Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM — Объективы — Камера и фотообъективы
EF-S Lenses
Совместим с камерами EOS APS-C*, включая беззеркальные, при использовании адаптера для крепления EF-EOS M *За исключением камер EOS 10D, EOS D60, EOS D30
- Возможности
- Преимущества
- Галерея
- Технические характеристики
Широкоугольный зум-объектив EF-S 18-135mm с новой технологией Nano USM
Универсальный объектив EF-S, который отлично подходит для фото- и видеосъемки
Оцените широкие возможности объектива, который, несомненно, станет одним из самых важных инструментов в вашем комплекте оборудования, гарантируя превосходное качество фотографий и видеороликов благодаря новой технологии Nano USM. Быстрая и плавная фокусировка объектива EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM позволяет создавать потрясающие спонтанные снимки, а бесшумный привод гарантирует отсутствие шума во время съемки видео.
EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM — это прекрасный объектив для
Пейзаж
Снимайте панорамные пейзажи, где бы вы не находились, от рассвета и до заката. От горных склонов и морских видов до архитектурных памятников города и урбанистических пейзажей.
Портрет
Превосходно подходит, чтобы запечатлеть эмоции на лицах друзей и родных, — идеальный выбор для съемки свадеб, торжеств и вечеринок.
Для путешествий
Чтобы снимать в путешествиях, совсем не обязательно много ездить по миру — попробуйте просто прогуляться и получить удовольствие. Осмотр достопримечательностей, ленивый отдых днем и небольшие спонтанные перерывы могут подарить множество памятных моментов.
Спортивные игры на открытом воздухе
Создайте иллюзию присутствия в самом центре событий. Запечатлейте идеальные подачи, невероятные голы и моменты ликования на поле.
Компактный объектив с высокими оптическими характеристиками для создания великолепных фотографий и видео
Лучший объектив для фото- и видеосъемки, EF-S 18-135mm f/3.
5-5.6 IS USM оборудован режимами стабилизации изображения, подходящими для разных условий съемки, и гарантирует четкую картинку. Технология Nano USM обеспечивает быструю, плавную и бесшумную фокусировку при видеосъемке.
Благодаря компактному и легкому корпусу вы можете взять этот объектив с собой в путешествие и создавать фотографии с превосходной контрастностью и цветопередачей без ущерба для качества. Ультранизкодисперсионные и асферические линзы сокращают хроматическую аберрацию по всему диапазону фокусных расстояний при фото- и видеосъемке.
Технология Nano USM для плавной, быстрой и бесшумной фокусировки
От вас не ускользнет ни одно мгновение
Благодаря технологии Nano USM объектив EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM фокусируется на нужном объекте с исключительной скоростью. А благодаря широкому диапазону фокусных расстояний вы сможете снимать поразительные пейзажи, прекрасные портреты и динамичные сцены.
Простая съемка видео профессионального качества
Технология фокусировки Nano USM обеспечивает естественное изображение на видео и исключительно плавную фокусировку во время слежения за объектом.
Однако вы в любой момент можете взять контроль в свои руки благодаря чувствительному кольцу ручной фокусировки.
Узнайте, как работает Nano USM
Модуль Nano USM состоит из эластичного металлического корпуса, керамического элемента и привода. Управление направлением вращения и скорость достигаются путем изменения напряжения, подаваемого на керамический элемент. В результате вы получаете систему фокусировки, которая обеспечивает плавную фокусировку и управление скоростью.
Стабильное изображение в самом центре событий
Получайте резкие фотографии благодаря оптическому стабилизатору изображения с эффектом, эквивалентным 4 ступеням выдержки. Он компенсирует сотрясение камеры и позволяет добиться качественных результатов при слабом освещении или при использовании зума, а специальный режим панорамирования автоматически включается при слежении за движущимся объектом.
Динамический стабилизатор изображения обеспечивает стабильность при съемке с рук, на максимальном значении зума или в движении.
Непревзойденная универсальность по всему диапазону фокусных расстояний
Объектив EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM позволяет снимать самые разнообразные объекты благодаря широкому диапазону фокусных расстояний. Установив минимальное фокусное расстояние можно снимать панорамные пейзажи. При большом фокусном расстоянии вы сможете приблизиться к действию благодаря возможностям телеобъектива и высокой скорости автофокусировки. Оптический стабилизатор изображения с эффектом, эквивалентным 4 ступеням выдержки, позволит получить четкое изображение при максимальном приближении, съемке в условиях слабого освещения или съемке видео.
Запечатлейте все детали отдаленных объектов благодаря объективу EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM
Съемка видео профессионального качества стала проще с помощью нового адаптера сервопривода PZ-E1
Новый адаптер сервопривода легко подключается к электрическим контактам под объективом EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM, позволяет управлять зумом с помощью рычага зумирования или по Wi-Fi при использовании с совместимыми камерами EOS и гарантирует точное и плавное управление зумом для создания видео профессионального качества.
Удобный и простой в использовании он прекрасно подойдет для создания видео профессионального качества, где бы вы не находились; отслеживайте действие, создавайте видео в документальном стиле или приближайте объект съемки для создания интересного эффекта.
Сохраняйте дистанцию контролируя ситуацию
С помощью мощного адаптера сервопривода PZ-E1 вы сможете обеспечить объективу EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM дополнительную гибкость в управлении и получите возможность управлять зумом удаленно.
Подключите объектив EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM и мощный адаптер сервопривода PZ-E1 к совместимой камере EOS с поддержкой Wi-Fi и управляйте зумом удаленно с помощью мобильного устройства и приложения Canon Camera Connect.**
Примеры фотографий
Смотреть галерею
Технические характеристики
Смотреть все технические характеристики
Аксессуары
Отзывы
Перейдите по ссылке ниже, чтобы оставить свой отзыв об объективе EF-S 18-135mm f/3.
5-5.6 IS USM
Вам также может понравиться…
Четыре альтернативных варианта объективу EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM, подобранные нашими профессионалами.
* При тестировании Canon использует расчетные данные. Фактическая скорость привода зависит от модели камеры и условий съемки. Протестировано при фокусировке от бесконечного значения до минимального расстояния фокусировки.
** Дополнительная информация содержится в технических характеристиках.
илиОбъектив Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM
Зум-объектив общего назначения 18–135мм с технологией STM. STM обеспечивает плавную бесшумную автофокусировку для видео, а динамический стабилизатор изображения уменьшает вибрацию при съемке видеоматериалаов.
Универсальный диапазон фокусных расстояний 18–135мм отлично подходит для фотографирования в путешествии.
Плавная и бесшумная фокусировка STM при видеосъемке совместимыми камерами.
Динамический стабилизатор изображения для плавной съемки видео.
Быстрый автофокус с доступной в любой момент ручной коррекцией фокусировки.
Минимальное расстояние фокусировки 0,39м.
Зум-объектив общего назначения для владельцев камер EOS с креплением объективов EF-S, для съемки фотографий и видео.
Мощный универсальный зум:
Компактный универсальный объектив, подходящий для широкого диапазона сюжетов, идеальный для фотографирования в путешествии. Диапазон фокусных расстояний 18–135мм дает такой же диапазон углов изображения, как объектив 29–216мм на полнокадровой камере.
Автофокусировка во время видеосъемки благодаря технологии STM:
Режим следящей автофокусировки для видео использует технологию шагового двигателя (STM) для плавной бесшумной автофокусировки во время видеосъемки совместимыми камерами.
Стабилизатор изображения при съемке фотографий и видео:
Динамический стабилизатор изображения сглаживает вибрации и движения камеры при съемке видео. Технология стабилизатора изображения позволяет фотографировать с рук без вспышки при низкой освещенности. Можно снимать с выдержками в четыре раза длиннее тех, которые обычно допустимы для предотвращения размытости вследствие вибрации камеры.
Скоростная автофокусировка:
Автофокус фиксируется на объекте быстро и точно. Ручная коррекция фокусировки возможна в любой момент без отключения автофокусировки.
Малая минимальная дистанция съемки:
Минимальная дистанция фокусировки 0,39м для крупных планов при любом положении зума.
Комплектация Объектив Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM:Бленда EW-73B
Футляр/чехол для объектива LP1116
Характеристики Объектив Canon EF-S 18-135mm f/3.
5-5.6 IS STM:
Тип объектива: стандартный Zoom
Эквивалентное фокусное расстояние для 35-мм плёнки (мм): 18 — 135 мм
Угол поля зрения (по горизонтали, по вертикали, по диагонали): 64° 30′ — 9° 30′, 45° 30′ — 6° 20′, 74° 20′ -11° 30’
Конструкция объектива (элементы/группы): 16/12
Число лепестков диафрагмы: 7
Минимальная диафрагма: 22 — 38(36)2
Светосила, относительное отверстие: F3.50 — F5.60
Минимальное расстояние фокусировки (м): 0.39 м
Стабилизатор изображения: есть
Привод автофокусировки: STM
Диаметр фильтра (мм): 67
Макс. диаметр x длина (мм): 76.6 x 96 мм
Вес (г): 480 г
Canon 18-135mm STM Review
Главная Пожертвовать Новый Поиск Галерея Обзоры Практические инструкции Книги Ссылки Семинары О нас Контакт
Canon 18–135 мм STM
EF-S IS (с 2012 г.
по настоящее время)
© 2012 KenRockwell.com. Все права защищены.
Canon EF-S 18-135 мм f/3,5-5,6 (работает только с на малоформатных (1,6x) камерах Canon, фильтры 67 мм, 16,4 унции/464 г, 1,3 фута/0,39м с близкого расстояния, около 550 долларов за новый или около 400 долларов за подержанный). увеличить. Самый большой источник поддержки этого бесплатного веб-сайта — это когда вы используете эти ссылки, особенно эти ссылки непосредственно на него в Adorama или Amazon, или используемые на eBay, когда вы получаете что-нибудь , независимо от страны, в которой вы живете. Спасибо! Кен.
Октябрь 2012 г. Обзоры Canon Объективы Canon Все обзоры
Файлы примеров видео
Введение наверх
Введение Технические характеристики Производительность Рекомендации
Adorama платит большие деньги за ваше подержанное снаряжение. |
Canon 18-135mm STM — отличный универсальный объектив с бесшумной и чрезвычайно быстрой автофокусировкой
Более старый объектив EF-S IS 18–135 мм был единственным объективом, который мне понадобился для двухнедельной съемки на Мауи в 2010 году. С этим одним объективом на камеру Canon 1,6x все готово.
Мне никогда ни для чего не понадобился никакой другой объектив, а этот 18–135 мм легко упаковать, взять в руки и снимать. Вам никогда не нужно снимать его с камеры. Как известно опытным фотографам, если вы не можете поймать на 135 мм на маленьком формате (эквивалентно чуть более 200 мм на полном кадре), более длиннофокусный объектив вас не спасет: вам нужно подойти ближе! Другими словами, не беспокойтесь о том, что этот объектив будет «только» на 135 мм вместо 200 мм.
Этот новый объектив STM на дюйм короче и добавляет блокировку зума и мгновенную ручную фокусировку по сравнению со старым объективом EF-S IS 18–135 мм, однако ручная фокусировка является электронной. Кольцо фокусировки ни к чему не подключено, и между перемещением кольца и движением объектива есть небольшая временная задержка. Скорость, с которой движется объектив, напрямую не связана с тем, как далеко или как быстро вы поворачиваете кольцо, так что это странно. Это не так хорошо, как наличие настоящего кольца ручной фокусировки, такого как 15-85 мм, 17-55 мм или 17-85 мм.
Еще одно существенное улучшение по сравнению со старым объективом EF-S IS 18–135 мм заключается в том, что диапазон зума от 24 до 18 мм был распределен по кольцу зума, что значительно упрощает настройку точного широкоугольного кадрирования. На старом объективе было очень тесно на широком конце.
Совместимость
В качестве объектива Canon EF-S этот объектив 18–135 мм f/3,5–5,6 STM работает только с цифровыми зеркальными фотокамерами Canon мини-формата (1,6x).
Бесполезен для 35-мм, полнокадровых и 1,3-кратных камер; он даже не встанет на них.
Технические характеристики верхний
Введение Технические характеристики Производительность Рекомендации
Имя
Canon называет это CANON ZOOM LENS EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM.
EF означает «электронный фокус», что означает, что в самом объективе есть мотор автофокуса. Все объективы Canon с 1987 года были EF.
-S означает «только для малых форматов», что означает, что этот объектив работает и крепится только к цифровым камерам Canon малого формата (1,6x). Он не работает и не будет подключаться к любой другой камере Canon.
IS — это стабилизация изображения, то есть вы можете оставить штатив дома.
STM означает шаговый двигатель (AF).
Оптика верхний
16 элементов в 12 группах.
5 групп увеличения.
Многослойное покрытие.
Внутренний фокус.
Передняя группа перемещается во время масштабирования.
Мембрана верхняя часть
Canon 18–135 мм STM с фокусным расстоянием 18 мм и f/3,5. (диафрагма EF не видна).
7 закругленных лезвий.
Круглый для первых двух остановок, далее семиугольный.
Количество остановок до f/22–36.
Близкий фокус верхний
1,3 фута (0,39 м) от плоскости изображения.
Жесткая остановка фокусировки на бесконечность? верхний
№
Вы должны позволить системе AF дозвониться до вас.
Шкала фокусировки верхний
№
Кольцо ручной фокусировки постоянно вращается без механических упоров.
Шкала глубины резкости верхний
№
Индекс инфракрасного фокуса верхний
№
Резьба фильтра верхний
67мм.
Пластик.
Приближается и отдаляется с увеличением, но не вращается.
Размер верхний
Canon указывает диаметр 3,1 дюйма (76,6 мм) и длину 3,8 дюйма (96,0 мм).
Более старый 18-135 мм был длиннее: диаметр 3,1 дюйма (77,7 мм) и длина 4,8 дюйма (123,0 мм).
Вес верхний
16,380 унций. (464,35 г), измерено.
Canon указывает 16,9 унций. (480 г).
Старая модель 18-135 IS имеет вес 15,940 унции. (451,9 г).
Капюшон верх
Пластиковый штык-нож EW-73B ($26), в комплект не входит.
Я бы не стал заморачиваться, они мало что делают, но мешают.
Чемодан верхний
$25 LP1116, не входит в комплект.
Крышки верхняя часть
Стандартная (не «УЛЬТРАЗВУКОВАЯ») передняя крышка Canon 67 мм ET-67.
Стандартная задняя крышка EOS.
Введено начало
07 июня 2012 г., 00:09 по нью-йоркскому времени.
Цена топ
Октябрь 2012 г .: 550 долларов за новый или около 400 долларов, использованных на eBay.
Июнь 2012 г .: продается только в комплекте с Canon T4i или около 400 долларов США на eBay.
Canon 18-135 STM EF-S. увеличить.
Производительность начало
Введение Технические характеристики Производительность Рекомендации
В целом Автофокус Цвет Искажение Эргономика
Eyeblow Falloff Фильтры Боковые цветные полосы
Максимальная диафрагма Механика
Sharpness Sunstars Файлы примеров видео
В целом производительность лучший
Canon 18-135mm f/3.
5-5.6 STM — универсальный объектив.
Его диапазон увеличения охватывает все, что мне может понадобиться.
Автофокус производительность топ
Автофокус бесшумный и сверхбыстрый. Мотор объектива работает совершенно бесшумно, намного тише, чем у 40mm f/2.8 STM.
Автоматическое/ручное переключение
Просто возьмите кольцо в любой момент в режиме ONE SHOT, чтобы мгновенно отключить ручную фокусировку.
Переместите переключатель AF-MF только в положение MF, чтобы зафиксировать его в режиме ручной фокусировки.
Скорость АФ
AF практически мгновенный на любом фокусном расстоянии.
Точность и согласованность AF
У меня всегда был идеальный автофокус на Canon T4i.
Сохраняется ли фокус при увеличении?
№; фокус смещается при увеличении, поэтому фокусируйтесь после увеличения.
Ручная фокусировка
Ручная фокусировка электронная.
Работает, только если камера включена и не спит.
Кольцо фокусировки — это просто вход для компьютера, который затем перемещает объектив по своему усмотрению. Поэтому, к сожалению, есть небольшая задержка в ответе, и фактическая скорость фокусировки никогда не соответствует тому, что вы пытаетесь сделать.
Видео автофокус на T4i
Этот объектив на T4i предлагает лучший автофокус для видео DSLR, который я когда-либо испытывал, но он все же не так хорош, как видеокамера.
Файлы примеров видео производительность верхний
Вот пример видеоклипа размером 25 МБ, снятого с помощью T4i на [email protected].
Он выглядит очень хорошо, когда находится в фокусе.
Вот еще один 19-мегабайтный файл Райана, бросающего вызов смерти с теми же настройками, и на этих скоростях он по-прежнему отлично отслеживается. Райану потребовалось некоторое время, чтобы дождаться, пока я достаточно зафиксирую фокус, прежде чем я начал катиться, но после того, как я зафиксировался и повернулся, все заработало нормально.
Честно говоря, в то время как другие DSLR почти бесполезны для создания видео с автофокусом движущихся объектов (вся суть видео), видео и автофокус T4i с этим объективом весьма полезны. Это заставит моих детей делать большинство вещей, кроме бега по кругу.
Объектив не издает звука во время фокусировки, ура!
Цветовой баланс производительность лучший
Я не вижу разницы в цветовом балансе между этим EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 STM и другими моими объективами EF.
Искажение производительность верхний
Canon 18-135mm f/3.
5-5.6 STM имеет обычную дисторсию для объективов такого типа: ужасную бочкообразную дисторсию на 18 мм и сильную подушкообразную дисторсию на большинстве других фокусных расстояний. Он уходит всего на 24 мм.
Используйте эти значения в инструменте «Искажение объектива» в Photoshop, чтобы удалить его.
На высоте 10 футов (3 м) | |
18 мм | +5,0* |
24 мм | -0,5 |
35 мм | -2,5 |
50 мм | -2,5 |
85 мм | -2,0 |
135 мм | -2,5 |
© 2012 KenRockwell.
com. Все права защищены.
* Остается некоторая волнистость.
Эргономика производительность топ
Canon 18–135 мм STM.
Эргономика идеальна, за исключением странной ручной фокусировки. Я хочу, чтобы все было так хорошо. Просто стреляй.
Масштабирование особенно приятно, с идеальным логарифмическим интервалом. Легко и быстро установить точное кадрирование в любом месте диапазона масштабирования; это не все сжато вместе на широком конце, как это делают многие зумы Canon, такие как 24-105L.
В моем новом образце отсутствует ползучесть масштабирования.
Ощущение рукоятки трансфокатора самое лучшее. Ребристость и материал так хорошо захватывают мои пальцы, а масштабирование настолько плавное и равномерное, что я могу масштабировать его одним пальцем. Целый день могу стрелять, и пальцы не болят, как у 24-105мм ИС Л.
Фокусировка после увеличения, поскольку фокус смещается при увеличении.
Отличное ощущение масштабирования. Вы можете увеличивать и уменьшать масштаб с помощью короткого поворота, и всегда легко поворачивать и , чтобы установить точное фокусное расстояние.
Eyeblow производительность топ
Eyeblow — это когда при увеличении объектива воздух нагнетается и выходит из камеры через окуляр в ваш глаз.
Этот объектив нагнетает много воздуха, и да, вы почувствуете это на своем глазу, когда будете увеличивать фокусное расстояние от телеобъектива до широкоугольного.
Будет ли это засасывать пыль и грязь в вашу камеру? Конечно! Большинство зумов делают это; вы думаете, они расширяются и сжимаются без воздуха?
Falloff (затемненные углы) производительность top
С коррекцией периферийной освещенности на T4i, как это было протестировано здесь, спада вообще нет!
Я не стал тестировать без коррекции, так как это только цифровой объектив.
Я сильно преувеличил спад, сняв плоскую серую мишень и представив ее на сером фоне, и она все еще невидима:
Canon 18-135mm f/3.5-5.6 STM Falloff, коррекция включена.
© 2010 KenRockwell.com. Все права защищены.
|
6
Фильтры, используйте с производительность top
Резьба фильтра 67 мм пластиковая.
Потоки приближаются и удаляются при увеличении масштаба, но никогда не вращаются, когда они сфокусированы.
Никогда не возникает проблем с виньетированием, даже с обычным толстым вращающимся поляризатором или градиентом, и даже если я поставлю еще один нормальный фильтр поверх обычного вращающегося фильтра при настройке 18 мм!
Нет необходимости в дорогих тонких фильтрах.
Боковые цветные полосы Performance top
Часто бывают сильные боковые цветные полосы, если у вас нет профиля объектива и не включена его коррекция.
Даже с включенной коррекцией при некоторых настройках в районе 50-120 мм присутствует остаточная боковая окраска.
Боковые цветные полосы — это один из признаков, по которым судмедэксперты могут предположить, что что-то было снято на Canon, а не на Nikon.
Если это вас действительно беспокоит, попробуйте другой объектив.
Максимальная и минимальная апертура производительность наивысшая
Максимальная диафрагма | Минимальная диафрагма | |
18 мм | ф/3,5 | f/22 |
24 мм | ф/4 | f/25 |
35 мм | ф/4,5 | ф/29 |
50 мм | ф/5 | ф/32 |
70 мм | ф/5 | ф/32 |
85 мм | f/5,6 | f/36 |
135 мм | f/5,6 | f/36 |
Механика производительность топ
Canon 18–135 мм IS STM EF-S.
увеличить.
Canon 18-135mm STM имеет довольно приличную любительскую конструкцию. Снаружи все пластиковое (за исключением крепления), но это высококачественный, прочный пластик, который, кажется, должен выдерживать довольно приличные удары. Этот объектив кажется, что он должен длиться какое-то время.
Резьба фильтра и крепление колпака
Пластик.
Идентификационное кольцо
Пластик.
Передний ствол
Пластик.
Кольцо фокусировки
Резиновый пластик.
Задний ствол
Пластик.
Внутренние детали
Похоже, в основном пластик.
Крепление
Хромированный металл.
Маркировка
Краска.
Серийный номер
Лазерная гравировка на нижней части корпуса рядом с креплением объектива.
Код даты
Не найдено.
Влагозащита на креплении
№
Задний бампер (для установки объектива без крышки на стеклянные столы)
Да.
Шумы при встряхивании
Незначительные щелчки и лязг.
Сделано в
Тайвань.
Резкость производительность 9 лучших0005
Резкость объектива не имеет большого значения для хороших фотографов, но она определенно отвлекает любителей, которые путают резкость объектива с резкостью изображения.
Как видно на 18-мегапиксельной камере Canon T4i, при правильном использовании он достаточно резкий. Он резкий в центре, где это важно, и у меня не возникнет проблем с созданием сногсшибательных работ с этим объективом.
Если вас больше заботит подсчет пикселей, образец, который у меня был, был мягче слева при более широких настройках из-за типичных производственных вариаций, которые смещали плоскость наилучшего фокуса. Я бы использовал это в своих интересах для пейзажных снимков, а для снимков людей это не имело бы значения.
На 18 мм изображение намного мягче по бокам и в углах при f/3,5 и улучшается до f/11.
На 35 мм он намного мягче по бокам и в углах при f/4,5 и улучшается до f/11.
На 70 мм он мягче по бокам и в углах при f/5 и улучшается до f/11.
При 135 мм изображение мягче по бокам и в углах при f/5,6 и улучшается до f/16.
Если вы считаете пиксели, используйте фиксированные объективы или вместо них приобретите EF-s 15–85 мм.
Canon 18–135 мм MTF на 18 мм | Canon 18-135 мм MTF на 135 мм |
Sunstars производительность топ
Sunstars должны иметь 14 мягких точек при меньших апертурах.
Рекомендации верхние
Введение Технические характеристики Производительность Рекомендации
Это мой любимый универсальный зум для камер Canon с 1,6-кратным увеличением. Он покрывает все необходимые мне фокусные расстояния, зумирует и фокусируется, как во сне.
Благодаря ручной коррекции фокусировки и плавному зуммированию он работает лучше, чем большинство объективов Canon.
Я бы сразу же купил один из них, если бы снимал на камеру Canon с 1,6-кратным увеличением, например, 7D, T4i или что-то в этом роде.
Я бы никогда не стал использовать полнокадровый 28-135 мм IS от Canon на камере с 1,6-кратным увеличением вместо этого гораздо более нового объектива. Старый 28-135мм вышел еще в 1990-х для пленочных камер, и начинается с глупого фокусного расстояния для 1,6-кратных камер.
Это также намного больше. Я понятия не имею, кроме меньшей стоимости для Canon, почему Canon продвигает 28-135 STM для использования с малоформатными камерами.
Если вы нашли время, усилия и средства, которые я потратил на тестирование всего этого оборудования и бесплатное размещение его здесь, самый большой источник поддержки этого бесплатного веб-сайта — это когда вы используете эти ссылки, особенно эти ссылки непосредственно на него в Adorama или на Amazon или на eBay, когда вы получаете что угодно независимо от страны, в которой вы живете.
Спасибо!
Кен.
Дополнительная информация:
Canon, данные США.
Помогите мне помочь вам наверх
Я поддерживаю свою растущую семью через этот веб-сайт, каким бы сумасшедшим он ни казался.
Самая большая помощь, когда вы используете любую из этих ссылок, когда вы получаете что угодно, независимо от страны, в которой вы живете.
Это вам ничего не стоит, и это самый большой источник поддержки для этого сайта и, следовательно, для моей семьи. В этих местах лучшие цены и обслуживание, поэтому я пользовался ими еще до того, как появился этот сайт. Всем рекомендую лично .
Если вы найдете это страница так же полезна, как книга, которую вам, возможно, пришлось купить, или мастер-класс, который вы, возможно, пришлось взять, не стесняйтесь помочь мне продолжать помогать всем.
Если вы получили свое снаряжение по одной из моих ссылок или помогли иным образом, вы семья. Это замечательные люди, такие как вы, которые позволяют мне постоянно добавлять на этот сайт. Спасибо!
Если вы еще не помогли, сделайте это и подумайте о том, чтобы помочь мне подарком в размере 5 долларов.
Поскольку эта страница защищена авторским правом и официально зарегистрирована, изготовление копий, особенно в виде распечаток для личного пользования, является незаконным.
Если вы хотите сделать распечатку для личного использования, вам предоставляется разовое разрешение, только если вы платите мне 5,00 долларов США за распечатку или ее часть. Спасибо!
Спасибо за прочтение!
Мистер и миссис Кен Роквелл, Райан и Кэти.
Главная Пожертвовать Новый Поиск Галерея Обзоры Практические рекомендации Книги Ссылки Семинары О Контакты
Canon 18-135mm USM Обзор
Дом Пожертвовать Новый Поиск Галерея Отзывы Как Книги Ссылки Мастерские О Контакт
EF-S Nano USM IS (2016-)
Примеры изображений Формат вступления Совместимость
Технические характеристики Аксессуары Версия для США
Производительность Использование Рекомендации
Canon EF-s 18–135 мм f/3,5–5,6 IS USM (фильтры 67 мм, 18,2 унции/515 г, 1,3 фута/0,4 м, близкий фокус, около 59 долларов США)9).
больше. Я получил свой в B&H. Я также купил бы его в Adorama, Amazon или Crutchfield.
Самый большой источник поддержки этого веб-сайта с полным содержанием и без мусора — это когда вы используете те или любые из этих ссылок на мои лично одобренные источники, когда вы получаете что-либо , независимо от страны, в которой вы живете. Canon никоим образом не запечатывает свои коробки, поэтому никогда не покупайте в розницу или из любого другого источника, не включенного в мой лично одобренный список, поскольку у вас не будет возможности узнать, отсутствуют ли у вас аксессуары, есть ли дефектные, поврежденные, возвращенные , не из США, храните демо или бывшие в употреблении объективы. Получайте только из проверенных источников, которые я использую сам для лучших цен, обслуживания, политики возврата и выбора. Спасибо, что помогли мне помочь вам! Кен.
Январь 2018 г. Обзоры Canon Объективы Canon Вспышка Canon Все обзоры
Примеры изображений
Top Примеры изображений Intro Format
Совместимость Технические характеристики Аксессуары Версия для США
Производительность Использование Рекомендации
Зои и Софи едут на заднем сиденье, 14 января 2018 г.
Canon SL2, Canon 18-135 мм USM IS на 35 мм, f/4,5, 1/50, Auto ISO 400, идеально четкое изображение. больше.
Мгновенная автофокусировка: оранжевый дрон Райана, 31 декабря 2017 г. Canon SL2, Canon 18-135mm USM IS на 91 мм при f/5,6 при 1/250 при Auto ISO 160, Perfectly Clear. файл большего размера или исходный с камеры ©.
Испанская плитка, 1 января 2018 г. Canon SL2, Canon 18-135mm USM IS на 62 мм при f/8 при 1/200 и Auto ISO 100, Perfectly Clear. файл большего размера, в полном разрешении или с камеры ©.
Cactus, 14 января 2018 г. Canon SL2, Canon 18-135mm USM IS на 79 мм, f/16, 1/50 и Auto ISO 100, как на снимке. файл большего размера или исходный с камеры ©.
Sky Mural, 14 января 2018 г. Canon SL2, Canon 18-135 мм USM IS на 18 мм при f/3,5 при 1/13 при ISO 100, идеально четкое изображение.
файл большего размера, в полном разрешении или с камеры ©.
Обратите внимание, что при такой большой диафрагме (f/3,5) в фокусе очень мало.
Гольф-клуб, 14 января 2018 г. Canon SL2, Canon 18-135mm USM IS на 50 мм, f/8, 1/200 и Auto ISO 100, как на снимке. файл большего размера или исходный с камеры ©.
Столб электропередач на фоне голубого неба, 14 января 2018 г. Canon SL2, Canon 18-135mm USM IS при 121 мм при f/8 при 1/400 и автоматическом ISO 100, как снято. файл большего размера или исходный с камеры ©.
Weird Art Thing on Concrete, 18 января 2018 г. Canon SL2, Canon 18-135mm USM IS на 71 мм при f/8 при 1/640 и автоматическом ISO 100, как снято. файл большего размера или исходный с камеры ©.
Достаточно острый?
Красная черепица на фоне голубого неба, 18 января 2018 г.
Canon SL2, Canon 18-135mm USM IS при широко открытой диафрагме 135 мм, f/5,6, 1/400 и Auto ISO 100, как на снимке. файл большего размера или исходный с камеры ©.
Palm Trunk, 18 января 2018 г. Canon SL2, Canon 18-135mm USM IS на 59 мм при f/11 при 1/100 при ISO 100, идеально четкое изображение. файл большего размера, в полном разрешении или с камеры ©.
Достаточно острый?
Введение
Top Примеры изображений Intro Format
Совместимость Технические характеристики Аксессуары Версия для США
Производительность Использование Рекомендации
Новое Хорошее Плохое Отсутствует
Этот великолепный объектив Nano USM 18–135 мм оснащен мгновенным автофокусом , сверхточной макрофокусировкой и отличными оптическими характеристиками, охватывающими идеальный универсальный диапазон зума.
Это может быть единственный объектив, который вам нужен для всего, что нужно для вашей камеры Canon APS-C.
Компания Canon выпустила три разных объектива EF-S 18–135 мм IS, различающихся в основном скоростью фокусировки. Эта новейшая (2016-) версия Nano USM является самой быстрой и лучшей в плане фокусировки. Он переключает фокус между дальним и ближним без заметной задержки.
Старший 18-135mm STM (2012-2018) тоже был отличным объективом, с быстрым, но не мгновенным автофокусом.
Оригинальный 18-135 мм (2009 г.) был отличным объективом, но его автофокус немного шумит, вам нужно перемещать переключатель вперед и назад, чтобы переключаться между автоматической и ручной фокусировкой, а также диапазон увеличения между 18 мм и 24 мм. тесно на кольце трансфокатора.
Новый
● Мотор фокусировки Nano USM для мгновенной автофокусировки.
Хорошо
● Отличное оптическое качество.
● Мгновенная автофокусировка .
● Маленький.
● Свет.
● Идеальный диапазон масштабирования, позволяющий охватить практически все.
● Суперфокус макросъемки.
● Разумная цена.
Плохой
● Ничего.
Пропал без вести
● Ничего, кроме кнопки блокировки фокуса.
Формат
Top Примеры изображений Intro Format
Совместимость Технические характеристики Аксессуары Версия для США
Производительность Использование Рекомендации
Только для камер Canon APS-C. Ни на одну полнокадровую камеру его не установить.
Совместимость
Top Примеры изображений Intro Format
Совместимость Технические характеристики Аксессуары Версия для США
Производительность Использование Рекомендации
Этот объектив EF-S устанавливается только на цифровые зеркальные фотокамеры Canon с матрицей APS-C.
Он не подходит для полнокадровых камер Canon.
Безупречно работает на всех цифровых зеркальных камерах Canon APS-C, за исключением самых старых 10D 2003 года, D60 2002 года и D30 2000 года. Он отлично работает на оригинальной Digital Rebel 2003 года и на всех остальных цифровых зеркальных камерах Canon APS-C.
Работает с беззеркальными камерами Canon EOS-M, но только при использовании адаптера EOS-M.
Его нельзя установить ни на одну полнокадровую или 35-мм камеру Canon.
Canon 18–135 мм IS USM . больше.
Технические характеристики
Top Примеры изображений Intro Format
Совместимость Технические характеристики Аксессуары Версия для США
Производительность Использование Рекомендации
Имя
Canon называет это объективом Canon Zoom Lens EF-S 18–135 мм f/3,5–5,6 IS USM 9.
0004 .
EF: Электронный фокус, как и все объективы Canon с 1987 года.
-S: Подходит только для зеркальных фотокамер Canon с матрицей APS-C.
IS: Стабилизация изображения.
USM: Ультразвуковой мотор автофокуса.
Оптика
Внутренняя конструкция USM Canon 18–135 мм. UD , Стабилизатор изображения и асферические элементы.
16 элементов в 12 группах.
Один UD элемент со сверхнизкой дисперсией, помогающий уменьшить вторичную осевую хроматическую аберрацию.
Один асферический элемент.
Многослойное покрытие.
Фокус с электронной компенсацией при увеличении; камера должна быть включена, чтобы оставаться в фокусе при увеличении.
Мембрана
Canon 18–135 мм IS USM (диафрагма EF не видна) . больше.
7 закругленных лезвий.
ступеней до f/22-38.
Фокусное расстояние
18～135 мм.
При использовании на камерах Canon APS-C угол обзора такой же, как у объектива 28～200 мм при использовании на полнокадровой или 35-мм камере.
См. также кроп-фактор.
Углы обзора
74,3º ～ 11,5º по диагонали.
64,5º ～ 9,5º по горизонтали.
45,5º ～ 6,3º по вертикали.
Автофокус
Внутренний фокус.
Нет внешнего движения в фокусе, поэтому воздух или пыль не всасываются.
Шкала фокусировки
№
Остановка фокусировки на бесконечность
№
Шкала глубины резкости
№
Шкала коэффициента воспроизводства
№
Индекс инфракрасной фокусировки
№
Близкий фокус
1,3 фута (0,4 метра).
Максимальный коэффициент воспроизведения
1:3,6 (0,28 ×).
Стабилизатор изображения
Улучшение рейтинга на 4 ступени.
Крышки
Передняя крышка Canon E-67II в комплекте.
Задняя крышка Canon EOS «E» в комплекте.
Фильтры
Пластиковая резьба для фильтра 67 мм.
Капюшон
EW-73D, не входит в комплект.
Чемодан
LP1116, не входит в комплект.
Размер
Максимальный диаметр 3,05 дюйма × удлинение от фланца 3,78 дюйма.
Максимальный диаметр 77,4 мм × длина от фланца 96 мм.
Вес
18,150 унций. (514,6 г) фактический измеренный вес.
Canon указывает 18,2 унции. (515 г).
Качество
Сделано в Тайване.
Объявлено
17 февраля 2016 г.
В комплекте
Объектив.
Передняя крышка Canon E-67II.
Задняя крышка Canon EOS «E».
США гарантийные документы.
Инструкция.
Номера моделей Canon
ЭФ-С18-135ИСУСМ.
1276C002 (1276C001 в Японии).
ЯНВАРЬ: 4549292-061383.
Цена, США
599 долларов США, январь 2018 г.
Упаковка
Коробка из гофрированного картона, в которой находится объектив, завернутый в несколько слоев пузырчатой пленки.
Коробка, Canon 18–135 мм IS USM . больше.
Дополнительные аксессуары
Top Примеры изображений Intro Format
Совместимость Технические характеристики Аксессуары Версия для США
Производительность Использование Рекомендации
Телеконвертеры
Не работает ни с одним телеконвертером.
Удлинительные трубки
При настройке 135 мм можно получить диапазон увеличения 0,09~0,43 с удлинителем Canon EF12 II и диапазон увеличения 0,21~0,61 с удлинителем Canon EF25 II.
Адаптер Power Zoom PZ-E1
Адаптер Power Zoom PZ-E1 прикрепляется к нижней части объектива и позволяет ему фокусироваться и масштабировать с помощью дистанционного управления или с помощью электронного рычага на адаптере.
Это в основном для видеоприложений, где вам нужен плавный зум.
Этот моторизованный механизм крепится к нижней части объектива и зумирует объектив с помощью зубцов в кольце трансфокатора:
Нижний, Canon 18–135 мм IS USM . больше.
Капюшон EW-73D.
Чемодан LP1116.
Получение легальной версии для США
(только в США )
Топ Примеры изображений Вводный формат
Совместимость Технические характеристики Аксессуары Версия для США
Производительность Использование Рекомендации
В США убедитесь, что в комплект поставки входит гарантийный талон с пометкой «Для США» и что серийный номер на этом талоне совпадает с номером, выгравированным лазером черным по черному на нижней части объектива.
Если у вас нет гарантийного талона — или серийный номер не совпадает — вы получили версию для серого рынка из другой страны. Вот почему я никогда не покупаю где-либо, кроме как у моих лично одобренных источников. Вы просто не можете рискнуть купить в другом месте, особенно в любом розничном магазине , потому что на неамериканские версии нет гарантии в США, и вы даже не сможете получить прошивку или обслуживание для него — даже если вы готовы платить за это из своего кармана, когда вам это нужно!
Если версия для серого рынка сэкономит вам 300 долларов, возможно, она того стоит, но за 100 долларов или меньше я бы не стал рисковать отсутствием гарантии или поддержки.
Всегда проверяйте свою камеру, пока вы еще можете ее вернуть, или просто не покупайте ее в неутвержденных источниках или в розницу, чтобы иметь возможность отремонтировать камеру и получить бесплатное обновление встроенного ПО по мере необходимости.
Получите свой товар в тех же местах, что и я, и у вас не будет проблем, но если вы рискуете получить свой в другом месте, обязательно проверьте все, пока вы еще можете его вернуть.
Производительность
Top Примеры изображений Intro Format
Совместимость Технические характеристики Аксессуары Версия для США
Производительность Использование Рекомендации
Общий Автофокус Ручной фокус Дыхание
Боке Искажение Эргономика Затухание Фильтры
Боковые цветные полосы Макро Механика
Резкость Стабилизация Sunstars
Комбинезон
Производительность лучшая
Отличный объектив, настолько отличный, что хотелось бы, чтобы Canon сделал такой же для полного кадра! Этот объектив резкий и мгновенно реагирует на все, что мне нужно. Я хочу, чтобы все работало так хорошо.
Автофокус
Производительность лучшая
Автофокус мгновенный.
Он выскакивает почти или намного быстрее, чем я могу видеть; он просто мгновенно переключается с одного расстояния на другое и делает это бесшумно.
Браво!
Ручная фокусировка
производительность лучший
Ручная фокусировка полностью электронная.
Просто возьмитесь за кольцо фокусировки в любой момент, когда кнопка спуска затвора наполовину нажата, и ручная фокусировка будет мгновенно отменена.
Фокусное дыхание
Производительность 9 лучших0005
Дыхание фокуса — это изменение размера изображения при фокусировке внутрь и наружу. Это важно для кинематографистов, потому что выглядит забавно, если изображение меняет размер, когда фокус перемещается между актерами. Если линза делает это, изображение «дышит», слегка увеличиваясь и сжимаясь по мере того, как диалог идет вперед и назад.
Я не вижу дыхания фокуса; изображение не меняет размер при фокусировке.
Боке
Производительность лучшая
Боке, ощущение или качество областей не в фокусе, в отличие от того, насколько они далеко не в фокусе, в порядке. Обычно это не отвлекает:
Метеостанция Davis 6250, 18 января 2018 г. увеличенный или исходный файл с камеры © для просмотра на компьютере (мобильные устройства редко отображают изображения в полном разрешении должным образом).
Метеостанция Davis 6250, 18 января 2018 г. увеличенный или исходный файл с камеры © для просмотра на компьютере (мобильные устройства редко отображают изображения в полном разрешении должным образом).
Как всегда, если вы хотите, чтобы фон был как можно дальше от фокуса, снимайте на 135 мм, подойдите как можно ближе и снимайте с f/5,6.
Искажение
Производительность лучшая
Этот объектив имеет сильную бочкообразную дисторсию на 18 мм и подушкообразную дисторсию при большинстве других настроек, но вы, вероятно, никогда не увидите ее, потому что большинство камер Canon автоматически корректируют ее по умолчанию.
Сегодня мы не будем снимать кино. Все зум-объективы искажают, а с автоматической коррекцией в камере это уже не важно.
Эргономика
Производительность лучшая
№Это очень хорошо продуманный прямолинейный объектив: посередине находится кольцо трансфокатора. Он зумируется одним сильным пальцем, и всегда легко быстро установить точное фокусное расстояние.
Кольцо фокусировки — электронный энкодер. Он легко перемещается кончиком пальца.
Все переключатели удобно расположены под большим пальцем левой руки.
На 18 мм . больше. | На 135 мм . больше. |
Падение
Производительность лучшая
Какой бы спад он ни имел, камера автоматически компенсирует его, поэтому он всегда незаметен.
Фильтры, используйте с
производительность лучший
Нет необходимости в тонких фильтрах.
Используйте стандартный вращающийся поляризатор и градиентные фильтры. Вы можете сложить несколько изображений друг на друга без виньетирования.
Цветная боковая бахрома
Производительность лучшая
На камерах Canon нет цветных полос, которые по умолчанию корректируют все, что может быть.
Макрос
Производительность лучшая
Производительность макросов превосходна. Становится очень близко:
Kienzle Flieger Automat 800/2843 с близкого расстояния, 18 января 2018 г. Canon SL2, Canon 18-135mm USM IS на широко открытой диафрагме 135 мм, f/5,6, 1/1250 и Auto ISO 100, как на снимке. файл большего размера или исходный с камеры ©.
1200 × 900 пикселей кадрирование сверху. больше или исходный файл камеры © для просмотра на компьютере (мобильные устройства редко правильно отображают изображения в полном разрешении).
Если на вашем экране эта обрезка имеет ширину около 6 дюймов (15 см), то полное изображение, напечатанное с таким же предельным увеличением, будет иметь размер примерно 20 × 30 дюймов (50 × 75 см).
Если ширина кадра на вашем экране составляет около 12 дюймов (30 см), то полное изображение, напечатанное с таким же предельным увеличением, будет иметь размеры примерно 40 × 60 дюймов (1 × 1,5 метра).
Снято с широко открытой диафрагмой f/5.6. Он становится острее при остановке.
Текстура, которую вы видите, находится на самих часах.
Механическое качество
Производительность лучшая
Canon 18–135 мм IS USM . больше.
Хорошо сделан, в основном из пластика.
Дополнительный кожух
Пластиковый штык EW-73D.
Передний бампер
Нет.
Резьба фильтра
Пластик.
Байонетное крепление на капот
Пластик.
Передний ствол
Пластик.
Кольцо фокусировки
Пластик с резиновым покрытием.
Кольцо трансфокатора
Пластик с резиновым покрытием.
Задний ствол
Пластик.
Личность
Напечатано вокруг передней части объектива, а также на верхней части тубуса.
Внутренние детали
Пластик.
Влагозащита на креплении
№
Крепление
Матовый хромированный металл.
Маркировка
Краска.
Серийный номер
Лазерная гравировка черным по черному дну ствола.
Код даты
Не найдено.
Шумы при встряхивании
Почти нет лязга.
Сделано в
Тайвань.
Резкость
Производительность лучшая
Он очень резкий практически при любых настройках, хотя в лаборатории он немного мягче на широко открытой диафрагме на 135 мм.
Как вы можете видеть на примерах изображений, для реальной фотосъемки он по-прежнему очень резкий при широко открытой диафрагме на 135 мм и становится еще резче при закрытой диафрагме.
Единственным ограничением резкости изображения будет ваше мастерство фотографа.
MTF широко открытая (черный) и f/8 (синий), 10 циклов/мм (жирный шрифт) и 30 циклов/мм (светлый) . Сагиттальные (сплошные) и меридиональные (штриховые).
Стабилизация изображения
Производительность лучшая
Он блокирует изображение с рук и позволяет снимать на очень низкой скорости, устраняя необходимость в штативе, за исключением астрономических целей.
Солнечные звезды
Производительность 9 лучших0005
Со скругленной диафрагмой Canon 18-135mm Nano USM делает солнечные звезды только на самых маленьких диафрагмах. Щелкните любой, чтобы увеличить:
Нажмите любую, чтобы увеличить.
Использование
Top Примеры изображений Intro Format
Совместимость Технические характеристики Аксессуары Версия для США
Производительность Использование Рекомендации
Canon 18–135 мм IS USM . больше.
Переключатель AF-MF
Оставьте это в AF, что означает автофокус. Вы можете перемещать кольцо фокусировки в любое время, когда система автофокусировки активна для мгновенной ручной коррекции фокусировки.
Используйте положение MF, Manual Focus, только если вы хотите зафиксировать фокус, или используйте только ручной фокус.
Стабилизатор
Оставьте это все время включенным.
Отключайте его, только если вы используете штатив.
Замок
Блокирует зум на значении 28 мм.
Я им не пользуюсь.
Рекомендации
Top Примеры изображений Intro Format
Совместимость Технические характеристики Аксессуары Версия для США
Производительность Использование Рекомендации
Получите один! Это лучший универсальный объектив для любой из камер Canon с матрицей APS-C. Он охватывает идеальный диапазон зума, мгновенно фокусируется и фокусируется очень близко, он очень резкий, легкий и по разумной цене. Вы не можете просить лучшего; он весил бы намного больше, если бы из металла было больше, чем просто его крепление.
Я никогда не использую бленду; это не нужно.
Я всегда использую прозрачный (УФ) защитный фильтр вместо колпачка. Таким образом я бросаю его в свою сумку или багаж и простреливаю его насквозь. Не хочу пропускать фото возни с кепками.
Самым лучшим защитным фильтром является многослойный УФ-фильтр Hoya HD3 67 мм, который использует закаленное стекло и отталкивает грязь и отпечатки пальцев.
За меньшие деньги B+W 67 мм 010 является отличным фильтром, равно как и версия с многослойным покрытием и базовые многослойные фильтры Hoya, но Hoya HD3 является самым прочным и лучшим.
Фильтрыслужат всю жизнь, так что вы можете выбрать лучшее. Hoya HD3 остается чище, чем другие, поскольку отталкивает масло и грязь.
Я купил свой 18-135 в B&H. Я также купил бы его в Adorama, Amazon или Crutchfield.
Самый большой источник поддержки этого веб-сайта со всем содержанием и без мусора — это когда вы используете те или иные из этих ссылок на одобренные источники, когда вы получаете что-либо , независимо от страны, в которой вы живете. Canon никак не запечатывает свои коробки, так что никогда не покупайте в розницу или из любого другого источника, не включенного в мой лично утвержденный список, поскольку у вас не будет возможности узнать, не хватает ли вам аксессуаров, есть ли у вас дефектный, поврежденный, возвращенный, не из США, демонстрационный или бывший в употреблении объектив.
Я использую магазины, которые у меня есть, потому что они доставляются с безопасных удаленных складов, где никто не может прикоснуться к вашей новой камере раньше вас. Покупайте только из проверенных источников, которые я использую сам для лучших цен, обслуживания, политики возврата и выбора.
Спасибо, что помогли мне помочь вам!
Кен, миссис Роквелл, Райан и Кэти.
© Кен Роквелл. Все права защищены. Tous droits reservés. Alle Rechte vorbehalten.
Помоги мне помочь тебе
Я поддерживаю свою растущую семью через этот веб-сайт, каким бы сумасшедшим он ни казался.
Самая большая помощь, когда вы используете любую из этих ссылок, когда вы получаете что-нибудь . Это вам ничего не стоит, и это самый большой источник поддержки для этого сайта и, следовательно, для моей семьи. В этих местах всегда лучшие цены и обслуживание, поэтому я пользовался ими еще до того, как появился этот сайт. Я рекомендую их все лично .
Если вы найдете эту страницу такой же полезной, как книга, которую вам, возможно, пришлось купить, или семинар, который вам, возможно, пришлось посетить, не стесняйтесь помочь мне продолжать помогать всем.
Если вы получили свое снаряжение по одной из моих ссылок или помогли иным образом, вы семья. Это замечательные люди, такие как вы, которые позволяют мне постоянно добавлять на этот сайт. Спасибо!
Если вы еще не помогли, сделайте это и подумайте о том, чтобы помочь мне подарком в размере 5 долларов.
Поскольку эта страница защищена авторским правом и официально зарегистрирована, изготовление копий, особенно в виде распечаток для личного пользования, является незаконным. Если вы хотите сделать распечатку для личного использования, вам предоставляется разовое разрешение, только если вы платите мне 5,00 долларов США за распечатку или ее часть. Спасибо!
Спасибо за внимание!
Мистер и миссис Кен Роквелл, Райан и Кэти.