Советы и лайфхаки

Перевод bitmap – BITMAP перевод с английского на русский, translation English to Russian. Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

bitmap — с английского на русский

  • bitmap — [bit′map΄] n. Comput. a representation of a graphic image, as a letter or number, as a sequence of bits that generates a corresponding pattern of pixels on a video screen * * * bit map or bit·map (bĭtʹmăp ) n. Computer Science A set of bits that… …   Universalium

  • bitmap — 1973, in computer jargon, from BIT (Cf. bit) (n.2) + MAP (Cf. map). Literally, a map of bits …   Etymology dictionary

  • bitmap — (izg. bȋtmȅp) m DEFINICIJA inform. bitna slika, slika pohranjena kao skupina točaka, odn. piksela, usp. bit ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • bitmap — ► NOUN ▪ a representation in which each item corresponds to one or more bits of information, especially the information used to control the display of a computer screen …   English terms dictionary

  • bitmap — [bit′map΄] n. Comput. a representation of a graphic image, as a letter or number, as a sequence of bits that generates a corresponding pattern of pixels on a video screen …   English World dictionary

  • Bitmap — In computer graphics, a bitmap or pixmap is a type of memory organization or image file format used to store digital images. The term bitmap comes from the computer programming terminology, meaning just a map of bits , a spatially mapped array of …   Wikipedia

  • Bitmap — Image matricielle Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels… …   Wikipédia en Français

  • BitMaP — Windows bitmap Pour les articles homonymes, voir BMP. Windows bitmap Extension de fichier .bmp Type MIME image/x ms bmp (non officiel) Type de format …   Wikipédia en Français

  • Bitmap — В Викисловаре есть статья «bitmap» Bitmap (англ. bit бит + map «карта») имеет значения: Битовая карта (битовый массив, битовый вектор) структура данных. Бинарное изображение (двухуровневое, двоичное) разновидность цифровых растровых… …   Википедия

  • Bitmap — Bịt|map 〈[ mæp] f. 10; EDV〉 (ein von der amerikan. Firma Microsoft entwickeltes) Datenformat, mit dessen Hilfe eine aus Pixeln bestehende Grafik direkt im Arbeitsspeicher des Computers od. der Grafikkarte abgebildet wird [<engl. bit „kleinste …   Universal-Lexikon

  • bitmap — [[t]bɪ̱tmæp[/t]] bitmaps, bitmapping, bitmapped VERB A bitmap is a type of graphics file on a computer. [COMPUTING] [V ed] Bitmapped maps require huge storage space. …bitmap graphics for representing complex images such as photographs. Bitmap… …   English dictionary

  • translate.academic.ru

    bitmap — с русского

  • bitmap — [bit′map΄] n. Comput. a representation of a graphic image, as a letter or number, as a sequence of bits that generates a corresponding pattern of pixels on a video screen * * * bit map or bit·map (bĭtʹmăp ) n. Computer Science A set of bits that… …   Universalium

  • bitmap — 1973, in computer jargon, from BIT (Cf. bit) (n.2) + MAP (Cf. map). Literally, a map of bits …   Etymology dictionary

  • bitmap — (izg. bȋtmȅp) m DEFINICIJA inform. bitna slika, slika pohranjena kao skupina točaka, odn. piksela, usp. bit ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • bitmap — ► NOUN ▪ a representation in which each item corresponds to one or more bits of information, especially the information used to control the display of a computer screen …   English terms dictionary

  • bitmap — [bit′map΄] n. Comput. a representation of a graphic image, as a letter or number, as a sequence of bits that generates a corresponding pattern of pixels on a video screen …   English World dictionary

  • Bitmap — In computer graphics, a bitmap or pixmap is a type of memory organization or image file format used to store digital images. The term bitmap comes from the computer programming terminology, meaning just a map of bits , a spatially mapped array of …   Wikipedia

  • Bitmap — Image matricielle Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels… …   Wikipédia en Français

  • BitMaP — Windows bitmap Pour les articles homonymes, voir BMP. Windows bitmap Extension de fichier .bmp Type MIME image/x ms bmp (non officiel) Type de format …   Wikipédia en Français

  • Bitmap — В Викисловаре есть статья «bitmap» Bitmap (англ. bit бит + map «карта») имеет значения: Битовая карта (битовый массив, битовый вектор) структура данных. Бинарное изображение (двухуровневое, двоичное) разновидность цифровых растровых… …   Википедия

  • Bitmap — Bịt|map 〈[ mæp] f. 10; EDV〉 (ein von der amerikan. Firma Microsoft entwickeltes) Datenformat, mit dessen Hilfe eine aus Pixeln bestehende Grafik direkt im Arbeitsspeicher des Computers od. der Grafikkarte abgebildet wird [<engl. bit „kleinste …   Universal-Lexikon

  • bitmap — [[t]bɪ̱tmæp[/t]] bitmaps, bitmapping, bitmapped VERB A bitmap is a type of graphics file on a computer. [COMPUTING] [V ed] Bitmapped maps require huge storage space. …bitmap graphics for representing complex images such as photographs. Bitmap… …   English dictionary

  • translate.academic.ru

    bitmap — с русского на английский

  • bitmap — [bit′map΄] n. Comput. a representation of a graphic image, as a letter or number, as a sequence of bits that generates a corresponding pattern of pixels on a video screen * * * bit map or bit·map (bĭtʹmăp ) n. Computer Science A set of bits that… …   Universalium

  • bitmap — 1973, in computer jargon, from BIT (Cf. bit) (n.2) + MAP (Cf. map). Literally, a map of bits …   Etymology dictionary

  • bitmap — (izg. bȋtmȅp) m DEFINICIJA inform. bitna slika, slika pohranjena kao skupina točaka, odn. piksela, usp. bit ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • bitmap — ► NOUN ▪ a representation in which each item corresponds to one or more bits of information, especially the information used to control the display of a computer screen …   English terms dictionary

  • bitmap — [bit′map΄] n. Comput. a representation of a graphic image, as a letter or number, as a sequence of bits that generates a corresponding pattern of pixels on a video screen …   English World dictionary

  • Bitmap — In computer graphics, a bitmap or pixmap is a type of memory organization or image file format used to store digital images. The term bitmap comes from the computer programming terminology, meaning just a map of bits , a spatially mapped array of …   Wikipedia

  • Bitmap — Image matricielle Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels… …   Wikipédia en Français

  • BitMaP — Windows bitmap Pour les articles homonymes, voir BMP. Windows bitmap Extension de fichier .bmp Type MIME image/x ms bmp (non officiel) Type de format …   Wikipédia en Français

  • Bitmap — В Викисловаре есть статья «bitmap» Bitmap (англ. bit бит + map «карта») имеет значения: Битовая карта (битовый массив, битовый вектор) структура данных. Бинарное изображение (двухуровневое, двоичное) разновидность цифровых растровых… …   Википедия

  • Bitmap — Bịt|map 〈[ mæp] f. 10; EDV〉 (ein von der amerikan. Firma Microsoft entwickeltes) Datenformat, mit dessen Hilfe eine aus Pixeln bestehende Grafik direkt im Arbeitsspeicher des Computers od. der Grafikkarte abgebildet wird [<engl. bit „kleinste …   Universal-Lexikon

  • bitmap — [[t]bɪ̱tmæp[/t]] bitmaps, bitmapping, bitmapped VERB A bitmap is a type of graphics file on a computer. [COMPUTING] [V ed] Bitmapped maps require huge storage space. …bitmap graphics for representing complex images such as photographs. Bitmap… …   English dictionary

  • translate.academic.ru

    bitmap graphics — с английского на русский

  • bitmap — [[t]bɪ̱tmæp[/t]] bitmaps, bitmapping, bitmapped VERB A bitmap is a type of graphics file on a computer. [COMPUTING] [V ed] Bitmapped maps require huge storage space. …bitmap graphics for representing complex images such as photographs. Bitmap… …   English dictionary

  • Graphics suite — A graphics suite is a software suite for graphics work that are distributed together. The programs are usually able to interact with each other on a higher level than the operating system would normally allow.There is no hard, fast rule regarding …   Wikipedia

  • Bitmap file — may be a generic term for:* File format for storing raster graphics * Computer file containing a raster graphics imageBitmap file may also refer to:* Windows bitmap, or BMP, a particular graphics file format …   Wikipedia

  • Graphics file format — Graphics file formats can be divided into four categories:Image file formats, also called raster graphics or bitmap files, contain a representation of a graphic stored as pixels at a fixed resolution. An example is a photographic digital image or …   Wikipedia

  • Bitmap format — is:* Generic term for file formats for raster graphics images * Specific term for Windows bitmap (BMP) or X Bitmap (XBM) file format …   Wikipedia

  • Graphics interchange format — Pour les articles homonymes, voir GIF. Graphics Interchange Format Extension de fichier .gif Type MIME image/gif Développé par …   Wikipédia en Français

  • Bitmap — In computer graphics, a bitmap or pixmap is a type of memory organization or image file format used to store digital images. The term bitmap comes from the computer programming terminology, meaning just a map of bits , a spatially mapped array of …   Wikipedia

  • Graphics Interchange Format — Infobox file format name = Graphics Interchange Format caption = A rotating globe in GIF format. The gradient blue areas of this image transition choppily, a common artifact produced when dithering is not employed. extension = .gif mime =… …   Wikipedia

  • bitmap — taškinė grafika statusas T sritis informatika apibrėžtis Grafika, kurios paveikslai sudaryti iš mažų taškų. Paveikslas apibūdinamas taškų skaičiumi, 800 taškų pločio ir 600 taškų ilgio. Kiekvienas taškas vaizduojamas vienu arba keliais ↑bitais.… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • Graphics Device Interface — The Graphics Device Interface (GDI) is a Microsoft Windows application programming interface and core operating system component responsible for representing graphical objects and transmitting them to output devices such as monitors and printers …   Wikipedia

  • bitmap — UK [ˈbɪtˌmæp] / US noun [countable] Word forms bitmap : singular bitmap plural bitmaps computing a computer image made up of many small points on the screen bitmap files/graphics/images …   English dictionary

  • translate.academic.ru

    Bitmap по Русский, перевод, Датский-Русский Словарь

    da Okular er ved at generere bitmap-skrifttyper som er nødvendige for at vise dit dokument. Til dette bruger Okular et antal eksterne programmer, såsom MetaFont. Du kan finde output fra disse programmer senere i dokumentets infodialog

    KDE40.1ru Сейчас Okular создаёт растровые шрифты для отображения документа. При этом используются некоторые внешние программы, например, MetaFont. Вы можете просмотреть вывод этих программ позже в диалоговом окне сведений о документе

    da Foruden den tunge del med at filteropgaven til at generere en udskrifts-parat bitmap, vil udskriftsprogrammel altid behøve en kø-mekanisme: dette er for at sætte forskellige jobs op i rækkefølge fra forskellige brugere til forskellige printere og forskellige filtre og sende dem til deres mål på efter hinanden. Udskriftsdæmonen tager sig af alt dette

    KDE40.1ru Помимо того, чтобы сгенерировать растровый рисунок, готовый к печати, что уже есть довольно сложная задача, любой программе необходимо использовать механизм спулинга (помещения в очередь) для того, чтобы выстроить по порядку разные задачи пользователей для различных принтеров и фильтров и послать их соответственно по назначению. Демон печати как раз этим и занимается

    da & PostScript; er det de fleste programmer producerer til udskrift i & UNIX; og & Linux;. Filtre er de sande arbejdsheste for et vilkårligt udskriftssystem der. Det er dem der egentlig producerer de rigtige bitmaps fra en vilkårlig & PostScript;-inddata for ikke-PostScript; målmaskiner

    KDE40.1ru & PostScript;-это вывод большинства прикладных программ для печати в & UNIX; и & Linux;. Фильтры-это настоящие рабочие лошадки в любой системе печати. По существу они создают правильные растровые рисунки из любого ввода для не-PostScript; принтеров и других устройств

    da For at producere rastede bitmaps fra & PostScript; inddata bruges filter-begrebet af & ghostscript;. Der er mange forskellige filtre i & ghostscript;, nogle af dem specialiseret til en bestemt model af en printer. & ghostscript;-filter til bestemte enheder er ofte blevet udviklet uden samtykke eller støtte fra vedkommende der fremstillede enheden. Uden adgang til specifikationerne og dokumentation, var det en pinefuld proces at ‘ reverse engineer ‘ protokoller og dataformater

    KDE40.1ru Для создания растровых рисунков из & PostScript; & ghostscript; использует так называемые фильтры. Таких фильтров существует уже довольно много, причём некоторые из них cпециально сделаны для конкретных моделей принтеров. Фильтр, специализирующийся на конкретном устройстве, часто развивался безсогласия или поддержки изготовителя. Не имея доступа к техническимтребованиям и документации, это было сделать довольно сложно, требовалось заново воспроизвести протоколы и форматы данных

    da En vektorbaseret grafik er beskrevet ved linjer og forme, ikke ved prikker. Disse filer skalerer bedre end bitmap-billeder

    KDE40.1ru Векторная графика состоит из описаний линий и фигур, а не точек. Такие иллюстрации лучше масштабируются без потери качества в отличие от растровых изображений

    da Enkelte sider kan eksporteres som bitmap-grafikfiler. For at eksportere nuværende side, vælges Fil Eksportér… eller Fil Gem som…. En almindelig & kde; fildialog vises. Eksportformatet afgøres af navneendelsen du giver filen. Det skal slutte med en af filendelserne som listes nedenfor

    KDE40.1ru Отдельные страницы могут быть экспортированы в растровые графические файлы. Для экспорта текущей страницы выберите пункт меню Страница Экспорт страницы. Появится стандартный диалог выбора файлов & kde;. Формат экспорта определяется именем файла и он должен быть одним из расширений, перечисленных ниже

    da Mængden af hukommelse som hver RIP skal bruge til at cache bitmaps. Værdien kan være et vilkårligt reelt tal, fulgt af k for kilobyte, m for megabyte, g for gigabyte eller t for tile, hvor en tile er # x # pixels. Standardværdien er #m

    KDE40.1ru Количество оперативной памяти для хранения растровых изображений, которое может использовать их обработчик. Это значение может быть любым действительным числом влюбых выбранных единицах измерения. По умолчанию & mdash; # мегабайтов

    da Det du ser på et stykke papir er næsten altid et rasterbillede. Selv om din hjerne får dig til at se en linje: så tag et godt forstørrelsesglas og du vil opdage masser af små prikker… (Et eksempel på det modsatte er linjer der er tegnede med pen-plottere). Og det er det eneste som nutidens printeres markeringsmaskiner kan putte på papir: simple prikker i forskellige farve, størrelse og resolution til at lave et fuldstændigt sidebillede komponeret af forskellige bitmap-mønstre

    KDE40.1ru То, что вы видите на бумаге, это почти всегда растровое изображение. Даже если ваш мозг предполагает, что ваши глаза видят линию: возьмите увеличительное стекло, и вы обнаружите множество маленьких точек… (в отличие от линий, которые были нарисованы с помощью пера на графопостроителях). И это единственное, что сейчас могут делать картриджи в современных принтерах на бумаге: просто ставить точки разных цветов, размеров, и разрешения, чтобы создать полный рисунок, созданный из разных узоров растровых рисунков

    da & PostScript; i hukommelsen-Bitmaps på papiret

    KDE40.1ru & PostScript; в памяти-битовый рисунок на бумаге

    da RIP-cache (RIPCache) Mængden af hukommelse som hver RIP bør bruge til at cache bitmaps. Værdien kan være ethvert reelt tal efterfulgt af » k » for kilobyte, » m » for megabyte, » g » for gigabyte, eller » t » for » tiles » (# tile = #x# pixels). Er som standard » #m » (# megabytes). Eks.: #m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc

    KDE40.1ru Кэш RIP (RIPCache) Количество памяти, выделяемой каждому RIP для кэширования изображений Значение может быть указано в килобайтах (буква » k » после числа), мегабайтах (буква » m » после числа), гигабайтах (буква » g » после числа), или блоках (буква » t » после числа) (# блок = #x# точек). Значение по умолчанию » #m » (# Мб). Пример: #m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc

    da Ukendt bitmap-type

    KDE40.1ru Неизвестный тип изображения

    da Bitmap-editorName

    KDE40.1ru Создание растровых рисунковName

    da Bitmap-billeder er komponeret af individuelle prikker. Denne type fil er meget god til fotografier og komplekse tegninger. Bagsiden ved at bruge bitmap-billeder er, at når du ændrer størrelsen af billedet på siden, tabes der detaljer. Filnavne for sådanne billeder ender ofte med jpeg, png eller gif

    KDE40.1ru Растровые изображения состоят из отдельных точек. Этот тип файла очень хорошо подходит для фотографий и сложных рисунков. Недостатком использования таких изображений является то, что при изменении размеров изображения теряются детали изображения. Как правило, файлы растровых изображений имеют расширение jpeg, png или gif

    da Okular bruger i øjeblikket det eksterne program ‘ dvipdfm ‘ til at konvertere din DVI-fil til PDF. Somme tider kan dette vare et stykke tid da dvipdfm skal generere sine egne bitmap-skrifttyper. Vent venligst

    KDE40.1ru Для преобразования DVI-файла в формат PDF запущена внешняя программа dvipdfm. Преобразование может занять некоторое время, поскольку dvipdfm создаёт собственные растровые шрифты. Пожалуйста, подождите

    da Hvorfor kan & konsole; ikke finde de #x# og de # konsol bitmap-skrifttyper der er installeret med & kde;?

    KDE40.1ru Почему & konsole; не находит шрифты #x# и два растровых шрифта console, установленных в & kde;?

    da Okular bruger i øjeblikket det eksterne program ‘ dvips ‘ til at konvertere DVI-filen til PostScript. Somme tider kan dette vare et stykke tid, da dvips skal generere sine egne bitmap-skrifttyper. Vent venligst

    KDE40.1ru Для преобразования DVI-файла в формат PostScript запущена внешняя программа dvips. Преобразование может занять некоторое время, поскольку dvips создаёт собственные растровые шрифты. Пожалуйста, подождите

    da Bitmap-billede

    KDE40.1ru Растровое изображение

    da Okular genererer bitmap-skrifttyper

    KDE40.1ru Создание растровых шрифтов

    ru.glosbe.com

    «bitmap» Русский Перевод и пример предложений

    Dictionarist

    битовое (растровое, точечное, матричное)


    Пример Предложения


    And this is the beginning of computer graphics. The «Graph’g-Beam Turn On.» This next slide, that’s the — as far as I know — the first digital bitmap display, 1954.


    А это — начало компьютерной графики, называлось «Graph’g-Beam Turn On.» На следующем слайде — насколько я знаю, первый цифровой растровый дисплей, 1954 год.


    As for black-and-white and grayscale pictures, dimensions of color bitmap pictures can reach a maximum of 255 x 255 pixels.


    Как и для черно-белых изображений и изображений с оттенками серого цвета, размеры цветных растровых изображений могут достигать максимум 255×255 пикселов.


    Bar contains functions for formatting and positioning selected bitmap graphics.


    содержит функции для форматирования и позиционирования выбранных графических растровых изображений.


    box is marked, whenever the document is updated and loaded the bitmap image is reloaded.


    установлен, то при обновлении и загрузке документа растровый рисунок перезагружается.


    But I chose FreeType on the ground that the bitmap fonts I am a little dependent on the format of texture fonts, bitmapped fonts that is generating the various programs, their implementation would be different.


    Но я выбрал FreeType на том основании, что растровые шрифты я мало зависит от формата текстуры шрифты, растровые шрифты, которые приносят различные программы, их реализация была бы другая.


    Choice fell on a total of simple bitmapped fonts and FreeType.


    Выбор пал на общую простые растровые шрифты и FreeType.


    Click in the position grid to specify the offset for tiling the bitmap.


    Щелкните в сетке положения, чтобы указать смещение для расположения точечных рисунков в виде плитки.


    Click the right mouse button and select clone bitmap… from the drop menu.


    Мы хотим добиться эффекта перехода от нарисованного изображения к реальному. Поэтому нам потребуется копия изображения.


    Converts the selected object to a bitmap (a grid of pixels that represents an image).


    Преобразование выбранного объекта в растровый элемент (сетку пикселов, представляющую изображение).


    Editor is free powerful multifunctional editor for work with bitmap images and digital photos.


    Editor — мощный многофункциональный редактор для работы с растровыми картинками и цифровыми фотографиями.



    Синонимы

    an image represented as a two dimensional array of brightness values for pixels: picture, image, electronic image, ikon, icon







    ru.dictionarist.com

    bitmap — Перевод на русский — примеры испанский

    Возможно, Вы имели в виду:


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Como relleno de fondo se puede emplear una trama, un gradiente o una imagen de bitmap.

    В качестве заливки фона можно использовать штриховку, градиент или растровое изображение.

    Seleccione la imagen bitmap que desee convertir.

    Las opciones siguientes son necesarias para convertir una imagen bitmap en un polígono.

    Для преобразования растрового изображения в многоугольник требуются следующие параметры.

    Se puede añadir textura a las barras de un gráfico o diagrama (en lugar de los colores predeterminados) mediante imágenes de bitmap:

    С помощью графических растровых изображений можно добавить текстуру для панелей диаграммы (вместо цветов по умолчанию).

    Especifique las dimensiones del bitmap.

    para seleccionar el formato de bitmap de la lista

    Convertir imágenes bitmap en imágenes vectoriales

    Преобразование растровых изображений в векторные графические объекты

    Pulse en la cuadrícula de posición para especificar el desplazamiento del mosaico del bitmap.

    Щелкните в сетке положения, чтобы указать смещение для расположения точечных рисунков в виде плитки.

    Pueden ver en esta diapositiva dos fuentes bitmap diferentes.

    está seleccionada, la imagen de bitmap se recargará cada vez que el documento se actualice o se cargue.

    установлен, то при обновлении и загрузке документа растровый рисунок перезагружается.

    En el campo de lista podrá ahora seleccionar un Bitmap como textura para esta barra.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Puede guardar conjuntos de colores, gradientes, tramas y bitmaps en forma de listas para cargar y utilizar posteriormente.

    Можно сохранить коллекцию цветов, градиентов, штриховки и образцов точечных рисунков в виде списков, которые можно впоследствии загружать и использовать.

    Latakia, Yabla, Qutaylbiya, Bitmana, Edificio 26, 1989

    Латакия, Джабла, Эль-Кутайлибия, Битмана, дом 26, 1989 г.

    Las zonas del documento en las que la transparencia debe ser visible deben calcularse siempre como bitmaps y enviarse a la impresora.

    Поэтому области документа, в которых прозрачные объекты должны быть видимыми, всегда должны рассчитываться как растровые изображения и отправляться на принтер.

    En función del tamaño de los bitmaps y de la resolución de impresión, el tamaño del resultado puede ser muy grande.

    Le prometimos a cada uno de esos niños su propia recámara y cada uno la tuvo, pero luego los Bitman los corrieron.

    imágenes vectoriales;convertir bitmaps

    Es un biomapa del rostro de Shaw.

    convertir;bitmaps en polígonos

    bitmaps;convertir en imágenes vectoriales

    context.reverso.net

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о