Оптическая стабилизация это: Чем оптическая стабилизация камеры отличается от электронной и какая все-таки лучше

что это и принцип работы, перспективы

Оптический стабилизатор — что это такое в смартфонах. Очень часто именно характеристики камер используются маркетологами для продвижения техники и стают решающим фактором при выборе смартфона. Характеристикой, играющей не последнюю роль при выборе большинства гаджетов, как раз является способность смартфона стабилизировать изображения.

Содержание

1. Для чего нужна оптическая стабилизация
2. Принцип работы оптической стабилизации
3. Отличия от цифровой стабилизации и что лучше
4. Перспективы и тенденции
5. В каких моделях присутствует
6. Заключение

Для чего нужна оптическая стабилизация

Стабилизатор предотвращает или снижает смазывание, размытость изображений, делая картинку одновременно плавной, четкой, красочной. Если брать видеосъемку, то компенсируются тряска и дерганье объектива. Резких переходов от одного кадра к другому не наблюдается.

Оптическая стабилизация, применяемая в смартфонах, полезна при экстремальных и динамичных условиях: съемка при беге, прыжках, движении объекта, в воде, под дождем или во время снега. Даже дрожание рук не станет помехой при создании снимка или видео.

Стоит отметить: в вечернее время качество практически не падает.

Назначение сводится к съемке без использования штатива или другой опоры.

Принцип работы оптической стабилизации

В камере имеется специальный датчик, определяющий, в каком направлении движется гаджет. Устройство замечает и фиксирует малейшие колебания, направляя линзы в противоположную сторону. В процессе работы перемещается вся матрица, а не только изображение по ней.

Сам принцип заключается в компенсации малых колебаний аппаратуры или объекта съемки при помощи перемещений матрицы. При слишком быстрых, резких движениях получить не размытое фото получится только с большим трудом и наличии таланта.

Отличия от цифровой стабилизации и что лучше

Цифровой стабилизатор — это, по сути, палка о двух концах. С одной стороны EIS (DIS) значительно удешевляет гаджет, так как не требует дополнительных компонентов для нормального функционирования. Телефоны с цифровой технологией будут, конечно, дешевле тех, у которых в камерах стоит OIS.

С другой стороны, хоть смартфоны с EIS используются повсеместно, они не способны так же эффективно снижать смазывание, компенсировать тряску, как их собратья с оптической стабилизацией. Что касается различий, камеры с DIS получают фотографии с обрезанными краями. Число точек (пикселей), обрезаемых устройством, зависит от агрессивности работы DIS. Чем более агрессивна работа, тем больше падает качество картинки.

Перспективы и тенденции

С момента появления технология стала развиваться, идя вперед большими шагами. С каждым годом значение оптической стабилизации в смартфонах возрастает не только для производителей, но и для потребителей. Телефон переносить гораздо проще, чем фотоаппарат, который покупают все чаще только профессионалы фотосъемки. Большинству людей хочется просто иметь хорошую камеру. Они не побрезгуют приобрести именно смартфон, так как он имеет еще кучу приложений.

Иными словами, перспективы и тенденции напрямую зависят от развития и продаж смартфонов. Этим объясняются высокие продажи телефонов, имеющих хорошую оптику.

В каких моделях присутствует

Гаджетов с поддержкой OIS к 2020 году появилось довольно много: от не убиваемых Nokia до дорогих IPhone. Самым первым, получившим камеру с таким стабилизатором, стал как раз Nokia Lumia 920. Телефон анонсировали уже давно (в далеком 2012 году), поэтому смартфон можно назвать старичком среди моделей.

Оптический стабилизатор присутствует в продукции Apple. Примером служит IPhone 11. Качественные снимки, четкость изображений получаются во многом благодаря этой технологии у одной из камер аппарата. Исключением не стали

• IPhone 6s plus;
• IPhone X;
• IPhone X max;
• IPhone 11 pro max.

Китайской корпорации Xiaomi тоже есть, чем похвастаться перед конкурентами. Например, такие модели, как:

• Xiaomi Mi5;
• Xiaomi Mi6;
• Xiaomi Mi10;
• Xiaomi Mi10 Pro,

владеют OIS. Она позволяет записывать плавные видео, делать четкие фотографии даже при недостаточном освещении.

Как и в предыдущих случаях, компания Samsung не брезгует использовать в телефонах оптическую технологию. Она присутствует в следующих моделях:

• Galaxy A20;
• Galaxy m21;
• Galaxy s20 Ultra;
• Galaxy Note 10.

Заключение

Без оптической стабилизации в смартфонах снимки не получались такими четкими, красочными. Данная технология улучшает качество видео и фотосъемки за счет компенсирования механических подергиваний и дрожаний телефона в руках человека. Но если бы это было единственным преимуществом, OIS не являлась бы такой популярной. Стабилизация позволяет автоматике выбирать, при необходимости, длинные значения выдержки, что играет не последнюю роль при съемке.

Несмотря на появление гибридной стабилизации, оптическая продолжает развиваться и набирать обороты. Однако, рано или поздно, ее все же вытеснят с рынка.

Стабилизация изображения — Canon Russia

Стабилизация изображения — Canon Russia

ОБЪЕКТИВЫ

Узнайте, как стабилизация изображения в объективах (и камерах) обеспечивает четкость фотографий, несмотря на сотрясения и другие непроизвольные движения камеры.

Сотрясение камеры — главный враг четкости изображения. Дрожание руки, держащей камеру, небольшое колебание, вызванное нажатием кнопки спуска затвора, — малейшее движение во время экспонирования может привести к размытию изображения.

В большинстве случаев вы не заметите эффекта от дрожания камеры. Если вы снимаете с короткой выдержкой или широкоугольным объективом, то эффект размытия может казаться незаметным — но все же он есть, и может стать заметнее при существенной обрезке или широкоформатной печати изображения.

Простой способ предотвратить движение камеры во время экспонирования — закрепить ее на чем-то неподвижном, например на штативе, и принять меры предосторожности против ее сотрясения, например использовать дистанционный спуск затвора. Однако использование штатива эффективно только в том случае, если он устойчивый, что обычно означает, что он еще и тяжелый, поэтому вы не сможете всегда носить его с собой. Существует целый ряд ситуаций, в которых использование штатива не удобно, а в некоторых случаях и вовсе недопустимо.

К счастью, компания Canon предлагает иной способ сокращения, если не полного устранения, сотрясений камеры: стабилизация изображения.

Первый объектив со стабилизацией изображения был представлен в 1995 году. Тогда к решению проблемы сотрясения камеры подошли буквально. Вместо того, чтобы предотвращать движение камеры, объектив со стабилизатором создает компенсирующее движение внутри камеры для сохранения статичности изображения на датчике изображения.

Объектив Canon EF 400mm f/2. 8L IS III USM — один из серии объективов Canon со встроенной оптической стабилизацией изображения. Обратите внимание на расположенный сбоку переключатель, предназначенный переключения между тремя доступными режимами стабилизации изображения.

Модуль стабилизации изображения — лишь один из многих сложных оптических и электронных элементов в объективах Canon.

Как работает стабилизация изображения

Стабилизация изображения была доступна в видеокамерах задолго до появления объективов EF. Однако даже разработанные электронные и оптические системы стабилизации не подходили для использования в камерах EOS из-за ограничений по размеру и весу. Поэтому в компании Canon решили вернуться к истокам и взглянуть на проблему с другой стороны.

Решением Canon стало использование целой группы элементов внутри объектива, перемещающихся перпендикулярно оси объектива для компенсации сотрясения камеры. Движением этой специальной группы стабилизации управляет встроенный процессор, и, что особенно важно, оптическое качество объектива от этого не снижается.

При использовании объектива со стабилизатором сотрясения камеры улавливаются двумя внутренними гироскопическими датчиками: один для отклонений (движений из стороны в сторону), другой для наклона (для движений вверх-вниз). Датчики распознают и угол, и скорость движения.

При частичном нажатии кнопки спуска затвора происходит следующее:

• Выпускается специальная группа элементов объектива для стабилизации, которая зафиксирована в центральном положении, когда не активна.
• Включаются два гироскопических датчика, которые определяют скорость и угол движений камеры/объектива.
• Полученные данные передаются на микропроцессор объектива, который их анализирует и вырабатывает инструкции для специальной группы элементов объектива для стабилизации.
• Эти инструкции передаются группе элементов объектива для стабилизации, которая затем движется с соответствующей скоростью и в нужном направлении для компенсации движений камеры.
• Вся последовательность действий непрерывно повторяется, поэтому камера реагирует на любые изменения в силе и направлении сотрясений.

Стабилизация изображения эффективно справляется с широким диапазоном частот колебаний, поэтому она подходит не только для компенсации простых сотрясений камеры (от 0,5 Гц до 3 Гц), но и для компенсации вибрации от двигателя во время съемки из движущейся машины или летящего вертолета (от 10 Гц до 20 Гц).

Первый объектив EF со стабилизацией изображения стал первой моделью, оснащенной быстрым 16-битным микропроцессором. Процессор одновременно управляет стабилизатором изображения, ультразвуковым мотором (для фокусировки объектива) и электромагнитной диафрагмой (для настройки диафрагмы объектива).

Питание, необходимое для системы стабилизации изображения, поступает от аккумулятора камеры. Это приводит к тому, что время работы от аккумулятора немного сокращается при использовании объектива с включенным стабилизатором изображения.

Когда камера неподвижна, лучи света проходят сквозь линзу и формируют изображение на датчике. Когда камера находится в движении, лучи света от объекта съемки искривляются относительно оптической оси, и изображение на датчике немного смещается. Вы увидите это в видоискателе камеры, если осторожно встряхнете камеру, глядя на объект.

Технология, лежащая в основе системы стабилизации изображения Canon, включает в себя гироскопические датчики для определения скорости и направления движения, специальные «плавающие» элементы объектива, которые могут перемещаться для компенсации движения камеры, и микропроцессор для управления всем процессом.

В объективе со стабилизацией изображения гироскопические датчики распознают движение камеры, а микропроцессор объектива перемещает элементы объектива для стабилизации изображения на определенную величину и в нужном направлении, необходимом для компенсации силы и направления сотрясения камеры. В результате изображение остается неподвижным на датчике камеры.

Есть несколько вариантов движений камеры и объектива. Вращательные движения вверх-вниз называются наклон, а вращательные движения из стороны в сторону — отклонение. Вращение вокруг оси линзы — поворот. Также возможно горизонтальное и вертикальное перемещение (по осям X и Y соответственно). Современные продвинутые системы стабилизации изображения способны распознать и скорректировать каждый из этих пяти видов движения.

Режимы работы стабилизатора изображения

Одной из проблем, возникших при использовании первых объективов EF со стабилизацией изображения, стало то, что система принимала движение при съемке с проводкой за сотрясения камеры и пыталась компенсировать их. Из-за этого изображение в видоискателе дергалось, что мешало точно определить и разместить объект в кадре.

В более современных объективах со стабилизацией изображения пользователям доступны следующие два или три режима стабилизации изображения.

Режим 1. Когда выбран «Режим 1» для объектива со стабилизатором, система стабилизации изображения будет работать так же, как и встроенная система, компенсируя движения наклона и отклонения. Этот режим лучше всего подходит для съемки неподвижных объектов.

Режим 2. «Режим 2» идеален для использования во время съемки движущихся объектов с проводкой. Он позволяет объективу игнорировать движение камеры при съемке с проводкой и компенсировать только движение, перпендикулярное направлению проводки. Также он повышает плавность переходов изображения в видоискателе.

Система стабилизации изображения автоматически определяет направление проводки, поэтому вам не придется беспокоиться о том, создаете ли вы снимок с портретной или альбомной ориентацией и в каком направлении вы перемещаете камеру.

Режим 3. «Режим 3» работы стабилизатора изображения был представлен в 2010 году в объективах EF 300mm f/2.8L IS II USM и EF 400mm f/2.8L IS II USM (в продаже доступно новое поколение: EF 400mm f/2.8L IS III USM). Он также доступен для телеобъективов EF 400mm f/4 DO II IS USM, EF 500mm f/4L IS II USM, EF 600mm f/4L IS II USM (в продаже доступно новое поколение: EF 600mm f/4L IS III USM) и объективов EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM, EF 200-400mm f/4L IS USM Extender 1.4x и RF 70-200mm F2.8L IS USM.

Этот режим обладает всеми преимуществами стандартной стабилизации изображения (эффективной при движении камеры как по вертикали, так и по горизонтали), но он включается только тогда, когда вы полностью нажимаете кнопку спуска затвора для создания снимка.

«Режим 3» особенно полезен для фотосъемки спорта, когда часто приходится менять объект съемки. В режиме стабилизации изображения «Режим 1» подобная съемка может привести к появлению неровности или подскакиванию изображения в видоискателе, поскольку стабилизация изображения постарается подстроиться под движения объектива. «Режим 3» не активируется, пока кнопка спуска затвора не будет полностью нажата, что избавляет систему от попыток компенсировать случайное быстрое движение объектива, обеспечивая компенсацию непосредственно в момент создания фотографии.

Кроме того, срабатывание только в момент съемки означает, что элементы группы для стабилизации будут расположены ровно в центре объектива, тем самым обеспечивая максимальную степень стабилизации.

Hybrid IS

Представленная в 2009 году в объективе EF 100mm f/2.8L Macro IS USM гибридная стабилизация позволила применить концепцию стабилизации изображения к макрофотографии. При использовании длиннофокусных объективов или во время обычной съемки сотрясения камеры вращательны — то есть являются движениями вверх-вниз (наклон) или из стороны в сторону (отклонение) вокруг одной точки, которой и является камера. Эти движения легко компенсируются встроенной в объектив системой стабилизации изображения. Однако когда вы приближаетесь к объекту при макросъемке, сотрясения камеры становятся менее вращательным и приобретают характер сотрясений, вызванных сдвигом — будто весь кадр сдвигается вверх-вниз или из стороны в сторону параллельно объекту. Именно это и должна исправить стабилизация смещения изображения, реализованная в системе гибридной стабилизации.

При съемке движущегося объекта с проводкой рекомендуется выбрать режим стабилизации изображения «Режим 2». В этом режиме система стабилизации изображения игнорирует движение камеры в направлении проводки и компенсирует перпендикулярное ему движение.

При макросъемке камера может подвергаться не только наклонам и отклонениям (верхнее изображение), но и движениям из стороны в сторону по осям X и Y (нижнее изображение). Гибридный режим был разработан для решения этих проблем.

Насколько эффективна стабилизация изображения?

Самые первые объективы со стабилизацией изображения позволяли создавать четкие фотографии с выдержкой на две ступени более длительной, чем обычно. Это означает, например, что если вы можете сделать четкий снимок во время съемки с рук без стабилизации изображения при выдержке 1/60 сек., то примерно такой же четкости вы сможете добиться, снимая с выдержкой 1/15 сек. со стабилизацией изображения, если другие условия останутся прежними.

Одним из этих условий — фактически самым важным — является фокусное расстояние объектива. Увеличение фокусного расстояния не только приближает объект съемки, но и усиливает влияние сотрясений камеры на изображение. Полезное правило заключается в том, что при съемке с рук без стабилизации изображения следует использовать выдержку, как минимум равную обратной величине фокусного расстояния. Поэтому если вы снимаете с рук без стабилизации изображения, а фокусное расстояние объектива — 500 мм, то значение выдержки должно быть хотя бы 1/500 сек. Если объектив, который вы используете, имеет 2 ступени стабилизации изображения, то вы сможете использовать выдержку 1/125 сек. (то есть на 2 ступени более длительную, чем 1/500 сек. ) и при этом получить четкое изображение. Более современные модели объективов со стабилизацией изображения являются более эффективными и имеют 4 или 5 ступеней стабилизации. 4 ступени позволят вместо выдержки 1/500 сек. использовать выдержку 1/30 сек., а на 5 ступеней — 1/15 сек. Иными словами, наличие 5 ступеней стабилизации приводит к тому, что съемка со значением выдержки 1/15 сек. со стабилизацией изображения дает такую же четкость изображения, как и съемка с выдержкой 1/500 сек. без стабилизации изображения.

Однако стоит учитывать, что стабилизация изображения снижает только эффект от сотрясений камеры — она никак не влияет на размытие, вызванное движением объекта съемки.

Совместимость с широким рядом камер

Система оптической стабилизации изображения, о которой говорилось ранее, — гироскопы, микропроцессор и специальная группа элементов объектива для стабилизации — входит в конструкцию объектива, а не камеры. Это означает, что стабилизацию изображения можно настроить для каждого объектива, а также то, что она будет работать независимо от того, с какой камерой используется объектив. В определенных условиях вы можете заметить движение изображения в видоискателе сразу после его создания, но это никак не скажется на четкости фотографии. Если вы используете встроенную вспышку на ранних моделях пленочных камер серии EOS, то можете заметить дрожание изображения в видоискателе во время перезарядки вспышки, так как питание временно отключается от стабилизатора для зарядки вспышки, но это не повлияет на четкость изображения.

Обратите внимание, что стабилизация изображения не поддерживается на большинстве камер серии EOS, если вы используете режим ручной выдержки для съемки с длительной выдержкой. В любом случае стабилизация изображения может оказаться неэффективной при съемке с длительной выдержкой, поэтому рекомендуется отключить стабилизацию и обеспечить неподвижность камеры для достижения наилучшего результата.

В этой статье говорилось исключительно о системе оптической стабилизации изображения в объективах, но камеры Canon EOS R5 и EOS R6, выпущенные в 2020 году, стали первыми камерами Canon, оснащенными встроенной стабилизацией изображения по 5 осям (IBIS). Она работает в паре с системой стабилизации изображения объективов и особенно хорошо справляется с низкочастотными колебаниями (например, вызванными дыханием и сердцебиением) и более широким диапазоном фокусных расстояний, а встроенная в объектив оптическая стабилизация изображения особенно эффективна для фокусных расстояний теледиапазона. Совместная работа встроенных систем стабилизации изображения (в камере и объективе) обеспечивает инновационную комбинированную стабилизацию изображения, эквивалентную 8 ступеням экспозиции. С некоторыми объективами с большим кругом изображения, такими как RF 28-70mm F2L USM и RF 85mm F1.2L USM, встроенная в камеру стабилизация изображения позволяет добиться эффекта, эквивалентного 8 ступеням экспозиции, даже при отсутствии у объективов встроенной системы оптической стабилизации.

На практике, согласно приведенным выше примерам, наличие 8 ступеней стабилизации изображения означает, что вы можете снимать с рук с объективом 500 мм с выдержкой 1/2 сек. , а с широкоугольным объективом вы можете снимать с рук с выдержкой 4 сек. Этого достаточно для создания эффекта размытия текущей воды, но при этом остальной пейзаж останется четким даже без использования штатива.

Узнайте больше о встроенной стабилизации изображения в камерах EOS R5 и R6.

В камерах Canon EOS R5 и EOS R6 встроенная система стабилизации изображения (IBIS) работает в сочетании с оптической стабилизацией изображения в объективе для достижения непревзойденной стабилизации. Микропроцессор объектива получает данные от гироскопического датчика объектива, а процессор DIGIC X в камере получает данные от гироскопического датчика и датчика ускорения камеры. Оба процессора обмениваются информацией в режиме реального времени, чтобы настроить элементы объектива и датчик камеры для сверхэффективной стабилизации изображения.

Подобно тому, как в системе стабилизации изображения в объективе Canon используются специальные подвижные элементы объектива, встроенная в камеру Canon EOS R5 технология стабилизации изображения включает в себя «плавающий» магнитный датчик изображения, который перемещается для компенсации движения камеры.

Аксессуары для объективов со стабилизацией изображения

Объективы со стабилизацией изображения отлично работают с другими аксессуарами. Например, они прекрасно проявляют себя при использовании экстендера, увеличивающего эффективное фокусное расстояние объектива в 1,4 или 2 раза. Как уже упоминалось, увеличение фокусного расстояния приводит к тому, что сотрясения камеры сильнее отражаются на фотографии, поэтому в таких случаях стабилизация изображения крайне полезна.

Экстендеры Canon EF совместимы с объективами L-серии и DO с фокусным расстоянием 135 мм и больше, а также некоторыми зум-телеобъективами с большой диафрагмой. Экстендеры Canon RF совместимы с объективами RF более 300 мм. Оба типа экстендеров совместимы со многими объективами со стабилизацией изображения.

Стабилизация изображения также работает при использовании удлинительных тубусов или макрообъективов.

Не отказывайтесь от штатива

Хотя объектив со стабилизацией изображения открывает больше возможностей для съемки с рук, не исключены ситуации, когда штатив может пригодиться, например если время выдержки составляет несколько секунд, или когда вы работаете с тяжелыми объективами.

При использовании некоторых более ранних моделей объективов со штативом рекомендовалось отключать стабилизацию изображения, поскольку отсутствие движения могло запутать систему, из-за чего изображение в видоискателе начинало дергаться. Однако даже при использовании штатива камера может двигаться из-за сильного ветра или использования супертелеобъективов, а значит, система стабилизации изображения может быть очень полезной. Более современные модели объективов со стабилизацией изображения распознают использование штатива и при необходимости автоматически отключают стабилизатор.

Также рекомендуется оставить стабилизацию изображения включенной при использовании монопода, поскольку маловероятно, что вы сможете удерживать это устройство идеально ровно и без непроизвольных движений.

Автор Angela Nicholson

• ОБЪЕКТИВЫ

  Экстендеры объектива

  Экстендеры объектива (также известные как телеконвертеры) увеличивают эффективное фокусное расстояние объектива. Узнайте, как экстендеры могут расширить возможности телеобъектива и оказаться полезными, особенно когда вы не можете приблизиться к объекту.

  Узнайте больше

• ОБЪЕКТИВЫ

  Удлинительные тубусы для объектива

  Удлинительный тубус — это аксессуар, который повышает коэффициент увеличения объектива. В этой статье вы узнаете о принципах работы и совместимости этих устройств.

  Узнайте больше

• ОБЪЕКТИВЫ

  Конвертеры для съемки крупным планом

  Для съемки крупным планом не всегда нужен специальный макрообъектив. Испытайте относительно недорогую насадочную линзу для макросъемки (часто называемую фильтром для съемки крупным планом).

  Узнайте больше

Подпишитесь на рассылку

Нажмите здесь, чтобы получать вдохновляющие истории и интересные новости от Canon Europe Pro

Если вы видите это сообщение, вы просматриваете веб-сайт Canon с помощью поисковой системы, которая блокирует необязательные файлы cookie. На вашем устройстве будут использоваться только обязательные (функциональные) файлы cookie. Эти файлы cookie необходимы для функционирования веб-сайта и являются неотъемлемой частью наших систем. Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с нашим Уведомлением о файлах cookie.

Удалите элемент или очистите [category], поскольку существует ограничение на 8 продуктов. Нажмите «Изменить»

Сбросить весь выбор?

Что такое стабилизация изображения и как она работает?

(Изображение предоставлено: Олимп / Амазонка)

Стабилизация изображения, также известная как подавление вибраций, оптическая стабилизация, компенсация вибраций и подавление дрожания у разных производителей, — это способ, с помощью которого ваш объектив или корпус камеры компенсируют нежелательные движения, повышая вероятность получения резкого снимка. Стабилизация изображения действительно вступает в свои права, когда вы держите камеру в руках, но не можете добиться короткой выдержки, и существует большая вероятность того, что движение камеры (дрожание) сделает изображение слегка размытым.

Связанные статьи

Встроенная в объектив система стабилизации использует плавающий элемент объектива. Этот элемент управляется микрокомпьютером, который способен обнаруживать движение, а затем реагировать в противоположном направлении, чтобы свести на нет эффект тряски. Стабилизация изображения в теле основана на технологии, которая перемещает датчик, а не объектив. Вы можете думать об обеих системах как о очень сложных амортизаторах.

Когда полезна стабилизация?

Стабилизация изображения может быть очень полезна при использовании длинных выдержек в условиях низкой освещенности. (Изображение предоставлено Родом Лоутоном)

(открывается в новой вкладке)

Не все объективы или корпуса камер поставляются с системой стабилизации изображения — на самом деле объективы со стабилизацией изображения стоят дороже, потому что вы получаете эту действительно полезную функцию. Большой вопрос здесь заключается в том, насколько система IS влияет на получение четких снимков? Важно отметить, что при очень коротких выдержках 1/1000 с и более или очень длинных выдержках менее одной секунды система IS либо не так уж важна (очень короткие выдержки), либо не может предотвратить нежелательное дрожание. (очень длинные выдержки).

В самом быстром конце затвор открывается и закрывается так быстро, что в любом случае дрожание камеры становится проблемой, хотя включение стабилизатора изображения не причинит никакого вреда. При очень длинной выдержке единственный по-настоящему эффективный способ остановить дрожание камеры — поставить ее на прочный штатив и спустить затвор с помощью дистанционного спуска затвора. В этой ситуации следует отключить стабилизацию изображения.

Фактически, стабилизация изображения вступает в свои права при использовании выдержек между этими двумя крайностями.

Например, если вы держите камеру в руках и снимаете с выдержкой 1/15 секунды, то вполне вероятно, что ваше изображение будет испорчено дрожанием камеры, снижающим резкость. Но использование IS может дать вам от 3 до 4 ступеней стабилизации, в зависимости от вашего объектива или корпуса камеры. Таким образом, если ваш объектив дает вам четыре стопа IS, это означает, что когда вы делаете снимок с выдержкой 1/15 секунды, вы «эффективно» достигаете 1/125 секунды, и это может быть разницей между резкой или размытой фотографией.

Дрожание камеры в зависимости от движения объекта

Вам по-прежнему потребуется короткая выдержка, чтобы остановить быстро движущиеся объекты — стабилизация изображения не может противодействовать движению объекта, только движению камеры. (Изображение предоставлено Джеймсом Артаиусом)

(открывается в новой вкладке)

Важно отметить, что стабилизаторы изображения могут противодействовать нежелательному движению камеры, но они не влияют на движение объекта. Если вы хотите «заморозить» быстро движущийся объект, например, спортсмена или птицу, то для этого подойдет только короткая выдержка.

Подробнее:

• Лучшие камеры для спорта (откроется в новой вкладке)
• Лучшие камеры для слабого освещения (откроется в новой вкладке)
• Лучшие телеобъективы (откроется в новой вкладке)

Спасибо, что прочитали 5 статей в этом месяце* Присоединяйтесь сейчас, чтобы получить неограниченный доступ

Наслаждайтесь первым месяцем всего за 1 фунт стерлингов / 1 доллар США / 1 евро

У вас уже есть аккаунт? Войдите здесь

*Читайте 5 бесплатных статей в месяц без подписки

Присоединяйтесь сейчас, чтобы получить неограниченный доступ

Попробуйте первый месяц всего за 1 фунт стерлингов / 1 доллар США / 1 евро

У вас уже есть аккаунт? Войдите здесь

Получите лучшие предложения по камерам, обзоры, советы по продуктам, конкурсы, новости о фотографии, которые нельзя пропустить, и многое другое!

Свяжитесь со мной, чтобы сообщить о новостях и предложениях от других брендов Future. Получайте электронные письма от нас от имени наших надежных партнеров или спонсоров.

Эндрю зарабатывает на жизнь фотографом, видеооператором и журналистом. В течение 26 лет он был специализированным редактором журнала, последние 13 из которых были в журнале «Практическая фотография». Давний эксперт в области фототехники во многих дисциплинах, он признается в том, что является универсальным фотографом и обладает творческими знаниями, позволяющими запечатлеть практически любой объект, хотя он сильно склоняется к фотографии дикой природы и путешествиям. Богатый опыт Эндрю в области фотографии означает, что он является автором давно существующего раздела Photo Answers для 9 0069 Магазин цифровых фотоаппаратов . Его работа в качестве журналиста, гида и преподавателя четко согласуется с его приверженностью

Foto-Buzz  — основанному им онлайн-сообществу по подписке, где Эндрю пишет статьи, снимает учебные пособия и ведет блоги на всевозможные темы и методы, связанные с фотографией, для энтузиастов. фотографы.

Что такое стабилизация изображения? | Ubergizmo

Стабилизация изображения  (или IS) — это метод снижения вероятности получения размытых фотографий путем автоматического перемещения объектива камеры для компенсации движения камеры, которое может быть вызвано тем, что пользователь держит камеру в руках, или из-за камера закреплена на платформе, подверженной вибрации или движениям, такой как транспортные средства, шлемы и т. д.

Оптическая стабилизация изображения (или OIS ) — это термин, который в наши дни часто используется, учитывая, что многие люди ожидают, что флагманские смартфоны будут иметь эту функцию. Из самого термина очевидно, что эта функция имеет какое-то отношение к камере, и дело в том, что OIS играет жизненно важную роль в обеспечении отличного цифрового воспроизведения неподвижного изображения или записанного видео.

Существует два популярных метода стабилизации изображения: электронная стабилизация изображения (или EIS 9). 0004 ) и оптическую стабилизацию изображения. Посмотрите демонстрацию от LG в видео ниже, чтобы понять, как OIS может работать в телефоне. Тот же принцип справедлив и для более крупных камер (см. видео в конце статьи).

Оптическая стабилизация изображения

OIS устраняет очень распространенную проблему: размытые фотографии, вызванные движениями пользователя (дрожание, касание экрана) или движением камеры в целом (возможно, вы устанавливаете камеру на велосипеде/шлеме).

В конечном счете, небольших движения камеры может привести к размытым изображениям и видео, что не только разочаровывает, но и вызывает необходимость еще раз захватить это изображение или видео, чтобы убедиться, что размытия нет. OIS, безусловно, значительно облегчает нашу жизнь, как показано на фотографии, опубликованной ниже.

Очевидно, это не поможет, если устройство сильно трясется, и даже OIS может помочь устранить размытие только до определенного предела (поскольку модуль объектива можно перемещать только на определенное расстояние внутри камеры), но жизненно важно поймите, что эта функция имеет большое значение для компенсации нежелательного движения камеры при нормальном использовании. Следует также иметь в виду, что оптическая стабилизация изображения никак не предотвращает размытие изображения при движении, которое также возникает из-за быстрого перемещения объектов.

Плюсы OIS : простой, не требует обработки изображения, НЕ обрезает кадр

Минусы OIS : модуль камеры потенциально больше, дороже алгоритмы улучшения качества изображения, оптическая стабилизация изображения является чисто механическим решением. Требуемый результат достигается регулировкой оптического пути к датчику изображения, перемещением или наклоном модуля объектива для компенсации или противодействия движению пользователя . Сдвиг объектива и наклон модуля — два широко используемых метода: в первом случае положение объектива перемещается, а во втором перемещается сам модуль для стабилизации целевого изображения.

Размытие на фото и видео вызвано движением оптического пути между фокусирующим объективом и центром датчика изображения. В методе сдвига объектива только объектив внутри модуля камеры способен вносить очень небольшие сдвиги в оптических элементах, чтобы можно было противодействовать изменению оптического пути. В другом методе весь модуль, который включает в себя датчик изображения и фиксированный объектив, контролирует движение для достижения стабилизации изображения.

Для корректировки движения OIS использует различные датчики, которые характеризуют движение в плоскости X/Y. Различные датчики также обнаруживают движения по тангажу/наклону и рысканию/панорамированию. Затем все собранные данные используются для измерения того, насколько необходимо изменить положение объектива, чтобы оптический путь находился точно по центру датчика изображения.

EIS может дать аналогичные результаты, но это связано с затратами на качество изображения (например, обрезание частей исходного изображения, что уменьшает поле зрения). OIS уменьшает размытость изображения без ущерба для качества изображения. Обратите внимание, что одновременно можно использовать методы OIS и EIS. Преимущество EIS заключается в том, что он опирается только на программное обеспечение, в то время как OIS требует дополнительного аппаратного обеспечения камеры. Оптическая стабилизация изображения, как правило, дороже.

Плюсы EIS : модуль камеры потенциально меньше, дешевле

Минусы EIS : требуется кадрирование кадра. Немного снижает разрешение (макс. ~20%).

Многокадровая цифровая стабилизация изображения

В контексте видеозаписи как OIS, так и EIS предназначены для работы в качестве механизмов стабилизации изображения в реальном времени и происходят при записи каждого кадра. . Однако можно дополнительно стабилизировать видео, просматривая движение, которое происходит до и после каждого кадра. Первоначально эта идея была разработана для военных дронов, таких как Argus, и десять лет назад была реализована на ПК компанией Motion DSP. Он не подходит для смартфонов и работает в режиме, близком к реальному времени.

EIS работает, наблюдая за движением между текущим кадром и предыдущим кадром (взгляд назад во времени). Однако некоторые методы могут смотреть вперед (следующие кадры) и назад (предыдущие кадры) во времени, чтобы лучше стабилизировать видео. Они могут сделать это, просматривая десятки кадров в обоих направлениях.

Поскольку цель стабилизации видео состоит в том, чтобы удерживать камеру на (виртуальной) горизонтальной плоскости, возможность просмотра 1/2 секунды отснятого материала вместо 1/15 секунды имеет огромное значение, особенно если направление движение изменяется в пределах этого интервала (типичным является движение вверх и вниз из-за вибрации или бега).

MF DIS Pros : может обрабатывать большие движения изображения, с которыми OIS и EIS не могут справиться.

Вот пример многокадровой стабилизации на смартфоне LG V20:

Takeaway

Технологии стабилизации изображения не новы.