Узнаем как пользоваться Sony Vegas Pro 13: три часто используемых функции
Мало кто умеет хорошо пользоваться Sony Vegas Pro 13, как это делать, мы и попытаемся объяснить в этой статье. На самом деле, чтобы хорошо ориентироваться в программе, необходимо просто знать, как применять те или иные функции. В статье мы поговорим о трех наиболее популярных опциях, а именно: о том, как обрезать или разделять видео, о том, как добавлять видеоэффекты и как делать плавный переход. В итоге вы узнаете, как пользоваться программой Sony Vegas Pro 13.
Опция первая: обрезка или разделение видео
Обрезать или разделить видеофрагмент в программе очень просто, но даже с этой задачей у пользователей возникают проблемы. Сейчас мы попытаемся в двух словах, используя простой язык без терминов, объяснить, как в Sony Vegas Pro 13 пользоваться возможностью разделения или обрезки видео.
- Изначально необходимо добавить видеофайл в программу. Делается это различными способами, однако мы выделим самый простой.
Вам необходимо отрыть программу, потом открыть окно файлового менеджера. Из него необходимо перетащить файл в окно. - Видео добавлено — появилась соответствующая дорожка. Теперь вам нужно установить ползунок, который отображается чуть выше дорожки, в то место, где вы хотите разделить видеофрагмент.
- После этого необходимо использовать опцию «Разделить». Она находится в меню «Правка», но вместо этого вы можете нажать кнопку «S» на клавиатуре — эффект будет один и тот же.
- Видео разделено, но что, если вы хотите обрезать его? Для этого вам нужно просто выделить ненужную часть и нажать кнопку Delete.
Вам необходимо отрыть программу, потом открыть окно файлового менеджера. Из него необходимо перетащить файл в окно.Вот вы и узнали, как в Sony Vegas Pro 13 пользоваться функцией обрезки видео.
Опция вторая: добавление видеоэффектов
Каой видеоредактор без возможности наложения эффектов на дорожку? Ясное дело никакой, поэтому в «Сони Вегас Про 13» эта функция есть. Чтобы ей воспользоваться, вам нужно:
- Добавить видео в программу.
- Выделить тот фрагмент, на который вы хотите наложить эффект. Напомним, что разделить дорожку на фрагменты вы можете, используя опцию разделения, которая была описаны выше.
- Далее нужно нажать на кнопку «Спецэффекты события», она расположена в нижнем правом углу видеофрагмента.
- В появившемся окне будет отображаться список всех эффектов. Все что нужно сделать — выбрать нужный и применить его.
Напомним, что разделить дорожку на фрагменты вы можете, используя опцию разделения, которая была описаны выше.Теперь вы знаете, как в Sony Vegas Pro 13 пользоваться возможностью наложения эффектов на видео.
Опция третья: плавный переход
Плавный переход всегда красиво смотрится, поэтому многие пользователи прибегают к использованию этого эффекта. Сейчас и вы узнаете, как это делать.
- Откройте видео в программе.
- Разделите дорожку в месте предполагаемого перехода.
- Возьмите одну часть дорожки и наложите ее на другую.
Вот и все, теперь вы знаете, как в Sony Vegas Pro 13 пользоваться эффектом плавного перехода между кадрами.
Sony Vegas устанавливаем русский язык
Как правильно установить русский язык в Sony Vegas — инструкция.
Русификация Sony VEGAS, он же MAGIX VEGAS ProИнтерфейс Sony Vegas на английском языкеМногие из Вас, устанавливая программу Sony Vegas и Magix Vegas, испытывают неудобства при ее использовании, т.к. по умолчанию интерфейс программы на английском языке.
Vegas, он же Sony Vegas — назывался до мая 2016 года. Позже программу Vegas выкупила компания MAGIX и продолжила развитие программы. После чего она стала называться MAGIX VEGAS Pro.
Существует 2 варианта русификации Sony Vegas / MAGIX VEGAS:
Вариант 1. Скачать в сети русификатор Sony Vegas и установить его. Далее перезапустить программу и пользоваться.
Вариант 2. Более правильный и мы рекомендуем его. По умолчанию, русский язык уже вшит в интерфейс Sony Vegas, его просто надо активировать !
Активируем русский язык в Sony Vegas:
Windows 7 — открываем меню «ПУСК» → в строке поиска набираем «regedit» → Enter (либо нажимаем выполнить — «regedit» ).
Windows 10 — нажимаем «ПОИСК» в панели задач 🔎 → «regedit» .
Windows 10 открытие regedit (редактор реестра)Далее, в поле слева, разворачиваем папки: HKEY_LOCAL_MACHINE → SOFTWARE → Sony Creative Software → VEGAS Pro → 16.0 → Lang . (16.0 — ваша версия Sony Vegas)
Regedit — редактор реестраНажимаем на папку «Lang» и видим справа два файла. Нас интересует «ULangID» .
Regedit — редактор реестра Sony Vegas ProНажимаем на «ULangID» двойным щелчком мыши (или правой кнопкой — «изменить»). И меняем значение «409» на «419» . Нажимаем «ОК» .
редактор реестра ULangID, значение 409Готово !
редактор реестра ULangID, значение 419Интерфейс на русском языкезначение «409» — английский язык, значение «419» — русский язык.
Насколько нам известно, данный метод русификации, работает на Sony Vegas, начиная с 9-ой по 16-ю версии. Вам рекомендуем пользоваться именно таким методом, а не русификатором.
Изменение и установка русского языка в интерфейс MAGIX VEGAS Pro 17 и MAGIX VEGAS Pro 18 пока не возможна !
По состоянию на 27.05.2020 года выпущен релиз MAGIX VEGAS Pro 17 Build 452 и в его интерфейс до сих пор не добавлен русский язык!
По состоянию на 23.02.2021 года выпущен релиз MAGIX VEGAS Pro 18.0 Build 434, в котором также отсутствует русский язык.
Русификатор существует, но он «кривой».
Будет ли интерфейс MAGIX VEGAS Pro (версия 18.0 и далее) официально русифицирован вообще ?
10.05.2021 связались с разработчиками и задали такой вопрос.
Ответ: К сожалению, на данный момент таких планов нет.
Надеемся на ваше понимание.
Очень грустно! Остается 2 варианта:
1. Оставаться на 16-ой версии.
2. Устанавливать MAGIX VEGAS Pro 18.0 и привыкать к интерфейсу на английском языке. Либо искать кривой русификатор, также из-за которого возникают сбои при использовании программы.
Вам может быть интересно:
Лучшие сетевые зарядные устройства для смартфонов и планшетов
Лучше использовать версию MAGIX VEGAS Pro и Sony VEGAS Pro, по умолчанию, с англоязычным интерфейсом. Т.к. при смене языка на русский, могут наблюдаться сбои — ошибки в программе. Но лично мы, этого, не замечали !
Также заметили одну особенность. На некоторых конфигурациях компьютерного железа, после изменения языка, при запуске программы появляется сообщение с ошибкой и программа не запускается.
Такую проблему можно встретить, например на старом ноутбуке Sony, с процессором Intel Pentium B970 и единственной встроенной видеокартой Intel HD Graphics, при установке версии MAGIX Vegas Pro 16.
0 Build 307. Англоязычная версия работает, а русскоязычная не хочет.
Здесь поможет следующее: установка версии MAGIX Vegas Pro 16.0 Build 248. На данной конфигурации, данная версия запустилась и работает без проблем.
В данной статье, мы с вами разобрались, как правильно установить русский язык в программе Sony VEGAS и MAGIX VEGAS!
Остались вопросы, пишите в комментариях !
Использование дублей в качестве альтернативных версий событий
В окне Project Media или Explorer, удерживая нажатой клавишу Ctrl или Shift, щелкните файлы мультимедиа, которые вы хотите использовать в качестве дублей.
Щелкните правой кнопкой мыши и перетащите медиафайлы в нужное место на временной шкале. Контекстное меню отображается, когда вы отпускаете кнопку мыши.
В контекстном меню выберите «Добавить как дубль».
Создается одно событие, но вы можете выбрать, какой из медиафайлов вы хотите воспроизвести, выбрав активный дубль для события.
Щелкните правой кнопкой мыши и перетащите медиафайл из окна Project Media или Explorer в событие на временной шкале. Контекстное меню отображается, когда вы отпускаете кнопку мыши.
В контекстном меню выберите «Добавить как дубль».
Медиафайл добавляется к событию как активный дубль, а исходный медиафайл остается в вашем проекте как дубль.
Щелкните правой кнопкой мыши событие, содержащее дубли.
В контекстном меню выберите «Взять», а в подменю выберите «Выбрать активный». Появится диалоговое окно «Выбор дубля».
Выберите дубль, который хотите использовать, и нажмите OK.
Нажмите кнопки «Воспроизвести» и «Стоп» в диалоговом окне «Выбор дубля», чтобы просмотреть дубли.
В меню «Правка» выберите «Взять» и выберите «Удалить активный» в подменю.
Щелкните правой кнопкой мыши событие, содержащее дубль.
В контекстном меню выберите «Взять», а в подменю выберите «Удалить».
Появится диалоговое окно «Выбор дубля».Выберите дубль, который хотите удалить, и нажмите OK.
Появится диалоговое окно «Выбор дубля».Щелкните правой кнопкой мыши событие, содержащее дубли.
В контекстном меню выберите «Дублировать», а затем выберите «Следующий дубль» или «Предыдущий дубль» в подменю.
Нажмите T или Shift+T, чтобы выбрать следующий или предыдущий дубль для выбранного события.
В меню «Вид» выберите «Информация об активном дубле», чтобы отобразить информацию о текущем дубле событий на временной шкале.
Аудио события со сдвигом высоты тона будут отображать величину сдвига высоты тона в нижнем левом углу события. Если на носителе есть известная основная нота, новая основная нота отображается в круглых скобках:
Растянутые аудио события будут отображать процент в правом нижнем углу события, чтобы указать растянутую скорость воспроизведения. Если носитель имеет известный темп, эффективный темп воспроизведения (после растяжения) указан в скобках после величины растяжения.
Несинхронизированные аудио- и видеособытия будут выделены на временной шкале, и будет отображаться величина смещения. Очень маленькие смещения, которые ниже разрешения временной шкалы, могут отображаться как 0,00. Установите формат времени проекта на образцы, чтобы увидеть величину смещения.
|
Вы можете использовать дубли, чтобы связать несколько медиафайлов с событием.
Например, если вы создаете несколько версий события закадрового голоса или несколько ракурсов видеособытия, вы можете сохранить все дубли в своем проекте. Указав, какой дубль следует использовать перед воспроизведением или рендерингом, вы можете сохранить несколько черновиков вашего проекта в одном файле проекта.
Информацию об использовании дублей для многокамерного монтажа см. в разделе Редактирование многокамерного видео.
Советы:
Когда вы открываете копию события в звуковом редакторе, автоматически создается копия события и сохраняется как дубль внутри события.
Если вы хотите пропустить все дубли события при проскальзывании мультимедиа, убедитесь, что в меню «Параметры» выбран параметр «Перемещать все дубли».
Что вы хотите сделать?
Создать событие с несколькими дублями
Добавить дубль к событию
Выбрать активный дубль в событии
Удалить активный дубль из события
Удалить дубль из события
Переключиться между дублями
Дисплей получать информацию в событиях
Использование дублей в качестве альтернативных версий событий
Как использовать AKVIS Sketch Video в Magix (Sony) Vegas Pro
AKVIS Sketch Video применяет к видео эффекты рисования карандашом.
Плагин совместим с Magix (Sony) Vegas Pro .
Узнайте, как использовать плагин в Vegas Pro 19 :
- Шаг 1. Откройте видео или проект с композицией ( Файл -> Импорт -> Медиа ).
Сочинение
Подсказка: Для низкоконтрастных видео можно использовать кривые .
- Шаг 2. Вызовите плагин AKVIS Sketch Video .
Он включает в себя три стиля рендеринга видео в мультфильм: Classic , Artistic и Esquisse ; представлен тремя фильтрами: Sketch Video Сlassic , Sketch Video Artistic и Sketch Video Esquisse .
В панели Video FX выберите фильтр из списка эффектов и перетащите его на временную шкалу .
Альтернативный способ: щелкните значок на временной шкале.
выберите FX -> AKVIS -> Sketch Video , нажмите Добавить , затем OK . В окне Plug-In Chooser — Video Event FX Результат будет показан в текущем кадре. Рядом с ним находятся параметры применяемого эффекта.
Эскизный эффект
- Шаг 3. Вы можете применить встроенные пресеты AKVIS, выбрав их из списка.
Параметры эффекта
Измените настройки эффекта в окне Video Event FX .
- Шаг 4. Вы можете сохранить наиболее понравившиеся настройки в качестве пресета.
Для этого в Video Event FX введите имя в поле Preset и нажмите на иконку .
Вы сможете применить сохраненный пресет, выбрав его в списке или щелкнув его миниатюру.
Примечание: Вы можете сохранить цепочку эффектов.
В окне Plug-In Chooser — Video Event FX 