Inner bevel — Английский — Русский Переводы и примеры
Inner bevel — Английский — Русский Переводы и примерыКомпьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
inner bevel
Russian
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
Английский
Русский
Информация
Английский
inner
Русский
Интерьер
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Английский
— inner
Русский
— внутренний
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Английский
inner ear
Русский
УХО ВНУТРЕННЕЕ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 7
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
inner rays.
Русский
Внутренние лучи.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
diamond bevel
Русский
Ромб с фаской
Последнее обновление: 2013-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.
com Английский
inner color:
Русский
Внутренний цвет:
Последнее обновление: 2011-10-23
Качество:
Источник: Translated.
com Английский
«inner dialogue »
Русский
«Внутренний диалог »
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.
com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
spiral bevel gear
Русский
Гипоидная передача
Последнее обновление: 2014-09-27
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
dit is een bevel!
Русский
dit is een bevel!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
bevel cuts (optional)
Русский
Косоугольный раскрой (дополнительная опция)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
the same with bevel gearing
Русский
То же с конической передачей
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
style 2: with small bevel
Русский
Форма 2: с маленькой фаской
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
suitable for bevel cuts up to 50°
Русский
Подходит для косого резания под углом до 50°
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
bevel differential, bevel-gear differential
Русский
дифференциал с коническими шестернями
Последнее обновление: 2014-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
% of bevel on edges of cubies:
Русский
% скоса граней кубиков:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
learn more about our true bevel technology.
Русский
Узнать больше о технологии true bevel.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
bevel cuts from 0° to 45° left and right
Русский
Скос под углом 45° влево
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
bevel gear, right-angle bevel gearing
Русский
коническое зубчатое колесо
Последнее обновление: 2014-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
available with an elegant bevel on the long sides.
Русский
Поставляется с элегантной продольной фаской.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
bevel-gear couple, crown wheel and pinion
Русский
ведущая и ведомая шестерня главной передачи
Последнее обновление: 2014-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Добавить перевод
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Для Вашего удобства мы используем файлы cookie.
Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее.
OK
Модификатор Solidify — Blender Manual
Модификатор Solidify берёт поверхность любого меша и добавляет ей глубину, толщину.
Параметры
Модификатор Solidify в режиме Simple. | Модификатор Solidify в режиме Complex. |
- Mode
- Simple
Это алгоритм по умолчанию, который просто выдавливает геометрию. Этот алгоритм не работает с геометрией, в которой рёбра имеют более двух смежных граней.
Важно
Если нормали соседних граней не указывают в одном и том же общем направлении, данный режим не сможет укрепить границу между ними. Это происходит, если нормали не пересчитаны или, например, на односторонних поверхностях, таких как лента Мёбиуса.
- Complex
Это алгоритм, который может обрабатывать любую геометрическую ситуацию, гарантируя выходную manifold-геометрию.
Этот алгоритм способен придавать объём таким формам, как ленты Мёбиуса, бутылки Клейна, архитектурные макеты стен и многое другое, чего режим Simple не может делать. Если особых случаев нет, рекомендуется выбрать режим Simple, потому что дополнительная логика делает этот алгоритм намного медленнее.Примечание
На вкладке Modifier нет параметров для сгиба, потому что сгиб обрабатывается динамически. Модификатор перенесёт складки исходной сетки разумным образом в выходную сетку для работы с модификатором Subdivision Surface.
- Thickness Mode Режим Complex
Выбор типа обработки толщины (решатель толщины).
Различные варианты толщины non-manifold сетки.
- Fixed (фиксировано)
Это похоже на режим Simple Mode без Even Thickness. Новые вершины всегда находятся на фиксированном расстоянии от старых.
- Even
Это похоже на режим Simple Mode с Even Thickness и High Quality Normals.
Он подстраивается под острые углы, но может не всегда работать, когда вместе встречаются более трёх граней.- Constraints
Это более продвинутая модель, чтобы всегда и везде добиваться оптимальной толщины. До трёх граней всегда гарантированно найдется оптимальное решение.
- Boundary Режим Complex
Выбор типа границы, который больше всего подходит для модели.
Различные варианты границ с matCap.
- None
Исправление границы не применяется. Результаты стабильны.
- Round
Настраивает границу так, чтобы отверстие было обращено внутрь (как дырка в яйце).
- Плоско
Делает границу плоского проема плоской (например, разрезанной сферой).
- Толщина
Глубина для выдавливания.
Важно
Толщина модификатора рассчитывается с использованием локальных координат вершин. Если объект имеет неравномерный масштаб, толщина будет различаться на разных сторонах объекта.
Чтобы исправить это, нажмите Apply или Clear.
- Offset (смещение)
Значение в диапазоне от -1 до 1 для определения местонахождения выдавливания вывода внутри или снаружи исходной сетки. Внутренняя и внешняя стороны определяются нормалями граней. Установите на 0.0, выдавленный вывод будет центрирован на исходной сетке.
- Even Thickness Режим Simple
Сохранение толщины, корректируя острые углы. Иногда улучшает качество, но также увеличивает время вычислений.
- Merge Threshold Режим Complex
Расстояние, на котором происходит слияние вырожденной геометрии.
- Rim
- Fill
Заполняет зазор между внутренним и внешним рёбрами.
- Only Rim
В режиме Simple: поверхности не будут выдавливаться параллельно исходной, а вместо этого будет добавлен только перпендикулярный край.
In Complex Mode: Will only leave the generated perpendicular rim.
Примечание
Fill and Only Rim only make a difference on Non-manifold objects, since the rims are generated from the borders of the original geometry.
- Vertex Group (группа вершин)
The weights of the selected vertex group are multiplied onto the Thickness, so vertices with lower weights will be less thick. The vertices which are not part of the vertex group will be used as if their weight was zero.
- Инвертировать
Reverses the vertex group weights, so that the used weight is one minus the actual weight.
- Factor
How much the vertex weights are taken into account.
On 0.0 , vertices with zero weight will have no thickness at all.
On 0.5 , vertices with zero weight will be half as thick as those with full weight.
On 1.0 , the weights are ignored and the Thickness value is used for every vertex.
- Flat Faces Complex Mode
Use the minimal vertex weight assigned to the vertices of a face to make sure that new faces stay parallel to their original ones. This is slow, so disable it when it is not needed.
Примечание
If the final thickness of a vertex is zero, it will still be solidified. Therefore creating duplicate geometry, which sometimes needs extra care.
Этот алгоритм способен придавать объём таким формам, как ленты Мёбиуса, бутылки Клейна, архитектурные макеты стен и многое другое, чего режим Simple не может делать. Если особых случаев нет, рекомендуется выбрать режим Simple, потому что дополнительная логика делает этот алгоритм намного медленнее.
Он подстраивается под острые углы, но может не всегда работать, когда вместе встречаются более трёх граней.
Normals
- Flip Normals
Reverse the normals of all geometry (both the inner and outer surfaces).
- High Quality Normals Simple Mode
Normals are calculated to produce a more even thickness. Sometimes improves quality but also increases computation time.
Materials
- Material Offset
Choose a different material slot index to use for the new geometry. This is applied as an offset from the original material of the face from which it was solidified.
A value of 0 means it will use the same material.
A value of 1 means it will use the material immediately below the original material.
A value of -2 means the material two positions above the original material will be used.
These are clamped to the top-most and bottom-most material slots.
- Rim
Similarly, you can give another material to the rim faces.
Edge Data
- Inner Simple Mode
Set a crease to the inner edges.
- Outer Simple Mode
Set a crease to the outer edges.
- Rim Simple Mode
Set a crease to the rim.
- Bevel Convex
Edge bevel weight to be added to outside edges.
Edges which will get creases marked.
Thickness Clamp
- Clamp
A value between (0 to 2) to clamp offsets to avoid self-intersection. The amount is determined by the length of the shortest adjacent edge.
Clamp Offset.
- Angle Clamp
If enabled clamping will also consider angles in the geometry, not only lengths.
Output Vertex Groups
- Shell
Vertex group that the generated shell geometry will be weighted to.
This allows you to use other modifiers to only affect the shell geometry
by using a that modifier’s vertex group influence control.- Rim
Same as Shell Vertex Group, but for the generated rim geometry.
This allows you to use other modifiers to only affect the shell geometry
by using a that modifier’s vertex group influence control.Известные ограничения
Even Thickness
Solidify thickness is an approximation. While Even Thickness and High Quality Normals should yield good results, the final wall thickness is not guaranteed and may vary depending on the mesh topology. Especially for vertices with more than three adjacent faces.
In order to maintain a precise wall thickness in every case, we would need to add/remove faces on the offset shell, something this modifier does not do since this would add a lot of complexity. The best option to preserve wall thickness is complex mode with constraints thickness mode, but it is also not guaranteed to work perfect in every case.
внутренний скос перевод на французский язык | Англо-французский словарь
прил
(касается должности)
[комната, двор] intérieur (e)
→ Несколько квартир выходили во внутренний двор.
(о чувствах)
[сила, спокойствие, мир, красота] intérieur (e)
→ Она жаждала внутреннего спокойствия.
[беспорядок, конфликт, напряжение] intérieur (e)
→ Он побуждал их выражать свое внутреннее смятение.
→ Майклу нужно было выразить свое внутреннее напряжение.
→
внутреннее я
внутреннее устройство чего-либо [+система, организация] les rouages de qch
→ В ее книге содержится увлекательное представление о внутреннем устройстве британских правительств за последнее столетие.
→ Вы должны иметь детальное представление о внутренней работе ЕС. 9внутренний ребенок ее.
→ Возможно, если бы вы могли обнаружить своего внутреннего ребенка, вы бы не были так напряжены
внутренний круг
n [+люди] круг m restreint
→ ближайшее окружение ученых, создавших атомную бомбу
ближайшее окружение советников президента le cercle restreint des conseillers du pésident
внутренний город 4 n ~quartiers mpl
→ страх жить в центре города
центр города
modif
[здания, проблемы, преступность, обновление] ~des quartiers
→ регенерация внутригородских территорий
→ внутригородские школы
внутреннее я
n moi 9 0 0 4 900 → поиск своего внутреннего «я» и собственной уникальности
поиск внутреннее «я» la quête du moi
→ поиск внутреннего «я» через символизм, интерпретацию снов, символические ассоциации и подавленную сексуальность
внутренняя трубка
n
[+шина] камера f на воздух
Перевод английского на французский Словарь Коллинза  
Смотрите также:
внутренний ребенок, внутренний круг, внутренний город, внутреннее я
Совместный словарь Англо-французский Вы хотите отклонить эту запись: дайте нам свои комментарии (неправильный перевод/определение, повторяющиеся записи. ..) |
Чтобы добавлять слова в свой словарь, станьте участником сообщества Reverso или войдите в систему, если вы уже являетесь его участником. Это просто и занимает всего несколько секунд:
Или зарегистрируйтесь традиционным способом
» внутренний скос «: примеры и переводы в контексте| Применение эффекта внутреннего скоса к изображению. | Appliquez un effet de biseau intérieur à une image. |
| Немаркированное 2-е кольцо с внутренней фаской следует устанавливать фаской вниз. Перевод | Un 2ème anneau non marqué, avec un biseau intérieur, devrait être installé avec son coté biseaut dirigé vers le bas. |
| имеет внутреннюю канавку для скоса | подарить водный дождь внутри |
Пассивирующий слой на внешнем крае области скоса удален, в то время как пассивирующий слой на внутренней части области скоса сохранен. | Ла куш де пассивация сюр ла партия де борд extérieure де ла региона ан biseau est estirée, tandis que ла куш де пассивация сюр une partie intérieure de la région en biseau est maintenue. |
| S43J: рамка с белой внутренней кромкой для придания особого колорита вашим фотографиям. | S43J: белое филе в интерьере с акцентом на ваше фото. |
| Использование эффектов CSS для рендеринга фасок и внутреннего свечения, за исключением случаев, когда они применяются к изображениям, содержащим прозрачные пиксели. | Использование CSS-эффектов для воспроизведения изображений и внутренних цветов с сохранением аппликаций для изображений, содержащих прозрачные пиксели. |
inner bevel ( перевод на французский | англо-французский словарь
прил
(касается должности)
[комната, двор] intérieur (e)
→ Несколько квартир выходили во внутренний двор.
(о чувствах)
[сила, спокойствие, мир, красота] intérieur (e)
→ Она жаждала внутреннего спокойствия.
[беспорядок, конфликт, напряжение] intérieur (e)
→ Он побуждал их выражать свое внутреннее смятение.
→ Майклу нужно было выразить свое внутреннее напряжение.
→
внутреннее я
внутреннее устройство чего-либо [+система, организация] les rouages de qch
→ В ее книге содержится увлекательное представление о внутреннем устройстве британских правительств за последнее столетие.
→ Вы должны иметь детальное представление о внутренней работе ЕС. внутренний ребенок принимая ее.
→ Возможно, если бы вы могли обнаружить своего внутреннего ребенка, вы бы не были так напряжены
внутренний круг
п [+люди] cercle m restreint
→ ближайший круг ученых, создавших атомную бомбу
ближайший круг советников президента le cercle restreint des conseillers du pésident город
90 003 90 05
n ~кв.
mpl
→ страх жить в центре города
центр города
изменить
[здания, проблемы, преступность, обновление] ~des quartiers
→ возрождение городских районов
→ внутригородские школы
внутреннее я
n 4 0 90 90
→ квест по поиску ваше внутреннее «я» и ваша собственная уникальность
поиск внутреннего «я» la quête du moi
→ поиск внутреннего «я» через символизм, интерпретацию снов, символические ассоциации и подавленную сексуальность
внутренняя трубка
n
[+шина] камера f на воздух
Перевод английского на французский Словарь Коллинза  
Смотрите также:
внутренний ребенок, внутренний круг, внутренний город, внутреннее я
Совместный словарь Англо-французский Вы хотите отклонить эту запись: дайте нам свои комментарии (неправильный перевод/определение, повторяющиеся записи. ..) |
Чтобы добавлять слова в свой словарь, станьте участником сообщества Reverso или войдите в систему, если вы уже являетесь его участником. Это просто и занимает всего несколько секунд:
Или зарегистрируйтесь традиционным способом
» внутренний скос ( «: примеры и переводы в контексте| Применение эффекта внутреннего скоса к изображению. | Appliquez un effet de biseau intérieur à une image. |
| S43J: рамка с белой внутренней кромкой для придания особого колорита вашим фотографиям. | S43J: белое филе в интерьере с акцентом на ваше фото. |
| Использование эффектов CSS для рендеринга фасок и внутреннего свечения, за исключением случаев, когда они применяются к изображениям, содержащим прозрачные пиксели. | Использование CSS-эффектов для воспроизведения изображений и внутренних цветов с сохранением аппликаций для изображений, содержащих прозрачные пиксели. |