

Se arranca con el Smbolo del

[…] система d e Win dow se n modo seguro, e jec utand

8
[. ..]

los servicios crticos del sistema.

windows.microsoft.com

windows.microsoft.com

Морские магистрали

[…] является новым Operati на A L MODE T H AT I также надеясь, что будет Real IS E D с помощью Arcle E D с помощью Arcle E D E D D . d e ci ий.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Las autopistas del mar son un nuevo medio

[…] De Transporte Que Tambin Espero Que SE

M Ateri ALI CE CON LA PR ONTA ADASIN CIN DE DECI 7.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

подсказка T O A модем, который I S I N Командный режим A N D

код результата.

freebsd.unixtech.be

freebsd.unixtech.be

модем

[…] que s e encue ntr a e N MODO D E C OMA NDOS Y E L MODEM HACE E CO

DEL COMANDO O RE GR ESA UN […]

cdigo Resultante.

freebsd.unixtech.be

freebsd.unixtech.be

Аккумуляторы и зарядные устройства предпочитают ab l e с P O WE R OFF / P OW E R Safe Mode S I GN AL для конечного пользователя UNPLUGREG [. . .]

Устройство (БЕЗ упаковки из ПВХ)

officedepot.at

officedepot.at

Предпочтение le que

[…] ди спо нг и e una s eal d e encendido/apagado a prueba de fallos que indique al usuario cuando pued

e desenchufar e l […]

оборудование (без эмпирического покрытия ПВХ)

officedepot.es

officedepot.es

Полноэкранный проигрыватель — просмотр видео в полноэкранном режиме0007 o r s ta y i n command with t h e media cont ro l s режим .

uk.blackberry.com

uk.blackberry.com

Репродуктор полных брюк —

[. ..] Vea vde os en e l modo d E PAN TA LLA Applying O Permanez CA AL C ONT ROL CON EL MODO D E CONTROL Multimedia .

es.blackberry.com

es.blackberry.com

Для запуска te x t режим i n st allation program, type the follo wi n g command a t t he EFI S he l l prompt

tservices.aenix.fr

tservices.aenix.fr

Начальный номер

[…] Programa de in stala ci ne n modo t ext o, escri ba el sigu ien te comando en el indi cad or d e comandos d e EF I

tservices. aenix.fr

tservices.aenix.fr

Этот инструмент необходимо запускать из командной строки, и если вы

[…]

работают под управлением Windows Vista, Windows 7 или Server 2008, вы

[…] потребуется запустить t h e командную строку с разрешениями e l ev ated.

kb.eset.eu

kb.eset.eu

Esta herramienta debe ser ejecutada desde el smbolo del sistema y, en caso de encontrarse

[…]

работает в Windows Vista, Windows 7 или Windows Server 2008,

[…] necesitar e fe ctua r la operacin contando con pri vil egios egios 9000.

kb.eset.eu

kb.eset.eu

Доставка

[. ..] также сравнение ve l y безопасный режим o f t ransp или t , с i 8 n

8 […]

, которые намного ниже, чем для наземного транспорта.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Эль-транспорт

[…] martim o es a dem s un modo re la tivame nte seguro, con cos tes d e инфраструктура […]

muy inferiores a los del transport te terrestre .

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

По умолчанию PHP

[…] настроен на работу e i n безопасный режим с f u nc Ограничения.

загрузить1.parallels.com

загрузить1.parallels.com

По умолчанию, PHP est

[…] configurado pa ra op era r e n modo seguro con r estr func.es.

8 on 9

загрузить1.parallels.com

загрузить1.parallels.com

Проверьте, является ли COR RE C T Командный режим I S S ИСПОЛЬЗОВАТЕЛЬНО и проверьте, является ли программа COMPAT IB L е с т ч е машина.

telpro.co.za

telpro.co.za

Компрубе

[…] Que Haya S EL Eccio NAD O E L MODO D E Comando CO RRE COTH, AS COMO SI SI EL программа QUETILIZA 70007 70007 70007 70007 70007 70007 70007 70007 70007 70007 70007 700077. co mpat ib le con el e quip o .

telpro.co.za

telpro.co.za

(должен возвращаться так же, как

[…] введите «имя хоста» в t h e командная строка ) .

yamada-kensetu.com

yamada-kensetu.com

(la cul debe devolver el mismo resultado que devuelve

[…] ejecutar p или lne a d e comandos « имя хоста») .

yamada-kensetu.com

yamada-kensetu.com

Если во время запуска все пойдет хорошо, сервер отключится от терминала и t h e командная строка w i

7 вернет почти немедленно.

yamada-kensetu.com

yamada-kensetu. com

.33333333333333333333333333333333333333333333333333334 .es

avira.es

4PAR 33434PAR.E

.4PARAR

34PARAR.E

433434Par.

europarl.europa.eu

Si todo va bien durante el arranque, la sesin de терминал себе приостанавливает момент ип volver a estar activa casi inmediatamente.

yamada-kensetu.com

yamada-kensetu.com

теперь можно работать

[…] в полнофункциональном режиме ur e d режим командной строки ( s через ilar в систему […]

утилита «CMD»)

hidadmin.com

hidadmin.com

ахора эс

[…] Постоянный TR Abaja R E N E L MODO D E L NE A DE Comandos DE на ALAIDAD DE на ALAIDAD DE на ALAIDAD DE [ на ALDIDAD DE .

completa (аналогичный a la herramienta de sistema «CMD»)

hidadmin.com

hidadmin.com

В Linux для запоминания собранной информации будет использоваться команда экспорта. Пользователям Windows следует записать

. […]

осторожно (можно вырезать и вставить в окне Блокнота) или сохранить в переменных окружения, если

[…] они используют t h e командную строку .

pr.iseit.net

pr.iseit.net

В Linux команда экспортирует сервер для записи собранной информации. si eres un usuario de windows deberas anotar la informacin cuidadosamente (tal vez copiar y pegar en

[…]

una ventana del Block de notas), o almacnalos en variable de ambiente si estas usan la

[…] интерфаз де пер шт д коммандос .

pr.iseit.net

pr.iseit.net

Open in a dm i n mode : U nlo c k command t h at разрешает одно или несколько мест в режиме ADMIN из CiberControl, это w или k s с B O TH The Vacan CI E S с T H Enpucients .

lps.com.es

lps.com.es

A br ir en modo admi n: Comando qu e p ​​ erm ite d es bloquear uno o varios pue st os e n modo A DMIN d esde CiberControl, funcion a tanto con los p ue stos lib re s com o con l os pu es tos ocupados [. ..]

для обычных пользователей.

lps.com.es

lps.com.es

Любое судно Сообщества, находящееся в зоне действия Конвенции с целью промысла или проведения научных исследований морских живых ресурсов, при получении соответствующего сигнала в Международном

[…]

Код сигналов по

[…] судно, на борту которого находится инспектор АНТКОМ, в соответствии с an c e с A A r r ti 0007 T H E Safe A N D . где […]

сосуд активно

[…]

занимается лесозаготовками, и в этом случае он должен сделать это как можно скорее.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

1. Cuando un buque comunitario presente en la zona de la Convencin con objeto de llevar a cabo operaciones de pesca o de researchacin cientfica sobre los recursos marinos vivos reciba, de un buque a cuyo bordo se encuentre

[…]

инспектор по номеру

[…] CCRVMA de co nform ida d con e l a rtcu lo 23, la seal convenida del cdigo internacional de seales, deber detenerse u obrar del modo necesario para facilitar l a sub ida segura y rpida a bo rdo de л инспектор […]

альбуке, менос

[…]

que est realizando activamente operaciones de pesca, en cuyo caso aplicar estas consignas tan pronto como le sea posible.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Howe VE R , с A R OU ND 41 600 Смерти и более 1,7 миллионам, раненые в 2005 году, остается L EA S 70007 70007 70007 t безопасный режим o f t ransport. 12 Этот […]

неприемлемо

[…]

и все участники должны активизировать свои усилия по повышению безопасности дорожного движения.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

SIN EM BAR GO, CON UNA S 4 1 600 M Uertos Y MS DE 1,7 Millones de Heridos EN 2005, LA Carretera Si Gu е си эндо е л модо д е транс спорт те менос […]

сегуро12 .

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

По умолчанию PHP

[…] настроен на работу ra t e с безопасным режимом t u выключен

download1.parallels.com

скачать1.parallels.com

По умолчанию, PHP se

[. ..] Configura P AR A Que OP ERE CON EL MODO SEGURO DE SACTIVADO .

загрузить1.parallels.com

загрузить1.parallels.com

(а) средства та т д prompt a n d safe b o ar ding and disembarkation pursuant to specifications adopted in accord an c e с т ч е процедура […]

, упомянутый в статье 47(2)

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

а) Facilitar la subida a bordo y el

[…] desembarque de ma ne ra rpida y segura, de c onfo rmida d con l as no rm as especficas adoptadas de a cuer do con el pro ce dimiento contemplado [. ..]

en el artculo 47, апартаменты 2

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

(а) принять

[…] и FARSILI TA T E Приглашение A N D AR B O AR DING B o AR DING B O DING 8. ]

и установки инспекторов

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

а) Ацептарн

[…] facilitarn el acc es или pronto y seguro d e los i nspectores […]

alas naves e instalaciones

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

1. Запустите полный sc a n с A n ti Vir ( i n безопасный режим )

avira. es

avira.es

1. Левар-а-Кабо-уна

[…] BSQU ED A CO MPL ETA CON ANT I VI R (MODO AS EG Урад O DE W 3

Выберите и

[…] design sites that pro vi d e prompt a n d safe a c ce ss to communal services [ …]

(например, медицинские учреждения, раздача продуктов питания

[…]

и пункты водоснабжения, рынки, школы, туалеты, места отправления культа, социальные услуги, топливные ресурсы и рекреационные мероприятия) и обеспечить надлежащее освещение этих территорий.

unicef.org

unicef.org

Выборочное удаление

[…] sites q ue ofrezcan acc eso rpido y seguro a ser vi cios comunales […]

(для получения услуг по установке

) […]

mdicos, distribucin de alimentos, puntos de agua, mercados, escuelas, baos, templos, servicios sociales, combustibles y actividades de recreacin) y garantizar que dichas reas estn bien iluminadas.

unicef.org

unicef.org

Если вам нужно запустить инструмент в сценариях входа в систему или партии F IL E S с N O M Эссе отображаются, затем используйте Follo Wi N. g команда l i ne синтаксис для «Sil en t » режим

symantec. com

symantec.com

При необходимости

[…] Ejecutar LA H ER Rami ENTA CON SCRI PT D E INICIO DE SESIN O ARCHIVOS PORO де командос p ara el modo sil enc ios o

symantec.com

symantec.com

Та же серия MAC HI N E с T H E Controller GA-1310. КОМАНДА C E NT ER US E R Режим O P ER ANTION .за

EL Equipo M ISMA SER IE CON EL CO NTROL AD или GA-1310 CONECTADO TIEN0007 er acio nes de l modo d e usua rio de COMMAND CENTER

kyoceramita. es

kyoceramita.es

Чтобы получить доступ к Re SC U E Режим , T YP E Rescue на B OO T : 0008 Подсказка , O R BO O T с T H E Rescue /Enable = True Boot.

debian.org

debian.org

P AR A ACC EDE R A L MODO D E R ESC ATE T IE NE QUE invuciR RESCUE EN EL COUCK 0007 : o ar ranc ar con el par met ro de arranque […]

спасение/включение=истина.

debian.org

debian.org

Организация Объединенных Наций, и особенно Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев,

[. ..]

был

[…] участвует в переговорах по обеспечению t h e prompt a n d safe r e tu rn of refugees and internally displaced persons (IDPs ) в свои дома, но, к сожалению, эти усилия не имеют м е т с а фактический режим ответа.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Las Naciones Unidas, в частности la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, han participado en

[…]

переговоры по пункту

[…] lograr el re torno inmediato y en co n di cion es d egurid 0008 D E LO S Re FU GIADOS Y LOS DESPLAZADOS Internos A SUS HOGARES, Pero Lamentablemente, La Respuesta del Rgimen de Facto A Estos Esfuerzos N O HA Sido Po SI .

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Р. тогда как анализ произошедшего показывает, что все заинтересованные стороны в любой чрезвычайной ситуации вынуждены, при работе

[…]

под сильным давлением

[…] времени, f ac e d с t t может иметь далеко идущие экономические и экологические последствия; тогда как, следовательно, важно, чтобы ответственные органы имели в своем распоряжении протокол для совместных действий, четкую цепочку s o f command , c on tingency plans and well-equi pp e d safe h a ve ns

europarl. europa.eu

europarl.europa.eu

R. Учтите, что, если вы проанализировали аконтесимьентос, се констата ке, ан казо де эмерженсиа, тодос лос афектадос се ven obligados a

[…]

усыновитель, акусиадос

[…] por el tiempo y ante l os riesgos que estas situaciones conllevan para las personas, los bienes y el medio ambiente y en circunstancias difciles, принятие решений против важных экономических последствий и экологических; que, por consiguiente, es esencial que las autoridades competites cuenten con un protocolo de acctuacin comn, estr uc tura s de Мандо CLAR AS, PL ANES DE EMENCENCIA Y PU ER TOS SEGUROS BIE N EQUI PADOS

Перевод безопасного режима с помощью командной строки на португальский

Перевод безопасного режима с помощью командной строки на португальский язык

Компьютерный перевод

Пытаюсь научиться переводить на примерах человеческого перевода.

Английский

Португальский

Информация

Английский

Безопасный режим с командной строкой

Португальский

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Человеческий вклад

От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и свободно доступных репозиториев переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

командная строка

Португальский

Линья де Командос

Последнее обновление: 06 сентября 2006 г.
Частота использования: 1
Качество:

Английский

окно командной строки

Португальский

жанела да линья де командос

Последнее обновление: 06 сентября 2006 г.
Частота использования: 1
Качество:

Английский

безопасный режим с поддержкой сети

Португальский

modo seguro com prompt de comando

Последнее обновление: 2020-02-18
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Английский

text указывает новую командную строку.

Португальский

texto especifica uma nova linha de comando.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Английский

введите systemsettings & в любой командной строке.

Португальский

escreva systemsettings & em qualquer linha de comandos.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимный
Предупреждение: Содержит невидимое форматирование HTML

Английский

безопасный режим

Португальский

модо-де-сегуранса

Последнее обновление: 20. 10.2014
Частота использования: 22
Качество:
Ссылка: Википедия

Английский

показать справку из командной строки следующим образом:

Португальский

acesse a juda a partir de um prompt de comando:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Английский

вы можете ввести kcontrol & в любой командной строке.

Португальский

pode escrever kcontrol & em qualquer linha de comando.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия
Предупреждение: Содержит невидимое форматирование HTML

Английский

как выйти из командной строки 1. 1.8.

Португальский

вместе с линья-де-comandos 1.1.8.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Английский

устанавливает заголовок окна для окна командной строки.

Португальский

определить о título да janela пункт janela да linha де comandos.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Английский

открыть в безопасном режиме

Португальский

abrir em modo seguro

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Английский

как только вы вернетесь в командную строку, вы можете выйти из qemu.

Португальский

assim que voltar ao prompt, você pode sair do qemu.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Английский

это должно привести вас к командной строке (например, c:\).

Португальский

просто нажмите кнопку командной строки (например, c:\).

Последнее обновление: 16 января 2007 г.
Частота использования: 2
Качество:
Ссылка: Википедия

Английский

%productname% — безопасный режим

Португальский

%productname% — безопасный способ

Последнее обновление: 2014-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Альтьереслима

Английский

при вводе в командной строке имена служб должны состоять из двух или более слов.

Португальский

quando são escritos na linha de comandos, os nomes de serviços com duas ou

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Альтьереслима

Английский

вставьте дискету в дисковод и загрузите компьютер в командной строке.

Португальский

insira o disquete na unidade e inicialize o pc em um prompt de comando.

Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Альтьереслима

Английский

вы можете запустить & ksnapshot; введя в командной строке следующее:

Португальский

pode iniciar o & ksnapshot; introduzindo o seguinte comando numa linha de comandos:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Altiereslima
Предупреждение: Содержит невидимое форматирование HTML

Английский

в командной строке введите «iflash /pf mylogo. bio и нажмите Enter.

Португальский

нет подсказки команды, введите ‘iflash /pf meulogo.bio и нажмите Enter. (примечание:

Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Альтьереслима

Английский

перейдите в командную строку и перейдите в каталог, содержащий splash. exe и файл изображения.

Португальский

vá ao prompt de comando e navegue ao diretório contendo or splash.exe e o arquivo da imagem.

Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Альтьереслима

Английский

или переход в режим с меньшими воздействиями.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *