Инструкция и руководство на русском
142 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
22:50
Внешняя вспышка Как пользоваться
08:08
Nikon School: Возможности вспышек Nikon Speedlight
10:06
Мастер-класс: Константин Занчевский | Фото со вспышками Nikon Speedlight
07:42
Вспышка Nikon SB-900 Тест и обзор
15:26
Тест сравнение вспышек Nikon SB-900 и китайской Meike MK-910
07:22
Nikon Store: Обзор вспышек и системы креативного освещения 16+
08:39
Замена лампы вспышки Nikon Speedlight SB-900 И SB-910, самостоятельный ремонт вспышки.
09:13
Nikon Creative Lighting System на Nikon Speedlight SB 900 / SB 800 + Nikon d800,
Запрещена перепечатка и воспроизведение данного руководства…
Sb-900, Руководство пользователя
- Изображение
- Текст
Запрещена перепечатка и воспроизведение данного
руководства и его частей (за исключением цитирования в
кpитических статьях и обзорах) без письменного разрешения
NIKON CORPORATION.
Отпечатано в Eвpопе
TT8F01 (1D)
8MSA321D-01
SB-900
Ru
Руководство пользователя
Ru
Вспышка с автофокусировкой
© 2008 Nikon Corporation
SB900_Ru_Cover.indd 1
SB900_Ru_Cover.indd 1
2008-6-13 11:40:12
2008-6-13 11:40:12
Об этом руководстве пользователя, Поиск необходимой информации
Страница 2
- Изображение
- Текст
A–2
A
По
дг
о
товк
а
Об этом руководстве пользователя
Поиск необходимой информации
Ниже приведены способы поиска ссылок на необходимые страницы.
k
Оглавление
(kA-6)
Поиск по элементам, таким как «метод работы», «режим вспышки» или «функция».
k
Простой поиск по цели
(kA-4)
Поиск в соответствии с определенной целью. Для этого не требуется знать
конкретное название элемента.
k
Функции вспышки
(kB-4)
Поиск конкретной функции SB-900. Это удобно, когда вы знаете название функции и
хотите получить дополнительную информацию.
k
Алфавитный указатель
(kF-22)
Поиск с помощью алфавитного указателя.
k
Устранение неисправностей
(kF-2)
Если возникла проблема со вспышкой, можно определить ее причину.
Термины, используемые в настоящем руководстве, Комбинации фотокамеры и объектива
Страница 3
- Изображение
- Текст
A–3
A
По
дг
о
товк
а
Термины, используемые в настоящем руководстве
Настройки по умолчанию: настройки функций и режимов, установленные на
момент приобретения, называются «настройками по умолчанию».
CLS (Система креативного освещения Nikon): система креативного освещения
Nikon часто называется CLS.
Чувствительность ISO: «чувствительность ISO» — это общий термин, который
означает как чувствительность датчика цифровых зеркальных фотокамер, так и
чувствительность пленки в 35-миллиметровых пленочных фотокамерах.
Комбинации фотокамеры и объектива
При составлении настоящего руководства предполагалось, что SB-900 будет
использоваться с фотокамерой, совместимой с CLS (системой креативного
освещения Nikon), и объективом со встроенным микропроцессором.
t
Советы по идентификации объективов Nikkor со встроенным
микропроцессором
Объективы со встроенным микропроцессором имеют контакты микропроцессора.
Описывает момент, на который следует обратить особое внимание во
избежание проблем при работе вспышки или ошибок во время съемки.
Содержит информацию или советы для упрощения работы со вспышкой.
Обозначения, используемые в настоящем руководстве
v
t
SB-900 не может использоваться с
объективами IX-Nikkor.
•
Контакты микропроцессора
Простой поиск по цели, A –4, О деталях вспышки и индикаторах
О настройках и процессе работы, О фотосъемке со вспышкой
- Изображение
- Текст
A–4
A
По
дг
о
товк
а
Доступен поиск специальных пояснений в соответствии с определенной целью.
О деталях вспышки и индикаторах
Предмет поиска
Ключевые слова
Страницы
Название каждой детали
Детали вспышки
C-2
Значение каждого отображаемого символа
ЖК-экран
C-10
Значение символов предупреждения
Индикаторы предупреждения
F-3
О настройках и процессе работы
Предмет поиска
Ключевые слова
Страницы
Функции и использование кнопок управления
Кнопки управления
C-8
Типы используемых батарей
Подходящие батареи
C-4
Минимальное время перезарядки и количество
вспышек на цикл перезарядки по типам батарей
Минимальное время
перезарядки и количество
вспышек на цикл перезарядки
F-20
Замена батарей
Замена/перезарядка батарей
C-27
Изменение настроек с помощью пользовательских настроек Пользовательская настройка
C-20
Тестирование вспышки
Пробное срабатывание
D–59
Наклон или поворот головки вспышки
Регулировка головки вспышки
D–26
Сброс различных настроек
Сброс настроек двумя кнопками
C-9
Подсветка ЖК-экрана
Использование SB-900 при
слабом освещении
C-24
Улучшение читаемость данных на ЖК-экране
Улучшение читаемости данных
на ЖК-экране
C-25
Изменение значения времени до перехода в режим ожидания
Функция перехода в режим
ожидания
C-23
Дистанционный контроль вспышек по звуку
Звуковое управление
C-24
Блокировка кнопок управления во избежание ошибок
Блокировка кнопок
C-9
О фотосъемке со вспышкой
Предмет поиска
Ключевые слова
Страницы
О режимах вспышки
Режимы и функции вспышки
D-1
Удобное создание снимков
Основные операции
C-4
Создание портретных фотоснимков с помощью
выделения главного объекта
Шаблон освещения вспышкой:
центрально-взвешенный
D-24
Создание официальных групповых снимков
Шаблон освещения вспышкой:
равномерный
D–24
Создание более естественных снимков цветов и
кукол
Съемка с несколькими
беспроводными вспышками
D–39
Создание снимков с мягкими тенями, отбрасываемыми на стену
Управление отраженным
светом вспышки
D–26
Создание ночных снимков объекта вместе с фоном
Вспышка с режимом
медленной синхронизации
D–55
Простой поиск по цели
A –5, О принадлежностях, Прочее
Страница 5
- Изображение
- Текст
A–5
AA
B
C
D
E
F
Предмет поиска
Ключевые слова
Страницы
Создание снимков с помощью нескольких
фотовспышек
Съемка с несколькими
беспроводными вспышками
D–39
Подтверждение условий освещения
Моделирующая подсветка
D–61
Создание более ярких (или темных) снимков
объекта вместе с фоном
Поправка экспозиции
D–38
Создание более ярких (или темных) снимков объекта
Поправка выходной мощности
вспышки
D–37
Создание снимков без появления эффекта «красных
глаз»
Подавление эффекта «красных
глаз»
D–56
Съемка движущегося объекта со
стробоскопическими эффектами многократной
экспозиции
Многократная вспышка
D–17
Съемка при флуоресцентном освещении и
освещении лампами накаливания, а также
балансировка цветовых эффектов освещения
Съемка со вспышкой и
цветными фильтрами
D–33
Съемка с добавлением того или иного цвета
Съемка со вспышкой и
цветными фильтрами
D–33
Съемка со вспышкой и автофокусировкой при слабом
освещении
Вспомогательная подсветка
АФ
D–58
Съемка быстро движущихся объектов с
несколькими беспроводными вспышками
Съемка с использованием
нескольких беспроводных
вспышек типа SU-4
D–50
О принадлежностях
Предмет поиска
Ключевые слова
Страницы
О фотокамерах, совместимых с SB-900
Совместимые фотокамеры
B-2
Использование SB-900 с фотокамерами,
несовместимыми с системой креативного
освещения Nikon
Использование вспышки SB-900
с зеркальными фотокамерами,
несовместимыми с CLS
E-2
Использование SB-900 с фотокамерами Nikon
COOLPIX
Для использования с i-TTL-
совместимыми фотокамерами COOLPIX
E-3
О доступных дополнительных принадлежностях
Дополнительные
принадлежности
F-11
Прочее
Предмет поиска
Ключевые слова
Страницы
Советы по уходу за вспышкой
Советы по уходу за вспышкой
F-7
Технические характеристики SB-900
Технические характеристики
F-14
Последняя информация о продуктах Nikon
Концепция «постоянного
совершенствования»
A-16
Обновление прошивки
Обновление прошивки
F-10
A По дг о товк а Содержание Подготовка Об этом руководстве.
..Страница 6
- Изображение
- Текст
A–6
A
По
дг
о
товк
а
Содержание
Подготовка
Об этом руководстве пользователя ………………………………………………………………………………A-2
Поиск необходимой информации ………………………………………………………………………………… A-2
Простой поиск по цели ……………………………………………………………………………………………………….A-4
Правила безопасности …………………………………………………………………………………………………………A-8
Проверка перед использованием ……………………………………………………………………………….A-14
О вспышке SB-900
Особенности SB-900 ……………………………………
………………………………………………………………………… B-2
Основные функции ……………………………………………………………………………………………………………….. B-4
Использование вспышки
Детали вспышки ………………………………………………………………………………………………………………………C-2
Основные операции ……………………………………………………………………………………………………………..C-4
Кнопки управления ……………………………………………………………………………………………………………….C-8
ЖК-монитор ……………………………………………………………………………………………………………………………. C-10
Пользовательские функции и настройки ………………………………………
………………………… C-20
Батареи …………………………………………………………………………………………………………………………………….. C-27
Режимы и функции вспышки
Режим i-TTL ……………………………………………………………………………………………………………………………….. D-2
Режим с автоматической диафрагмой ………………………………………………………………………… D-5
Автоматический режим вспышки без TTL …………………………………………………………………. D-8
Ручной режим вспышки с приоритетом расстояния ………………………………………….D-11
Ручной режим ………………………………………………………………………………………………………………………..D-14
Многократная вспышка …………………………………
………………………………………………………………….D-17
Определение диафрагмы, выходной мощности вспышки и
расстояния при съемке со вспышкой в ручном режиме
вспышки с приоритетом расстояния и ручном режиме вспышки ……………….D-22
Три шаблона освещения вспышкой ……………………………………………………………………………D-24
Управление отраженным светом вспышки ……………………………………………………………..D-26
Съемка объектов с небольшого расстояния с отраженным
светом вспышки ……………………………………………………………………………………………………………………D-30
Съемка со вспышкой и цветовыми фильтрами ………………………………………………………D-33
Поправка выходной мощности вспышки и экспозиции ……………………………………D-37
Съемка с несколькими беспроводными вспышками .
…………………………………………D-39
AA
B
B
CC
D
D
Ee ff
Страница 7
- Изображение
- Текст
A–7
AA
B
C
D
E
F
Съемка со вспышкой при улучшенном беспроводном управлении ………………D-43
Съемка с несколькими беспроводными вспышками типа SU-4 ………..D-50
Набор доступных функций для настройки на фотокамере ……………………………..D-55
Автоматический режим высокоскоростной синхронизации FP
Блокировка мощности вспышки
Вспышка с режимом медленной синхронизации
Подавление эффекта «красных глаз»/подавление эффекта «красных
глаз» в режиме медленной синхронизации
Синхронизация по задней шторке
Функции поддержки съемки со вспышкой …………………………………………
………………….D-57
Функция интенсивного увеличения
Вспомогательная подсветка АФ
Настройка чувствительности ISO
Функция пробного срабатывания
Функция моделирующей подсветки
Выбор FX/DX
Для использования с фотокамерами, отличными от
CLS-совместимых зеркальных фотокамер
Использование вспышки SB-900 с зеркальными фотокамерами,
несовместимыми с CLS………………………………………………………………………………………………………….E-2
Для использования с i-TTL-совместимыми фотокамерами COOLPIX………………E-3
Советы по уходу за вспышкой и справочная информация
Поиск и устранение неисправностей ……………………………………………………………………………F-2
Примечания к съемке с непрерывной вспышкой …………………………………………………..F-5
Термовыключатель ………………………………….
………………………………………………………………………………F-6
Советы по уходу за вспышкой ……………………………………………………………………………………………F-7
Примечания к использованию батарей ……………………………………………………………………….F-8
Сведения о ЖК-экране ………………………………………………………………………………………………………….F-9
Обновление прошивки ………………………………………………………………………………………………………F-10
Дополнительные принадлежности ………………………………………………………………………………F-11
Технические характеристики ………………………………………………………………………………………….F-14
Алфавитный указатель ………………………………..
………………………………………………………………………F-22
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EE
FF
Правила безопасности
Страница 8
- Изображение
- Текст
A–8
A
По
дг
о
товк
а
Правила безопасности
Перед использованием изделия внимательно прочитайте следующие сведения
о мерах предосторожности, чтобы обеспечить правильное и безопасное
использование и избежать повреждения изделия Nikon или травмирования вас или
других людей.
Чтобы пользователи изделия могли в любой момент просмотреть данные сведения,
эти инструкции по безопасности следует хранить рядом с изделием.
В настоящем руководстве инструкции по безопасности обозначены следующими
символами:
ВНИМАНИЕ!
Игнорирование инструкций, обозначенных этим символом, может привести к
травмам или смерти, а также к повреждению имущества.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Игнорирование инструкций, обозначенных этим символом, может привести к
повреждению имущества.
ВНИМАНИЕ! Вспышки
В случае утечки корродирующих жидкостей из батарей и попадания их в
глаза немедленно промойте глаза проточной водой и обратитесь к врачу.
Если этого быстро не сделать, ваши глаза могут быть серьезно повреждены.
В случае утечки корродирующих жидкостей из батарей и контакта их
с кожей или одеждой немедленно смойте жидкость проточной водой.
Длительный контакт может привести к повреждению кожи.
Никогда не пытайтесь разобрать или отремонтировать вспышку
самостоятельно, так как это может привести к удару электрическим током или
повреждению устройства, которое также может привести к травме.
Если вспышка упала и разбилась, не прикасайтесь к оголенным
металлическим деталям. Такие детали, особенно конденсатор вспышки и
связанные с ним детали, могут обладать высоким зарядом и при прикосновении
вызвать поражение электрическим током.
Отключите питание или выньте
батареи, не прикасаетесь к электрическим деталям изделия, доставьте
устройство в местное представительство Nikon или в авторизованный
сервисный центр для ремонта.
Если вспышка перегрелась, виден дым или чувствуется запах гари,
немедленно прекратите работу и удалите батареи для предотвращения
возгорания или оплавления устройства. Позвольте вспышке остыть, чтобы
можно было безопасно прикоснуться к ней и вынуть батареи. Затем доставьте
устройство в местное представительство Nikon или в авторизованный
сервисный центр для ремонта.
Вспышку нельзя помещать в жидкости или подвергать воздействию
дождя, соленой воды или влаги, если не обеспечена надлежащая
защита от жидкостей и влаги. Для использования под водой требуется
сертифицированный подводный корпус.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
A –9
Страница 9
- Изображение
- Текст
A–9
A
По
дг
о
товк
а
Попадание в устройство воды или влаги может привести к возгоранию или
поражению электрическим током.
В таких ситуациях следует немедленно вынуть
батареи из вспышки, после чего доставить ее в местное представительство Nikon
или в авторизованный сервисный центр для ремонта.
Примечание: Ремонт электронных устройств, в которые попала вода или
влага, зачастую экономически неоправдан.
Не используйте устройство рядом с источником горючего или
взрывоопасного газа.
При работе со вспышкой в зонах, в которых присутствует горючий газ, в том
числе пропан, бензин или пыль, может произойти взрыв или пожар.
Не направляйте вспышку прямо на водителя движущегося автомобиля,
так как это может временно ухудшить его зрение и привести к аварии.
Не направляйте вспышку прямо в глаза кого-либо, находящегося
поблизости, так как это может повредить сетчатку глаз. Никогда не используйте
вспышку на расстоянии менее 1 метра от младенцев.
Не используйте вспышку, если головка вспышки касается человека или
предмета.
Это может привести к ожогу и/или возгоранию одежды от выделяющегося при
вспышке тепла.
Храните мелкие принадлежности в местах, недоступных для детей, чтобы
избежать возможного проглатывания ими этих принадлежностей. Если ребенок
случайно проглотил какую-либо принадлежность, немедленно обратитесь к врачу.
Используйте только батареи, указанные в настоящем руководстве
пользователя. Батареи, отличные от указанных, могут вызвать утечку
корродирующих жидкостей, взрыв или возгорание, или же могут работать
ненадлежащим образом.
Не используйте батареи разных типов, марок, а также старые и новые
батареи, так как это может привести к утечке из батарей корродирующих жидкостей,
взрыву или возгоранию. При использовании в изделии нескольких батарей следует
всегда применять идентичные батареи, приобретенные одновременно.
Неперезаряжаемые батареи, например марганцевые, алкалиново-
марганцевые и литиевые, никогда не следует пытаться зарядить с
помощью зарядного устройства, так как это может привести к утечке
корродирующих жидкостей, взрыву или возгоранию батарей.
При использовании перезаряжаемых батарей стандартного размера
(AA, AAA, C, D) или других типов, например NiCd или Ni-MH, как и при их
перезарядке, следует использовать только указанное производителем
батарей зарядное устройство и внимательно прочитать инструкции.
Не перезаряжайте такие батареи с нарушением полярности или до
того, как они остынут, так как это может привести к утечке корродирующих
жидкостей, взрыву или возгоранию. Те же меры предосторожности касаются
использования перезаряжаемых батарей, которые могут поставляться
производителем изделия.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Правила безопасности, A –10
Страница 10
- Изображение
- Текст
A–10
A
По
дг
о
товк
а
Правила безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, касающиеся вспышек
Не прикасайтесь к вспышке мокрыми руками, так как это может привести к
поражению электрическим током.
Храните вспышку в недоступных для детей местах, чтобы
предотвратить ее попадание в рот или касания опасных частей изделия
другим способом, так как это может привести к поражению электрическим
током.
Не подвергайте устройство физическому воздействию, так как это может
вызвать его повреждение, которое может привести к взрыву или возгоранию.
Никогда не используйте для чистки изделия средства, содержащие
горючие вещества: растворители, жидкости на основе бензола или
пятновыводители, и никогда не храните изделие в местах, содержащих
химикаты типа камфары или нафталина, так как это может повредить
пластиковый корпус, привести к возгоранию или поражению электрическим
током.
Перед длительным хранением изделия удалите из него батареи для
предотвращения возгорания изделия или утечки корродирующих жидкостей.
ВНИМАНИЕ! Батареи
Никогда не нагревайте батареи и не бросайте их в огонь, так как это может
вызвать утечку из батарей корродирующих жидкостей, выброс тепла или взрыв.
Не замыкайте батареи накоротко и не разбирайте их, так как это может
привести к утечке из батарей корродирующих жидкостей, выбросу тепла или
взрыву.
Не используйте батареи разных типов, марок, а также старые и новые
батареи, так как это может привести к утечке из батарей корродирующих
жидкостей, выбросу тепла или взрыву.
Не устанавливайте батареи с нарушением полярности, так как это может
привести к утечке из батарей корродирующих жидкостей, выбросу тепла или
взрыву. Установка даже одной батареи с нарушением полярности может
вызвать нарушение работы вспышки.
Используйте только указанное производителем батарей зарядное
устройство во избежание вероятной утечки из батарей корродирующих
жидкостей, выброса тепла или взрыва.
Не переносите и не храните батареи вблизи металлических предметов,
таких как бусы или заколки для волос, так как это может вызвать короткое
замыкание батарей и последующую утечку, выброс тепла или взрыв.
Кроме того, особенно при переносе большого количества батарей,
располагайте их с осторожностью, чтобы контакты одной батареи не
касались контактов другой батареи с нарушением полярности, так как их
соприкасание может также вызвать короткое замыкание батарей и последующую
утечку жидкости, выброс тепла или взрыв.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Комментарии
Выделить → Я нашла инструкцию для своей фотовспышки здесь! #manualza
Кликнуть →
Использование кнопок управления, Работа с двумя кнопками
142 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
22:50
Внешняя вспышка Как пользоваться
08:08
Nikon School: Возможности вспышек Nikon Speedlight
10:06
Мастер-класс: Константин Занчевский | Фото со вспышками Nikon Speedlight
07:42
Вспышка Nikon SB-900 Тест и обзор
15:26
Тест сравнение вспышек Nikon SB-900 и китайской Meike MK-910
07:22
Nikon Store: Обзор вспышек и системы креативного освещения 16+
08:39
Замена лампы вспышки Nikon Speedlight SB-900 И SB-910, самостоятельный ремонт вспышки.
09:13
Nikon Creative Lighting System на Nikon Speedlight SB 900 / SB 800 + Nikon d800,
Страница 31
- Изображение
- Текст
C–9
C
Использование вспышки
Использование кнопок управления
Основное управление функциями SB-900 осуществляется следующим образом:
Работа с двумя кнопками
Выберите функцию, которую
требуется изменить, и
нажмите кнопку, которая
управляет этой функцией.
Выбранная функция будет подсвечена.
Измените настройку путем
вращения диска выбора.
При вращении диска выбора по
часовой стрелке значение настройки
увеличивается, а при вращении против
часовой стрелки – уменьшается.
Нажмите кнопку [OK] для
подтверждения настройки.
После подтверждения подсветка
выделенного элемента отключается.
Если не нажать кнопку [OK], выделенный
элемент будет подтвержден, а его
подсветка отключена через 8 секунд.
•
•
•
•
Сброс настроек двумя кнопками
Одновременное нажатие функциональных кнопок
1 и 3 (обозначенных зеленой точкой) в течение
двух секунд сбрасывает все настройки (кроме
пользовательской) до значений по умолчанию.
После сброса настроек ЖК-экран один раз
подсвечивается, после чего возвращается к
обычному виду.
Функция блокировки кнопок
Одновременное нажатие функциональных кнопок
1 и 2 (обозначенных значком ключа) блокирует
кнопки управления.
Переключатель питания/беспроводной
настройки и кнопки пробного срабатывания
остаются незаблокированными.
При заблокированных кнопках на ЖК-экране
отображается символ ключа.
Чтобы отменить функцию блокировки кнопок,
снова нажмите и удерживайте две кнопки в
течение двух секунд.
•
•
•
•
Жк-экран, C –10
Страница 32
- Изображение
- Текст
C–10
C
Использование вспышки
Предварительные вспышки
i-TTL
Сбалансированная заполняющая вспышка
Автоматический режим
высокоскоростной синхронизации FP
Автоматический режим с приоритетом диафрагмы
Автоматический режим вспышки без TTL
Ручной режим вспышки с приоритетом расстояния
Ручной режим вспышки
Многократная вспышка
Мощность вспышки в ручном режиме
ЖК-экран
ЖК-экран
Символы на ЖК-экране указывают на состояние настроек.
Отображаемые символы различаются в зависимости от выбранных режимов и настроек вспышки.
Настройки, которые можно изменить, подсвечиваются.
•
•
Символы вспышки
Для получения дополнительных сведений о
ручном режиме см. стр. D-16.
•
Символы режимов вспышки
C –11
Страница 33
- Изображение
- Текст
C–11
C
Использование вспышки
Чувствительность ISO
Информация о расстоянии
Чувствительность ISO
Отображение минимального/
максимального расстояния
при съемке со вспышкой
i-TTL/Автоматический режим с приоритетом диафрагмы/
Автоматический режим вспышки без TTL
•
Расстояние при
съемке со вспышкой
(цифровой индикатор)
Расстояние
при съемке
со вспышкой
(индикация в
виде полоски)
Ручной режим вспышки с приоритетом расстояния
•
Расстояние
съемки
Расстояние при
съемке и диапазон
расстояния при
съемке со вспышкой
(
▼ и полоска)
Ручная вспышка/многократная вспышка
•
Расстояние
при съемке
со вспышкой
(числовой
индикатор)
Расстояние при съемке
со вспышкой (
▼)
Жк-экран
Страница 34
- Изображение
- Текст
C–12
C
Использование вспышки
ЖК-экран
Интенсивное увеличение
Ручная настройка угла покрытия
Интенсивное увеличение
невозможно (только вручную)
Угол покрытия в максимальном
широкоугольном положении
Угол покрытия в максимальном
телескопическом положении
Угол покрытия при ручной настройке,
когда встроенный широкоугольный
рассеиватель не работает
Положение зума
Распределение света для области
изображения формата DX при
включенном интенсивном увеличении
Распределение света для области
изображения формата FX при
включенном интенсивном увеличении
Распределение света для области
изображения формата DX при вручную
установленном угле охвата
Распределение света для области
изображения формата FX при вручную
установленном угле покрытия
Распределение света для области
изображения формата DX при отключенном
интенсивном увеличении
Распределение света для области
изображения формата FX при
отключенном интенсивном увеличении
Угол распределения света
t
Отображение формата
/
с включенным интенсивным увеличением
Отображаемые на ЖК-экране символы различаются в соответствии с используемой
фотокамерой.
Отображается символ
/
: D3, D700
Отображается символ
: D300, D60, серия D40
Символы FX и DX не отображаются: Фотокамера не поддерживает выбор области
изображения FX/DX
•
•
•
C Использование вспышки Поправка выходной мощности вспышки…
Страница 35
- Изображение
- Текст
C–13
C
Использование вспышки
Поправка выходной мощности
вспышки
Значение диафрагмы (настройка
фотокамеры)
Значение диафрагмы (настройка
SB-900)
Выбранное значение диафрагмы
находится за пределами диапазона
управления мощностью вспышки SB-
900 (настройка фотокамеры)
Информацию о поправке мощности вспышки
см. на стр. D-37.
•
Поправка выходной мощности вспышки
Значение диафрагмы
Жк-экран, C –14
Страница 36
- Изображение
- Текст
C–14
C
Использование вспышки
Тип подключенного цветного
фильтра
Шаблон освещения вспышкой:
стандартный
Шаблон освещения вспышкой:
центрально-взвешенный
Шаблон освещения вспышкой:
равномерный
Работа с отраженной вспышкой
Наклон на 7° вниз
Задняя подсветка включена
Вспомогательная подсветка АФ
Связь с CLS-совместимой фотокамерой
Термовыключатель включен
Термовыключатель выключен
Блокировка кнопок
Пробное срабатывание
Моделирующая подсветка
Состояние SB-900
Функции кнопки пробного срабатывания
ЖК-экран
C –15
Страница 37
- Изображение
- Текст
C–15
C
Использование вспышки
Примеры отображения сведений на ЖК-экране при съемке с
несколькими беспроводными вспышками
Отображаемые символы различаются в зависимости от выбранного режима и
настроек вспышки.
Ведущий режим (с улучшенным беспроводным управлением) (kD-43)
■
Канал
Режим вспышки, поправка мощности
вспышки, объем света при ручной
настройке из группы A, B или C
Режим вспышки, поправка выходной мощности вспышки
Дистанционный режим (с улучшенным беспроводным
управлением Nikon) (kD-43)
■
Канал
Звуковое управление
Дистанционный
Группа
Жк-экран, C –16
Страница 38
- Изображение
- Текст
C–16
C
Использование вспышки
Ведущая вспышка при многократном срабатывании
(с улучшенным беспроводным управлением Nikon) (kD-49)
■
Объем света
Канал
Количество
вспышек
Частота
Ведущая вспышка и вспышки из групп A, Б и В срабатывают (ON)/не срабатывают (OFF)
Многократная вспышка
Ведущий режим (при съемке с несколькими беспроводными
вспышками типа SU-4) (kD-50)
■
Ведущий режим
Дистанционный режим (при съемке с несколькими
беспроводными вспышками типа SU-4) (kD-50)
■
Режим вспышки
Звуковое управление
Дистанционная
ЖК-экран
Отмена получения света от других вспышек
Функции, управляемые функциональными кнопками, C –17
Страница 39
- Изображение
- Текст
C–17
C
Использование вспышки
Функции, управляемые функциональными кнопками
Функции, управляемые каждой из кнопок, различаются в зависимости от выбранного
режима и настроек.
Назначенная каждой кнопке функция обозначается следующими символами.
Если кнопке не назначена ни одна из функций, над переключателем на ЖК-экране
не отображается ни один символ.
•
•
При использовании SB-900 в качестве ведущей вспышки
(с улучшенным беспроводным управлением Nikon) (kD-43)
■
При использовании одной вспышки
■
Значение поправки выходной мощности вспышки
Мощность вспышки в ручном режиме
Диафрагма
Расстояние съемки
Значение недостаточной экспозиции при TTL
Количество вспышек
Частота
Интенсивное увеличение
Изменить диафрагму/частоту
Изменить выбранную группу
Канал
Поправка выходной мощности вспышки
Выходная мощность вспышки в ручном режиме
Диафрагма
Значение недостаточной экспозиции при TTL
Интенсивное увеличение
Жк-экран, C –18
Страница 40
- Изображение
- Текст
C–18
C
Использование вспышки
При использовании SB-900 в качестве дистанционной вспышки
(с улучшенным беспроводным управлением Nikon) (kD-43)
■
При использовании SB-900 в качестве дистанционной вспышки (при
съемке с несколькими беспроводными вспышками типа SU-4) (kD-50)
■
Группа
Канал
Выходная мощность вспышки в ручном режиме
Отмена получения света от других вспышек
(фиксированная настройка)
ЖК-экран
При использовании SB-900 в качестве ведущей вспышки (при съемке
с несколькими беспроводными вспышками типа SU-4) (kD-50)
■
Поправка выходной мощности вспышки
Выходная мощность вспышки в ручном режиме
Расстояние съемки
Диафрагма
Интенсивное увеличение
Комментарии
Выделить → Я нашёл инструкцию для своей фотовспышки здесь! #manualza
Кликнуть →
Как настроить Nikon SB-900 в качестве «мастер-вспышки» — советы по фотосъемке на каждый день
в фотографии со вспышкой
Вы можете настроить вспышку Nikon SB-900 в режиме Master или Commander с помощью переключателя питания ON-OFF, также известного как переключатель настройки беспроводной связи. Вот несколько шагов, которые вы можете выполнить, чтобы настроить вспышку SB-900 для работы в качестве ведущего устройства.
1. Поверните переключатель, удерживая нажатой кнопку в центре.
2. Совместите указатель на переключателе Power ON-OFF с MASTER .
Это все, что вам нужно сделать, чтобы вспышка SB-900 работала в качестве ведущего устройства.
Теперь поговорим о настройке режима вспышки, значениях компенсации мощности вспышки и номере канала на ведущей вспышке.
1. Нажмите функциональную кнопку 1 на ведущей вспышке, чтобы выделить « М ».
Примечание. Крайняя левая кнопка на втором изображении (слева от знака замка) — это функциональная кнопка 1, а правая кнопка от знака замка — это функциональная кнопка 2.
2. Нажмите кнопку MODE , затем поверните диск выбора, чтобы выбрать нужный режим вспышки, а затем нажмите кнопку OK .
3. Нажмите функциональную кнопку 2 , затем поверните селекторный диск, чтобы выбрать желаемое значение компенсации мощности вспышки, а затем нажмите ОК кнопка.
Доступные режимы вспышки: TTL
Замер через объектив; A Автоматическая диафрагма; M Руководство; — — Нет светового потока (хотя в M — — произойдет предварительная вспышка) 4. Нажмите функциональную кнопку 1 , чтобы выделить группу « A ».
Группа A выбрана по умолчанию, но если вы хотите выбрать группу, отличную от A, поверните диск выбора, чтобы выбрать другое имя группы.
5. Повторите процедуры шагов 2 и 3 , чтобы установить режим вспышки и значения компенсации мощности вспышки для дистанционных вспышек в группе « A ».
6. Вы можете повторить весь процесс, чтобы установить режим вспышки и значения компенсации мощности вспышки для ведомых вспышек в группах « B
Примечание. После установки значения выходной компенсации дважды нажмите OK, чтобы отобразить «Ch» над функциональной кнопкой 2.
7. Нажмите функциональную кнопку 2 , затем поверните селектор, чтобы установить номер канала, и нажмите кнопку OK .
Примечание. Канал, который вы выбираете для ведущей вспышки, должен быть тем же каналом, на который настроены удаленные устройства.
8. Прикрепите основную вспышку к камере, и вы готовы управлять другими вспышками с помощью SB-900.
Если вы ищете, как настроить вспышки Nikon SB-800 и Nikon SB-600 в беспроводном режиме, вот ссылки на Как настроить вспышку SB-800 в качестве ведущей вспышки и Как установить Вспышка SB600 для работы в режиме Commander.
Источник: Практическое руководство по творческому освещению от школы Nikon
Теги: Вспышка, Nikon Flash, SB-600, SB-900, SB-800, Режим командира
Как использовать вспышку Nikon SB-900 в режиме оптического ведомого устройства
Как многие из вас знают, вспышка Nikon SB-800, снятая с производства, оснащена потрясающим, но, как ни странно, недокументированным встроенным ведомым устройством. Но, учитывая вопросы, которые я недавно получил, многие люди, владеющие более новыми вспышками SB-900, не знают, что их вспышки имеют такие же возможности.
Пошаговое руководство о том, как получить доступ и использовать встроенную ведомую вспышку Nikon SB-900, а также как добиться лучших результатов от любой ведомой вспышки на открытом воздухе, внутри.
Последовательность кнопок режима SU-4
Режим SU-4 — это устаревший режим TTL, существовавший задолго до появления системы Nikon CLS. Спасибо Nikon за то, что он продолжает его включать. И в тот день, когда они перестанут его включать, я начну копить старые флешки.
Установив вспышку и в ручной режим и в режим СУ-4, как говорится, dis где происходит волшебство .
Вот как это сделать.
1. Нажимайте кнопку «ОК», пока не появится меню пользовательских функций. Должно пройти пару секунд.
2. С помощью диска управления прокрутите список, пока не дойдете до режима «СУ-4», и нажмите «ОК».
3. Используйте ту же шкалу. прокрутите до «включено». Нажмите «ОК» еще раз.
4. Нажмите «Выход», чтобы выйти из меню.
5. Установите переключатель в положение «Дистанционное управление».
Теперь вы находитесь в ведомом режиме SU-4, но ваша вспышка может быть либо в ручном, либо в автоматическом режиме стрельбы. Вы почти наверняка хотите ручной режим. Используйте кнопку «Mode», чтобы перейти в «M» (или ручной) режим.
Теперь ваша вспышка находится в ручном режиме и срабатывает, когда видит другую вспышку. Вы можете настроить уровень мощности в ручном режиме так же, как если бы вы не были в режиме SU-4.
__________
Советы по использованию
Вспомогательный глаз находится прямо под крышкой аккумуляторного отсека и виден в виде маленького яркого круга на фотографии слева. Вам нужно расположить вспышку так, чтобы голова указывала туда, куда вы хотите, а глаз указывает на вспышку, которая сработает.
(Вот почему функция поворота на 180 градусов ценна на SB-900, и почему вы можете захотеть добавить такую же функцию к своей SB-800.)
Если вы читали руководство по SB-800 SU-4, то знаете, насколько хорош этот ведомый.
Вот как вы можете улучшить свои и без того хорошие результаты при стрельбе на улице.
Когда у вас случаются осечки, проблема обычно заключается в том, что в окошко ведомого глаза попадает яркое солнце вдобавок к хлопкам других вспышек. Это легко исправить.
Как только вы настроите свет, используйте клейкую ленту и сделайте маленькую «крышу» для своего ведомого глаза, которая будет затенять солнце, но не закрывать обзор на вспышку, используемую для срабатывания этого. Ваши проценты резко возрастут.
И, кстати, о Master Flash
Одна из частых ошибок при использовании SB-800 или SB-900 в режиме SU-4 (или любой другой вспышки с хорошим ведомым, если уж на то пошло) — не учитывать никаких «предварительных вспышек» это может происходить до вашего основного воздействия.
Эти ведомые устройства настолько хороши, что почти наверняка увидят предварительные флэш-памяти с ведущего флэш-памяти и также отключат ваш ведомый флэш-память.