Обновление прошивки Olympus OM-D E-M1 Mark II – версия 3.0 – обзор
Когда несколько месяцев назад вышла камера Olympus OM-D E-M1X, производитель объявил, что «в системе OM-D теперь два флагмана» – E-M1X по производительности, а E-M1 Mark II остаётся лидером за счёт компактности. В этом проглядывало некоторое лукавство, ведь E-M1X всё же существенно мощнее.
И вот теперь Olympus выпустил обновление прошивки для E-M1 Mark II, которое привносит в эту камеру многие аспекты функциональности E-M1X. Обновления касаются автофокуса, качества изображения, режима Focus Stacking и других моментов.
Для обновления прошивки нужен выход в интернет. Подключаем камеру к компьютеру, кабелем с разъёмом USB-C. На экране появляются опции, нам нужно как раз Хранение, нажимаем кнопку ОК.
Запускаем приложение «OLYMPUS Digital Camera Updater», его можно скачать, опять же, с сайта Olympus.
Либо – если у вас уже установлено приложение Olympus Workspace – то можно прямо оттуда (кстати, не забудьте и его обновить – до версии 1. 1).
Вверху слева в меню – пункт Фотокамера – Обновить – и дальше следуем указаниям на экране.
Приложение подключается к камере и к серверу. В таблице появятся компоненты, которые можно обновить – камера, объектив или другие подключённые аксессуары…
…либо будет сказано – обновления не требуются. Кнопка Подробности откроет информацию о сути предлагаемых изменений. Нажимаем Обновить, получаем предупреждение о необратимости действий, принимаем лицензионное соглашение. Последнее ОК, и дальнейшие действия выполняются автоматически.
Конечно, перед началом обновления прошивки нужно убедиться, что аккумулятор камеры хорошо заряжен – если энергия кончится во время обновления, возможны проблемы, вплоть до поломки камеры. Далее происходит собственно перепрошивка.
Ждём, когда предупреждение на мониторе камеры – о том, что нельзя трогать органы управления и выключать питание – сменится надписью ОК.
Выключаем и включаем камеру, переходим на следующую страницу. В моём случае приложение потеряло камеру, но здесь уже можно без опаски кабель USB переподключить. Дальше можно либо обновить прошивку других аксессуаров, либо завершить процесс.
Итак, первая группа улучшений касается автофокуса. Во-первых, алгоритм в целом «взят из E-M1X». Правда, кроме функции распознавания объектов – автомобилей, поездов и самолётов. Для неё в E-M1X используется отдельный второй процессор, так что в E-M1 Mark II это физически невозможно, но в целом автофокус E-M1 Mark II поднят до уровня е-М1X. Улучшен и покадровый автофокус, и трекинг, и фокус при видеосъёмке – за счёт «активного использования фазовых датчиков».
В режимах мишени автофокуса добавлен 25-зонный вариант (квадрат 5х5).
Возможность конфигурировать мишень не появилась, но зато в настройках непрерывной фокусировки добавились два новых параметра – точно, как у E-M1X. Суть их расскажу, хотя продемонстрировать их влияние на съёмку непросто. Да и прочувствовать как следует, честно говоря, можно только с большим объёмом практических съёмок.
Во-первых, это пункт «Центр Непрерывного АФ» – здесь можно выбирать те конфигурации мишени, в которых (как поясняет производитель) – автофокус при первом сканировании фокусируется исключительно в центральной точке; при последующих сканированиях задействуются и другие окружающие точки. В таком режиме легче ловятся хаотично движущиеся объекты. По умолчанию эта опция включена только в варианте со всеми зонами 11х11, но, конечно, можно выбрать и другие варианты.
Во-вторых, опция «Приоритет центра Непрерывного АФ». Здесь речь о том, что центральная точка имеет приоритет не только при первом скане, а всегда. Только если камере не удаётся поймать в ней фокус, то используются окружающие.
Разработчики рекомендуют использовать в первую очередь вариант 3х3 точки, именно с ним эффективность автофокуса получается максимальной.
Я делал подробный ролик про автофокус E-M1X, и там проводил тест, который наглядно показал, что у E-M1X автофокус более цепкий, чем у Е-М1 Mark II. В этом тесте перевод фокуса с фона на динамичный объект – и обратно – происходил у E-M1X быстрее. Точнее говоря, такая ситуация была раньше, а теперь получается, что и E-M1 Mark II подтягивается до того же уровня, и это здорово.
Ссылка на видео «Olympus OM-D E-M1X — часть 4 — Система автофокуса»,
тест и сравнение автофокуса камер Olympus E-M1X и E-M1 Mark II
Возможность задавать разные конфигурации мишени для горизонтальной и портретной ориентации камеры, как у E-M1X, не поддерживается.
Улучшен автофокус в полумраке – нижний предел освещённости находится на уровне экспозиционного числа –6. Это как пейзаж, освещённый даже не луной, а лунным серпом, полумесяцем. Очень круто. Так получается с объективами светосилой F1.2.
В настройках яркости экрана (которые переведены как «Увеличить Live View») во Втором варианте – есть переключение «Приоритета качества» или «Частоты кадров».
Во втором случае частота обновления экрана не будет снижаться даже при самой низкой освещённости, облегчая кадрирование.
Теперь переходим к группе улучшений, относящихся к качеству изображения.
Для съёмки на невысоких ISO – добавлено переключение «Приоритет скорости или детализации».
Применительно к E-M1X разработчики поясняли, что для «нормальных» применений достаточно «обычной» детализации с Приоритетом скорости, но особенно требовательные фотографы могут выбрать Приоритет детализации за счёт некоторого снижения скорострельности.
Подчеркну, что под «невысокими ISO» здесь понимаются значения вплоть до ISO 1600. Я подробно рассказывал об этом, приводя наглядные примеры, в видеоролике «Olympus E-M1X – часть 8 – Отвечаю на вопросы».
После обновления прошивки — доступно расширение ISO не только до значения Low64, но и Low100, что повышает гибкость настройки камеры под ваши нужды.
На другом краю диапазона чувствительности, на высоких ISO, улучшается ситуация с цифровыми шумами. Производитель обещает, что обновление даёт выигрыш примерно в 1/3 экспоступени. Не революция, но, конечно же, полезное улучшение.
Пункт «Уменьшения мерцания» относится к съёмке при искусственном освещении – флюоресцентном или светодиодном.
Здесь появилась опция «Подавление мерцания». Когда она Включена, камера синхронизирует съёмку с фазой тока в сети, то есть, допустим, привязывает снимки к моменту максимумов в мерцании. Серийная съёмка может чуть замедляться (поскольку камера иногда будет ждать нужного момента), но зато экспозиция всех кадров в серии получится более ровной.
Новость, которая порадует видеографов. Если в меню видео. в Настройке Параметров – опцию «Режим цвета» включить, то…
…Режимы цвета с обычных, «фотографических», сменятся на специфические для видеосъёмки,
и там появляется фирменный профиль OM-Log400,
дающий малоконтрастное изображение,
с расчётом на дальнейшую постобработку – расширяются возможности делать разнообразную цветокоррекцию.
Среди художественных фильтров появился новый, ART16.
Он переведён как Диффузионный Фильтр, хотя в английском назван Instant Film, то есть имеется в виду моментальная печать – по типу Полароида. Вот примеры, в каждой паре сначала снимок без обработки, затем – с фильтром ART16 Instant Film:
Без обработкиФильтр ART16 — Instant FilmБез обработкиФильтр ART16 — Instant FilmБез обработкиФильтр ART16 — Instant FilmНесколько улучшений касаются функции Focus Stacking («Наложение фокуса»).
Напомню, это технология, при которой камера делает несколько быстрых кадров, сдвигая от кадра к кадру плоскость фокусировки, как бы пробегая по объекту в объёме. Затем эти кадры сшиваются внутри камеры, и получается итоговый снимок с расширенной глубины резкости.
Раньше в камере E-M1 Mark II количество кадров в стекинг-серии было фиксированным – восемь. Теперь его можно регулировать, как и в Е-М1Х – от трёх до пятнадцати.
Короткая серия ускоряет обработку, а длинная серия – может либо расширять общую глубину резкости, либо (при той же глубине) уменьшать ШАГ, выполнять более прецизионное сканирование, что снижает риск ошибок при склейке и улучшает качество изображения.
Я подробно рассказывал об этом, опять же, в ролике с Ответами на вопросы про E-M1X.
Focus Stacking работает не со всеми объективами, но со многими. На сегодняшний день – поддерживается восемь моделей, а также два телеконвертера.
Новая прошивка добавляет возможность обработки RAW-файлов через USB. Включаете приложение Olympus Workspace. Подключаете камеру к компьютеру, в появившемся на мониторе меню выбираем PC RAW.
Обработка RAW-файлов в приложении будет идти быстрее – за счёт использования мощности процессора TruePic VIII в камере.
Начиная редактирование, получаем предупреждение, что можно работать только с RAW-файлами, снятыми именно на этой модели (то есть, E-M1X и E-M1 Mark II в данном случае не взаимозаменяемы).
Дальше выбираем папку на диске компьютера или SD карте. Можно выполнять те же действия, что и при обработке RAW внутри камеры, также работает кроп и система рейтингов.
Можно легко переключаться между обычным редактированием в приложении и использованием процессора подключённой камеры. В дальнейшем эту функцию можно выбирать через меню Инструменты или нажав на иконку «Редактирование RAW с USB».
В прошивку 3.0 заложена возможность, которую Olympus не упомянул в момент её выпуска, а именно – отправка RAW файлов с камеры через Wi-Fi на мобильное устройство. Раньше можно было отправлять только файлы JPEG.
Наконец, пара нюансов из области эргономики. При отборе снимков для отправки на смартфон (опция Порядок Обмена) можно передним диском перебирать снимки, а задним – добавлять или убирать их из списка на отправку. Отбор получается быстрым и удобным.
И второй момент. Теперь во время записи на карту памяти можно не только работать с меню, но ещё и просматривать сделанные снимки. Допустим, вы ведёте быструю серийную съёмку при 60 кадрах в секунду. Закончили серию, снимки пишутся на карточку, и в это время уже можете включить просмотр и начать смотреть, что получилось. Одновременно идёт и запись, и считывание. Впрочем, такая ситуация вообще возникает редко, поскольку буфер освобождается быстро.
Как видим, прошивка 3.0 серьёзно улучшает функциональность камеры E-M1 Mark II и подтягивает её до уровня E-M1X. Теперь тезис компании Olympus о том, что E-M1 Mark II «тоже остаётся флагманом» уже не кажется сомнительным, а обретает реальную основу.
Ссылки и дополнительные материалы:
Прошивка v.3.0 для Olympus OM-D E-M1 Mark II, ссылка для скачивания
Приложение Olympus Digital Camera Updater, ссылка для скачивания
Приложение Olympus Workspace, ссылка для скачивания
Видео «Olympus OM-D E-M1X — часть 4 — Система автофокуса», тест и сравнение автофокуса камер Olympus E-M1X и E-M1 Mark II
Видео «Olympus OM-D E-M1X — часть 7 — Отвечаю на вопросы».
О режиме Focus Stacking — настройка количества кадров и шага
Об опции «Приоритет скорости или детализации»
Понравилось это:
Нравится Загрузка…
Встречайте новинку и обновление прошивки от Olympus
Москва, 19 июня 2019 года – Компания Olympus готовится к старту продаж 2х-телеконвертера, анонсированного в январе 2019 года, а также объявляет об обновлении прошивки для профессиональных камер линейки OM-D.
Новый телеконвертер M.Zuiko Digital 2x Teleconverter MC-20 удваивает фокусное расстояние объектива и обеспечивает превосходную мобильность и погодозащищенность. Телеконвертер может быть использован с объективами M.Zuiko Digital ED 300mm F4.0 IS PRO и ED 40-150mm F2.8 PRO, а также будет совместим с объективом ED 150-400mm F4.5 TC1.25x IS PRO, который сейчас находится в разработке. Новый 2х-телеконвертер будет доступен с июля 2019 года.
Прошивка версии 3.0 для камеры OM-D E-M1 Mark II включает в себя значительное улучшение системы автофокусировки, качества изображения, а также открывает новые возможности для видеосъемки. Кроме того, доступно обновление для камеры E-M1Xи программы обработки изображений Olympus Workspace. Обновление прошивки доступно для скачивания уже сейчас.
M.Zuiko Digital 2x Teleconverter MC-20: Больше свободы для телемакросъемки с рук на фокусном расстоянии 1200mm (35мм-эквив.)
Новый телеконвертер M. Zuiko Digital 2x Teleconverter MC-20 не ухудшает производительность объектива, при этом увеличивая фокусное расстояние вдвое. Это позволяет делать впечатляющие снимки таких объектов, к которым обычно трудно приблизиться –например, птиц или диких животных. При съемке на объектив M.Zuiko Digital ED 300mm F4.0 IS PRO вы получаете фокусное расстояние1200mm (35мм-эквив.), при этом не нуждаетесь в штативе. При съемке крупным планом вы получаете снимки, максимально близкие к реальному размеру объекта – 0.96х (35мм-эквив.). Это делает телеконвертер MC-20 идеальным инструментом для телемакрофотографии (с красивым размытием фона).
Конструкция с 9 элементами в 4 группах подавляет различные типы аберраций, сохраняя при этом превосходные оптические характеристики объектива. Телеконвертер также позволяет снизить проявление ореолов и бликов для наилучшей работы с изображениями. Как и все профессиональные камеры OM-D и объективы M.Zuiko PRO, телеконвертер MC-20 защищен от пыли, брызг и низких температур для работы в любых погодных условиях.
Прошивка версии 3.0 для Olympus OM-D E-M1 Mark II со значительными улучшениями автофокуса и качества изображения Olympus постоянно совершенствуется и добавляет новые функции в профессиональные камеры линейки OM-D. Сегодня компания Olympusвыпустила обновление прошивки версии 3.0 для OM-D E-M1 Mark II со значительными улучшениями автофокусировки и некоторыми функциями, которые обеспечивают еще более высокое качество изображения.
Основные улучшения включают следующее:
Добавлены новейшие функции автофокусировки: C-AF Center
— Priority (обеспечивает высокоточное отслеживание движущихся объектов), группа из 25 точек автофокусировки и C-AF + MF(позволяет пользователям мгновенно переключаться на MF, находясь в C-AF)
— Используя алгоритмы автофокусировки камеры OM-D E-M1X, точность AF для неподвижных объектов в режиме S-AF была улучшена для различных объектов по сравнению с прошивкой OM- D E-M1 Mark II версии 2. 3. Активное использование информации от встроенного фазового датчика AF дополнительно улучшает характеристики автофокуса при съемке видео
— Компенсация AF при съемке в условиях низкого освещения теперь составляет -6.0 EV (эквивалент ISO 100 для S-AF) при использовании объектива F1.2- это обеспечивает высокоточную фокусировку как в темных условиях, так и для объектов с низкой контрастностью
— Шумы на высоких ISO снижены прибл. на 1/3 по сравнению с прошивкой версии 2.3
— Добавлен Low ISO Processing (Detail Priority) для более высокого разрешения при съемке с низкими значениями ISO
— USB RAW Data Edit теперь поддерживается для намного более быстрой обработки файлов RAW в Olympus Workspace
Загрузить прошивку версии 3.0 для Olympus OM-D E-M1 Mark II можно по этой ссылке
Ознакомиться с инструкцией по обновлению прошивки можно по этой ссылке
прошивки
Аккаунт
Технологии развиваются каждый день. Такова и ваша СИСТЕМА ОМ.
Важные уведомления о прошивке и совместимости.
Обновление OM Workspace необходимо перед обновлением микропрограммы для OM-1.
Для получения дополнительной информации перейдите на страницу поддержки OM-1.
Об обновлении прошивки OM SYSTEM на компьютерах Apple Silicon Mac:
Узнайте, как включить драйверы камеры в Mac OS Monterey и Ventura.
Прошивка E-M1X не может быть обновлена. Есть ли решение?
Обновление прошивки моего E-M1X занимает больше времени, чем обычно. Обратите внимание на следующее:
- Убедитесь, что в камере полностью заряжен аккумулятор. Без достаточного питания обновление прошивки может завершиться ошибкой или не запуститься.
- Обновление прошивки на E-M1X, включая загрузку и запись данных прошивки в камеру, может занять до 12 минут.
- Не отсоединяйте кабель USB во время обновления. Как только на заднем мониторе камеры отобразится значок OK, можно безопасно отключиться. Загрузка файла микропрограммы займет приблизительно 5 минут, и еще 5 минут потребуется, пока на заднем мониторе не отобразится значок OK (после отображения значка записи).
БЕСПЛАТНО ОБНОВИТЕ ВАШУ КАМЕРУ, ВЫПОЛНЯЯ НЕСКОЛЬКО ПРОСТЫХ ШАГОВ!
В OM SYSTEM мы стремимся к тому, чтобы технологии в вашей камере были на самом передовом уровне. Мы предлагаем регулярные надежные обновления встроенного ПО для защиты ваших инвестиций. В конце концов, мы знаем, что вы всегда стремитесь к совершенству. Мы тоже.
ОБНОВИТЕ СЕГОДНЯ
OM-1
Являясь флагманом беззеркальной системы OM SYSTEM, OM-1 оснащена новейшими технологиями для реализации ваших самых творческих идей.
OM-1 Версия 1.
3 (уже доступна!)- Оптимизирована работа автофокусировки при установленном объективе M.ZUIKO DIGITAL ED 90mm F3.5 Macro IS PRO.
- Улучшена производительность C-AF при фотосъемке.
- Улучшена производительность C-AF при записи видео.
- Повышена стабильность других операций.
ЗАГРУЗИТЕ ВАШУ НОВУЮ КАМЕРУ
ПРЕДЫДУЩИЕ ОБНОВЛЕНИЯ OM-1
OM-1 Версия 1.2 (уже доступна!)
- 90 024 Улучшена производительность C-AF для фотосъемки.
- Повышена стабильность видеосъемки.
ОМ-1 Версия 1.1 (Доступно сейчас!)
- Повышение стабильности соединения с Atomos Ninja
- Решение следующей проблемы:
- Камера зависает при фокусировке в следующих условиях.
- Режим съемки: все режимы фото
- Режим фокусировки: S-AF+MF, C-AF+MF, Звездный AF+MF, MF (AF вкл. )
- Частота кадров : Высокоскоростная частота кадров
- Окружающая среда : Темная среда
- Операция: во время съемки в стиле электронного видоискателя запустите автофокусировку.
- Камера зависает при фокусировке в следующих условиях.
ОМ-Д Е-М1Х
Это камера профессионального уровня с функциями, разработанными для того, чтобы перенести вашу работу в новые захватывающие места.
E-M1X версий от 2.0 до 2.4
- Оптимизирована работа автофокусировки при установленном объективе M.ZUIKO DIGITAL ED 90mm F3.5 Macro IS PRO.
- Автофокусировка с обнаружением птиц была добавлена в интеллектуальную автофокусировку с обнаружением объекта. Теперь поддерживается видеовыход
- RAW на внешнее оборудование.
Посмотрите видео, снятое с нашим последним обновлением прошивки. - Режим совмещения фокуса теперь совместим с объективом M.ZUIKO DIGITAL ED 150–400mm F4.5 TC1.25x IS PRO.
- Улучшена стабилизация видеоизображения.
- Отображение индикатора фокусировки теперь доступно во время ручной фокусировки.
ЗАГРУЗИТЕ ВАШУ НОВУЮ КАМЕРУ
Обновление прошивки E-M1X занимает больше времени по сравнению с другими моделями камер OM-D. Обратите внимание на следующее:
- Убедитесь, что аккумулятор в камере полностью заряжен. Без достаточного питания обновление прошивки может завершиться ошибкой или не запуститься.
- Обновление прошивки на E-M1X, включая загрузку и запись данных прошивки в камеру, может занять до 12 минут.
- Не отсоединяйте кабель USB во время обновления. Как только на заднем мониторе камеры отобразится значок OK, можно безопасно отключиться. Загрузка файла микропрограммы займет приблизительно 5 минут, и еще 5 минут потребуется, пока на заднем мониторе не отобразится значок OK (после отображения значка записи).
ПОСМОТРИТЕ, ЧТО МОЖЕТ ДЛЯ ВАС СДЕЛАТЬ ПРОШИВКА OM-D E-M1X 2.0!
АФ с обнаружением птиц
АФ с обнаружением птиц был добавлен в интеллектуальную автофокусировку с обнаружением объекта, которая была разработана с использованием технологии ИИ (технологии глубокого обучения). Камера автоматически отдает приоритет обнаружению и продолжает фокусироваться на глазах птицы, чтобы фотограф мог сосредоточиться на кадрировании. Даже если камере не удается обнаружить глаза птицы, она обнаруживает голову или тело для отслеживания.
Вывод видеоданных RAW
Теперь поддерживается вывод видео в формате RAW на внешнее оборудование, что позволяет профессионалам видеопроизводства выполнять расширенные задачи постобработки. Видеоданные RAW можно выводить в формате 12 бит 4K 30P, 25P и 24P/Cinema 4K 24P. Он записывается в формате Apple ProRes RAW на поддерживаемом внешнем устройстве вывода. Посмотрите видео, снятое с нашим последним обновлением прошивки.
*Совместимое внешнее устройство: Монитор ATOMOS NINJA V HDR
Индикатор фокусировки
Индикатор фокусировки теперь доступен во время ручной фокусировки. С помощью этой функции пользователи могут проверять направление движения фокуса и оценки позиции во время съемки.
- Режим совмещения фокуса теперь совместим с объективом M.ZUIKO DIGITAL ED 150-400mm F4.5 TC1.25x IS PRO.
- Улучшенная стабилизация видеоизображения
ВКЛЮЧЕНО В ПРОШИВКУ ВЕРСИИ 1.1
Редактирование необработанных данных USB
Используйте вычислительную мощность вашей камеры для ускорения обработки файлов RAW с помощью Olympus Workspace* при подключении через USB.
*Требуется обновление до Olympus Workspace v1.1. Требуется USB-подключение. Ограничено редактированием данных RAW, которые могут обрабатываться внутри камеры. При переходе к редактированию данных USB RAW содержимое редактирования, установленное на данный момент в окне редактирования, не переносится. Формат сохранения файла — только JPEG. Редактирование данных USB RAW невозможно одновременно выполнять при одновременном подключении двух камер.
ВКЛЮЧЕНО В ПРОШИВКУ ВЕРСИИ 1.2
- Режим совмещения фокуса теперь совместим с объективом M.ZUIKO DIGITAL ED 12-45mm F4.0 PRO.
- Если установлено автоматическое переключение EVF, теперь вы можете выбрать способ отображения видоискателя, когда монитор открыт.
Выкл.: Отключает датчик глаза. Нажмите кнопку , чтобы переключиться между отображением электронного видоискателя и отображением на мониторе.
On1: Датчик глаза работает независимо от того, открыт задний монитор или закрыт. Нажмите кнопку , чтобы переключиться между дисплеем Live View на задней панели монитора и дисплеем Super Control Panel.
On2: Датчик глаза не работает, когда открыт монитор на задней панели. Нажмите кнопку , чтобы переключиться между дисплеем Live View на задней панели монитора и дисплеем Super Control Panel.
При обновлении прошивки до Ver. 1.2, настройки камеры (кроме даты и времени) будут сброшены, а меню будут отображаться на английском языке после обновления.
OM-D E-M1 MARK III
Передовая система инновационных технологий и функций, призванная навсегда изменить вашу фотографию.
E-M1 Mark III версии с 1.2 по 1.6
- Оптимизирована работа автофокусировки при установленном объективе M.ZUIKO DIGITAL ED 90mm F3.5 Macro IS PRO. Теперь поддерживается видеовыход
- RAW на внешнее оборудование.
Посмотрите видео, снятое с нашим последним обновлением прошивки.
*Совместимое внешнее устройство: Монитор ATOMOS NINJA V HDR. - Режим совмещения фокуса теперь совместим с объективом M.ZUIKO DIGITAL ED 150–400mm F4.5 TC1.25x IS PRO.
- Улучшена стабилизация видеоизображения.
- Отображение индикатора фокусировки теперь доступно во время ручной фокусировки.
ЗАГРУЗИТЕ ВАШУ НОВУЮ КАМЕРУ
ПОСМОТРИТЕ, ЧТО МОЖЕТ ДЛЯ ВАС СДЕЛАТЬ ПРОШИВКА OM-D E-M1 MARK III 1.2!
Отображение индикатора фокусировки
Отображение индикатора фокусировки теперь доступно во время ручной фокусировки. С помощью этой функции пользователи могут проверять направление движения фокуса и оценки позиции во время съемки.
- Режим совмещения фокуса теперь совместим с объективом M. ZUIKO DIGITAL ED 150-400mm F4.5 TC1.25x IS PRO.
- Улучшенная стабилизация видеоизображения
Вывод видеоданных в формате RAW
Теперь поддерживается вывод видео в формате RAW на внешнее оборудование, что позволяет профессионалам видеопроизводства выполнять расширенные задачи постобработки. Видеоданные RAW можно выводить в формате 12 бит 4K 30P, 25P и 24P/Cinema 4K 24P. Он записывается в формате Apple ProRes RAW на поддерживаемом внешнем устройстве вывода. Посмотрите видео, снятое с нашим последним обновлением прошивки.
*Совместимое внешнее устройство: Монитор-рекордер ATOMOS NINJA V HDR
OM-D E-M1 MARK II
Передовая система инновационных технологий и функций, призванная навсегда изменить вашу фотографию.
E-M1 Mark II версии с 3.
4 по 3.7- Оптимизирована работа автофокусировки при установленном объективе M.ZUIKO DIGITAL ED 90mm F3.5 Macro IS PRO.
- Режим совмещения фокуса теперь совместим с объективом M.ZUIKO DIGITAL ED 150–400mm F4.5 TC1.25x IS PRO.
- Улучшена стабилизация видеоизображения.
ЗАГРУЗИТЕ ВАШУ НОВУЮ КАМЕРУ
ПОСМОТРИТЕ, ЧТО МОЖЕТ ДЛЯ ВАС СДЕЛАТЬ ПРОШИВКА OM-D E-M1 MARK II 3.4!
ВКЛЮЧЕНО В ПРОШИВКУ ВЕРСИИ 3.4
- Режим совмещения фокуса теперь совместим с объективом M.ZUIKO DIGITAL ED 150-400mm F4.5 TC1.25x IS PRO.
- Улучшена стабилизация видеоизображения.
ВКЛЮЧЕНО В ПРОШИВКУ ВЕРСИИ 3.2
Режим совмещения фокуса теперь совместим с объективом M. ZUIKO DIGITAL ED 12-45mm F4.0 PRO.
Если установлено автоматическое переключение EVF, теперь вы можете выбрать способ отображения видоискателя, когда монитор открыт.
Выкл.: Отключает датчик глаза. Нажмите кнопку , чтобы переключиться между отображением электронного видоискателя и отображением на мониторе.
On1: Датчик глаза работает независимо от того, открыт задний монитор или закрыт. Нажмите кнопку , чтобы переключиться между дисплеем Live View на задней панели монитора и дисплеем Super Control Panel.
On2: Датчик глаза не работает, когда открыт монитор на задней панели. Нажмите кнопку , чтобы переключиться между дисплеем Live View на задней панели монитора и дисплеем Super Control Panel.
При обновлении прошивки до Ver. 3.2, настройки камеры (кроме даты и времени) будут сброшены, а меню будут отображаться на английском языке после обновления.
ВКЛЮЧЕН В ПРОШИВКУ ВЕРСИИ 3.
0- Новый алгоритм автофокусировки OM-D E-M1X включен в OM-D E-M1 Mark II.
- Single AF (S-AF) обеспечивает точную фокусировку на объекте даже при смешанном ракурсе.
- Приоритет центра C-AF можно включать и выключать для режимов AF Target, отличных от Single, Small и 121-точечный.
- Теперь поддерживается группа из 25 точек.
- C-AF + MF теперь поддерживается
- Высокоточная фокусировка даже при съемке темных сцен и малоконтрастных объектов. Добавлен
- ISO L100.
- Обработка с низким значением ISO (приоритет деталей) обеспечивает более высокое разрешение.
- Шум при высоких значениях ISO снижен примерно на 1/3 по сравнению с OM-D E-M1 Mark II v2.3
- OM-Log 400 для цветокоррекции видео при постобработке
- Фокус-стекинг позволяет выбрать от 3 до 15 снимков в соответствии с объектом
- Функция устранения мерцания предотвращает нестабильную экспозицию, особенно при съемке в режиме репортажа в помещении.
- Приоритет частоты кадров в LV Boost 2 теперь поддерживается.
- Теперь поддерживается редактирование данных USB RAW.
- Изменения настроек и отображение воспроизведения во время записи на SD-карту.
Улучшенный алгоритм автофокусировки
Новый алгоритм автофокусировки от OM-D E-M1X включен в OM-D E-M1 Mark II. Высокоточная следящая автофокусировка была создана совместно с профессиональными фотографами. Активное использование встроенной информации об обнаружении фазы улучшает характеристики автофокусировки при съемке видео.
Покадровый AF (S-AF)
Покадровый AF (S-AF) обеспечивает точную фокусировку на объекте даже при смешанном ракурсе. Полностью переработанный алгоритм S-AF, который не фокусируется ошибочно на 9 фонах.0003
Улучшенный режим метки автофокуса
Приоритет центра C-AF можно включать и выключать для режимов метки автофокусировки, отличных от одиночной, малой и 121-точечной. (Настройка по умолчанию включена) Обеспечивает помощь в периферийных областях, когда автофокусировка не может сфокусироваться на центральной области. Эффективен для объектов, которые активно движутся. Кроме того, теперь поддерживается группа 25 точек.
Обработка при низком значении ISO (приоритет детализации)
«Обработка при низком значении ISO (приоритет детализации)» обеспечивает более высокое разрешение. По умолчанию установлено значение «Приоритет привода». При выборе приоритета детализации максимальное количество кадров, снимаемых при репортажной съемке, уменьшается.
Поддерживается съемка в журнале (OM-Log)
OM-Log позволяет снимать видеоролики без потери деталей в тенях или засветок, обеспечивая большую свободу творчества при создании видео благодаря цветокоррекции. Одновременно с этим выпускается файл LUT (таблица поиска) для оценивания задач с помощью DaVinci Resolve от Blackmagic Design.
Поддерживается редактирование данных USB RAW
Процессор изображений TruePic VIII можно использовать для мощной высокоскоростной обработки RAW. Требуется обновление до Olympus Workspace v1.1. Требуется USB-подключение. Ограничено редактированием данных RAW, которые могут обрабатываться внутри камеры. При переходе к редактированию данных USB RAW содержимое редактирования, установленное на данный момент в окне редактирования, не переносится. Формат сохранения файла — только JPEG. Редактирование данных USB RAW невозможно одновременно выполнять при одновременном подключении двух камер. Совместимые модели: OM-D E-M1X и OM-D E-M1 Mark II.
ВКЛЮЧЕНО В ПРОШИВКУ ВЕРСИИ 2.0
- Улучшенная функциональность в режиме Pro Capture Mode
- M.Zuiko ED 12-100mm f/4.0 IS PRO теперь поддерживает стекирование фокуса
- Добавляет небольшую настройку AF Target (S-AF и C-AF)
- Добавляет встроенную коррекцию «рыбий глаз» (при использовании объектива ED 8mm f/1. 8 Fisheye PRO)
- Добавляет настройку коэффициента увеличения и коэффициент увеличения 100%.
- Добавляет функцию сканирования мерцания
- Улучшенные характеристики непрерывной автофокусировки (C-AF)
- Реакция автофокуса улучшена при использовании настроек автофокусировки задней кнопкой
- Улучшенная производительность видео IS
- Улучшена скорость отклика и стабильность привязанной съемки
- Улучшен индикатор оставшегося заряда батареи
- Добавляет новую опцию художественного фильтра «Обход отбеливателя»
- Поддержка для Panasonic LEICA DG ELMARIT 200mm/F2.8/POWER O.I.S. сменный объектив
ВКЛЮЧЕНО В ПРОШИВКУ ВЕРСИИ 1.2
- Совместим с контроллером вспышки Profoto Air Remote TTL-O
- Дисплей Rec View теперь будет отображаться на заднем мониторе после снятия глаза с EVF
- Исходное положение AF запоминается после отключения питания
- Улучшен цвет электронного видоискателя
- ПЛЮС все функции предыдущих версий прошивки
ВКЛЮЧЕНО В ПРОШИВКУ ВЕРСИИ 1.
1- Повышена стабильность формирования файлов RAW.
OM-D E-M5 MARK III
Портативность и инновации для креативных стрелков и любителей мультимедиа.
E-M5 Mark III версии с 1.4 по 1.7
- Оптимизирована работа автофокусировки при установленном объективе M.ZUIKO DIGITAL ED 90mm F3.5 Macro IS PRO.
- Исправлены следующие проблемы, возникавшие в версии 1.3: Невозможно подключение к Wi-Fi через OI.Share / OI.Track / Olympus Workspace.
- Режим совмещения фокуса теперь совместим с объективом M.ZUIKO DIGITAL ED 150–400mm F4.5 TC1.25x IS PRO.
- Улучшена стабилизация видеоизображения.
ЗАГРУЗИТЕ ВАШУ НОВУЮ КАМЕРУ
ПОСМОТРИТЕ, ЧТО МОЖЕТ ДЛЯ ВАС СДЕЛАТЬ ПРОШИВКА OM-D E-M5 MARK III 1.
4!ВКЛЮЧЕНО В ПРОШИВКУ ВЕРСИИ 1.4
- Исправлены следующие проблемы, возникшие в версии 1.3: Невозможно подключение к Wi-Fi через OI.Share / OI.Track / Olympus Workspace.
- Режим совмещения фокуса теперь совместим с объективом M.ZUIKO DIGITAL ED 150–400mm F4.5 TC1.25x IS PRO.
- Улучшена стабилизация видеоизображения.
ВКЛЮЧЕНО В ПРОШИВКУ ВЕРСИИ 1.1
- Режим совмещения фокуса теперь совместим с объективом M.ZUIKO DIGITAL ED 12-45mm F4.0 PRO.
- Если установлено автоматическое переключение EVF, теперь вы можете выбрать способ отображения видоискателя, когда монитор открыт.
Выкл.: Отключает датчик глаза. Нажмите кнопку , чтобы переключиться между отображением электронного видоискателя и отображением на мониторе.
On1: Датчик глаза работает независимо от того, открыт задний монитор или закрыт. Нажмите кнопку , чтобы переключиться между дисплеем Live View на задней панели монитора и дисплеем Super Control Panel.
On2: Датчик глаза не работает, когда открыт монитор на задней панели. Нажмите кнопку , чтобы переключиться между дисплеем Live View на задней панели монитора и дисплеем Super Control Panel.
При обновлении прошивки до Ver. 1.1, настройки камеры (кроме даты и времени) будут сброшены, а меню будут отображаться на английском языке после обновления. 9№ 0003
OLYMPUS PEN-F
Неподвластный времени дизайн и творческие образы объединяются для самовыражения.
PEN-F Версия 3.0
- Настройки монохромного профиля и цветового профиля в записанных изображениях можно сохранить на камеру через компьютер
- Эффекты затенения в Monochrome Profile Control доступны в Color Profile Control и Color Creator
- Добавляет новую опцию художественного фильтра «Bleach Bypass» *
- Поддержка для Panasonic LEICA DG ELMARIT 200mm/F2. 8/POWER O.I.S. сменный объектив
ЗАГРУЗИТЕ ВАШУ НОВУЮ КАМЕРУ
ПОСМОТРИТЕ, ЧТО ПРОШИВКА PEN-F 3.0 МОЖЕТ ДЛЯ ВАС СДЕЛАТЬ!
Настройки монохромного профиля и цветового профиля в записанных изображениях можно сохранить на камеру через компьютер. можно сохранить на корпусе PEN-F в качестве пользовательской настройки. Делиться настройками управления профилем PEN-F еще никогда не было так просто!
*Olympus Digital Camera Updater v2.1 или выше.
Эффекты затенения в управлении монохромным профилем доступны в управлении цветовым профилем и Color Creator
Популярный эффект затенения, ранее доступный только в управлении монохромным профилем, теперь доступен в управлении цветовым профилем на корпусе PEN-F, что дает вам возможность создавать черно-белое виньетирование.
Новый художественный фильтр Bleach Bypass
Художественный фильтр Bleach Bypass имитирует технику обработки пленки, которая «обходит» этап отбеливания, придавая вашим изображениям металлический блеск.
ВКЛЮЧЕНО В ПРОШИВКУ ВЕРСИИ 2.0
- Совместим с контроллером вспышки Profoto Air Remote TTL-O
- Сохранение и повторная загрузка всех настроек камеры / MySets / Monochrome & Color Profiles с помощью Olympus Digital Camera Updater
- Улучшенный выбор художественного фильтра позволяет упростить и сделать более интуитивно понятным эффект, видимый в режиме Live View
- ISO Auto позволяет пользователям выбрать минимальный порог скорости затвора, который должен быть достигнут до того, как ISO увеличится
- Улучшенная функциональность панели прицеливания для автофокусировки позволяет продолжать работу, даже если ваш нос касается монитора
- ПЛЮС все функции предыдущих версий прошивки
ВКЛЮЧЕНО В ПРОШИВКУ ВЕРСИИ 1.
1- Macro Flash STF-8 поддерживается.
- Электронная вспышка FL-900R поддерживается.
- Повышена стабильность экспозиции при съемке видео.
LS-P4
LS-P4 Версия 1.1
- Slate Tone и Test Tone были добавлены для непрерывной записи звука видео.
- Благодаря добавлению функции Slate Tone дорожку камеры и дорожку записывающего устройства теперь можно легко синхронизировать при постобработке.
- С помощью Test Tone вы можете выводить эталонный сигнал на камеру для быстрой визуальной справки, которая поможет вам установить уровни записи звука.
- Эти новые функции помогут вам легко интегрировать LS-P4 в вашу рутину видеопроизводства.
ЗАГРУЗИТЕ СВОЙ НОВЫЙ РЕГИСТРАТОР
Программа Olympus DVR Updater позволяет обновлять прошивку совместимых аудиоустройств Olympus Digital.
СКАЧАТЬ OLYMPUS DVR UPDATER
ОБНОВЛЕНИЕ ВАШЕЙ ЦИФРОВОЙ КАМЕРЫ ИЛИ ОБЪЕКТИВА
НОВОЕ ПОШАГОВОЕ ВИДЕО
Хотите убедиться, что у вас установлена последняя прошивка для вашей системы OM SYSTEM и корпусов и объективов камер Olympus. Это последнее видео от эксперта OM SYSTEM Дэвида Смита рассказывает о недавно выпущенном обновлении OM-1 с 1.0 до 1.1/1.2, процесс одинаков для любого обновления для любой модели.
ВЛАДЕЛЬЦЫ M1 MAC
Узнайте, как включить драйверы камеры в Mac OS Monterey и Ventura.
Узнать больше
ПРОЦЕСС ПОЛНОГО ОБНОВЛЕНИЯ
Olympus Workspace заменен на OM Workspace. Перед обновлением камеры убедитесь, что вы используете последнюю версию OM Workspace.
Вы можете загрузить новейшую прошивку для своей камеры через Интернет. Пожалуйста, следуйте инструкциям ниже:
[ Загрузка и установка OM Workspace ]
Программа Olympus Digital Camera Updater необходима для обновления прошивки вашей цифровой камеры. Эта утилита теперь включена в OM Workspace и полностью совместима с 64-разрядными системами.
Загрузить OM Workspace
Примечание:
Нажмите на следующий вопрос, чтобы просмотреть инструкции по обновлению E-M1 Mark II, E-M5 Mark II (версия прошивки 3) .0 или выше) и PEN- F (прошивка версии 2.0 или выше):
Как обновить прошивку камер с функцией резервного копирования?
[ Загрузка и применение прошивки ]
Внимание: 90 010
Это обновление может занять до 10 минут.
- Не отсоединяйте камеру от компьютера, пока на ЖК-дисплее камеры не отобразится OK .
Обновление микропрограммы не завершено, пока камера не отобразит ОК .
Отключение камеры до завершения прошивки может привести к неработоспособности камеры. - Прошивка камеры не может быть возвращена к более ранней версии после ее обновления.
Подготовка к обновлению прошивки:
- Войдите на свой компьютер, используя учетную запись с правами администратора.
- Подключите компьютер к Интернету. Мы рекомендуем использовать проводное соединение, если оно доступно, чтобы ограничить риск прерывания обслуживания во время обновления микропрограммы. Можно также использовать беспроводное соединение.
- Убедитесь, что у камеры достаточно питания для завершения операции. Используйте только что заряженные батареи или дополнительный адаптер переменного тока. (Адаптер доступен не для всех моделей.)
- Извлеките карту памяти из цифровой камеры.
Чтобы обновить микропрограмму камеры, следуйте приведенным ниже инструкциям:
- Open OM Workspace
- Нажмите «Обновление ПО» в меню «Справка» в строке меню «Рабочая область OM».
- Программа обновления проверяет через Интернет наличие более новых версий прошивки. Нажмите OK, чтобы продолжить.
- Если доступны более новые версии прошивки, они будут отображаться в диалоговом окне. Чтобы применить обновление прошивки, нажмите «Продолжить обновление», а затем на следующем экране нажмите «Да». (Если нажать Нет, обновление будет отменено.)
- Внимательно прочтите Лицензионное соглашение на программное обеспечение. Если вы принимаете условия, нажмите «Согласен», чтобы продолжить.
- Программа обновления будет загружена. После завершения загрузки обновление до последней версии начнется автоматически.
- Подключите цифровую камеру к компьютеру с помощью прилагаемого USB-кабеля. Если камера не включается автоматически, включите камеру.
Примечание:
Ваша камера может отображать меню выбора на ЖК-дисплее. По умолчанию уже выбран режим USB-подключения для передачи изображений на камеру.
(В зависимости от модели это может быть STORAGE или PC . Если вы не знаете, какой режим использовать, обратитесь к инструкции по эксплуатации камеры.)
Нажмите кнопку камеры [ OK ], чтобы продолжить.На ЖК-дисплее отобразится «Один момент». Соединение завершено, когда с ЖК-дисплея исчезнет подсказка.
- Меню выбора программы обновления цифровой камеры отображается, когда камера подключена к компьютеру. Нажмите «Обновить прошивку», чтобы продолжить.
Примечание:
Сохранить настройки / Мои настройки и Загрузить настройки / Мои настройки в меню выбора доступны для следующих камер (по состоянию на май 2022 г.): 900 03
- E-M1X, E- M1 Mark III, E-M1 Mark II, E-M5 Mark II (версия 3. 0 или более поздняя), PEN-F (версия 2.0 или более поздняя)
- Программа обновления проверяет через Интернет наличие более новых версий прошивки.
Нажмите Далее , чтобы продолжить. - Если доступны более новые версии прошивки, они будут отображаться в диалоговом окне.
Чтобы увидеть, что изменится после применения обновления, выберите его из списка и нажмите Подробнее .
Чтобы применить выбранное обновление встроенного ПО, нажмите Обновить , а затем на следующем экране Да .
(Если нажать Нет , обновление будет отменено.)Примечание:
- Если последняя версия прошивки уже применена, вы увидите следующее сообщение: «Вы уже используете последнюю версию прошивки. Обновлять не нужно».
- Добавить язык отображения отображается, если подключенная камера может добавить альтернативный язык отображения через Интернет. Если вы нажмете Добавить язык отображения , вы сможете добавить язык отображения для камеры (или вы можете заменить уже добавленный язык на любой из других доступных языков).
- Если последняя версия прошивки уже применена, вы увидите следующее сообщение: «Вы уже используете последнюю версию прошивки. Обновлять не нужно».
- Внимательно прочтите Лицензионное соглашение на программное обеспечение . Если вы принимаете условия, нажмите Принимаю , чтобы продолжить.
- Прошивка переносится с компьютера на вашу камеру, после чего начинается обновление в вашей камере.
Обновление микропрограммы завершено, когда на ЖК-дисплее цифровой камеры отображается OK .
После того, как на ЖК-дисплее камеры отобразится OK , нажмите Далее .Внимание!
Это обновление может занять до 10 минут.
Не отсоединяйте камеру от компьютера, пока на ЖК-дисплее камеры не отобразится OK .
Обновление микропрограммы не завершено, пока камера не отобразит OK .