Обзор olympus e m5: Аналитические обзоры компьютеров и комплектующих, новости и цены компьютерного рынка

Георгий Розов — известный московский фотограф и журналист, популяризатор знаний о фотографии, автор многочисленных публикаций в фотожурналах, педагог. Его книги «Как снимать» — «Как снимать. Что может ваша камера?», «Как снимать. Искусство фотографии», «Как снимать. Живая фотография» дают бесценные знания сотням фотографов по всей стране.

Георгий Розов успешно снимает в различных жанрах. Он снимал известных политических и общественных деятелей, алюминиевые заводы СУАЛа, угольные шахты Донбасса, крупнейшие металлургические заводы и геологические предприятия России и ближнего Зарубежья, алмазы Де Бирс, швейцарские часовые заводы и многое другое. Фотографии городских пейзажей и жанровые сценки Георгия Розова используются для рекламных публикаций, оформления выставочных стендов и интерьеров.

Каждый новый день приносит Георгию множество прекрасных сюжетов для творчества. Сегодня Георгий снимает, преимущественно, на фототехнику OLYMPUS. Представляем снимки Г.Розова, снятые на флагман OLYMPUS E-M5 Mark II.

Впервые Георгий познакомился с камерами OLYMPUS около трех лет назад. Уже тогда он понял, что ему необходима компактная легкая фотокамера. Некоторые время он снимал на Sony RX1, но очень скоро понял, что ему не хватает возможности работать со съемными объективами. Вскоре Георгий приобрел камеру OLYMPUS OM-D E-M5. По мнению Георгия, поддержка сменной оптики — одно из условий использования камеры для профессиональных съемок.

— В первое время я использовал камеру как путевую: она легкая, ее можно повсюду брать с собой. Я снимал ею днем и ночью со штативом. Это идеальная камера для улицы. При свете дня при съемке на светосильные объективы получаются профессиональные фотографии высокого качества, — рассказывает Георгий.

На сегодняшний день в арсенале известного фотографа — 3 фотокамеры OLYMPUS: OM-D E-M5, OM-D E-M1, флагман OM-D E-M5 Mark II и полная линейка объективов, которые в устах Георгия заслуживают отдельной похвалы:

• — Ассортимент оптики M.ZUIKO включает в себя всё, что нужно фотографу. От широкоугольника 9 мм до 300 мм. От макрофотографии до портрета. С OLYMPUS я получаю возможность снимать с рук объективами такого качества, которые на полнокадровые камеры можно использовать только при съемке с массивным штативом. Например, вечер, когда нужны длинные выдержки. Это просто фантастические возможности. Чем дальше, тем лучше становится оптика, — уверен Георгий.
• — Очень удобно использовать функции настройки новой 5-осевой системы стабилизации. Это позволяет менять рисунок при съемке с проводкой. Такое возможно только с плавающей матрицей. В одних случаях я отключаю вертикальную стабилизацию, в других — горизонтальную. И получаются снимки с совершенно разным рисунком. Это очень любопытная тонкость, которую используют очень немногие. А возможно даже отключить стабилизацию и снимать без нее. И результаты получаются снова другими и не менее интересными. Особенно это заметно на вечерних фотографиях. Такой системой стабилизации нет даже в профессиональных камерах. Кроме этого, могу отметить плюсы встроенной системы обработки фотографий, которая показывает отличные результаты при съемке на длинных выдержках (от 6 до 15 секунд). Фотографии получаются действительно чистыми без всякой дополнительной обработки. Отмечу, что обработку я использую только в том случае, если хочу добиться определенного художественного эффекта. RAW нельзя не обрабатывать. Сама конвертация уже подразумевает обработку. И вообще, цифровая съемка подразумевает обработку: если хочешь быть творцом, то есть сам управлять светом, тенью, цветом… Иного не дано. Так же, как в пленочные времена печать без пасов и масок — удел начинающих любителей​, — делится фотограф своими мыслями​.

Выводы Георгия Розова очевидны:

• — В целом, технические возможности камер OLYMPUS позволяют получать снимки высокого качества. И если сравнивать соотношение цена-качество камер OLYMPUS и того же Nikon, то преимущество, конечно, будет у OLYMPUS. Из-за легкости камеры OLYMPUS стали ежедневными. Они незаменимы для жанровой съемки. С ними фотограф становится действительно невидимым. Эргономика и компактность этой техники важнее, чем кажется. Представьте себе снаряжение профессионального фотографа, отправляющегося снимать свадьбу. Камера, объективы, штатив, — это всё будет весить не менее 20 кг. Каким будет приходить домой фотограф после такой съемки? Ответ понятен. С OLYMPUS фотограф может позволить себе непринужденно бегать, будь то репортажная или свадебная съемка. Для каждой своей съемки я выбираю конкретные объективы. Эта возможность выбора очень важна для того, чтобы не носить тяжести. Если подводить итог, то OLYMPUS позволяет мне снимать с удовольствием, воплощая все свои творческие идеи.

OLYMPUS E-M5 Mark II​. 1/80s; f/2.8; ISO 250; 40mm

OLYMPUS E-M5 Mark II. 1/80s; f/5.6; ISO 2500; 38mm	OLYMPUS E-M5 Mark II. 1/800s; f/6.3; 75mm; ISO 200

OLYMPUS E-M5 Mark II. 1/200s; f/3.2; 12mm; ISO 200

OLYMPUS E-M5 Mark II. 1/100s; f/6.3; ISO 200; 12mm

OLYMPUS E-M5 Mark II. 1/160s; f/5.6; ISO 200; 45mm

OLYMPUS E-M5 Mark II. 1/160s; f/6.3; 75mm; ISO 250

OLYMPUS E-M5 Mark II. 1/125s; f/13; 22mm; ISO 200

OLYMPUS E-M5.1/4000s; f/5.6; ISO 640; 109mm

OLYMPUS E-M5. 1/3s; f/5; ISO 200; 12mm

OLYMPUS E-M5. 3.2s; f/20; ISO 200; 187mm

Подробнее о камере

Сайт Георгия Розова: www.rozov.ru

Olympus E-M5 Обзор

E-M5 Сводка

Воскрешение популярного дизайна из прошлого оказалось плодотворным для Olympus: Olympus OM-D E-M5 не только великолепно выглядит, он делает отличные снимки, не уступая по качеству некоторым довольно удивительным конкурентам. Его интерфейс разработан с учетом потребностей фотографов, с готовыми дисками управления и интеллектуальным интерфейсом, и все это в очень маленьком корпусе.

Привлекательный дизайн корпуса; Хорошо сложенный, герметичный корпус; Отличное качество изображения; Отличная стабилизация изображения; Очень быстрый автофокус.

Диск компенсации экспозиции легко меняется; Маленькие пуговицы; Нет встроенной коррекции хроматической аберрации; Связанная вспышка слабая; Артефакты сжатия видео с быстро движущимися объектами.

Цена только для корпуса Olympus E-M5 начинается от 1000 долларов США и поступит в продажу с апреля 2012 года. Доступны два цвета корпуса: черный и серебристый. В дополнение к обвесу, есть еще два набора, включая линзы. Черная версия корпуса E-M5 и M.Объектив ZUIKO DIGITAL 14-42mm f3.5-5.6 II R стоит около 1100 долларов США. В качестве альтернативы доступна черная версия объектива M.ZUIKO Digital ED 12-50mm f3.5-6.3 EZ с черным или серебристым корпусом E-M5 за 1300 долларов США.

5.0 из 5.0

Olympus OM-D E-M5 Обзор

Шона Барнетта, Майка Томкинса и Зига Вайделиха.
Практический обзор: 07.02.2012.
Полный обзор: 15.06.2012.

Примечание. Версия микропрограммного обеспечения 2. 0, выпущенная в январе 2014 г., добавляет расширенную настройку «Низкое» ISO 100, а также параметр «Малая цель автофокусировки».Эти улучшения не отражены в этом обзоре. Щелкните здесь для получения более подробной информации.

Подняв ажиотаж вокруг своих камер Micro Four Thirds, компания Olympus добавила новую ветвь в линейку — OM-D E-M5. В очередной раз Olympus возродил имя и внешний вид успешной линейки камер из прошлого компании, чтобы вызвать чувство ностальгии, которое мы наблюдаем, возвращаясь в пространство цифровых камер. В новой цифровой камере матрица увеличена до 16 мегапикселей, а в нее встроен электронный видоискатель, что является первым для MFT-камеры с логотипом Olympus.Новая камера, доступная как в черном, так и в серебристом цвете с апреля 2012 года, также довольно дорогая: от 1000 долларов США только за корпус, 1100 долларов США со стандартным объективом 14-42 мм и 1300 долларов США с уникальным объективом 12-50 мм f / 3,5-6,3. Объектив EZ на фото справа.

Если вы уже читали эту часть обзора, обязательно ознакомьтесь с нашим полевым тестом ниже, где я использовал Olympus E-M5 во время поездки в Уистлер, Канада.

Хотя корпус видоискателя имеет форму пентапризмы, под ним нет пентапризмы.Многие могут критиковать этот выбор, но в этом есть смысл. Вместо того, чтобы сделать свою камеру похожей на современную камеру из гладкого литого пластика, они взяли из своего прошлого, вернувшись к легко узнаваемой форме. Но я не могу отрицать, что поток аналитических мыслей и эмоций захлестнул меня, когда я впервые увидел OM-D E-M5. Я был впечатлен или оттолкнул? Правильно ли они ударили по нотам? Она слишком похожа или недостаточно похожа на старую линию OM? Я чрезмерно анализирую и недооцениваю, потому что боюсь, что слишком люблю возвращать старые формы фотоаппаратов?

В интересах полного раскрытия информации, я всегда был поклонником OM и на протяжении многих лет поддерживал длительные отношения с несколькими камерами OM. У меня до сих пор есть ОМ-1, хотя я не загружал в него пленку уже десять лет. Мне было грустно, когда в 2002 году наконец прекратилась линейка OM. Это были прочные, надежные маленькие SLR с великолепной оптикой и утонченным характером. Возвращения имени, если не маунта, достаточно, чтобы вызвать у любого бывшего поклонника комплекс положительных и отрицательных эмоций.

Главный вопрос, который у меня возник: достойно ли оно имени ОМ или это просто витрина? Проведя больше времени с E-M5, все, что я могу думать, достойно этого или нет, это просто имеет смысл.Если Olympus собирается создать камеру EVF Micro Four Thirds, она должна выглядеть как их последняя зеркальная фотокамера, а не какая-то странная современная интерпретация ручки с выступом наверху.

Имена . Что не имеет смысла, так это название камеры. OM-D E-M5 абсурдно осмотрителен. Они хотят отдать дань уважения линейке OM, указывая, что она цифровая, отсюда D. Как мы и не знали. Тем не менее, они хотят постоянно указывать на то, что он электронный, как и другие камеры в линейке, отсюда и E в E-M5. Я бы предпочел ОМ-5 или даже ОМ-5Д.Мы знаем, что это электронное, и мы знаем, что это цифровое — я думаю, мы это получили — так что OM-5 был бы проще, больше напоминал бы прошлое, которое они так стремятся вернуть.

Внешний вид . Когда я впервые увидел камеру, она выглядела немного странно, скорее как контрафактная версия ОМ-камеры. Она больше похожа на одну из потребительских моделей OM, например, OM-10, чем на более профессиональные версии камеры, благодаря более широкой пентапризме. Естественно, что это камера электронного видоискателя, внутри нет пентапризмы, поэтому я уверен, что некоторые пуристы будут кричать оскорбительно.Но, несмотря на всю эстетику дальномера, ручки и даже Fujifilm X100 тоже не дальномеры, так что пуристы должны смириться с этим. То, что дизайн OM-D можно назвать отражающим. Отражение давнего наследия Olympus, как и двухуровневая верхняя дека на перьях, Canon серии G и Nikon серии P. Это дизайн, и он не всегда функциональный, но он действительно помогает различать камеру, и они сделали это очень хорошо.

На первый взгляд это немного похоже на карликовую версию оригинальных камер OM.Он короче, тоньше и уже. Он имеет небольшую рукоятку спереди, достаточную ширину, если не глубину, чтобы мои пальцы могли хорошо купить. Сзади он поддерживается большой липкой рамкой из твердой резины, которая служит ручкой для большого пальца. Это довольно приятно; теплый и гладкий, но цепкий.

Даже левая сторона передней части камеры имеет хорошую резиновую ручку, что полезно при съемке над головой или просмотре снимков после съемки. Черная версия имеет современную поверхность захвата, а серебристая версия, показанная выше, имеет текстуру из искусственной кожи.Кнопка спуска объектива имеет ту же форму и расположение, что и камеры Pen, в то время как оригинальная система OM имела кнопку спуска на самом объективе. Красная точка выравнивания крепления объектива по-прежнему находится в том же положении, что и старые камеры OM. Над кнопкой фиксации объектива выглядывает вспомогательная лампа автофокусировки. Линия OM-D также использует D-образные кольца для ремня камеры.

Обратите внимание также на то, как сенсор кажется свисающим на этом снимке спереди. Он не центрирован сверху вниз. Но когда вы включаете Olympus E-M5, датчик поднимается и центрируется очень хорошо, и вы можете слышать, как работает система стабилизации изображения.Дополнительные сведения см. В разделе «Стабилизация изображения» ниже, включая короткий видеоролик, демонстрирующий чрезвычайную свободу движений новой системы стабилизации изображения.

Водонепроницаемый объектив 12–50 мм охватывает диапазон от эквивалента 24–100 мм и включает уникальный механизм масштабирования. В положении, показанном выше, механизм представляет собой переключатель мгновенного действия, изменяющий масштабирование объектива электронным способом с поворотом примерно на 3 мм влево или вправо. Я предпочитаю это, а не один переключатель слева от объектива, как на объективах Panasonic серии X.Это более интуитивно понятно, но не так быстро, как механический зум. Потяните назад кольцо масштабирования, и оно превратится в механическое средство управления масштабированием. Отлично. Это так здорово, что Olympus разрабатывает интересные объективы с элементами управления для настоящих фотографов. Таким образом, моторизованный зум в первую очередь предназначен для плавного масштабирования при съемке видео. Единственный недостаток в том, что нажимно-вытяжное кольцо легко случайно заменить.

На левой стороне корпуса электронного видоискателя находится диск выбора режима, а на правой стороне — два уникальных диска.В ручном режиме задний диск регулирует выдержку, а передний — диафрагму. В центре переднего диска находится кнопка спуска затвора. Спусковая кнопка затвора становится губчатой ​​при полунажатии, а затем значительно затвердевает для окончательного разрыва. Справа от нее находится новая кнопка «Кривые». Используя два регулятора на верхней панели, вы можете настроить экранную кривую для теней и светлых участков и увидеть результаты в предварительном просмотре на экране. Сразу за ним находится кнопка записи фильма.

Хотя на E-M5 есть много чего похожего на ручки, задние органы управления немного больше обязаны профессиональной цифровой SLR Olympus E-5.Большинство камер Pen на сегодняшний день имеют задний диск, окружающий четырехпозиционный навигатор, но у E-M5 есть только пять кнопок. Ниже находится выключатель питания, который находится на E-3 и E-5.

Монитор OLED наклоняется вертикально вверх на 90 градусов и вниз на 45 градусов. Еще интереснее использовать электронный видоискатель, отображающий 1,44 миллиона точек. По словам Olympus, он похож на дополнительный искатель VF-2, но с другой оптической формулой, обеспечивающей лучшую видимость, с увеличением 1,15x и выносом зрачка 18 мм.Я обнаружил, что довольно легко кадрировать изображения в очках, но углы все еще были виньетированными, если я не вставлял очки в глазницу. Это заставляет меня задуматься, не было бы лучше без круглой маски, которую вы довольно четко видите на снимке выше. Это стало еще удобнее при съемке в вертикальном режиме, так как в этой ориентации больше места для вашего носа. Я заметил, что мне было довольно удобно снимать E-M5 с опциональной вертикальной рукояткой.

Органы управления .Безусловно, наши любимые элементы управления — это два диска наверху. Передний циферблат, сделанный из пластика, немного шире заднего, который кажется металлическим. На камере с обозначением OM приятно видеть, что некоторые усилия предлагают механическое управление. Пользователи OM привыкли регулировать выдержку и диафрагму с помощью кольца вокруг крепления объектива и кольца на самом объективе соответственно. Учитывая, что система Micro Four Thirds уже создана без механических регуляторов диафрагмы на линзах, это цифровое / аналоговое соединение двух эквивалентных циферблатов соответствует духу системы OM в цифровую эпоху.У большинства конкурирующих профессиональных моделей есть диск спереди и сзади для управления этими двумя основными функциями экспозиции, в то время как большинство любительских SLR, таких как Rebel, имеют только один диск с кнопкой для переключения между двумя параметрами экспозиции. Это простое отличие отмечает OM-D E-M5 как камеру, предназначенную для энтузиастов и профессионалов.

Удовлетворение . С адаптером MF-2 OM моя 40-летняя 50mm f / 1.8 F.Zuiko отлично смотрится на E-M5.

Оптика . Как упоминалось ранее, M.Объектив Zuiko Digital ED 12-50mm f / 3.5-6.3 EZ — это основной комплект объектива для OM-D E-M5. При сдвиге кольца масштабирования вперед объектив переводится в режим моторизованного масштабирования, который идеально подходит для плавного масштабирования в видеороликах. Скорость меняется в зависимости от того, насколько сильно вы поворачиваете кольцо масштабирования влево или вправо. Потяните кольцо зумирования назад, к камере, и оно станет механическим зумом. Ручная фокусировка осуществляется только по проводам. Конструкция MSC обеспечивает быструю и бесшумную фокусировку. Объявленный в декабре 2011 года объектив, эквивалентный 24–100 мм, имеет несколько уплотнительных колец, что делает его таким же водонепроницаемым, как линзы Olympus Four Thirds SHG (Super High Grade), и по индивидуальной цене составляет 499 долларов. 99.

Как бы то ни было, жаль, что она длинная, что делает камеру немного менее компактной. Тем не менее, OM-D E-M5 также может использовать любой из 26 объективов, доступных для крепления Micro Four Thirds (не включая объектив Panasonic 3D), и больше от таких производителей, как Sigma. Есть также девять переходников для крепления, которые открывают широкий мир возможностей для использования объективов Pentax, Leica, Voigtländer и даже объективов Four Thirds от Olympus. Новый адаптер Four Thirds, называемый MF-3, защищен от пыли и брызг, что соответствует корпусу E-M5 и объективам Four Thirds High Grade и Super High Grade.

Датчик и процессор. В основе Olympus E-M5 лежит новый 16,1-мегапиксельный датчик изображения Live MOS, вывод которого обрабатывается процессором изображения TruePic VI, таким же, как и в E-P3. Тепловизор E-M5 имеет соотношение сторон 4: 3 и позволяет захватывать неподвижные изображения с максимальным разрешением 4 608 x 3456 пикселей. Изображения RAW имеют 12-битный формат и сохраняются с использованием сжатия без потерь.

Утверждается, что новый датчик изображения предлагает не только более высокое разрешение, чем у предыдущих камер Olympus Micro Four Thirds, но также предлагает как более высокий динамический диапазон, так и более низкий уровень шума.Общее количество пикселей нового чипа Live MOS составляет 16,9 мегапикселей.

Чувствительность. Чувствительность находится в диапазоне от базового эквивалента 200 единиц ISO до максимального эквивалента 25600 единиц ISO, с автоматическим или ручным управлением с шагом 1/3 или 1 EV. (Однако по умолчанию максимальная чувствительность в автоматическом режиме ограничена более скромным эквивалентом ISO 1600.)

Производительность. Olympus E-M5 способен производить непрерывную съемку с полным разрешением до впечатляющих девяти кадров в секунду, хотя есть оговорка.Чтобы достичь этой скорости, фокус должен быть заблокирован с первого кадра.

Если автофокусировка включена между кадрами, скорость падает до 4,2 кадра в секунду или еще больше до 3,5 кадров в секунду, если включена стабилизация изображения.

Фокусировка. Olympus E-M5 улучшает и без того быструю систему автофокусировки своего брата-пера E-P3. Как и в этой камере, в ней по-прежнему используется автофокусировка с определением контраста, известная как «Технология датчика ускорения частоты» или для краткости «БЫСТРАЯ АФ».Olympus снова заявляет, что его новая система предлагает самую быструю автофокусировку в мире, если вы снимаете с объективом M.Zuiko Digital ED 12-50mm f / 3.5-6.3 EZ.

По сравнению с E-P3, они добились улучшения скорости, снова удвоив скорость считывания сенсора, при этом теперь она может достигать ошеломляющих 240 кадров в секунду. Однако есть одна загвоздка — достижение этой скорости означает, что E-P3 не может считывать столько местоположений пикселей, сколько при более низких частотах, и поэтому обновление 240 Гц происходит за счет разрешения обнаружения контраста (и, следовательно, точности автофокуса). .По этой причине E-M5 использует только частоту 240 Гц для непрерывной автофокусировки и возвращается к немного более медленной, но более точной частоте 120 Гц во время одиночной автофокусировки. Olympus также отмечает, что увеличение частоты обновления для непрерывной автофокусировки позволяет улучшить отслеживание объекта.

Хотя E-M5 использует определение контраста, он по-прежнему имеет фиксированные положения точек автофокусировки, как и E-P3. Система автофокусировки E-M5 обеспечивает фокусировку по 35 точкам, при этом точки расположены в массиве 7 x 5, который покрывает большую часть кадра изображения, за исключением крайних краев.Режимы выбора точки фокусировки включают в себя все цели (35 областей), групповые цели (9 областей) и одиночные цели. В режиме автофокусировки с увеличенной рамкой можно увеличивать изображение до 5x, 7x, 10x или 14x, что позволяет более точно позиционировать точки с более чем 800 различными положениями точек фокусировки.

Поддерживается обнаружение лиц (до 8 лиц), а также обнаружение глаз с параметрами приоритета ближнего глаза, приоритета правого глаза или приоритета левого глаза. Также предусмотрена подсветка автофокуса для помощи в условиях низкой освещенности.Режимы следящей фокусировки включают в себя покадровую автофокусировку (S-AF), непрерывную автофокусировку (C-AF), ручную фокусировку (MF), S-AF + MF и следящую автофокусировку (C-AF + TR).

Уменьшение пыли. E-M5 сохраняет запатентованную Olympus систему пылеподавления Supersonic Wave Filter, которая работает благодаря пьезоэлектрическому элементу, вызывая вибрацию стекла фильтра, расположенного над датчиком. Это вытряхивает пыль и другие частицы, которые затем улавливаются липкой мембраной под тепловизором. Мы субъективно обнаружили, что пьезоэлектрические системы, подобные этим, значительно более эффективны, чем те, которые используют низкочастотное движение от узла переключения датчиков.

Дисплей. На задней панели Olympus E-M5 находится 3,0-дюймовый органический светодиодный экран с соотношением сторон 3: 2 с накладкой на сенсорную панель с электростатической емкостью, такой же, как и в E-P3. Однако у E-M5 есть преимущество в том, что он оснащен шарнирным механизмом, позволяющим наклонять его вверх примерно на 80 градусов для стрельбы с пояса или низко на землю и наклонять вниз на 50 градусов для перегрузки. стрельба в голову.

OLED-панель Olympus E-M5 имеет общее разрешение 614 000 точек, что соответствует примерно 205 000 пикселей, причем каждый пиксель состоит из отдельных красных, зеленых и синих точек.Дисплей имеет широкий угол обзора 176 градусов и предлагает два режима работы — яркие и естественные цвета, а также пятиступенчатую регулировку яркости и семиступенчатую регулировку цвета.

Видоискатель. Одной из определяющих особенностей Olympus E-M5 является встроенный видоискатель. Он очень похож на электронный видоискатель VF-2 для прошлых моделей серии PEN, но мы понимаем, что это новый оптический дизайн. Разрешение составляет 1 440 000 точек, что соответствует примерно 480 000 пикселей.Это массив SVGA размером 800 x 600 пикселей, каждый из которых состоит из отдельных красных, зеленых и синих точек.

Видоискатель E-M5, как и видоискатель VF-2, имеет 100% поле зрения и 1,15-кратное увеличение. Точка зрения составляет 18 мм, а частота обновления видоискателя — 120 Гц. Слева от окуляра находится диск регулировки диоптрий с диапазоном от -4 до +2 м ^-1 , а наглазник съемный. Инфракрасный датчик глаза предназначен для автоматического переключения между электронным видоискателем и OLED-монитором.

Уровнемер. Чтобы помочь обеспечить горизонтальный горизонт и избежать схождения вертикалей, Olympus E-M5 оснащен двухосным электронным уровнемером. Это указывает как шаг вперед-назад, так и крен из стороны в сторону при просмотре в реальном времени, обеспечивая прямое и ровное кадрирование.

Затвор. E-M5 обеспечивает выдержку в диапазоне от 60 до 1/4 000 секунд, а также режим ручной выдержки, который можно настроить на выдержку от одной до 30 минут с восемью ступенями.Механизм затвора испытан на 100 000 циклов.

X-синхронизация доступна на 1/250 секунды или меньше при использовании прилагаемой стробоскопической вспышки FL-LM2. Другие вспышки синхронизируются с частотой 1/200 секунды или ниже, за исключением вспышки FL-50R, которая ограничена максимумом 1/180 секунды. Возможна вспышка Super FP от 1/125 до 1/4 000 секунды.

Экспозиция. Olympus E-M5 предлагает широкий спектр режимов экспозиции, включая iAuto, программный (с программным сдвигом), приоритет диафрагмы, приоритет выдержки, ручной режим, длительная выдержка, время, выбор сцены, художественный фильтр, подводная широкоугольная съемка и подводная макросъемка. .Вариантов сюжетных режимов очень много: не менее 23 различных вариантов: Портрет, электронный портрет, Пейзаж, Пейзаж + Портрет, Спорт, Ночь, Ночь + Портрет, Дети, Высокий ключ, Низкий ключ, Режим DIS, Макро, Природа Макро, Свеча, Закат, Документы, Панорама, Фейерверк, Пляж и снег, Конвенция «Рыбий глаз», Широкая конв., Макро-конв. И 3D.

Экспозиции определяются с использованием системы замера экспозиции с 324 зонами, которая также обеспечивает центрально-взвешенный и точечный режимы замера. Система замера имеет рабочий диапазон от EV 0 до 20 (17 мм f / 2.8, ISO 100). Экспозиции можно настроить с помощью компенсации экспозиции +/- 3,0 EV с шагом 1/3, 1/2 или 1 EV, а также доступна функция фиксации экспозиции для удержания измеренной экспозиции. Кроме того, E-M5 обеспечивает удобную функцию брекетинга экспозиции на 2, 3, 5 или 7 кадров с интервалом между кадрами 0,3, 0,7 или 1 EV (за исключением 7-кадрового режима, который ограничен максимум 0,7 EV шага). Как и последние модели серии PEN, Olympus E-M5 также позволяет пользователям точно настраивать систему измерения в соответствии с их собственными вкусами, благодаря дополнительной настройке +/- 1 EV с шагом 1/6 EV.

Стабилизация изображения . Новый механизм стабилизации изображения кардинально отличается от прежнего дизайна. Старая конструкция перемещалась только в двух плоскостях и представляла собой гораздо больший механизм, но эта новая конструкция плавает внутри камеры и может компенсировать по пяти осям. Он компенсирует рыскание, тангаж, вертикальное движение, горизонтальное движение и крен, а Olympus заявляет, что он способен корректировать до 5 ступеней. Щелкните изображение справа, чтобы загрузить видео.

Если очень тихо, вы можете услышать, как работает двигатель IS, удерживая датчик внутри камеры на высоте.

Баланс белого. Помимо Авто, двух пользовательских положений и Кельвина, есть выбор из семи предустановленных режимов. Предустановки баланса белого включают: Солнечный, Тень, Облачно, Лампа накаливания, Флуоресцентный, Под водой и Вспышка. Баланс белого можно отрегулировать в 15-шаговом диапазоне как по синей / янтарной, так и по пурпурной / зеленой осям, а также установить скобки для трех кадров с шагом в два, четыре или шесть шагов по одной и той же оси.

Кривые . Еще одна интересная функция доступна при нажатии кнопки Curves.Затем с помощью двух регуляторов на верхней панели вы можете настроить кривую для теней и светлых участков и увидеть результаты в предварительном просмотре на экране.

Гистограмма . Гистограмма показывает шкалу белого цвета со значениями по всей области изображения, а зеленая гистограмма появляется внутри белых значений, показывая значения только внутри выбранной точки автофокусировки.

Креатив. Как и модели серии PEN компании, Olympus E-M5 включает в себя широкий выбор функций художественного фильтра до захвата, и все они применимы не только для неподвижных изображений, но и для захвата видео, хотя они могут влиять на частоту кадров. .Художественные фильтры включают в себя поп-арт, мягкий фокус, бледный и светлый цвет, светлый оттенок, зернистую пленку, точечное отверстие, диораму, кросс-процесс, нежную сепию, драматический оттенок и ключевую линию. Этот последний вариант является новым и предлагает эффект, не отличающийся от рисования по номерам. Есть также новые подпараметры для перекрестного процесса и драматических тоновых фильтров, первый из которых позволяет выбрать красный или зеленый тон, а второй — выбор цвета или черно-белого.

Кроме того, имеется пять эффектов художественного фильтра после захвата, включая фильтры «Мягкий фокус», «Точечное отверстие», «Белый край», «Рамка» и «Звездный свет».Функция брекетинга художественных фильтров помогает пользователям увидеть эффект различных фильтров, сохраняя несколько копий каждого отдельного снимка с применением разных фильтров. Кроме того, для творческих людей E-M5 также предлагает встроенную в камеру двухкадровую функцию мультиэкспозиции, выбор различных соотношений сторон (4: 3 исходное, 3: 2, 16: 9, 1: 1 и 3). : 4) и функция редактирования в камере.

Еще одна новая функция — и она кажется нам особенно умной — это новая функция Live Bulb / Live Time.Это позволяет предварительно просмотреть экспозицию по мере ее проявления во время съемки с большой выдержкой. Эффект происходит не в реальном времени, а скорее с заданными интервалами, и есть конечное количество интервалов, которые нельзя превышать (так, например, при ISO 200 у вас может быть 25 интервалов, что с отсчетом 0,5 секунды на каждую). интервал позволит выдержать максимум 12,5 секунд). Вы можете запустить экспозицию одним нажатием дистанционной спусковой кнопки и закончить ее вторым нажатием, или вы можете запустить экспозицию только до тех пор, пока удерживается спусковая кнопка.Если вы решите, что желаемая экспозиция была достигнута, это означает, что вы можете остановить экспозицию почти сразу, вместо того, чтобы угадывать, когда закончить экспозицию, и, возможно, тратить снимок на недо- или передержку.

3D-изображения. Компания Olympus включила в E-M5 свой режим многокадрового 3D-фото, позволяющий создавать в камере трехмерные изображения в стандартном для отрасли формате Multi Picture Object (.MPO). Файлы MPO содержат несколько неподвижных изображений JPEG с немного различающейся перспективой и могут просматриваться на некоторых 3D-дисплеях с высоким разрешением.Чтобы сделать 3D-изображение с помощью Olympus E-M5, вы, удерживая кнопку спуска затвора, медленно панорамируете сцену, пока камера автоматически не сделает второй снимок с немного другой перспективой.

Full HD . 1920×1080 при 60 полях / сек. Нажмите, чтобы загрузить MOV-файл размером 32,2 МБ.

Видео. Как это сейчас практически обязательно для камеры со сменным объективом, Olympus E-M5 также обеспечивает захват видео высокой четкости. Возможна запись с разрешением до 1920 x 1080 пикселей (широко известное как Full HD или 1080i) со скоростью 60 чересстрочных полей в секунду на выходе датчика 30 кадров в секунду.Как и в предыдущих моделях, видео по-прежнему сохраняются с использованием MPEG-4 AVC / H.264, однако теперь они сохраняются в контейнере MOV и в том же месте, что и неподвижные изображения, а это означает, что если вы хотите копировать данные вручную, вы не будете нужно покопаться в папках, пытаясь вспомнить, где хранятся видео. Доступны две скорости передачи данных: 20 Мбит / с или 17 Мбит / с, а максимальное время записи составляет около 22 минут для первого или 29 минут для второго. При разрешении 1280 x 720 пикселей видео высокой четкости можно сохранять в формате MPEG-4 AVC / H. 264 со скоростью 60 чересстрочных полей в секунду при 13 Мбит / с или 10 Мбит / с или в формате Motion JPEG AVI со скоростью 30 кадров в секунду. Наконец, видео с разрешением 640 x 480 пикселей (стандартное разрешение VGA) сохраняется в формате Motion JPEG AVI с частотой 30 кадров в секунду. Максимальный размер файла для клипов MOV составляет 4 ГБ, а для файлов AVI — 2 ГБ. Видео при любом разрешении содержат 16-битный линейный стереозвук 48 кГц в формате PCM.

Как и серия PEN, Olympus E-M5 предлагает полный набор режимов экспозиции во время видеозаписи: поддерживаются программная автоэкспозиция, автоэкспозиция с приоритетом диафрагмы, автоэкспозиция с приоритетом выдержки и ручная экспозиция, а также художественный фильтр.Обратите внимание, что в режимах с приоритетом выдержки и ручном режиме выдержка ограничена менее 1/30 с. Также поддерживается блокировка AE.

По сравнению с камерами серии PEN, Olympus E-M5 имеет лучшую обработку видео и гораздо более низкие уровни роллетного затвора. (Это было достигнуто просто за счет увеличения скорости считывания, хотя у нас нет точных цифр, которые можно было бы отнести к этому изменению.) Нам также сказали ожидать меньшего количества неровностей по прямым краям.

Возможно, более значительным улучшением по сравнению с серией PEN (по крайней мере, на бумаге) является стабилизация изображения со сдвигом датчика, которая теперь поддерживается при записи фильмов.Это должно привести к гораздо более эффективной стабилизации видео по сравнению с цифровой системой стабилизации изображения, используемой в последних моделях PEN.

Еще одно отличие — новая функция Movie Echo. Это позволяет вам на мгновение заморозить изображение во время захвата видео, после чего замороженное изображение «исчезнет» в продолжающемся видеопотоке. Доступны два режима: One Shot Echo (который останавливает только один кадр) и Multi Echo (который продолжает останавливать кадры с заданными интервалами).

См. Страницу видео Olympus E-M5 для получения более подробной информации и примеров клипов, а также образцы в полевом испытании ниже.

Экологическое уплотнение. Корпус Olympus E-M5 из магниевого сплава считается пыленепроницаемым и брызгозащищенным по тем же стандартам, что и Olympus E-5 SLR. (Обратите внимание, что он защищен от брызг, а не водонепроницаем; он не предназначен для выдерживания погружения в воду.)

Однако запечатан не только корпус E-M5; пользователю E-M5 доступна полностью закрытая экосистема, и все, как говорят, запечатано в соответствии с тем же высоким стандартом. Это включает в себя комплектную вспышку FL-LM2, M.ZUIKO DIGITAL ED 12-50mm f3.5-6.3 EZ Zoom-объектив, аккумуляторная ручка HLD-6 Power и даже новый переходник MMF-3 Four Thirds, позволяющий использовать герметичные объективы с байонетом Four Thirds.

Возможности подключения. Olympus E-M5 предлагает целый ряд вариантов подключения, включая высокоскоростной USB 2.0 для передачи данных, видеовыход высокой четкости Micro HDMI Type-D, выбираемый выход стандартной четкости NTSC / PAL и собственный порт для аксессуаров Olympus 2, который позволяет использовать аксессуаров, устанавливаемых на горячий башмак, включая аксессуары для видоискателей VF-2 и VF-3 (копирующие собственный видоискатель камеры, но с возможностью регулировки угла видоискателя), адаптер внешнего микрофона SEMA-1, подсветку для макросъемки MAL-1 и PP-1 Адаптер PenPal bluetooth. Также совместим дистанционный спусковой механизм USB с кабелем Olympus RM-UC1.

Хранение. Olympus E-M5 совместим с картами Secure Digital, включая карты SDHC большей емкости и SDXC, с поддержкой более высокоскоростных типов UHS-I. Olympus E-M5 также поддерживает карты Eye-Fi Secure Digital с поддержкой Wi-Fi для беспроводной передачи данных непосредственно с корпуса камеры, хотя обратите внимание, что бесконечный режим не поддерживается. Для видеосъемки рекомендуется по крайней мере карта класса 6.

Мощность. Olympus E-M5 питается от запатентованной литий-ионной аккумуляторной батареи BLN-1. Срок службы батареи рассчитан CIPA из расчета 360 снимков на одну зарядку с использованием электронного видоискателя или OLED-дисплея с активной стабилизацией изображения, хотя мы не знаем, входит ли в этот рейтинг входящая в комплект вспышка. Благодаря дополнительной батарейной рукоятке HLD-6 Power Battery Grip также можно добавить второй батарейный блок того же типа, что существенно удвоит время съемки.

OM-D E-M5 Сравнения

Olympus E-M5 против OM-1

Olympus E-M5 против Panasonic G3

Olympus E-M5 против Olympus E-PM1

Olympus E-M5 против Canon T3i

Полевые испытания Olympus OM-D E-M5

Шона Барнетта

Чуть выше третьего канадского флага находится пик Уистлер. Поистине великолепное место для изучения с Olympus E-M5.

Как любитель фотоаппаратов, я могу наслаждаться практически любой компетентной камерой, будь то простая карманная цифровая камера или сложная профессиональная SLR.Но что-то произошло, когда я впервые использовал Olympus OM-D E-M5. Я мог сказать, что это было иначе. Как поклонник ручек Olympus, я принял ряд ограничений, включая довольно толстую форму корпуса (на E-P3) и уникальную систему управления, которую не всегда быстро настраивали. Я никогда не пропускал оптический видоискатель, поэтому электронный видоискатель OM-D не так важен для меня, как, вероятно, для других, но он по-прежнему хорош как запасной вариант в ярких условиях, например, на снегу.

Итак, когда Olympus пригласил группу технических журналистов в Уистлер, Британская Колумбия, Канада, для съемок соревнований Telus по лыжам и сноуборду, я был более взволнован, увидев полностью стреляющий Olympus E-M5, чем сам по себе. .Камера произвела на меня впечатление. Конечно, наличие красивого места для исследования и фотографирования всегда делает просмотр фотоаппарата более увлекательным.

Система . Хотя оказалось, что мероприятие не совсем идеально для демонстрации некоторых отличных функций камеры, многие другие функции действительно сияли, например, компактный дизайн E-M5, ее водонепроницаемость, характеристики при слабом освещении и ее членство. в довольно полной системе линз и аксессуаров.

Olympus снабдил нас не только E-M5 с комплектным объективом 12-50 мм и батарейной ручкой, но и снабдил нас впечатляющим набором линз — фиксаторами и приборами — все они помещаются в небольшую удобную сумку на ремне. который сопровождал большинство из нас повсюду.Достаточно полная система Micro Four Thirds действительно компактна.

Батарейный блок HLD-6G разделяется на две части, поэтому вы можете держать его в руке, а не в батарее, если хотите. Резиновые дверцы, закрывающие контактные площадки, удобно хранить в самой рукоятке.

Захват . В моем первоначальном превью Olympus E-M5 не было батарейного отсека, но теперь, когда я попробовал его, я настоятельно рекомендую этот аксессуар за 300 долларов. Обычно мне нравится покупать батарейный блок для своих камер, когда они доступны.Не только из-за дополнительной емкости аккумулятора, но и из-за вертикального захвата, поскольку в среднем более 50% моих снимков делаются вертикально.

Однако OM-D E-M5 настолько крошечный, что рукоятка не делает комбинацию неудобной; вместо этого он подходит для тех, у кого руки среднего и маленького размера. Как я обнаружил, с моей комбинацией рукояток Rebel камеру легче держать и снимать благодаря рукоятке, а дополнительная емкость аккумулятора всегда приветствуется. Однако, в отличие от Rebel, Olympus E-M5 очень маленький, легкий, но прочный, и в руке он ощущается профессионально.

То, что элементы управления Olympus E-M5 дублируются для батарейного отсека, и хорошо, и плохо. Хорошо, конечно, потому что вы получаете лучшее управление камерой при съемке вертикальных изображений, но плохо, когда вы случайно активируете элементы управления фокусом, диафрагмой и EV, даже когда вы запускаете камеру, когда ваша ладонь касается дополнительных элементов управления. Вы можете отключить дополнительные элементы управления Olympus E-M5 с помощью переключателя блокировки на батарейной ручке, но тогда это боль, когда вам быстро нужно вертикальное положение и нужно искать переключатель.

На верхней панели батарейная ручка добавляет еще один диск EV, который вы можете случайно повернуть, чтобы изменить экспозицию. Это здорово, когда ты этого хочешь, и немного больно, когда не хочешь. Я бы предпочел оставить циферблаты, но активировать их кнопкой, прежде чем принимать ввод; по крайней мере, возможность сделать это опцией в программном обеспечении, чтобы она работала так или иначе. Мне нравятся эти диски при съемке в ручном режиме, потому что передний диск переключается на диафрагму, а задний — на выдержку; а на экране отображается предварительный просмотр экспозиции, чтобы вы знали, что вы получите, когда нажмете кнопку спуска затвора.

Если вы не чувствуете, что вам нужна дополнительная батарея или вертикальная рукоятка, вы все равно можете оставить основную рукоятку прикрепленной, так как батарейная рукоятка состоит из двух частей. Вы можете указать, какая батарея разряжается первой, и камера предупредит вас, когда первая вот-вот умрет. Пока присутствует вторая батарея, вам не о чем беспокоиться, так как Olympus E-M5 переключается автоматически. Батарейная ручка вмещает только одну батарею, а другая остается в основном батарейном отсеке камеры. Это означает, что вам придется снять ручку, чтобы снять и зарядить основную батарею.В общем, я бы предпочел оставить основную батарею в качестве резервной, купить третью батарею и продолжать вращать те, которые находятся в рукоятке, заряжая основную батарею только ежемесячно.

Объектив . Признаюсь, я был удивлен качественным комплектным объективом Olympus E-M5. Объектив 12-50 мм не пытается быть меньшим сжимаемым объективом, как на перьях и последних MFT-камерах Panasonic серии G, он больше аналогичен объективу Canon 24-105 мм на камерах серии 5D. С коэффициентом умножения (или кадрирования) 2x 12-50 мм эквивалентны объективу 24-100 мм на 35-мм камере.Конечно, он длиннее и тяжелее, чем стандартный бюджетный комплект, но он также более высокого качества и включает в себя пару хитростей.

Первый трюк — это двухрежимное кольцо зуммирования Olympus E-M5. При щелчке назад кольцо активирует ручной механический механизм масштабирования. Если щелкнуть вперед, от камеры, кольцо на мгновение станет переключателем для функции электронного масштабирования. Как это ни круто, механизм часто переключается на один, когда мне нужен другой стиль масштабирования, и трудно понять, где вы находитесь в диапазоне масштабирования, — то есть, если вы не посмотрите на крошечные числа в верхнем правом углу задний OLED-дисплей или электронный видоискатель, который показывает фокусное расстояние для большинства зум-объективов.

Портрет . Благодаря сменным объективам я смог переключиться на очень резкое 45 мм f / 1,8 для этого портрета одного из наших ведущих.

В механическом режиме при масштабировании возникает ощущение, будто электронные двигатели вращаются против своей воли. В конце диапазона увеличения вы встречаетесь с сопротивлением, но все же можете повернуть кольцо, приложив большее усилие. В режиме электронного масштабирования доступно три уровня скорости масштабирования; при повороте лишь немного — медленнее, при более агрессивном — быстрее.Zoom работает относительно тихо и начинает медленно, даже когда вы агрессивно поворачиваете, увеличиваясь по мере продвижения.

На левой стороне объектива расположены две кнопки. Одна называется кнопкой L-Fn, другая — кнопкой макроса. Для кнопки L-Fn по умолчанию установлено значение AF-Stop, но ее также можно сбросить для выполнения других функций, таких как ISO, предварительный просмотр глубины резкости или мой любимый баланс белого в одно касание. Просто нажмите кнопку и кнопку спуска затвора одновременно, чтобы сделать снимок и установить баланс белого на одно из двух предустановленных положений.Особенность, ориентированная на фотографа.

Высокая скорость . Я потратил много времени на съемку Olympus E-M5 на максимальной скорости, пытаясь получить хорошее последовательное изображение. Лучше всего должна быть последовательность, которую я получил на соревнованиях по прыжкам на сноуборде в Уистлере. Как я уже упоминал, это действительно были не лучшие условия для демонстрации возможностей E-M5, но при скорости девять кадров в секунду камера не может отслеживать фокусировку, что было основной проблемой, с которой мы сталкивались при съемке прыжков. Ситуация осложнялась тем, что прыжки начинались только после захода солнца, и свет постепенно становился все хуже и хуже, недостаточным для 75-300 мм f / 4.Объектив 8-6,7 необходим, чтобы подобраться достаточно близко от того места, где мы стояли. Однако все работало достаточно хорошо; просто не так хорошо, как могло бы быть, если бы мы были ближе, с лучшим освещением.

Тем не менее, довольно примечательно, что он работал так же хорошо, как и работал, и производительность Olympus E-M5 при слабом освещении была довольно хорошей, учитывая высокую скорость затвора и приличную стабилизацию изображения. Большинство снимков не было сделано с полным эквивалентом 600 мм, но довольно замечательно держать эквивалент 600 мм объектива в таком маленьком ручном корпусе и получить хотя бы один снимок, не говоря уже о десятке со скоростью девять кадров в секунду.

Кстати, этот же объектив позволил мне запечатлеть приземление орла, чтобы убрать добычу, которая, вероятно, была оставлена ​​другими животными. Не нажимайте на изображение, если вам не нравится что-то ужасное и вы предпочитаете думать о парящих лысых орлах, которые выглядят величественно (эй, их нужно есть). Даже в эквиваленте 600 мм я был слишком далеко от птицы для хорошо обрезанного изображения, поэтому я воспользовался преимуществами 16-мегапиксельного сенсора E-M5 и обрезал изображение, немного повернув его и отрегулировав уровни для этого снимка, который вы видите здесь.Вы также увидите исходное изображение в галерее, чтобы увидеть, сколько мне пришлось отрегулировать и кадрировать, даже с эквивалентным объективом 600 мм (с таянием льда на озере это было настолько близко, насколько я осмеливался — неплохо для быстрого снимка).

Стабилизация . Мне пришлось немного исследовать, чтобы найти его, но вы можете настроить E-M5 на отображение стабилизированного изображения при полунажатии кнопки спуска затвора — обнадеживающая функция, которая мне нравится в некоторых моих оптически стабилизированных объективах Canon.

Olympus невероятно крутая, потому что, как вы можете видеть на видео выше, сам датчик подвешен в плоскости, позволяя перемещаться по многим осям, даже вращающимся.Когда вы выключаете камеру, датчик падает под действием силы тяжести примерно на миллиметр или два, а затем поднимается к центру, когда вы снова включаете камеру. Вы также можете услышать, как работает «двигатель», удерживая датчик в подвешенном состоянии при включенной камере. В очень тихой комнате это может стать заметным, но я не думаю, что это помеха. Стабилизация изображения настолько впечатляющая, что вы оцените звук как подтверждение возможностей камеры.

При слабом освещении . Блуждая по деревне Уистлер, я обнаружил множество ситуаций при слабом освещении, чтобы продемонстрировать возможности E-M5, как ее высокие настройки ISO, так и ее стабилизацию изображения.Для моментальных снимков я разрешил только ISO 1600. Стабилизация изображения E-M5 позволила мне делать качественные снимки с рук с выдержкой 1 / 20–1 / 25 секунды, как видно на трех вертикальных снимках ниже. Я также сделал снимок нашего отеля на 12 800 и еще один в баре, оба изображения на экране покрыты пятнами на 100%, но в остальном вполне можно использовать в качестве небольших отпечатков. Планшетный снимок отлично смотрится при печати 8х10.

Снег . Olympus E-M5 стоит немного дороже, чем большинство компактных системных камер, но на то есть немало действительно веских причин, и одна из них — гидроизоляция. Как и зеркальные фотоаппараты компании, Olympus E-M5 защищен от брызг и дождя (хотя он и не погружной).Он также может справиться со снегом и холодом, не говоря уже о влажности. Чтобы доказать это, я засунул беззащитный Olympus E-M5 с объективом 12-50 мм в карман куртки, привязанный к сноуборду, и покатался по склонам гор Уистлер и Блэккомб. Чтобы вы не подумали, что снег не так уж и опасен для фотоаппарата, я довольно сильно распотеваю, когда сижу на сноуборде (вспотел), поэтому лежать в кармане было не самым сухим местом для хранения E-M5.

Без батарейного отсека, конечно, он подходит очень хорошо: качественная зеркальная камера с электронным видоискателем и поворотным экраном, множество режимов и настроек, возможность видео и эквивалентный объектив 24–100 мм.Мне бы понадобился рюкзак, чтобы взять с собой 5D Mark II или даже Rebel T3i.

Что не было идеальным для места проведения, так это маленькие кнопки и переключатели OM-D E-M5, потому что погода была в перчатках. Многие кнопки бросили бы вызов властным людям, так что это было, мягко говоря, ограничением. Я мог работать с передним и задним дисками и кнопкой спуска затвора в перчатках и даже переключать режимы с помощью диска переключения режимов, но с крошечными кнопками было труднее. Я также продолжал нажимать кнопку кривых чаще, чем кнопку записи фильма в перчатках, что также происходит без перчаток.

Катание на снегоходе на малых скоростях было немного сложным, но это действительно помогло нам довольно быстро подняться на великолепные высоты.

Даже когда вокруг было солнечно, у меня не было особых проблем с кадрированием изображений на ярком дисплее E-M5, поэтому я использовал электронный видоискатель только от случая к случаю. Оба были в порядке. Тем не менее, я постоянно сталкивался с датчиком приближения, слишком часто включал электронный видоискатель, когда просто пытался создать кадр с помощью заднего OLED-дисплея. Опять же, это происходит даже дома, без большого количества снежного снаряжения, поэтому я, возможно, буду склонен отключать датчик в долгосрочной перспективе.Для меня он переключается немного медленно, как Fujifilm X-Pro1, так что мне это не нравится.

Olympus E-M5 лучше держался в кармане моей куртки во время катания на сноуборде, чем висел на моем ремне Bosch во время езды на снегоходе. Если бы мне пришлось это делать еще раз, я бы оставил это в сумке для ремня. Хотя я хотел сделать несколько снимков других снегоходов, камера слишком сильно тряслась, пока мы подпрыгивали по тропе, делая случайные снимки, в какой-то момент даже крышка батарейного отсека вертикальной рукоятки оторвалась, и аккумулятор упал на снег. .Я восстановил эту батарею, потому что это произошло, когда у моего снегохода вышли из строя тормоза на вершине высокого холма. Хороший. Естественно, я не стал спускаться с холма, позволив нашему более опытному гиду справиться с этим приключением, и мне удалось восстановить батарею. Еще я потерял наглазник, который, кажется, крепится достаточно хорошо.

Этот милый снимок из нашего руководства стал проще благодаря наклонному дисплею. Если вы посмотрите в ее очки, вы увидите изображение, на котором я опасно держу фотоаппарат над рекой внизу.

Все это, на мой взгляд, означает отсутствие неисправности камеры; И это не была вина Bos Strap. Я во всем виноват, что совмещал ремешок и камеру на снегоходе, хотя должен был держать его в сумке. Я пересказываю эту историю для вашего назидания. Но хорошая новость заключается в том, что Olympus OM-D E-M5 отлично выдержал мои решения и остался невредимым в обоих случаях.

Данные экспозиции показывают -0,3EV на этом снимке; не уверен, сделал ли я это специально, или это случилось случайно.Без корректировки выстрел был бы лучше.

Снимки, подобные этим заснеженным вершинам, вызвали у меня ностальгию по старой рекламе Olympus 1970-х или 80-х годов, на одной из которых была фотография сверху K2, сделанная с помощью OM-1. Это было далеко не так высоко и не так холодно, но это определенно было красиво, и E-M5 принес это домой, несмотря на мою запотевшую куртку. Я не говорю, что другие камеры, конечно, не сделали бы то же самое, но наличие Olympus E-M5 обеспечило немного лучшее качество от камеры довольно небольшого размера.

Кривые . Быстрый доступ к настройке кривой тона — это новая функция Olympus E-M5, на которую стоит обратить внимание. Я не думаю, что до этого момента я видел его настолько четко интегрированным в какую-либо камеру, и при всем интересе к автоматической настройке кривых тона для улучшения видимого динамического диапазона приятно видеть ручную реализацию концепции.

Фильмы . Режим видео кажется улучшенным по сравнению с недавними перьями, с меньшими резкими артефактами при вращении шторки.Я смог запечатлеть несколько потрясающих поездок по длинным подъемникам Уистлера, видео, которые я планирую просмотреть, когда мне понадобится момент прохладного, райского блаженства этим грядущим летом здесь, в Атланте. Стоило запомнить несколько поездок.

Я также осмелился снять видео, пытаясь удержать снегоход в движении. Камера неплохо справилась. Он немного шаткий, но довольно хорошо управляем и стабилизирован для попытки левши.

Общая производительность видео действительно улучшилась, но некоторые проблемы остались. На широкоугольных пейзажных снимках фокусировка имела тенденцию постоянно колебаться, создавая через некоторое время отвратительный эффект. Однако фокусировка была тихой и довольно быстрой для определения контраста. Когда я следил за лыжниками, фокус часто терялся, даже в яркой одежде. Тем не менее, было много движений, включая подъемное кресло, лыжника и мое панорамирование, чтобы не отставать от них.

Творческие режимы .Как и другие недавние предложения Olympus, OM-D E-M5 изобилует режимами, разработанными, чтобы помочь вашему творческому видению во время съемки. После установки штатива для получения согласованного набора изображений с использованием всех этих доступных художественных фильтров, как я обычно это делаю, я добрался до последней настройки, которая называется Art Bracket. Одним щелчком мыши камера захватила одно изображение и пропустила его через все 11 художественных фильтров, сохранив каждый как отдельное изображение, как вы видите ниже, а также добавила шесть режимов изображения. Камера назвала каждый из них, поскольку она показывала, что каждый эффект применяется и сохраняется.Предположим, я должен был подумать об этом в первую очередь. Вы можете изменить настройку Art Bracket, чтобы сохранить только несколько или все из них.

Affinity . Слово «любовь» уже использовалось слишком многими другими обозревателями в отношении Olympus E-M5, что вполне понятно. Я выбираю другие слова не просто для того, чтобы отличаться, а чтобы быть более конкретным. Действительно, я неделями демонстрировал свою близость к E-M5, отказавшись передать эту милую маленькую камеру в лабораторию для тестирования. Но чтобы закончить обзор, пришлось на время отпустить.

Olympus E-M5 — прекрасная камера, которая служит моей любви к фотографии своей формой и функциями, вызывающими привыкание. Он очень хорошо соответствует моим потребностям в фотографии, поэтому моя близость к Olympus OM-D E-M5 кажется вполне естественной. Созданный и постоянно растущий ассортимент объективов Olympus не только мал, но и отличного качества, а это означает, что превосходный набор для фотосъемки может поместиться в небольшую сумку, которую легко взять с собой, а не чудовищное, непосильное бремя. Компания Olympus реализовала цель создания качественной компактной системной камеры, способной делать отличные фотографии, точно так же, как оригинальная и надежная система OM прошлого века.

Olympus E-M5 Качество изображения

Приведенные ниже кадры сравнивают Olympus E-M5 с Olympus E-P3, Canon 7D, Fuji X-Pro1, Nikon D7000 и Panasonic G3.

Большинство достойных камер дают очень хорошие результаты при базовом ISO, но E-M5 достаточно интересна, мы хотели показать, как он работает при ISO 200 по сравнению с аналогичными камерами при их базовом ISO. Нам также нравится видеть, что они могут делать при ISO 1600 и 3200, и, наконец, мы сравним высококонтрастные детали при базовых ISO, 3200 и 6400.

Обратите внимание, что эти изображения являются изображениями в формате JPEG наилучшего качества прямо из камеры, при настройках по умолчанию, включая шумоподавление. Каждая камера была снята с помощью одного из наших очень резких эталонных объективов с постоянным фокусным расстоянием.

Olympus E-M5 против Olympus E-P3 при базовом ISO

Olympus E-M5 по сравнению с Canon 7D при базовом ISO

Olympus E-M5 против Fuji X-Pro1 при базовом ISO

Olympus E-M5 по сравнению с Nikon D7000 при базовом ISO

Olympus E-M5 против Panasonic G3 при базовом ISO

Также важно, как выглядят изображения на 1600.

Olympus E-M5 против Olympus E-P3 при ISO 1600

Olympus E-M5 против Canon 7D при ISO 1600

Olympus E-M5 против Fuji X-Pro1 при ISO 1600

Olympus E-M5 против Nikon D7000 при ISO 1600

Olympus E-M5 против Panasonic G3 при ISO 1600

Сегодняшний ISO 3200 — это вчерашний ISO 1600 (ну, почти), поэтому ниже те же культуры при ISO 3200.

Olympus E-M5 против Olympus E-P3 при ISO 3200

Olympus E-M5 против Canon 7D при ISO 3200

Olympus E-M5 против Fuji X-Pro1 при ISO 3200

Olympus E-M5 против Nikon D7000 при ISO 3200

Olympus E-M5 против Panasonic G3 при ISO 3200

Деталь: Olympus E-M5 vs.E-P3, Canon 7D, Fuji X-Pro1, Nikon D7000 и Panasonic G3

Olympus E-M5 Качество печати

Превосходные отпечатки 24 x 36 дюймов при ISO 200; Из снимков ISO 1600 получаются отличные отпечатки размером 16 x 20 дюймов; максимальное значение 25600 дает 4 x 6.

ISO 200 Изображения с разрешением 24 x 36 дюймов выглядят потрясающе с четкими деталями и насыщенными цветами.

ISO 400 снимки выглядят неплохо и четкими при разрешении 20 x 30 дюймов.

ISO 800 изображения хорошо выглядят при разрешении 20 x 30 дюймов, хотя в цветах с низким контрастом появляется некоторая мягкость, а в тенях виден небольшой шум яркости.

ISO 1600 изображения в некоторых областях слишком мягкие для печати с разрешением 20 x 30 дюймов, но отпечатки размером 16 x 20 дюймов выглядят просто отлично.

ISO 3200 изображения имеют некоторые мелкие детали, которые хорошо печатаются при 16 x 20, но другие элементы мягкие, поэтому мы предпочитаем отпечатки с разрешением 13 x 19. Большинство красных выглядят прилично, но наш сложный образец красных листьев довольно размытый, что является обычным результатом здесь мы просто оговорим диапазон ISO.

ISO 6 400 отпечатков имеют достаточно деталей для хороших отпечатков 8 x 10 дюймов.

ISO 12 800 изображения слишком грубые при 8 x 10, но выглядят лучше при 5 x 7. Цвета здесь немного сглаживаются, особенно зеленый, но большинство цветов выглядят довольно хорошо.

ISO 25600 лучше при 4 x 6.

В целом, Olympus E-M5 превосходит своих предшественников Pen и дает отличные печатные изображения во всем спектре ISO.

В коробке

• Камера Olympus OM-D E-M5
• Вспышка для аксессуаров
• Защитная крышка
• 12-50 мм f / 3.Комплектный объектив 5-6,3 EZ или 14-42 мм f / 3,5-5,6 (при покупке в комплекте)
• Передняя крышка объектива
• Задняя крышка объектива
• Ремешок для фотоаппарата
• Литий-ионный аккумулятор
• Зарядное устройство
• Кабель USB
• Кабель AV
• CD-ROM
• Руководство
• Гарантийный талон

Рекомендуемые аксессуары

• Дополнительный аккумулятор для продолжительных прогулок
• Батарейный блок HLD-6G
• Быстрая карта памяти SDHC / SDXC большой емкости.В наши дни 8 ГБ — это хороший компромисс между стоимостью и емкостью, но если вы планируете снимать много видеоклипов или файлов RAW, подумайте об увеличении.
• Чехол для камеры

Olympus OM-D E-M5 Заключение

Olympus произвел сильное впечатление.Не только энтузиасты, но и профессиональные фотографы более серьезно относятся к OM-D E-M5 и новейшей оптике платформы. Время, проведенное с OM-D E-M5, было чистым развлечением. В новом дизайне было довольно много открытий, и все это работало лучше, чем раньше. Как большой поклонник камер Pen, главный автор этой истории был потрясен тем, насколько больше ему понравилась E-M5.

Если просто взять камеру в руки, это говорит о том, что в E-M5 есть нечто особенное. Он прочный, с рукояткой или без нее, и имеет более профессиональный вид, чем большинство камер в этой категории.Действительно, его герметичный корпус довольно прочен, как показала наша суровая эксплуатация. Больше всего ценится явная предвзятость E-M5 в пользу профессиональных фотографов. Olympus не оставляет без внимания потребителей, предлагая множество автоматических режимов для обработки обычных ситуаций и забавных режимов для создания более интересных фотографий, но такие элементы, как два верхних диска управления, упрощают ручную настройку экспозиции. Однако передний диск EV может быть немного проблематичным, особенно для новичков, которые могут не знать, почему все их изображения либо переэкспонированы, либо недоэкспонированы.

Задний OLED-дисплей OM-D E-M5 наклоняется вверх и вниз для создания композиции под более уникальными углами, но конструкция также включает в себя электронный видоискатель с более традиционным ЖК-дисплеем внутри для более точной и стабильной композиции, а также для работы в условиях яркого освещения. .

Некоторые элементы управления были немного маленькими для больших рук, а также для рук в перчатках, поэтому для некоторых OM-D E-M5 может быть немного маленьким. Но в целом органы управления E-M5 удобно расположены и просты в использовании. Комплектный объектив 12–50 мм немного длинноват для стандартного объектива, но его полезность сопоставима с объективом 24–105 мм на Canon 5D Mark II в гораздо меньшем корпусе.Оптическое качество тоже неплохое, за исключением умеренных хроматических аберраций в углах при широком угле обзора.

Разрешение и качество изображения стали для OM-D E-M5 самым приятным сюрпризом, лучшим из всех, что мы видели в камерах Micro Four Thirds. Даже цвета были более точными, чем мы видим на большинстве SLR, а изображения с высоким ISO намного лучше, чем мы ожидали от Micro Four Thirds, конкурируя с APS-C SLR. Качество напечатанного изображения обеспечивает отличные отпечатки 24 x 36 дюймов при ISO 200, хорошие 20 x 30 при ISO 800, и даже отпечатки ISO 25600 хороши для 4 x 6.

Когда мы завершаем этот обзор, становится заметно, сколько фотографов выбирают Olympus OM-D E-M5 в качестве своей новой камеры. Его универсальность трудно отрицать: небольшая цифровая камера со сменным объективом, как с электронным видоискателем, так и с наклонным OLED-дисплеем, которая может невероятно быстро автофокусироваться, делать четкие изображения в широком диапазоне ISO, со скоростью до девяти кадров в секунду, с впечатляющим встроенным система стабилизации изображения. Конечно, она привлекла наше внимание и еще какое-то время останется одной из наших любимых цифровых камер, что делает ее очевидным выбором Дейва.

Ваши покупки на этом сайте

Только корпус

• Только корпус
• Комплект с линзой 14-42 мм

Ни одна камера не соответствует вашим критериям поиска

Olympus OM-D E-M5 — The Verge

Micro Four Thirds стремительно набирают обороты, постоянно совершенствуются и становятся технически более впечатляющими. Однако в своем последнем предложении Olympus искал вдохновения, а не вперед.Дизайн OM-D E-M5 восходит к 1970-м годам, к старой пленочной зеркальной фотокамере Olympus OM-1. OM-1 был представлен в 1972 году и стал настоящим открытием как по размеру, так и по качеству сборки; Миниатюрный рост E-M5 на этот раз не так сильно меняет правила игры, но он все еще ужасно мал и все еще ужасно красив. Это первая камера из новой линейки камер Micro Four Thirds от Olympus, разработанная как более премиальная продукция, чем линейка PEN, в которую входят такие камеры, как E-PL3.

Внешне он может выглядеть как 1972 год, но внутри E-M5 — это все 2012 год: у него 16-мегапиксельный сенсор, диапазон ISO до ISO 25600, герметичный корпус и множество встроенных фильтров и сцен. чтобы делать более крутые и качественные снимки.OM-1 был красивым на вид, как и его фотографии; можно ли сказать то же самое о E-M5? Читать дальше.

E-M5 не так великолепен в ретро-стиле, как Fujifilm X10, но по-прежнему очень приятен для глаз. Его корпус из магниевого сплава доступен в черном или серебристом цвете, с черной синтетической кожей, обтянутой вокруг центра корпуса на каждой модели; посмотрев оба, я предпочитаю серебристый, но мой полностью черный обзорный блок также имеет свою долю очарования.При ширине 4,8 дюйма и толщине 1,7 дюйма (без объектива, конечно) его довольно легко удерживать, хотя мне бы хотелось, чтобы рукоятка была немного больше — на спине есть красивое выступающее пятно для большого пальца правой руки, но выпуклость на фронте вообще почти не регистрируется. При весе 15 унций E-M5 — не самая легкая камера Micro Four Thirds, которую я тестировал, но она легка по сравнению с зеркальными фотокамерами, которые я обычно ношу с собой.

Передняя часть камеры крайне разреженная: есть логотип Olympus и логотип OM-D, спуск объектива… вот и все. Сверху вы найдете несколько элементов управления, а также выступ пентапризмы, который является отличительной частью старых камер OM, таких как OM-1, но ощущается как рудиментарный придаток беззеркальной камеры 2012 года. с хорошим использованием, с электронным видоискателем, портом для аксессуаров и горячим башмаком, занимающим пространство, но кажется, что эта камера немного больше, чем должна быть, ради того, чтобы выглядеть старомодно. Встроенной вспышки нет, но E-M5 поставляется с аксессуаром для вспышки, который подключается к горячему башмаку и порту для аксессуаров — это тоже хорошая вспышка, яркая и более рассеянная, чем я ожидал, плюс все, что вам нужно сделать для ее активации, это наклоните его вверх.

Под видоискателем находится 3-дюймовый ЖК-дисплей (подробнее об обоих ниже), а также еще несколько кнопок и элементов управления. Защищенные от атмосферных воздействий заслонки на правой стороне крышки портов Micro USB и Micro HDMI; крышка аккумуляторного отсека и крепление для штатива находятся внизу, а с правой стороны есть слот для SD-карты. Все немного труднее получить доступ, чем я бы хотел, благодаря защите от погодных условий (вам нужно наклонить экран, прежде чем вы сможете получить доступ к портам HDMI и USB), но я с радостью воспользуюсь этим в обмен на то, что вам не придется бояться использовать камеру под дождем.

ЖК-дисплей и видоискатель

Я возьму OVF вместо электронного видоискателя, но я возьму электронный видоискатель вместо ничего

Поскольку у камер Micro Four Thirds нет зеркала, у них также нет оптического видоискатели. Поэтому Olympus добавила в E-M5 электронный видоискатель с разрешением 1,44 миллиона точек, и с учетом видоискателя он стал довольно неплохим. Компромиссы с электронным видоискателем почти всегда одинаковы: вы получаете много информации о самом видоискателе, но не получаете столь точного взгляда на то, что снимаете.Частота обновления электронного видоискателя также означает, что вы получите размытие и ореолы, если быстро перемещаете камеру, а на E-M5 я также видел резкие сдвиги экспозиции, когда камера догнала то, на что она смотрела. Электронные видоискатели в порядке, и я рад, что Olympus включил их сюда, вместо того, чтобы полностью предвидеть видоискатели, но убедитесь, что вы можете жить без OVF, прежде чем покупать E-M5.

А вот 3-дюймовый ЖК-дисплей хорош по любым стандартам. На нем всего 610 000 точек, поэтому теоретически он не такой резкий, как экраны с 921 000 точек на NEX-7 и других камерах, но я не могу сказать, что заметил разницу.Цвета ЖК-дисплея были невероятно точными — более точными, чем видоискатель, — а углы обзора фантастические, что означает, что вы практически не можете удерживать камеру и не видеть дисплей. Это еще больше подтверждается тем фактом, что ЖК-экран наклоняется почти на 180 градусов вверх и вниз, поэтому вы можете перевернуть его и сделать снимок, даже удерживая камеру над головой или на талии.

Производители камер Micro Four Thirds гордятся тем, что имеют крошечные линзы для своих камер, и два варианта объектива E-M5 не являются исключением: оба легко поместятся в банку Pringles забавного размера (я знаю это точно) .Один из них — это объектив 14-42 мм f / 3,5-5,6 II R, который стоит 1099,99 долларов вместе с корпусом, или за 1299,99 долларов вы получаете более качественный, защищенный от атмосферных воздействий объектив 12-50 мм f / 3,5-6,3 EZ. Я тестировал E-M5 с последним, и он мне очень понравился. Он невероятно плавный и резкий, и, перемещая кольцо масштабирования вперед или назад в одну из трех точек, вы можете включить ручное масштабирование, электронное масштабирование (когда вы покачиваете кольцо масштабирования, и оно автоматически масштабируется) или режим макросъемки. Я предпочел электронный зум, который более плавный при записи видео.Это делает камеру еще меньше и легче, и в то же время это довольно хорошее стекло.

Органы управления и интерфейс

С некоторой начальной настройкой вы можете управлять E-M5 почти так же умело, как DSLR — его система управления не так хороша, как Sony NEX-7, но близка. В верхней части камеры есть два колеса прокрутки, которые управляют разными вещами в зависимости от режима, в котором вы находитесь, но довольно просты. Есть также две функциональные кнопки, доступные для большого или указательного пальца; по умолчанию один из них настроен на управление ISO в ручном режиме, что мне нравится, но, конечно, их можно настроить.Сами кнопки немного липкие и дешевы на ощупь, а колеса могут быть трудно повернуть точно — я часто хотел изменить выдержку на одну ступень и случайно перейти на три или четыре, но я довольно быстро привык к причудам и стрелял плавно в кратчайшие сроки. Кнопок не так много, как хотелось бы, особенно для таких вещей, как брекетинг, но это часть компромисса, когда вы покупаете камеру Micro Four Thirds.

Экранный интерфейс вполне обычен для камеры: много светлого текста на темном фоне и непонятные значки, ведущие вас по кругу.В основном вы будете перемещаться с помощью кнопок, так как интерфейс сенсорного экрана довольно прост — в автоматическом режиме вы можете изменять такие параметры, как яркость и насыщенность, с помощью экранного ползунка, но это все. Вы также можете нажать на часть экрана, и E-M5 сделает снимок, хотя я этим не пользовался. Меню длинные и глубокие, поэтому вам не захочется тратить много времени на настройку брекетинга или настроек электронного видоискателя — это камера, которую вы настраиваете и просто снимаете.

Сенсорный экран более полезен при просмотре фотографий, поскольку вы можете пролистывать фотографии или масштабировать и панорамировать их.Это не самый гибкий интерфейс — фотографии немного дергаются при увеличении и уменьшении масштаба, и даже малейшее прикосновение к следующей фотографии — но для этой цели он определенно лучше, чем несенсорный экран.

Особенности

Художественные фильтры и изобилие сюжетных режимов

Компания Olympus полностью погрузилась в безумие Instagram и объединяет около дюжины фильтров в E-M5 в разделе «Искусство» на шкале режимов.Это все фильтры Instagram, от зернистой пленки до драматических тонов и поп-арта. Они забавные и уловки, но используйте их с осторожностью — камера не сохраняет исходную копию вашей фотографии, а только отфильтрованное изображение. Однако есть один под названием Art BKT, который снимает одну фотографию, а затем сохраняет ее с каждым фильтром и одним нефильтрованным снимком, чтобы вы могли позже решить, какой (если он есть) вы хотите использовать.

Есть также множество стандартных настроек сцены, которые изменяют настройки вашей камеры, чтобы снимать лучше портреты или лучше ночью.Панорама и HDR работают так, как рекламируется — вы можете делать с фотографиями все, что хотите.

Качество и производительность

E-M5 определенно является камерой высокого класса, и она снимает как один. Используя комплектный объектив более высокого класса, я постоянно удивлялся тому, насколько резкими были мои фотографии, особенно в углах и при плохом освещении. Многие камеры снимают резкие фотографии в центре и становятся мягкими по мере приближения к краям, но E-M5 остается резким почти на всем протяжении.Единственным недостатком был динамический диапазон — это хорошо, но не очень хорошо, когда в одной и той же сцене есть темные и яркие пятна, а глубокие тени в солнечные дни определенно доставляли камере некоторые проблемы при экспонировании кадра. При действительно ярком свете цвета иногда немного размываются, но по большей части я доволен его точностью и насыщенностью. В общем, я был в восторге от снимков, сделанных на E-M5.

Обычно тревожной особенностью камеры Micro Four Thirds или любой камеры с датчиком меньше, чем у зеркальной фотокамеры, является работа в условиях низкой освещенности — меньший датчик означает меньше собираемого света за один раз, что обычно означает худшие изображения.Однако здесь нет такой проблемы: E-M5 не совсем видит в темноте, но он делает впечатляющую работу. Его диапазон ISO достигает ISO 25600, и я с радостью снимал до ISO 3200, даже не задумываясь об этом. Вы получаете небольшой шум примерно после ISO 800, но даже до ISO 4000 или около того фотографии все еще можно использовать в меньших размерах. Даже при ISO 12800 и, в меньшей степени, 25600, я все еще мог читать текст и, в отличие от большинства камер, не стал бы ненавидеть делиться полученными фотографиями. Такая отличная производительность ISO делает еще более неприятным то, что по умолчанию настройка Auto ISO E-M5 достигает только ISO 1600, и, как и NEX-7, камера вместо этого злоупотребляет выдержкой, чтобы получить хорошие снимки при слабом освещении — вы можете изменить это в меню камеры, и я предлагаю вам как минимум удвоить его до ISO 3200.

К счастью, длинная выдержка не такая большая проблема, как обычно, потому что стрелки Olympus Micro Four Thirds используют стабилизацию изображения в камере, а не полагаются на объектив, чтобы сделать снимок неподвижным, что дает заметную разницу в резкость ваших фотографий. Обычно я стараюсь избегать съемки с выдержкой менее 1/80 секунды, но я без проблем перешел на 1/40 или ниже на E-M5.Это также пятиосевая стабилизация, что означает, что она будет корректировать практически любое направление, в котором движетесь вы или камера.

16-мегапиксельные изображения JPG камеры E-M5 весят 4608 x 3072 и занимают от 6,5 до 8,5 МБ на снимок (намного больше, если вы снимаете изображения в формате RAW). Камера способна делать скорострельную съемку около 18 кадров, прежде чем буфер заполнится, после чего она снимает один примерно каждые полсекунды; убедитесь, что у вас есть быстрая карта (я использовал SD-карту SanDisk Extreme), потому что она замедлит вас раньше, чем сама камера.В других местах тоже относительно быстро. Он включается и делает снимок примерно за 2,5 секунды, что является лишь средним показателем, но он делает более девяти кадров в секунду и имеет незаметную задержку срабатывания затвора в 0,1 секунды — без зеркала, которое можно было бы переворачивать каждый раз при съемке, это камера летает. Тем не менее, это усердно работает, и вы можете сказать: камера время от времени слышно жужжит, и хотя звук никогда не появлялся в моих видео, странно слышать мою камеру.

«У кого самый быстрый автофокус?» является постоянным предметом споров между Olympus и камерами Panasonic Micro Four Thirds.Olympus утверждает, что автофокус E-M5 является самым быстрым на рынке, Panasonic говорит то же самое о новом GF5. Тем не менее, автофокусировка E-M5 работает быстро, надежно и мгновенно фиксируется на объекте — вы можете выбрать одну из 35 различных точек автофокусировки или использовать отслеживание лица.

Видео высокой четкости можно записывать в разрешении 1080p или 720p со скоростью 30 кадров в секунду. Кадры тоже впечатляют, с насыщенными цветами и четкими деталями. E-M5 предлагает непрерывную автофокусировку во время записи видео, и вы также можете масштабировать — хотя масштабирование немного рывчатое, и видео иногда мерцает, когда я увеличиваю или уменьшаю масштаб.Стабилизация изображения в камере снова является большим плюсом, обеспечивая более плавное видео даже во время движения или панорамирования камеры. Вам по-прежнему понадобится штатив, чтобы снимать без дрожания, но видео с E-M5 далеко от вызывающих тошноту кадров, которые производят многие камеры.

Стереомикрофон тоже неплохо справляется и улавливает довольно хороший стереоэффект. Это не замена внешнего микрофона, и это прискорбно, поскольку нет входа для микрофона (хотя вы можете купить его, чтобы прикрепить его к горячей обуви).

Время автономной работы просто фантастическое — я снял более 500 фотографий и около 10 минут видео, и все это без потери заряда батареи. Что странно, так это то, что я делал большинство этих фотографий с пустым индикатором заряда батареи; либо что-то не так с тем, как E-M5 измеряет уровень заряда батареи, либо последние десять процентов наносят серьезный удар. Я быстро научился просто игнорировать предупреждения и продолжать стрелять, и это длится долго.

Оценка Verge 8.4 из 10

Good Stuff

• Превосходное качество изображения и видео
• Высокая производительность
• Чрезвычайно привлекательный

Плохие вещи

• Дорого для камеры Micro Four Thirds
• Матрица меньше, чем у большинства камер стоимостью более 1000 долларов

Olympus OM-D E-M5 делает почти все правильно: он быстр, великолепен и снимает отличные изображения и видео.Его самым большим недостатком является цена: 1099,99 долларов вы определенно платите больше за гештальт E-M5, даже по сравнению с собственной линейкой PEN от Olympus, состоящей из очень хороших камер Micro Four Thirds. По этой цене эта камера конкурирует со стрелками, у которых также есть более крупные сенсоры, и если есть одно практическое правило, которому стоит следовать, так это то, что более крупные сенсоры означают лучшие снимки. Однако на этом уровне мы говорим только о различных уровнях величия — E-M5 — лучшая и самая приятная камера Micro Four Thirds, которую я когда-либо использовал.Это гораздо более удобная камера для новичков, чем DSLR или даже NEX-7, благодаря ее размеру и схеме управления, хотя камеры NEX и DSLR будут служить вам более эффективно, как только вы к ним привыкнете. Он также подключается к большой и постоянно растущей экосистеме объективов, что является еще одним преимуществом перед камерами Sony NEX. Если вы готовы пойти на пару очень незначительных компромиссов в качестве изображения и ручном управлении, большинство покупателей будут очень довольны OM-D E-M5.

Обзор Olympus OM-D E-M5

Беззеркальный фотоаппарат Olympus OM-D E-M5 был выпущен 7 февраля 2012 года прямо перед выставкой CP + Camera and Photo Imaging в Японии.Помимо камеры, Olympus также выпустила два объектива для крепления Micro Four Thirds — 75 мм f / 1,8 и 60 мм f / 2,8 Macro. E-M5 вызвала много шума в фотографическом сообществе, когда была выпущена из-за своих впечатляющих характеристик, компактного водонепроницаемого корпуса и красивого дизайна в стиле ретро — все для удовлетворения взыскательных потребностей энтузиастов и профессионалов. За относительно короткий период времени камера стала пользоваться огромным успехом благодаря восторженным отзывам уважаемых фотографов.

В то время я не обращал особого внимания на E-M5, потому что был слишком занят анонсами и тестами Nikon D800 / D800E. Однако мне очень хотелось проверить это как-нибудь позже, когда вся пыль осядет. Лето и осень были для меня очень загруженными сезонами в профессиональном плане, поэтому мне пришлось еще больше отложить свои планы. Камера наконец прибыла в середине ноября вместе с множеством других беззеркальных камер от Sony, Nikon и Canon. Мне потребовалась всего неделя с E-M5, чтобы понять, что это именно та камера, по которой я так долго мечтал.

Хотя я люблю свои зеркалки Nikon за серьезную и профессиональную работу, они слишком тяжелые и громоздкие, чтобы носить их с собой в повседневные моменты. Если у вас есть полнокадровая зеркалка с профессиональным объективом, вы точно знаете, что я имею в виду. Я просто устал упускать прекрасные моменты только потому, что оставил дома свою огромную «профессиональную» камеру. Иногда эти драгоценные моменты случаются повсюду — в магазине, на улице, за рулем автомобиля. Да, мой iPhone иногда может быть полезен в таких ситуациях, но что я буду делать с этими изображениями, кроме как наложить на них какие-то дрянные фильтры Instagram, чтобы они выглядели лучше? Я знаю, что никогда не буду их печатать.Поэтому я хотел получить что-то среднее между камерой моего телефона и цифровой зеркальной камерой, с условием, что она будет небольшой, с потрясающим качеством изображения, отличными объективами и работающей системой автофокусировки.

Olympus OM-D E-M5 легко соответствовал этим требованиям и явно выделялся среди всех беззеркальных предложений. Хотя многие другие беззеркальные системы обладали замечательными функциями, во всех них не хватало чего-то важного или были серьезные недостатки. Fuji X-Pro 1 великолепен, но его ужасная поддержка RAW от Adobe, сравнительно слабая система автофокусировки и высокая цена стали причиной того, что я отказался от него в качестве опции.Камеры Nikon 1 имеют потрясающую систему автофокусировки, но небольшой датчик, отсутствие хороших объективов и несколько других неприятностей, таких как фирменный башмак для вспышки, также отказались от них в качестве опции для меня (хотя я должен признать, что почти купил Nikon 1 V1, когда цена упала до 299 долларов). Камеры Sony NEX были потрясающими, особенно Sony NEX-6, которая мне очень понравилась, но линзы были слишком большими и громоздкими на мой вкус. И Canon EOS M даже не принадлежит к тому же классу, чтобы рассматривать его как серьезный вариант…

После того, как моя жена Лола пару раз покрутила Olympus OM-D E-M5, затем работала над изображениями в Lightroom / Photoshop (эта часть была чрезвычайно важна. для нее, потому что она довольно много работает с цветами и оттенками кожи), она сказала мне, что ей нравится все в этом. Поэтому, не раздумывая, мы решили купить E-M5 с парой объективов (подробнее об объективах ниже в обзоре). Я счастлив сказать, что ни капли не жалею о нашем решении, и E-M5 продолжает удивлять нас до сих пор.

Olympus OM-D E-M5 Технические характеристики

• Датчик: 16-мегапиксельный датчик Live-MOS и процессор изображения TruePic VI
• Разрешение электронного видоискателя: 1,4 миллиона точек
• AF: Система автофокусировки с обнаружением контраста и 35 точками фокусировки
• IBIS : Абсолютно новый «5-осевой» встроенный стабилизатор изображения
• ЖК-экран: 3-дюймовый, 610 000 точек, наклонный / сенсорный OLED-экран
• Конструкция: Корпус из магниевого сплава и алюминия с улучшенной защитой от брызг и пыли
• Встроенные художественные фильтры: Да
• Самоочищающийся ультразвуковой датчик Система пылеподавления: Да
• Долговечность затвора: 100000 циклов
• Хранение: Совместимость с картами памяти SDHC / SDXC для сверхбыстрой передачи данных
• Беспроводное управление вспышкой и встроенный стандарт ISO hot башмак: Да
• Встроенная функция цифрового выравнивания: Да
• Видео: Возможность записи видео Full HD до 1080 / 60i
• Срок службы батареи: До 360 изображений
• Face De Возможности tection: Да
• Скорость непрерывной съемки: до 9 кадров в секунду при полном разрешении 16 МП

Подробные технические характеристики Olympus OM-D E-M5 доступны на Olympus.com

Датчик Live-MOS 16 МП

Одним из важнейших атрибутов цифровой камеры является его сенсор — сердце камеры, отвечающее за съемку изображений. Впервые в беззеркальных камерах Olympus в Olympus OM-D E-M5 используется сенсор производства Sony. Как вы, возможно, уже знаете, Sony — один из крупнейших производителей сенсоров в мире. Sony производит сенсоры не только для фотоаппаратов собственной марки, но и для ряда других производителей, включая Nikon, Fuji, Pentax и других.Отличный сенсор внутри Nikon D800, например, тоже производства Sony. Благодаря огромному опыту Sony в производстве сенсоров, они сделали одни из лучших сенсоров в мире. Поэтому я приветствую решение Olympus использовать сенсоры Sony. Если Olympus продолжит использовать сенсоры Sony в будущем, он наверняка не отстает от конкурентов с точки зрения качества изображения, цветов и шума — довольно важных факторов при сравнении сенсоров. На сегодняшний день сенсорная технология была одной из слабых сторон камер Micro Four Thirds.См. Мой прошлогодний обзор Nikon 1 V1, где он действительно хорошо показал себя против Olympus E-PL3, у которого датчик большего размера. Для сравнения, E-M5 работает на одном уровне с конкурентами, что можно увидеть на следующих нескольких страницах этого обзора.

Для тех из наших читателей, которые мало знают о Micro Four Thirds, термин «Four Thirds» происходит от физический размер сенсора, который измеряет 4/3 ″ и соотношение сторон изображения 4: 3.Это означает, что физический размер сенсора меньше, чем у сенсоров APS-C, используемых в зеркальных и беззеркальных камерах (примерно на 40% меньше), и изображение не такое широкое, поскольку сенсоры APS-C и полнокадровые используют 3: 2 формата изображения. Если у сенсоров APS-C кроп-фактор в 1,5 раза больше, чем у полнокадрового сенсора, у сенсоров Micro Four Thirds кроп-фактор 2,0x (подробнее об этом в разделе «Объективы»). Таким образом, объектив 12 мм будет эквивалентен объективу 24 мм с точки зрения угла обзора (12 мм x 2x кроп-фактор = 24 мм). Вы можете узнать больше о Micro Four Thirds в Википедии.Вот диаграмма, в которой показаны различия в размерах сенсоров (любезно предоставлено Википедией):

Важно знать, что когда дело доходит до сенсоров, физический размер сенсора определяет несколько важных факторов. Первый — это качество изображения и производительность ISO. Датчик с большей физической площадью обычно дает лучшие шумовые характеристики и динамический диапазон, чем датчик меньшего размера (при условии, что оба имеют одинаковое поколение и конвейер обработки изображений). Это дает большие сенсоры по сравнению с меньшими сенсорами, потому что они имеют лучшее общее качество изображения.Единственное, что могут сделать камеры с небольшими датчиками, чтобы конкурировать с камерами с большими датчиками, — это улучшить конвейер обработки изображений, пытаясь снизить уровень шума с помощью программных алгоритмов. Например, компания Nikon хорошо знает, как это сделать на своих камерах Nikon 1, обеспечивая отличное качество изображения в формате RAW, несмотря на меньший размер сенсора (как показано в моих обзорах Nikon 1). Иногда вы услышите, как люди говорят «Cooked RAW», что часто называют чем-то негативным, почти как читерство. Я лично не вижу ничего плохого в том, чтобы настроить вывод RAW, чтобы он выглядел лучше.Фактически, я считаю, что каждый производитель делает это в определенной степени — некоторые более агрессивно, чем другие. В противном случае качество изображения на большинстве камер будет одинаковым, особенно если их датчики изготовлены одним и тем же производителем. Nikon часто опережает Sony по шумовым характеристикам, несмотря на то, что Sony производит сенсоры для многих камер Nikon. Если бы не способность Nikon настраивать выходной сигнал сенсора, не было бы разницы в качестве изображения между ними. Точно так же инженеры Olympus смогли добиться отличных результатов с E-M5.Как вы увидите на следующих страницах этого обзора, камера обеспечивает отличное качество изображения, которое соответствует некоторым из лучших датчиков APS-C на рынке, за исключением, возможно, экстремальных уровней ISO. Это замечательно для сенсора, который на 40% меньше, чем APS-C.

Второй фактор — это разрешение. Датчик большего размера имеет больше физического пространства, а это означает, что в датчик можно втиснуть больше пикселей. Хотя меньший датчик может иметь такое же количество пикселей, что и полнокадровая камера, его пиксели будут значительно меньше, а это означает, что на изображениях будет отображаться больше шума.Опять же, меньший датчик Micro Four Thirds здесь находится в невыгодном положении по сравнению с более крупными датчиками APS-C. Поскольку физический размер сенсора меньше, должно быть либо меньшее разрешение, либо меньшие пиксели. Поскольку у E-M5 есть сенсор на 16 МП, который имеет примерно такое же разрешение, что и Sony NEX-5R с большим сенсором APS-C, размер пикселя также меньше. Sony NEX-5R имеет размер пикселя 4,8 мкм, а Olympus OM-D E-M5 — 3,7 мкм. Однако, несмотря на меньший размер пикселя, Olympus предлагает очень впечатляющую производительность по сравнению, как я уже говорил выше.

Третий фактор — глубина резкости: меньшие датчики обеспечивают большую глубину резкости. Проще говоря, сенсор меньшего размера обеспечит большую «фокусировку», что может быть как хорошо, так и плохо. Подходит для пейзажной и архитектурной фотографии, где часто требуется максимальная глубина резкости. Но плохо для портретной съемки, где часто требуется малая глубина резкости для изоляции объекта. Если вам было интересно, почему ваша дешевая камера с небольшим сенсором или ваш мобильный телефон никогда не могут должным образом изолировать объекты от фона, в результате чего получаются плоские изображения со всем в фокусе, теперь вы знаете, почему — в первую очередь из-за маленького сенсора. .Следовательно, меньший датчик Micro Four Thirds на E-M5 можно считать недостатком по сравнению с датчиками APS-C, если смотреть исключительно с точки зрения глубины резкости. Однако, как я продемонстрирую далее в этом обзоре, невозможность достичь малой глубины резкости и красиво изолировать объекты на сенсорах Micro Four Thirds — это миф . Это, безусловно, выполнимо — я использовал пару отличных объективов с светосилой на E-M5, и мне удалось создать красивые портреты с гладким фоном.Я здесь не для того, чтобы утверждать, что на камере Micro Four Thirds можно добиться тех же результатов, что и на полнокадровой камере — существуют практические ограничения в отношении таких вещей, как конструкция объектива. Но, в конце концов, сколько возможностей по изоляции субъектов действительно нужно? Для многих из нас (включая меня) E-M5 будет более чем достаточно в большинстве ситуаций, даже с указанными выше различиями в глубине резкости.

Четвертый фактор — дифракция.Когда диафрагма объектива сужается или «закрывается» слишком сильно, световые лучи начинают изгибаться и мешать друг другу, что приводит к ухудшению качества изображения. Чем меньше диафрагма, тем хуже становится. И, к сожалению, чем меньше размер сенсора, тем заметнее дифракция на больших апертурах. Например, на полнокадровых камерах дифракция может появляться выше f / 11-f / 16. На камерах APS-C и Micro Four Thirds он виден выше f / 11. А на небольших системах, таких как Nikon 1, он еще меньше, при f / 8 и выше.Хотя различия в дифракции между APS-C и Micro Four Thirds невелики, они все же есть. Я провел ряд тестов с различными объективами Micro Four Thirds с помощью Imatest, и снижение качества изображения было более быстрым на E-M5, чем на камерах NEX.

Судя по приведенному выше списку, похоже, что датчик меньшего размера почти всегда проигрывает датчику большего размера по большому счету. Однако у небольшого сенсора есть одно серьезное преимущество, о котором я еще не говорил, — это размер объектива.Чем меньше сенсор, тем меньше объектив. С маленькими сенсорами нет смысла разрабатывать большие и громоздкие линзы просто потому, что можно использовать только часть оптической поверхности. Опять же, если вы посмотрите на большинство камер с крошечными сенсорами, вы также часто увидите крошечные линзы, а не массивные линзы, подобные SLR. И это, на мой взгляд, самое большое преимущество камер Micro 4/3. Многие объективы Micro 4/3 невероятно малы и компактны по сравнению с беззеркальными объективами APS-C и особенно с объективами DSLR.

Поэтому, когда я оценивал беззеркальную систему для своих нужд, я уделял большое внимание всем из вышеперечисленных факторов. Шумовые характеристики и динамический диапазон E-M5 были впечатляющими по сравнению с системами NEX. Разрешение 16 МП было более чем достаточно для моих нужд (учитывая, что мой старый Nikon D700 имеет сенсор на 12 МП). Я знал, что если мне понадобится большее разрешение, я буду использовать Nikon D800. Поначалу проблемой была глубина резкости, но после использования пары быстрых простых чисел и просмотра результатов я сказал себе, что мне редко понадобится больше, чем это.Дифракция тоже не имеет большого значения, если я не забываю оставаться ниже f / 11. Размер объектива был огромным плюсом для Olympus — мне очень нравились объективы Olympus 12mm f / 1.8, 45mm f / 1.8 и Panasonic 25mm f / 1.4. Они казались крошечными, легкими и обеспечивали отличное качество изображения (опять же, подробнее об этом ниже в разделе «Объективы»).

Следовательно, размер сенсора не всегда является самым важным фактором в камере. Иногда лучше посмотреть на все в целом, а затем вынести суждение.В целом, я поздравляю Olympus с выбором очень сбалансированного сенсора для E-M5.

Обзор Olympus OM-D E-M5 Mark III

Olympus OM-D E-M5 Mark III сделок

Новый OM-D E-M5 Mark III легче, резче и лучше, чем предыдущая версия Mark II. У него 20 миллионов пикселей вместо 16, у него лучший автофокус и улучшенная система стабилизации изображения. Хорошее начало!

Он появился сразу после 100-летнего юбилея Olympus и подходит между более ориентированными на новичков моделями Olympus PEN и OM-D E-M10 Mark III и профессиональными моделями OM-D E-M1 Mark II и E-M1X.

Существующий E-M5 Mark II уже предлагал отличный набор функций в очень компактной камере, но его устаревший сенсор 16MP сдерживал его. Mark III продолжает эту компактную, но мощную тему, но с новейшим 20-мегапиксельным датчиком MFT с самым высоким разрешением.

Он нацелен на настоящих энтузиастов фотографии и полупрофессиональных фотографов и отлично сочетается с такими камерами, как Fujifilm X-T30, Nikon Z 50 и Sony A6400. Это уже одни из лучших беззеркальных камер, которые вы можете купить, поэтому мы возлагаем на них большие надежды.

• Olympus OM-D E-M5 Mark III (черный) на Amazon за 999 долларов

Технические характеристики

Датчик: 20,4 МП MFT Live MOS
Процессор изображения: TruPic VIII
точек автофокусировки: 127 точек автофокусировки с определением фазы, все крестообразные
Диапазон ISO: 200–6400 (эксп.Low-25600)
Максимальный размер изображения: 5184 × 3888
Режимы замера: ESP, мульти-шаблон, центрально-взвешенный, точечный, световой, теневой
Видео: C4K, 4K UHD 30p, 1080p при 120 кадрах в секунду
Видоискатель: EVF OLED, 2,36 млн точек
Карта памяти: 1x SD / SDHC / SDXC (UHS I)
Максимальная серия: Механический затвор 10 кадров в секунду, 15/30 кадров в секунду Pro Capture
Возможности подключения: Wi-Fi, Bluetooth
Размер: 125,3 х 85,2 х 49.7 мм
Вес: 414 г

Ключевые особенности

В эту камеру встроено множество технологий и множество функций. Некоторые из них вы найдете в камерах конкурентов, а некоторые нет. На самом деле это не камера для профессионалов, и она не собирается считаться одной из самых дешевых беззеркальных камер в ближайшее время, но у нее волшебное сочетание функций, цены, производительности и размера, которое сразу понравится любителям и любителям. энтузиасты.

E-M5 Mark III легче, чем его предшественник, но его герметичная конструкция обеспечивает защиту от пыли, брызг и замерзания. Система автофокусировки не имеет большинства точек автофокусировки, но 121 фазовое обнаружение на сенсорных точках автофокусировки является крестообразным и покрывает большую часть области сенсора.

E-M5 Mark III, безусловно, соответствует всем требованиям для динамичной фотографии, предлагая непрерывную съемку со скоростью 10 кадров в секунду с механическим затвором и потрясающие 30 кадров в секунду в режиме Pro Capture с фокусировкой на первом кадре или 15 кадров в секунду с непрерывной автофокусировкой.Это не совсем соответствует режиму Pro Capture 60 кадров в секунду на E-M1 Mark II, но тем не менее впечатляет.

Что делает этот режим Pro Capture особенно интересным, так это то, что он начинает буферизацию изображений, как только вы наполовину нажимаете кнопку спуска затвора, затем сохраняет эти 14 буферизованных снимков и еще 85 (говорит Olympus), когда вы нажимаете спусковую кнопку затвора, оставшуюся часть способ. Создается странное впечатление, будто вы снимаете действие, которое начинается еще до того, как вы нажмете кнопку спуска затвора.

Компания Olympus заявляет, что в этой новой камере все детали были уменьшены в размерах, чтобы получить максимально маленький корпус.Он также имеет новую улучшенную систему стабилизации изображения, предлагающую компенсацию дрожания до 5,5 EV или до 6,5 EV с одним из стабилизированных объективов Olympus.

Эта же система стабилизации используется для съемки видео в форматах C4K или UHD, а в режиме видео она дополняется цифровой стабилизацией для еще более плавного снимка. Учетные данные E-M5 Mark III для видео дополняются специальным «плоским» режимом для более эффективной оценки в дальнейшем и разъемом для внешнего микрофона.

E-M5 также предлагает брекетинг фокусировки (вы можете комбинировать изображения позже в программе редактирования изображений Olympus Workspace) и наложение фокуса в камере, при котором камера автоматически объединяет 8 отдельных изображений в камере.

Снова появляется режим съемки со штатива Olympus High Res Shot, объединяющий восемь изображений со сдвигом между ними на полпикселя — хотя, как следует из названия, это не ручной режим.

Вы также получаете умные режимы Live Composite и Live Bulb от Olympus. Режим Live Composite перекрывает несколько снимков, но записывает только более яркие значения, поэтому он идеально подходит для съемки световых следов без переэкспонирования окружающего света — и вы можете проверить прогресс в режиме реального времени. Или вы можете просто использовать режим Live Bulb, чтобы наблюдать, как ваши длинные выдержки медленно растут на экране.

Кроме того, вы получаете максимальную выдержку 1/8000 с, зарядку через USB (очень полезно, особенно учитывая скромное время автономной работы), 6 различных сюжетных режимов и 16 довольно хороших художественных фильтров Olympus.

Сборка и обслуживание

Снижение веса Olympus, безусловно, сработало.OM-D E-M5 Mark III очень легкий, хотя, если вы установите объектив Olympus Pro 12-40 мм, который обычно поставляется с этой камерой в комплекте, он немного теряет свои преимущества, так как это довольно здоровенный объектив. по стандартам Micro Four Thirds.

Также возможно получить E-M5 Mark III в комплекте с объективом Olympus 14-42mm EZ «pancake». Он ультракомпактный, и хотя у него нет диапазона масштабирования, постоянной диафрагмы и качества изображения, как у объектива 12-40 мм Pro, он отлично подходит для съемки путешествий, когда вы хотите путешествовать налегке.

Фактически, E-M5 III — это наглядный урок того, как создавать эффективные элементы управления для небольшого корпуса камеры. Диск основных режимов большой и удобный, с кнопкой блокировки в центре, есть два больших настраиваемых диска управления на верхней пластине и умный рычаг на задней панели, который переключает их между двумя наборами функций.

Задний четырехпозиционный контроллер небольшой, но достаточно эффективный, а в центре есть кнопка «ОК», которая активирует удобный интерактивный сенсорный экран настроек.

Задний экран имеет полностью изменяемый угол наклона, а не просто наклонный, поэтому вы можете легко перевернуть его, чтобы он смотрел вперед, и белый видоискатель не самое высокое разрешение, он по-прежнему имеет достойные 2,36 миллиона точек, это OLED-дисплей с отличной четкостью и контрастностью.

Olympus снабдил эту новую модель упором для большого пальца сзади и увеличенной передней рукояткой — она ​​действительно очень хорошо справляется с камерой такого размера.

Performance

Автофокус работает быстро и позитивно, особенно если вы используете опцию сенсорного спуска затвора на заднем экране — здесь следует прикосновение пальца, поэтому близко по звуковому сигналу фокусировки и спуску затвора, который кажется практически мгновенным.

Автофокусировка неплохо сохранилась и в наших тестах действий, хотя вам, возможно, придется потратить немного времени на опробование различных режимов автофокусировки и схем областей, чтобы найти единственный, который лучше всего подходит для вашего объекта. Режим Pro Capture не предлагает непрерывный автофокус со скоростью 30 кадров в секунду, но он по-прежнему идеален для действий, происходящих в определенной точке перед камерой.

Снимки, сделанные при дневном свете, отображают яркие, но естественные цвета и четкие, четкие детали изображения — в основном мы снимали с 12-40 мм f / 2.8 Pro — потрясающий стандартный зум с великолепной резкостью по всему кадру. Меньший сенсор Micro Four Thirds начинает показывать шум и смазывание немного ниже в диапазоне ISO, чем конкурирующие камеры APS-C, но отличная стабилизация в корпусе помогает компенсировать это — меньший формат сенсора, кажется, помогает производительности стабилизации , а системы Olympus (и Panasonic) почти на удивление устойчивы.

Некоторые быстрые тесты системы стабилизации изображения показывают, что можно делать четкие снимки с рук при выдержке всего 1/4 секунды, и мы впечатлены стабилизацией изображения для ручного видео в стиле «беги и стреляй».

В целом, наши тесты в реальных условиях подтвердили результаты наших лабораторных тестов, ниже — OM-D E-M5 Mark III может иметь технические недостатки на бумаге из-за меньшего размера сенсора и меньшего количества мегапикселей, но его результаты очень хорошо противостоять лучшим из своих соперников.

Лабораторные тесты

Мы сравнили результаты лабораторных тестов Olympus OM-D E-M5 Mark III с результатами трех основных конкурентов; Sony A6400, Fujifilm X-T30 и Canon EOS RP. Все они примерно одинаковы по цене, но имеют очень разные датчики и наборы функций!

Разрешение

Olympus OM-D E-M5 Mark III прошел этот тест очень хорошо, несмотря на его меньший сенсор Micro Four Thirds и более низкое разрешение 20 мегапикселей.Он соответствовал лучшим из своих конкурентов по детализации до ISO 1600, даже полнокадровому Canon EOS RP, но, как и ожидалось, он начал падать при более высоких настройках ISO.

Отношение сигнал / шум

Меньший сенсор в Olympus OM-D E-M5 Mark III действительно имеет тенденцию повредить его в наших тестах на шум. Fujifilm X-T30 и полнокадровый Canon EOS RP управляют шумом более эффективно — хотя, что интересно, Olympus оказался немного лучше, чем Sony A6400.

Динамический диапазон

Это еще один хороший результат для Olympus. Динамический диапазон Fujifilm X-T30 чуть лучше примерно до ISO 1600, но тогда Olympus выходит вперед. Sony A6400 здесь худший (хотя и неплохой), в то время как Canon EOS RP не использует большую площадь сенсора и занимает лишь третье место.

Вердикт

Компания Olympus вложила множество технологий в очень маленький и доступный корпус камеры, а также несколько умных и действительно полезных опций для длинной выдержки и брекетинга фокуса.Пусть вас не вводит в заблуждение размер этой камеры. Он может быть немного больше, чем самые маленькие беззеркальные камеры начального уровня, но у него есть функции и возможности, которые вы не найдете в одном месте даже с зеркальными и беззеркальными моделями ведущих энтузиастов. И хотя датчик 20MP находится в численном невыгодном положении по сравнению с большинством датчиков APS-C, вы вряд ли увидите большую разницу при съемке в реальном мире.

После того, как Olympus так сильно сконцентрировался на своих моделях PEN нижнего уровня и профессиональных камерах высшего класса, он пренебрег своей моделью среднего класса, которая потенциально может быть наиболее интересной для увлеченных энтузиастов.Что ж, теперь OM-D E-M5 III исправляет это и, похоже, возродит рынок беззеркальных камер среднего класса с реальной конкуренцией со своими конкурентами APS-C. В последнее время Olympus фигурирует в новостях по совершенно неправильным причинам, поэтому мы очень рады сообщить, что E-M5 Mark III действительно является очень хорошей новостью.

Подробнее:

• Это лучшие беззеркальные камеры прямо сейчас
• Какие камеры лучше всего подходят для профессионалов?
• Мы перечисляем десять самых дешевых беззеркальных фотоаппаратов в продаже сегодня

Цены — Olympus OM-D E-M5 Mark III: ▼

Olympus OM-D E-M5 | Sans Mirror

Лучшая серьезная беззеркальная камера 2012 года

Olympus OM-D E-M5 с 12-50 мм Zuiko

Я снимал на Olympus OM-D E-M5 большую часть 2012 года и начало 2013 года.Я, конечно, не первый, кто это просматривает. Тем не менее, это один из самых сложных продуктов на рынке беззеркальных устройств, и он заслуживает серьезного практического использования и размышлений, прежде чем вынести вердикт. Одно из преимуществ использования камеры так долго, прежде чем рассматривать ее, состоит в том, что я не увлечен ею, как некоторые были в первоначальных обзорах; Я не озадачен этим, поскольку другие пытались быстро изучить очень сложный продукт; и я пришел к определению своего оптимального использования камеры.

Сразу скажу, что, когда я пишу это, E-M5 — мой переход к беззеркальной камере.В большей степени, чем любая предыдущая беззеркальная камера, E-M5 обеспечивает впечатления, довольно похожие на зеркалку, а ее рабочие характеристики были на вершине в 2012 году. (Gh4 может немного изменить мое мнение, но я только начинаю моя оценка этой камеры.)

Мне нужно поговорить о том, почему в этом обзоре я называю камеру E-M5, а не именем OM-D, которое большинство людей использует для нее: OM-D — это семейство . camera, как и Pen, — это семейство камер для более ранних и оригинальных беззеркальных устройств Olympus.Это название группы, а не отдельного продукта. Фактическое название продукта — E-M5. Это означает, что в будущем могут появиться и другие камеры OM-D. В самом деле, я уверен, что будет. Поэтому нам нужно называть камеру ее правильным названием: E-M5.

Просто предупреждение: если вы рассчитываете пройти этот обзор минуту или две, вы этого не сделаете. Здесь есть над чем поговорить. Это, вероятно, самый подробный и сложный обзор, который я написал для sansmirror, и в нем много слов.Если вы пришли за быстрым и быстрым мнением, вы пришли не в то место.

Что это такое?
E-M5 мгновенно вызывает воспоминания о пленочных SLR Olympus, в частности о серии OM. Таким образом, неудивительно, что Olympus назвал новую серию камер, которые E-M5 вписываются в OM-D (D для цифровых).

Как и оригинальные OM, E-M5 меньше традиционных SLR / DSLR. Olympus был хорошо известен своими «маленькими камерами» в эпоху кино, и мы начинаем видеть их настоящее возвращение к форме сейчас, в цифровую эпоху.Одна из моих претензий к старым зеркалкам Olympus 4/3 заключалась в том, что они использовали меньший сенсор, но не сильно выиграли от этого выбора в размере, если таковые имеются. В E-M5 (и в камерах Pen тоже) это исправлено.

По сравнению даже с Nikon D5200 E-M5 выглядит маленьким. Он тоньше (в конце концов, беззеркальный), примерно такой же ширины, немного меньше по высоте, что делает его намного меньше по размеру, чем потребительская зеркалка. Действительно, если вы сняли выступ видоискателя, E-M5 примерно того же размера, что и E-P3. Те из вас, кто смотрит на Panasonic GH-3, должны знать, что это камера большего размера.Компания Olympus понимает малое и выпустила одну из первых полнофункциональных камер меньшего размера, которые мы видели.

Сверху камеры видно, какой объем снимают беззеркальные камеры. Слева — E-M5, справа — самая маленькая зеркалка Nikon, D3200.

Тем не менее, он выглядит как зеркальный фотоаппарат с призматическим выступом и окуляром сзади (что позволяет видеть видоискатель).Элементы управления тоже выглядят как зеркальные, с несколькими дисками и множеством маленьких кнопок.

«Маленький» на самом деле является проблемой для некоторых. Многие люди увеличивают объем своих E-M5 с помощью дополнительной рукоятки. Лично я предпочитаю половинную рукоятку, благодаря которой камера ощущается почти как у меня в руке, но не слишком ее объем. Мы вернемся к этой мысли в разделе, посвященном работе, ниже.

Хотя «горб» призмы немного велик и предполагает, что там может быть встроенная вспышка, его нет. То, что у нас есть, — это гнездо для горячего башмака / аксессуаров серии Pen, расположенное над областью, необходимой для электронного видоискателя (EVF), и это немного увеличивает размер контура призмы.Хотя некоторые критикуют «большой горб», я думаю, что он на самом деле придает камере немного больше зеркалки: это абсолютно не обычная беззеркальная камера без электронного видоискателя. Горб говорит, что у есть в качестве электронного видоискателя, и он есть.

Сам видоискатель неплохой. Это 1,44-миллиметровый дисплей с частотой обновления 120 Гц. Ни то, ни другое нельзя назвать выдающимся, но и ни одна из этих характеристик не оставляет желать лучшего. Для 800×600 пикселей видоискатель явно не является «грубым», хотя и не таким высококлассным, как некоторые электронные видоискатели Sony.Владельцы очков могут видеть весь экран на дисплее, приятное прикосновение, и общая яркость тоже неплохая.

Вам не обязательно использовать электронный видоискатель: E-M5 также оснащен наклоняемым 3-дюймовым OLED-дисплеем на 610 тыс. Точек. Часть OLED позволяет использовать его при ярком свете, в отличие от многих дисплеев. немного отстает от некоторых других ЖК-дисплеев, но я не считаю, что это проблема, учитывая четкость дисплея. Наклон составляет примерно 80 ° вверх и 50 ° вниз. Это не так гибко, как у некоторых, но этого достаточно, чтобы сделать уровень земли ровным. и легче работать над головой.

Внутри E-M5 Olympus переехал на сенсор Sony. Сенсор был слабым местом предыдущих камер m4 / 3. Это было очень очевидно, когда модели Pen m4 / 3 были ограничены меньшим датчиком Nikon 1 и моделями Samsung / Sony APS с большим датчиком: старые камеры m4 / 3 работали ближе к меньшему датчику Nikon 1, что означает, что они были ниже оптимальные исполнители.

Не так с E-M5. Мы перейдем к аспектам производительности позже в обзоре, но Olympus теперь использует ультрасовременный дизайн сенсора, и они приняли несколько дизайнерских решений, которые приближают его к более крупным камерам с сенсором APS.По сути, изменение сенсора переместило Olympus из положения «неэффективно» в «более эффективное», если учесть, каким вероятным влиянием должен быть размер датчика.

Компания Olympus продолжает заявлять о «самой быстрой фокусировке» своих фотоаппаратов. E-M5 определенно является самой быстрой фокусирующейся камерой m4 / 3, которую сделал Olympus, и, вероятно, самой быстрой из камер m4 / 3 в получении фокуса с S-AF (одиночный следящий автофокус). Между прочим, это улучшение системы, а не просто компонент фокуса. Линзы были переработаны для более быстрого перемещения контраста, датчик изображения работает с более высокой частотой (что дает больше точек данных для интерпретации за тот же период времени), а сама обработка фокуса была улучшена.Для статичных объектов фокус действительно можно охарактеризовать как быстрый (см. Раздел производительности ниже), но я должен упрекнуть Olympus за их постоянные маркетинговые заявления о «самой быстрой». Всегда есть звездочка, ведущая к сноске, и сноска в этом случае довольно значительна.

Камеры Nikon 1 превосходят E-M5 по фокусировке в целом. Настоящие зеркалки будут, чтобы. Но не многие другие камеры могут сравниться с E-M5 по производительности, даже не очень хорошая непрерывная автофокусировка E-M5 (C-AF).

Одна из самых больших претензий к E-M5 — это так называемая пятиосевая стабилизация изображения, осуществляемая на датчике изображения. Когда я впервые увидел и маркетинговое заявление , я подумал, что, возможно, инженеры Olympus решили теорию струн. В конце концов, «струны» в этой теории могут существовать в десяти измерениях (некоторые версии теории струн требуют 26 измерений).

Очевидно, тезаурус не является распространенным настольным инструментом в Японии. Olympus имеет в виду, что стабилизация E-M5 на основе сенсора использует пять различных сенсоров движения для компенсации движения камеры.Эти движения будут перемещать датчик вверх / вниз, влево / вправо, наклонять его вверх / вниз, поворачивать влево / вправо и вращать.

Любопытный аспект этой системы стабилизации заключается в том, что когда она включена, камера гудит. Хум — не идеальное слово для обозначения звука. Я использую это слово примерно так, как если бы вы живете возле автострады, вы можете слышать «гул» транспорта. Другими словами, это довольно неопределенный звук, он постоянный, и это не тишина. Если вы поднесете камеру к уху, это немного похоже на белый шум или, возможно, океанское эхо от раковины.В тихой комнате я отчетливо слышу звук в нескольких футах от камеры. На улице я редко замечаю это, вероятно, потому, что белый шум такой низкой громкости полностью маскируется практически любым шумом, поскольку наш мозг пытается понять то, что он слышит.

В сочетании с этим гудением есть небольшой звук кер-чанка, когда система IS выключается.

Ни один из этих звуков не вызывает возражений, кроме одного: видео. Мои хорошие микрофоны четко улавливают звук, когда они расположены рядом с камерой, и они определенно улавливают кер-кусок, если камера неактивна (я часто снимаю видео с нескольких камер).

Как и в случае с предыдущими системами стабилизации Olympus, у вас есть выбор типа стабилизации, и вы можете настроить стабилизацию на фокусное расстояние, если вы используете несвязанный объектив. Я на самом деле потратил некоторое время на тестирование этого последнего с некоторыми объективами, отличными от m4 / 3, и он действительно работает довольно хорошо, за пределами своего максимального 300 мм (фактическое фокусное расстояние).

Вот одна вещь о стабилизации, о которой, кажется, мало говорят: Olympus заявляет, что ручная очистка сенсора пользователями — нет-нет.Например, не делайте этого, потому что вы можете испортить пятиосевую стабилизацию (о нет, мистер Билл, я потерял ось, и теперь я в другом измерении!). Olympus говорит, что если вы когда-нибудь обнаружите на датчике что-то, что не удалено механизмом защиты от пыли, вам необходимо отправить им камеру для очистки.

У меня был давний спор с беззеркальными людьми, особенно с первыми пользователями Olympus Pen. Я считаю, что у вас будет , в конце концов, вам понадобится что-то, что вам нужно вручную очистить датчик.Другие, похоже, на 100% верят, что все в мире можно стряхнуть, или что они всегда используют достаточно быстрые диафрагмы, где элементы на датчике не видны (да, но снизило ли это способность датчика улавливать контраст? ). К сожалению, у меня за плечами уже почти четыре года беззеркального использования, и я могу вам сказать: вы, , получите на датчик что-то такое, что шейкер не трясет. Пыльца. Конденсация. Небеса помогут вам, если вы меняете линзы в туманной или дождливой местности, и даже одна капля воды попадает сквозь оправу объектива.Датчик выставлен без линзы, поэтому все эти дерзкие люди, которые думают, что у них никогда не будет грязного датчика, живут в мире грез.

Итак, я собираюсь сделать здесь заявление, которое расстроит некоторых из вас: если вы купите E-M5, вам нужно будет выделить бюджет на поездку на гору Олимп для очистки, предоставляемой производителем, каждый раз в год. голубая луна.

До сих пор я использовал слово «DSLR-like» несколько раз, и это становится более очевидным, чем дальше вы исследуете E-M5. Система меню глубокая и широкая, как у зеркалки.Дополнительные параметры качества изображения (необработанные параметры, режимы сцены, художественные фильтры и т. Д.) Аналогичны DSLR. Затвор похож на DSLR (60 секунд до 1/4000, с хорошей синхронизацией вспышки 1/250). Система вспышек похожа на DSLR в том смысле, что вы можете получить дополнительные вспышки, которые выполняют несколько функций беспроводной вспышки. Непрерывный привод похож на DSLR (9 кадров в секунду с достаточным буфером для обработки нескольких секунд JPEG).

Слот для аксессуаров Olympus позволяет установить несколько интересных дополнений: улучшенные микрофоны, светодиодные фонари для макросъемки и т. Д.Вы получаете небольшую вспомогательную вспышку с камерой, которая вставляется в горячий башмак и слот для аксессуаров в верхней части камеры (вспышка получает питание от камеры через слот для аксессуаров).

Известные упущения: нет возможности покадровой съемки, нет Wi-Fi и нет поддержки GPS. Последние два можно было бы легко добавить через слот для аксессуаров и изменить прошивку, если бы Olympus до этого добрался.

Компания Olympus позиционирует камеру как «брызгозащищенную» и показывает фотографии очень влажной камеры в своих маркетинговых материалах.Однако они не заявляют конкретных стандартов о том, насколько он устойчив к воде. Прокладок предостаточно, но есть и уязвимые места. Например, если вы потеряете резиновую крышку, скрывающую контакты для расширенного захвата, камера станет невероятно уязвимой для повреждения водой. Тем не менее, такие вещи, как дверца батарейного отсека, закрыты прокладками, в отличие от некоторых зеркалок. В целом камера должна нормально работать во влажных условиях, если вы уделяете внимание сохранению защиты (см. Также характеристики ниже).

При весе чуть меньше фунта (15 унций, 425 г) E-M5 определенно отличается , а не по размеру или весу, особенно если вы сравниваете его с более дорогими зеркалками, как вам, вероятно, следует ( он отлично сочетается с Nikon D7000, например, с точки зрения функций / производительности).

Как там обращаться?
Один из недостатков E-M5 — управляемость. Один из плюсов E-M5 — управляемость.

Как такое может быть?

Ну, во-первых, E-M5 — это немного Dr.Джекил и мистер Хайд в его личности. Я уже отмечал, что Olympus нужно что-то делать со своими меню, как в названии, так и в организации, и это часть аспекта мистера Хайда в этой камере. Больше, чем любая другая из моих основных камер, я постоянно нахожу, что меню мешают, а не помогают. Мы вернемся к этому чуть позже, но позвольте мне конкретизировать некоторые другие аспекты Джекила / Хайда.

E-M5 — очень маленькая камера. Что касается более традиционных конструкций типа DSLR, это примерно самый маленький размер, который вы найдете (Nikon V1 и NEX-6/7 являются более современными конструкциями типа EVF и управляются немного по-другому из-за их нетрадиционных элементов управления и меню, да и то, корпус EM-5 примерно такого же размера, как Nikon V1).

У некоторых людей возникнут проблемы с такими маленькими размерами. Даже мои руки скромного размера затмевают положение рукоятки с правой стороны, и в моей ладони очень мало камеры. У некоторых людей возникнут проблемы с этим, и они перейдут к дополнительным рукояткам, включая двухкомпонентную рукоятку, которую продает Olympus. Использование полностью опциональной рукоятки позволяет получить камеру гораздо большего размера; но даже при использовании меньшей части рукоятки батарея закапывается в положение, в котором вам придется снять рукоятку, чтобы заменить батарею. Пластина Really Right Stuff в стиле Arca и рукоятка BOEM5-G обеспечивают доступ к батарее и больший захват для руки, но не обеспечивают более удобного спуска затвора, чем рукоятка Olympus.Поэтому найти правильный вариант управления для E-M5 немного сложно, и на вашем пути есть это раздвоение личности. Мне комфортно предположить, что вы найдете правильную комбинацию для вас, но просто имейте в виду, что у многих людей есть отношения любви / ненависти с голым телом из-за его малых размеров.

Некоторые люди также жалуются на маленькие кнопки на E-M5. Да, они немного маловаты, но я не считаю, что это проблема, даже в тонких перчатках.Компания Olympus сделала большинство кнопок такими, что их легко найти пальцами и нажать. Единственным исключением может быть кнопка Fn1, которой действительно требуется немного больший размер или какой-то скос, чтобы найти и отличить ее.

Природа дизайна Джекила / Хайда проявляется и в других аспектах. Два диска управления (передний вокруг спуска затвора, большой задний по направлению к задней части корпуса) не отмечены.Почему? Потому что они меняются в том, что делают. Например, вы управляете диафрагмой в режиме приоритета диафрагмы с помощью заднего диска; в режиме ручной экспозиции вы используете передний диск . Пользователям Nikon будет особенно сложно с этим справиться, если они сначала не изменят настройки по умолчанию в системе меню, поскольку они привыкли к тому, что определенная функция всегда контролируется определенным диском, а не перемещается, как на E -М5 как выходит из коробки.

Как и в своих предыдущих беззеркальных камерах, Olympus также не решила проблему случайного сенсорного управления.Вот как это происходит: если вы случайно коснетесь кнопки OK при активной камере, а затем случайно коснетесь любой из кнопок со стрелками, которые значительно выступают, в настройках по умолчанию (и моих предпочтительных настройках) вы можете в конечном итоге изменить случайные настройки, если вы повторно не осторожны. Хорошая новость заключается в том, что для этого должна быть активна камера (некоторые предыдущие камеры Olympus сразу же переходили в установленный режим), но прикосновение к кнопке OK переводит камеру в активный режим, и теперь вы уязвимы для этих случайных настроек.Точно так же, если у вас установлен фокус на одну область, прикосновение к стрелкам, когда камера активна, перемещает положение фокуса в значения по умолчанию, что, как мне кажется, я продолжаю делать случайно, потому что эти кнопки немного выступают; легко найти, но легко случайно коснуться. Хотя эти вещи не кажутся серьезными проблемами, они — это настоящие проблемы . Камера должна быть именно такой, как вы ее установили, и ожидать, что она будет работать с ней каждый раз, когда вы ее поднимаете, иначе вы потеряете немного спонтанности при съемке.Это происходит не так часто, как на камерах Pen, но я все еще обнаруживаю, что камера не совсем настроена так, как я думал, или точка автофокусировки сместилась на меня, когда я беру камеру выстрелить.

«Ситуация с заглушкой» в отношении вспышки немного беспорядочная. У горячего башмака есть одна крышка, которую нужно снять. Слот для аксессуаров, который требуется вспышке FL-LM2 для питания, имеет еще одну заглушку (и ту, которую сложнее снять быстро и легко). А у самой вспышки есть колпачок для ножки, который нужно снять.Хорошо, у людей достаточно проблем с отслеживанием крышек объективов и бленды, теперь у нас есть еще три крышки меньшего размера, которые легче потерять, чтобы отслеживать. Добавьте к этому тот факт, что при длительном использовании в полевых условиях наглазник видоискателя имеет тенденцию расшатываться и отрываться в случайные моменты времени, и мне всегда приходится смотреть, есть ли у меня все четыре маленьких элемента с собой. (Примечательно: пока я пишу это, у B&H нет стандартных наглазников EP-10 за 10 долларов. Интересно, не потому ли, что люди их теряют?) Давайте немного перейдем к некоторым отдельным аспектам работы с ними.

Как я уже говорил, E-M5 очень похож на зеркалку. Диск переключения режимов. Диски управления. Программируемые кнопки. Режим быстрой настройки. Хорошая информация в видоискателе и цветном ЖК-дисплее (включая гистограмму в реальном времени, если вы этого хотите).

Электронный видоискатель не идеален, но он хорош. У него хорошее разрешение, которое не превращается в шумный беспорядок при слабом освещении, и у него высокая частота обновления, поэтому у него нет той резкой проблемы, которая возникает у некоторых электронных видоискателей при движении или панорамировании. В целом, это один из лучших электронных видоискателей, с которыми я когда-либо сталкивался, без каких-либо серьезных недостатков.Однако многие поляризованные солнцезащитные очки делают электронный видоискатель непригодным для использования. Лично я не верю в использование солнцезащитных очков во время съемки, если это не является абсолютно необходимым (например, на ледниках), поскольку это искажает ваш контраст и восприятие цвета от реальности.

Некоторым покажется, что диски управления расположены немного странно. Если вы одноручный человек (например, пытаетесь снимать, держа только правую руку в смертельной хватке на камеру), вы обнаружите, что позиции неоптимальны. Как давний стрелок с Nikon, я обнаружил, что «вытаскиваю» большой палец вверх и наружу, чтобы найти этот задний диск; это не совсем естественное положение, как на многих камерах.Точно так же передний циферблат настолько близок к заднему, что перекрывает очень небольшое количество. Это тоже кажется не совсем правильным, так как при этом большой и указательный пальцы сжимаются в очень узком положении и отводят указательный палец от кнопки спуска затвора. Технически я могу положить средний палец на передний циферблат и оставить указательный на спуске затвора, но это кажется очень, очень тесным и неудобным.

В сторону: каждый раз, когда я критикую положение рук на критически важных элементах управления на корпусах сторонних производителей, люди думают, что я очень разборчивый и полный фанатик Nikon.Не совсем. Вот мое личное мнение: ваш глаз никогда не должен отрываться от видоискателя, указательный палец всегда должен быть на спуске затвора, и вы не должны перемещать правую руку для выполнения настроек. Почему? Потому что фотографии — это моменты времени. Вы хотите полностью управлять камерой, но при этом иметь возможность нажимать кнопку спуска затвора, когда ваш глаз / мозг говорит «вперед». Nikon работал со знаменитым итальянским дизайнером Джорджетто Джуджаро, чтобы получить это право много-много лет назад, и продолжает работать с ним над новыми фотоаппаратами.С большинством зеркалок Nikon я могу следить за видоискателем, большим пальцем правой руки на заднем диске, указательным пальцем на спуске затвора, средним пальцем на переднем диске и по-прежнему сжимать камеру. Поскольку у профессиональных Nikon есть кнопки на левом или нижнем крае для общих функций и используется метод настройки «кнопка + диск», вы можете буквально установить почти все, не меняя положение правой руки и не отводя взгляд от видоискателя. Цифровые зеркальные камеры Canon работают иначе. Я наблюдал, как многие профессионалы Canon двигают указательным пальцем, чтобы что-то настроить, и я утверждаю, что это снижает вероятность того, что они будут использовать каждый момент времени, в котором они должны.Реализация двойных дисков Olympus с большей вероятностью заставит вас двигать глазом и / или рукой, тем более что кнопки, которые вы, возможно, захотите нажать, чтобы что-то изменить, — это и на правой стороне камеры. Нет ничего мальчишеского в моих симпатиях к позициям управления Nikon и моей неприязни к позициям управления другими камерами: я утверждаю, что функциональность — получение снимка — напрямую связана с дизайном. Хороший дизайн поможет вам в этом; плохой дизайн — нет. Дизайн Olympus не так уж плох, но он не оптимален для того, чтобы смотреть в видоискатель и держать руку на спуске затвора.

Как я уже отмечал, резиновый окуляр EP-10 на электронном видоискателе не удерживается должным образом. При тяжелом обращении с камерой она оторвется. Если вы не всегда будете следить за этим, вы потеряете окуляр. При 10 долларах США за штуку это дорогое удовольствие. За почти год съемок я потерял счет тому, сколько раз мой срывался. К счастью, я за этим наблюдаю, и несколько раз он просто отрывался, когда вынимал камеру из сумки (так что окуляр падает в сумку).Тем не менее, это раздражает, чего я не ожидаю от первоклассной камеры.

Параметр MySet (по сути, настройка общей конфигурации камеры с помощью одной настройки) оставляет желать лучшего. Он не работает с сенсорным экраном, и вы не можете пометить их, чтобы сказать, что каждый MySet содержит (надеюсь, у вас хорошая память). Одна из самых больших проблем заключается в том, что это настройка «пока кнопка удерживается», а не переключатель. В целом, не так полезно, как могло бы быть.

Одна проблема камеры — это обширные меню.Обычно обширное меню должно быть плюсом, а не минусом. Но иерархия меню Olympus оставляет желать лучшего, а их английская формулировка оставляет желать лучшего. Например, «Включить SCP». Что, черт возьми, такое SCP? Почему это супер панель управления. Что, черт возьми, такое Super Control Panel? Это возможность сверхнастройки, которая немного проще, чем LCV, ммм, Live Control View. Хм? Разные названия для похожих вещей. По сути, оба значка — основные настройки, которые вы можете пролистывать и сбрасывать напрямую, вместо того, чтобы искать их в меню.Вы можете предпочесть одно из них другому, но их имена, похоже, не подразумевают, что они связаны. Черт возьми, с тех пор, как E-P1 впервые появился с этой возможностью, у Olympus был часто задаваемый вопрос на их сайтах поддержки: «как я могу получить доступ к Super Control Panel?» Ребята, если это действительно часто задаваемый вопрос и требует ответа из 11 шагов, вы, вероятно, спроектировали его немного неправильно.

Но не позволяйте мне отговаривать вас от E-M5 только из-за множества раздражающих мелких черт.В целом, управление E-M5 вполне похоже на цифровую зеркальную камеру, чего и следовало ожидать. Вы сойдете с ума, пытаясь выяснить, как настроить камеру так, как вы хотите, чтобы она работала, но как только вы это сделаете, большая часть этой дымки меню и номенклатуры просто исчезнет, ​​и вы снимете. И напрямую контролировать. И стрелять.

Я вызываю все эти раздражители, потому что они подойдут , пытаясь привыкнуть к этой камере. Некоторые из них могут привести к потере кадра, а это значит, что вам нужно вдвойне осознавать, что они существуют, и искать изменения настроек каждый раз, когда вы берете камеру (особенно если вы оставляете ее включенной, когда устанавливаете или кладете камеру). это в / из сумки с сохраненными настройками по умолчанию).Каждый из них немного отвлекает от того, что в противном случае было бы отличной камерой.

Некоторые люди зацикливаются на вещах, которые меня не слишком раздражают. Например, переключатель Вкл / Выкл. Во-первых, это переключатель, который я предпочитаю кнопке. Он имеет отступ, поэтому вам действительно нужно переместить переключатель, чтобы переместить его. Но многим просто не нравится расположение. Учитывая, что верхняя часть камеры уже немного загромождена элементами управления, а вокруг спуска затвора уже есть диск (место, где многие производители камер ставят переключатель Вкл / Выкл), выбор Olympus кажется мне довольно мудрым.Люди возражают против того, чтобы научиться новой привычке (перемещать большой палец вниз к переключателю и поднимать вверх, когда вы берете камеру, чтобы использовать ее). Меня совсем не беспокоит, и со временем становится достаточно естественным. С другой стороны, есть нюанс: нельзя, взяв камеру одной рукой, легко ее включить. Таким образом, когда вы вытаскиваете ее из сумки, вам обычно нужны две руки, чтобы включить камеру. Olympus разумно полностью выключает камеру по истечении периода ожидания, поэтому, если вы оставите переключатель в положении «Вкл.», Батарея не разрядится, и вы можете просто нажать одну из кнопок, чтобы повторно активировать ее.

Переключение электронного видоискателя / ЖК-дисплея также, кажется, некоторых беспокоит (тем более, что если вы установите в камере оба этих параметра, вы используете время автономной работы и , вы не сможете изменить то, что отображается в электронном видоискателе, что является странным дизайнерским решением). Автоматическое переключение, когда вы подносите камеру к своему лицу, действительно работает немного медленнее; есть момент, когда оба дисплея отключаются на долю секунды. Но лично я не считаю это возражением, и это не так плохо, как на некоторых камерах с электронным видоискателем.

В целом, у меня сложилось впечатление, что снова эта штука с Джекилом и Хайдом.Дизайнеры E-M5 явно фотографы и в основном принадлежат к категории Dr. Jekyl. Они мало что упустили с точки зрения функций и опций управления. Они правильно поняли многие базовые вещи (вероятно, потому, что в этой камере есть особенность OM-4, а OM-4 была очень хорошей пленочной SLR). Они включают множество опций, позволяющих настроить камеру в соответствии с вашими потребностями. К сожалению, инженеры Hyde отвечали за наименование и организацию вещей.

Как это работает?
Батарея: Я собираюсь немного рискнуть и предположить, что я, вероятно, могу догадаться, насколько вы знакомы и удобны с вашим E-M5, основываясь на том, сколько снимков вы делаете за одну зарядку.Есть много вещей, которые могут потреблять энергию, включая стабилизацию сенсора, сенсорный экран и электронный видоискатель. Поиск по меню в попытках найти что-то также заставит камеру работать надолго. Таким образом, я заметил одну вещь: по мере того, как я все больше и больше знакомлюсь с камерой, время автономной работы улучшается. Цифра CIPA составляет 360 снимков на одну зарядку, и я изо всех сил пытался приблизиться к этому в первые дни использования этой камеры. Но когда я настроил камеру по своему вкусу и перестал погружаться в меню (и, таким образом, мог выключить цветной ЖК-дисплей при использовании электронного видоискателя), я внезапно оказался прямо на грани, может быть, даже немного лучше, в среднем.В хороший день получаю 400+ снимков на одной зарядке.

Одна вещь, которая привлекает некоторых к использованию дополнительной рукоятки, — это то, что вы можете иметь две батареи в камере одновременно, что дает вам больше возможностей съемки, аналогичных DSLR (например, более 600 снимков до замены батареек). Но помните, чтобы добраться до второй батареи, придется оторваться. Я знаю, что некоторые думают, что в этом нет ничего страшного, поскольку это занимает всего несколько дополнительных секунд, но, на мой взгляд, это дополнительный износ камеры, и мне не нравятся вещи, из-за которых я могу потерять снимок (время драгоценный товар для настоящего фотографа).

Я использовал несколько батарей сторонних производителей с E-M5. Некоторые не заряжаются с помощью зарядного устройства Olympus (но они, как правило, поставляются со своим собственным зарядным устройством). На практике я обнаружил, что большинство этих батарей не соответствуют возможностям BLN-1. У меня есть две сторонние батареи, которые, как правило, делают только 2/3 снимков, чем батареи Olympus. Еще несколько человек подходят ближе. Но ничто не сравнится с батареей Olympus. Облом.

Гидроизоляция: Ой, не гидроизоляция, а защита от брызг.Olympus показывает изображения камеры, испещренные каплями воды, в своей маркетинговой литературе, рекламе и брошюрах. Это означает, что он действительно хорошо справляется с водой.

На практике все верно. Я использовал E-M5 в воде и вокруг нее, в тумане, тумане, небольшом дожде и снегу. Хотя я не уверен в проливном дожде (или о том, что меня забрызгала волна, или о прогулке под водопадом), я могу поручиться за тот факт, что камера, как правило, непроницаема для света и воды. Конечно, это все заглавные буквы.Не потеряйте колпачок горячего башмака, нижнюю крышку или крышку порта для аксессуаров, или все ставки отключены, когда присутствуют открытые контакты. Как правило, если я могу защитить свои очки от воды и тумана, я могу продолжать снимать с E-M5 без видимых проблем.

Компания Olympus явно не устанавливает стандарта IP для своей «защиты от брызг». Это немного лукавит, поскольку рейтинги IP напрямую говорят о , разбрызгивающем воду (стандарт IPX4: 10 литров в минуту при давлении 80-100 кПа в общей сложности в течение пяти минут и под любым углом).Достаточно сказать, что E-M5 устойчив к случайным брызгам воды, если все крышки на месте, но у нас нет гарантии постоянного отвода воды. Также обратите внимание, что погружение — это не то, что Olympus предполагает, что E-M5 выживет.

Как я уже отмечал, у меня была возможность протестировать E-M5 во многих жестких влажных условиях, включая неделю на лодке в туманной Аляске и еще одну неделю почти непрерывного снегопада в Вайоминге. Я не делал ничего особенного для защиты камеры и продолжал снимать с ней в очень сложных условиях.Он выжил.

Автофокус: Olympus утверждает, что E-M5 является самой быстрой камерой с автофокусом (в их заявлении есть особенности, такие как используемый объектив). Если ваш объект статичен и вы находитесь в хорошем освещении, они, безусловно, там с лучшими системами автофокусировки. В этих условиях система очень быстро включается и очень точна. Даже при слабом освещении (1/4 секунды, f / 2,8, ISO 200) система работает чертовски быстро, лучше, чем многие зеркалки. Я стараюсь не спорить о небольших различиях, и я не верю, что на каком-либо сайте обзора сумел предложить повторяемый и надежный тест, который может обеспечить точные числовые сравнения.Таким образом, мой вывод для одного сервофокуса в разумных условиях таков, что E-M5 похож на DSLR и находится в верхней части этой кучи DSLR. При слабом освещении при однократной фокусировке на статических предметных тестах E-M5 почти всегда выигрывает у моего D3200.

К сожалению, оттуда все идет под откос. Если ваш объект движется, все меняется. Если он быстро движется к вам или от вас, E-M5 будет медленнее, чем большинство зеркалок, и, в зависимости от скорости объекта, будет гораздо менее точным. Чаще всего, в то время как E-M5 временно фокусируется на движущемся объекте, продолжающееся движение имеет тенденцию сбивать его с толку, и фокус блуждает, пытаясь снова найти фокус.Это блуждание не помогает, а это, в свою очередь, заставляет его больше блуждать. Медленно движущиеся объекты, как правило, допустимы, хотя камера может немного поиздеваться, пытаясь следить за фокусировкой. Быстро движущиеся объекты обычно никогда не получают подтверждения фокусировки без вашей помощи (например, предварительной фокусировки).

Сделайте еще один шаг и попробуйте отслеживать фокус при непрерывной съемке, и все полностью разваливается. Чаще всего я вижу задний фокус в многочисленных сеансах непрерывной съемки, а это означает, что камера теряет объект и находит фон для фиксации.Также обратите внимание, что при 9 кадрах в секунду фокус фиксируется в точке первого кадра, несмотря на то, что камера делает вид, что пытается отслеживать фокус во время последовательности.

Все это делает E-M5 отличным статичным стрелком, но не таким замечательным, как боевик. Не то чтобы вы не могли найти техник, которые помогли бы вам сфокусироваться на действии, но вы не можете доверять камере в таких ситуациях: вам нужно вмешаться и помочь. Всегда.

Стабилизация: Хотя мне еще предстоит освоить мир, в котором еще есть пять осей — теория струн вселяет надежду — нет никаких сомнений в том, что встроенная стабилизация датчика на E-M5 обычно очень эффективна.Я говорю обычно по нескольким причинам. Во-первых, вы должны убедиться, что вы не настроили его неправильно, особенно если вы входите и вручную меняете фокусное расстояние для установки объектива через адаптер, а затем забываете перезагрузить систему. Я делал это несколько раз, и это некрасиво. Если вы хотите увидеть, как это выглядит преувеличенно, наденьте крышку объектива 18 мм на E-M5 и установите IS на 300 мм. Несоответствие фокусного расстояния фокусному расстоянию — кардинальный грех: вы получите плохие результаты, если сумеете совершить эту ошибку (обычно IS устанавливается автоматически через связь между объективом и камерой, поэтому маловероятно, что вы сделаете эту ошибку, например, , комплект объектива).

Другая причина, по которой я пишу «обычно», состоит в том, что я видел ровно достаточно неправильно стабилизированных снимков, выполняющих телефото работу с камерой, и я подозреваю, что есть некоторые ограничения на то, что она будет обрабатывать в определенных ситуациях. Один из примеров — катание на лодке в открытом океане и стрельба по китам с расстояния 150 мм и более. Было что-то в слиянии движений, что камера не могла правильно в 100% случаев. Я не сталкивался с этой проблемой с более короткими фокусными расстояниями, только с более длинными и очень редко.Доверяй, но проверяй.

Некоторые люди называют этот последний бит «ударом затвора», подразумевая, что затвор является виновником. Я полагаю, что это возможно, но затвор не всегда вызывает проблемы при заданной выдержке и фокусном расстоянии. У меня есть эпизоды с одинаковыми настройками в одинаковых условиях, когда несколько кадров правильно стабилизированы, а один — нет. Чаще всего упоминаются выдержки в диапазоне от 1/4 до 1/100, хотя я видел, как люди сообщали (и я испытал) ту же проблему при немного более высоких выдержках.Для меня это обвинение самой системы ИБ: она не исправляет (или не чрезмерно исправляет) определенные движения при определенных условиях.

IS — это не то, что, я считаю, следует оставлять постоянно включенным. Однако на E-M5 это более сложная вещь, поскольку датчик по существу подвешен (не зафиксирован в положении), и неясно, всегда ли он находится в идеальном положении выравнивания и полностью неподвижен, когда IS выключен.

JPEG: Olympus JPEG уже давно полюбились многим, почти до предела.Как и Fujifilm, у Olympus есть свой секретный соус, который подчеркивает насыщенность, контраст и некоторые цветовые сдвиги по сравнению с нейтральностью. JPEG из E-M5 — одни из самых контрастных, которые я видел при настройках по умолчанию (и вы можете увеличить это, если хотите).

Когда первые изображения начали появляться на ранних E-M5, некоторые из нас, глубоко разбирающихся в пиксельных данных, потратили время на анализ того, что делает Olympus. На самом деле это довольно сложно понять, поскольку происходит много пересекающихся вещей.Если вы установите, например, «Градацию» на «Авто», вы увидите один из самых уродливых аспектов обработки Olympus. В этом режиме Olympus разбивает данные экспозиции на полосы, а затем обрабатывает каждую полосу по-своему. К сожалению, полоса глубокой тени получает дополнительное усиление, и шум (или эффекты обработки шумоподавления) становятся хорошо заметными даже в режиме естественного изображения.

Olympus дает вам большую гибкость в настройке ваших JPEG-файлов, включая ряд специальных режимов, таких как зернистая пленка и кросс-процесс.Для стрелков в формате JPEG это здорово, но вам нужно будет потратить много времени, чтобы узнать, что делают все ваши возможности, и выяснить, когда и как вы хотите их использовать. Я склонен обнаруживать, что параметр Natural по умолчанию, без каких-либо улучшений, дает прилично резкие результаты, которые визуально приятны.

Необработанные файлы: Я постоянно слышу, что E-M5 не уступает лучшим датчикам APS / DX. Нет, не совсем так. E-M5 немного отстает по сравнению с моим D7000 (обе 16-мегапиксельные камеры, одна m4 / 3 и одна DX, обе с сенсорной технологией Sony).Одна из уловок, которую использует Olympus, связана с тем, как они позиционируют значения ISO. Например, при ISO 200 E-M5 фактически на две трети отстает от D7000. Поэтому следует быть осторожным, говоря об измерениях данных в , отмеченных значениями ISO .

Тем не менее, E-M5 неплох. На практике ближе к APS / DX, чем должно быть в теории. Например, полезный динамический диапазон примерно одинаков для E-M5 и D7000, начиная с ISO 400 и далее. Действительно, способ, которым Olympus спроектировал наклон данных в необработанных файлах, работает лучше, чем можно было ожидать при высоких значениях ISO.Однако при базовом ISO я бы взял D7000.

DXOMark на самом деле оценивает E-M5 и D7000 немного дальше, чем я обычно нахожу их при реальной съемке. Конечно, я, как правило, в основном фотографирую пейзаж и путешествую с фотоаппаратом этого типа, поэтому я обычно не использую высокие значения ISO. А еще вот что: у D7000 нет варианта фокусного расстояния 16 мм, который был бы лучше, чем у E-M5 с фокусным расстоянием 12 мм.

Если вам довелось читать мой предыдущий сайт во время месяца DX в октябре прошлого года, вы знаете, что я упрекнул Nikon в том, что он делает отличные камеры, а затем не снабдил их достаточным количеством хороших объективов.E-M5 не имеет этой проблемы , а не . Olympus знает, как делать отличные линзы, особенно такие простые, как комплекты 12 мм, 45 мм и 75 мм. Необработанные фотографы стремятся максимизировать все аспекты захвата данных (это то, что мы, цифровые фотографы, делаем: захват данных), и сочетание очень хорошего сенсора, оптимизированного в сочетании с отличными объективами, обеспечивает очень хорошее качество захвата.

Я снимаю в пустыне на E-M5 почти год. Мне очень комфортно с ней, как с маленькой легкой зеркалкой, в отличие от моей D7000.Необработанные файлы, которые я записал, редко подводили меня по сравнению с D7000.

Basketball: Нам есть на что посмотреть при слабом освещении, что немного раскрывает характер камеры. Во-первых, то, что камера на самом деле сняла в формате JPEG:

Да, немного темновато и мутно. Немного вводящие в заблуждение значения ISO являются частью проблемы (я держу экспозицию на том уровне, который, как я знаю, подходит для тренажерного зала, и установил это с ISO 3200).Но, что удивительно, с JPEG можно очень легко помочь с помощью небольшой регулировки уровней:

Это больше похоже на то, что я ожидал. Но вот кое-что, что, вероятно, вас шокирует:

Это то же самое изображение (в этих тестах я снимал в формате RAW + JPEG) с правильным преобразованием и обработкой RAW. Да, чертовски хорошо, особенно с учетом небольшого размера сенсора.Я потерял небольшую часть деталей (обратите внимание, что текстура в сети начинает исчезать), но цвет, экспозиция и шум — все очень хорошо там, где я хочу, чтобы они были. Помните, что это образец шириной 600 пикселей и 100% от 4608 по всей ширине изображения; вы смотрите на очень маленький фрагмент общего изображения. (Напоминание: эквивалент 70 мм [35 мм в мире m4 / 3] из фиксированного положения на боковой линии).

За год использования E-M5 я обнаружил, что при съемке в формате RAW и изучении того, что камера может и что нельзя делать, мне редко мешают проблемы с качеством изображения.При базовом ISO есть большой динамический диапазон (см. Изображение ниже). Даже при ISO 3200 в тенях все еще есть хорошие восстанавливаемые детали, если вы внимательно их обработаете.

Вам нужно быть немного осторожнее с JPEG, чем с RAW с E-M5. Olympus склоняется к более высокому контрасту и насыщенности, а также к более высоким значениям ISO, которые могут блокировать цвета и делать изображение тусклым. На этом снимке спортзала измеритель Olympus также переоценивает все стены светлого цвета и выбирает экспозицию, которая выглядит тусклой для JPEG.Но даже увеличение экспозиции не избавляет от заблокированных значений цвета при ISO 3200 в большинстве настроек JPEG.

Заключительные слова
Это был сложный обзор для написания. На самом деле, это заняло у меня больше времени, чем следовало бы, потому что был ряд мелких вещей, в которых я хотел быть уверен, прежде чем совершать их на сайте.

С одной стороны, мне было ясно, что я начал носить с собой E-M5 вместо цифровой зеркальной камеры DX, когда мне нужно было стать легким и маленьким.С другой стороны, эти меню и параметры могут быть разочаровывающе сложными и запутанными. Может быть, я просто предпочел легкий и маленький размер и мирился со сложностью? Чтобы ответить на этот вопрос, действительно нужно время, а значит, и долгое развитие этого обзора.

В конце концов, я понял, что мне не хватало камеры: настроил ее так, как я хотел снимать, и в основном пропустил систему меню. Это заняло время, чтобы научиться делать и приспособиться к тому, как я хотел снимать, но как только это было сделано, большая часть моего раннего разочарования, связанного с E-M5, просто исчезла.Я никогда по-настоящему не разочаровывался в результатах (изображениях), пока я избегал быстро движущихся объектов и непрерывной съемки. Черт возьми, однажды утром этой осенью во время драматического восхода солнца я обнаружил, что даже не потрудился достать свою D600 (24-мегапиксельная зеркальная камера FX) из сумки, а просто продолжил снимать с E-M5, которую я висел на ремне моего рюкзака. Другими словами, я доверяю этому типу съемки, который я обычно делаю:

Для серьезного, дисциплинированного фотографа, который готов потратить некоторое время на то, чтобы познакомиться с этой камерой и выяснить, где Olympus спрятал все настройки, которые вы, возможно, захотите изменить, E-M5 — претендент.Соперник, который не уступает большинству больших зеркалок APS / DX во всех областях, кроме одной: непрерывная автофокусировка.

Итак, есть несколько вопросов, которые вы должны задать себе, прежде чем запрыгнуть в вагон E-M5: Готовы ли вы потратить некоторое время на изучение и оптимизацию этой камеры? Можете ли вы действительно жить без хорошего отслеживания быстро движущихся объектов и непрерывной автофокусировки? Готовы ли вы начать создание новой системы с новыми объективами, аксессуарами и батареями?

Если вы ответили на все эти вопросы «да», то E-M5 непросто превзойти.Хорошо спроектированный, хорошо разработанный, отличные изображения и хорошая стабильная производительность во всех этих областях. Он стал одной из моих камер Goto, и я редко бываю в поездке, где его нет рядом. Учитывая его небольшой размер и вес, это было бы действительно тяжелое путешествие, если бы его не случилось.

Итак, мои заметки для Olympus две:

1. Добавить автофокусировку с определением фазы к датчику. И не добавляйте его так, как это сделал Canon (например, в EOS M), посмотрите, как Nikon преуспел с Nikon 1.
2. Работайте с гуру пользовательского интерфейса, чтобы очистить меню, параметры и способы сделать их более очевидными и организованными для пользователя. Здесь происходит слишком много обфускации, и номенклатура не помогает.

Наконец, мы должны поговорить об альтернативах. Пока я пишу этот обзор, есть несколько камер, которые люди одновременно рассматривают как E-M5. Вот мой быстрый подход к сравнению с каждым из них:

• Fujifilm X-Pro1 и X-E1 — Тот же самый размер пикселя 16 МП с более крупным сенсором (APS) здесь, как правило, привлекает внимание.Мне нравятся сенсоры X-Trans для черно-белой работы, но склонность к цветному смазыванию — это то, что меня раздражает и вызывает проблемы. Хотя многие утверждают, что датчики Fujifilm лучше, чем у E-M5, я бы не согласился. Что один дает, то берет другое. На самом деле это в основном размывка для моей работы (опять же, за исключением черно-белого, где я предпочитаю Fujifilm). Многих привлекает привлекательный рендеринг JPEG от Fujifilm, но мне больше нравится Olympus, главным образом потому, что в нем меньше цветового сдвига.E-M5 имеет большой выбор объективов (более 30), камеры Fujifilm не так много (в настоящее время их пять). Olympus превосходит Fujifilm по скорости фокусировки (удобно), он меньше и легче, у него есть сенсор IS, наклонный экран и другие функции, которых нет у Fujifilm. E-M5 — это то, что я бы назвал «современным ретро» (во многом очень похожим на OM-4), в то время как камеры Fujifilm — это «ретро-дальномер», вплоть до колец диафрагмы (хотя кольцо диафрагмы зум-объектива не помечено. ; ~). Я не думаю, что вы выбираете Fujifilm за превосходную производительность, поскольку кроме черно-белой работы, у нее нет явного превосходства над E-M5.Вы выбираете его, потому что вам нравится ретро-простота и организованная система меню, которая не сбивает с толку. Некоторые думают, что они выбирают Fujifilm в качестве объективов, но простые числа Olympus m4 / 3 превосходят простые числа Fujifilm. Я бы посоветовал попробовать оба варианта и выбрать тот, который вам больше всего подходит.
• NEX-7 — Хотя у Sony есть 24-мегапиксельная камера, у нее еще нет линз, чтобы эти дополнительные пиксели сияли. По крайней мере, их немного (на данный момент в основном 24 мм, 35 ​​мм и 50 мм). Агрессивно-современный стиль может раздражать некоторых так же, как меню E-M5, да и меню Sony тоже не помогают.E-M5 фокусируется быстрее. JPEG-файлы E-M5 визуально более привлекательны. NEX-7 меньше по размеру и, если вам нравится современный пользовательский интерфейс, работает так же хорошо. Хотя я думаю, что NEX-7 — очень хорошая камера, в конечном итоге ее сейчас разочаровывают объективы. В некотором смысле NEX-6 ближе к конкуренту E-M5, поскольку его 16-мегапиксельная матрица соответствует Olympus по количеству и лучше соответствует существующему набору объективов с байонетом E. Более того, NEX-6 немного менее современен, чем NEX-7. Но все же я пока не вижу, чтобы я выбрал NEX вместо E-M5.
• Gh4 — Эта камера только что появилась, так что у меня пока очень мало опыта с ней. Если видео является частью вашего репертуара, то Gh4, вероятно, не проблема. Просто наличие кодеков качества вещания делает Gh4 победителем в этом отношении. Gh4 действительно украшен множеством функций и уловок для видеооператоров, где видео на E-M5 хорошее, но ничего исключительного и явно потребительского по своей природе. Gh4 — это более крупная камера, она больше похожа на профессиональную зеркалку, чем на любую другую беззеркальную камеру.Как показали мои поездки, E-M5 — прочная камера, но держу пари, что Gh4 превосходит ее. У нас есть аналогичные датчики в обеих камерах, настроенные одинаково, поэтому я действительно не ожидаю каких-либо различий в изображении в RAW, которые так или иначе меня склонят. Тем не менее, мне все еще нужно изучить Panasonic JPEG. Раньше Panasonic (как и Sony) отставал от Olympus по качеству JPEG при прочих равных. Если вы пришли с зеркалкой, Gh4 очень похож на зеркалку, даже больше, чем E-M5. Но он также больше и тяжелее, чем E-M5, чуть менее похожая на зеркалку.Мое первое впечатление таково, что Gh4 должен будет преуспеть в том, чего я еще не обнаружил, чтобы выбить E-M5 из моих рук. Но это возможно, поскольку я действительно недостаточно использовал его, чтобы знать, существует ли эта штука.

Сейчас я бы выбрал пейзажную работу: E-M5, X-E1, NEX-7, именно в таком порядке. Что касается путешествий, то NEX-7 будет ближе к X-E1 из-за выбора дополнительных объективов прямо сейчас, но я думаю, что для меня, вероятно, все будет в том же порядке.За боевую работу, тьфу. У меня может возникнуть соблазн выбрать X-Pro1 в оптическом режиме и вручную или с зональной фокусировкой. Для того, чтобы носить с собой все время, E-M5 и NEX-7 могут путешествовать очень мало с красивым складным зумом, но X-E1 будет обременен гораздо большим зум-объективом (хотя, честно говоря, этот объектив будет быстрее по диафрагме. ).

Если бы я выбрал любую из этих камер only , я бы не был разочарован. Но, учитывая все доступные варианты, сейчас мой выбор — E-M5. Для тебя? Что ж, эти камеры довольно близки по возможностям.Ни один из них не плох по качеству изображения, и ощутимые различия могут быть небольшими, если вы снимаете в формате RAW. Итак, вот мой совет: попробуйте их все в магазине. Вам будет удобнее. Если вы снимаете в формате JPEG, установите для них наиболее естественные настройки (обычно по умолчанию) и снимайте что-нибудь сложное и красочное, а затем идите домой с этой картой и оцените их. Наконец, проверьте две вещи: скорость фокусировки для типов съемки, которые вы будете делать, и объективы, доступные сейчас и в ближайшем будущем (помните, на главной странице каждой компании в разделе объективов этого сайта я перечисляю известные будущие линзы и линзовые дорожные карты).Это те элементы, по которым вы, вероятно, должны принять ваше основное решение: эргономика, качество JPEG, производительность фокусировки и доступность объектива.

Это возвращает нас к E-M5. Доступность линз — максимум. Производительность фокусировки для статичных объектов — высшая категория. Качество JPEG оказалось хорошим и визуально привлекательным, особенно при более низких значениях ISO. Это означает, что единственная категория, в которой, как мне кажется, E-M5 может потерять голос, — это то, как вам нравятся элементы управления и меню. Как я уже отмечал ранее, это не та камера, которую вы просто берете в руки, и все в ней идеально.Если вы нетерпеливый тип, E-M5 может не подойти вам (попробуйте X-E1, который в этом отношении прост и интуитивно понятен, по крайней мере, для опытных фотографов). Но есть награда за потраченное время на расшифровку руководства, расшифровку странной терминологии и изучение вариантов: E-M5 легко настраивается.

источник обзора камера: куплено

Рекомендовано (2012)

2018: эта модель снята с производства и больше не выпускается.Зато б / у копии найти легко. Также посмотрите на текущую модель, которая будет E-M5m2.

Поддержите этот сайт, купив E-M5 у следующего рекламодателя:

Olympus OM-D E-M5 Полный обзор

Olympus OM-D E-M5 Передний датчик

Olympus OM-D E-M5 — это камера Micro Four Thirds от Olympus, а не продолжение серии Olympus PEN (например, E-PM1, E-PL3 и E-P3), Olympus ушел в «ретро» и сделал это своей цифровой версией Olympus OM.Новый OM-D отличается не только стильным классическим дизайном, доступным в черном или серебристо-черном цветах, но также оснащен полностью новым 16-мегапиксельным сенсором, 5-осевой стабилизацией изображения, герметичным корпусом из магниевого сплава, электронным видоискателем и обещает самую быструю автофокусировку в мире. .

Ранее мы публиковали наш практический обзор первых впечатлений, наш практический предварительный просмотр и образцы фотографий с Olympus OM-D E-M5.

Olympus OM и Olympus OM-D с адаптером OM — M43.

По сравнению с одной из оригинальных пленочных фотоаппаратов Olympus OM, OM-10, цифровая версия намного меньше, даже при использовании объектива OM и адаптера.Когда мы спросили причину нового названия, нам просто ответили, что это загадка, хотя Olympus действительно сказал, что они часто стремятся избежать путаницы, имея имя, похожее на имя других производителей камер, в отличие от некоторых! Кроме того, несмотря на то, что камера защищена от атмосферных воздействий и имеет дизайн, похожий на SLR, корпус камеры действительно довольно компактен, что можно увидеть в сравнении ниже, показанном рядом с Olympus PEN E-P2.

Сравнение размеров Olympus OM-D с E-P2 — вид спереди

Olympus OM-D E-M5 Передняя с линзой

Olympus OM-D E-M5 Характеристики

Это первая камера Micro Four Thirds от Olympus со встроенным видоискателем. Раньше, если вам нужен видоискатель, вам нужно было либо купить дополнительный электронный видоискатель от Olympus, либо посмотреть на Камеры серии Panasonic Lumix G.Видоискатель имеет 1,44 миллиона пикселей, функцию распознавания глаз и диоптрийную коррекцию.

Olympus OM-D E-M5 Задний экран

Функции видео обновлены и включают в себя дополнительные функции, ранее невидимые на камерах Olympus Micro Four Thirds, такие как регулировка уровня микрофона (три уровня) и снижение шума ветра. 5-осевая стабилизация изображения также доступна при записи видео.

Olympus OM-D E-M5 Верх

Основные характеристики

• 16.Матрица Live MOS CMOS 1 МП
• Электронный видоискатель 1,44 миллиона с функцией распознавания глаз, диоптрийной регулировкой, коррекцией виньетирования
• 3-дюймовый наклонный емкостный сенсорный OLED-экран 610 тыс. Точек (эквивалент VGA)
• Самая быстрая в мире * 2 система автофокусировки FAST AF и 3D-слежение
• Первая в мире * 1 5-осевая стабилизация изображения (фото / видео)
• Съемка 9 кадров в секунду, серийная съемка 4,2 кадра в секунду с автофокусом
• ISO200 — 25600
• Видео Full HD, MPEG4
• Вспышка Hot Shoe
• AP2 — порт для аксессуаров
• Электронный спиртовой уровень
• 2 Функциональные кнопки
• Передний и задний циферблаты
• Специальная кнопка видео
• Герметичный корпус из магниевого сплава
• Лампа помощи при фокусировке
• AV / HDMI выход
• Карта памяти SD / SDHC / SDXC
• Литий-ионный аккумулятор
• Новый арт-фильтр «Key Line»

Olympus OM-D E-M5 Обработка

Обращение — Диск переключения режимов находится слева, а камера имеет передний и задний диски вверху, а также верхние кнопки функций и видео.Он кажется более компактным, чем Olympus PEN E-P3, но больше, чем E-PL3. Есть большая задняя ручка для большого пальца и передняя ручка с текстурированным кожаным эффектом, которая закрывает камеру спереди, а также боковой доступ к карте памяти SD — она ​​защищена от атмосферных воздействий. Кнопки довольно крупные, что позволяет использовать камеру в холодную погоду в перчатках, хотя кнопки довольно маленькие, помогает то, что они выступают из камеры.

Передняя рукоятка Olympus OM-D E-M5, часть 1

Для дополнительного захвата может использоваться дополнительная двухчастная рукоятка, первая часть дает гораздо больший захват и перемещает спуск затвора и передний диск управления вперед.Вторая часть рукоятки добавляет вертикальный спуск затвора с задним и передним дисками, а также две функциональные кнопки и переключатель блокировки. Вторая часть рукоятки позволяет вставить в камеру вторую батарею, обеспечивает вход постоянного тока, большое прорезиненное основание, а также еще одну петлю для ремня, чтобы камеру можно было держать на шее в вертикальном положении.

Olympus OM-D E-M5 Front Grip Part2

Меню — Система меню очень похожа на Olympus PEN E-P3 с еще большим количеством опций и элементов управления.Ряд кнопок на камере можно настроить, чтобы настроить камеру так, как вы хотите, с быстрым доступом к вашим любимым настройкам, и нам не потребовалось много времени, чтобы настроить ее, чтобы мы могли быстро изменить ISO и параметры съемки. Ниже вы можете просмотреть меню, а также новый сенсорный экран «Супер панель управления» в пошаговом видео ниже. Скорость обновления электронного видоискателя также можно увеличить, а эффекты стабилизации изображения можно увидеть в электронном видоискателе. В меню камеры встроена всплывающая справка с описанием каждой опции — ее можно включить или выключить:

Olympus OM-D E-M5 Нижняя батарея

Скорость — Мы проверили производительность каждой камеры при фокусировке, срабатывании затвора, времени от кадра к кадру, непрерывной съемке и т. Д. И опубликовали результаты ниже. Чтобы проверить это, мы сделали 6 или более снимков и рассчитали среднее значение, так что были получены согласованные результаты.Рядом с результатами Olympus OM-D E-M5 показаны результаты Sony NEX-7, еще одной беззеркальной камеры премиум-класса с высокоскоростной съемкой.

Скорость фокусировки была чрезвычайно быстрой с отличным откликом затвора. Время переключения и время от кадра к кадру также были очень хорошими, быстрее, чем у Sony NEX-7, а с быстрой картой памяти можно было сделать 19/16 снимков до замедления на 9 кадров в секунду в JPEG и RAW соответственно.Количество снимков, сделанных до замедления, зависело от того, какая карта скорости использовалась, а более быстрые карты позволяли сделать больше снимков.

Задняя рукоятка Olympus OM-D E-M5 Часть 2

Olympus OM-D E-M5 Производительность

Olympus OM-D E-M5 Примеры фотографий

Тестовые изображения объектива Olympus OM-D E-M5

Тестовые изображения Olympus OM-D E-M5 ISO

У камеры есть несколько вариантов шумоподавления: Выкл., Вкл., Авто, с вариантами фильтрации шума: Выкл., Низкий, Стандартный, Высокий. Низкий дает хорошую зернистость с хорошей детализацией, Стандартный (по умолчанию) отлично справляется с удалением большей части шума, если вы не фанат шума, а высокий, на наш взгляд, был слишком сильным.

Olympus OM-D E-M5 Тестовые изображения баланса белого

Olympus OM-D E-M5 Цифровые фильтры

Еще одной уникальной особенностью E-M5 является новый режим «Live Bulb»: вы настраиваете камеру обычным способом с помощью дистанционного спуска, нажимаете кнопку спуска затвора и удерживаете ее, а пока вы делаете снимок, выставляете экспозицию. Когда вы смотрите, на заднем экране камеры отображается «проявляющаяся», поэтому вы можете решить, когда фотография экспонируется правильно. Мы попробовали это и были впечатлены результатами, пример можно увидеть в нашем предыдущем практическом обзоре.

Видео — есть режимы видео P / A / S / M, а также художественные фильтры, подавление шума ветра (выкл., Низкий, стандартный, высокий), громкость записи (низкий, стандартный, высокий) и ISO от 200 до 3200.При использовании механического масштабирования доступны две скорости: медленная и быстрая, в зависимости от того, насколько сильно вы поворачиваете рычажок масштабирования. Встроенная стабилизация изображения работает очень хорошо: здесь есть ручной пример с выключенной стабилизацией изображения, а здесь — другое ручное видео со стабилизацией изображения. Мы также разместили видео, записанное на ISO3200.

Соотношение цена / качество

Olympus OM-D E-M5 Вердикт

Компания Olympus анонсировала дополнительные линзы: 75-миллиметровый портретный объектив и 60-миллиметровый макрообъектив с защитой от атмосферных воздействий, а после того, как Sigma и Tokina недавно выпустили и анонсировали новые линзы, привлекательность системы Micro Four Thirds продолжает расти. Теперь, когда мы протестировали полную производственную версию камеры, камера продолжает превосходить наши ожидания с лучшими, чем ожидалось, шумовыми характеристиками даже при высоких настройках ISO! Матрица камеры имеет большее разрешение — 16 мегапикселей по сравнению с камерой PEN на 12 мегапикселей, но при этом обеспечивает более низкий уровень шума! Цена камеры относительно высока по сравнению с другими камерами Micro Four Thirds, однако мы считаем, что добавленная производительность, управляемость и особенности камеры делают ее легко оправданной.

Olympus OM-D E-M5 Плюсы

Olympus OM-D E-M5 Минусы

Olympus OM-D E-M5 Технические характеристики

Посмотреть полную информацию о продукте

Обзор Olympus OM-D E-M5 | Блог о фотографии

Введение

E-M5 — новая флагманская компактная системная камера Micro Four Thirds от Olympus. E-M5 — первая в новой линейке фотоаппаратов, получивших название OM-D, — это 16,1-мегапиксельная модель в классическом стиле, которая предлагает самую быструю в мире систему автофокусировки и первую в мире 5-осевую систему стабилизации изображения.Другие ключевые особенности Olympus OM-D EM-5 включают пыле- и брызгозащищенный корпус из магниевого сплава, электронный видоискатель с разрешением 1,44 миллиона точек, 3-дюймовый шарнирный сенсорный OLED-экран, серийную съемку со скоростью 9 кадров в секунду, видео в формате Full 1080p, и диапазон чувствительности ISO 200-25600. В Великобритании Olympus OM-D доступен в серебристом или черном цвете в комплекте с объективом M.Zuiko DIGITAL ED 12-50mm f / 3.5-6.3 за 1149,99 фунтов стерлингов, а в США он стоит всего 999 долларов в корпусе или 1099 долларов с объективом. Объектив 12-50 мм.

Простота использования

Появилось четвертое поколение беззеркальной системы Micro Four Thirds от Olympus, но на этот раз цифровая ручка была узурпирована на вершине беззеркальной линейки Olympus благодаря OM-D, новому прозвищу, возвращающемуся к Olympus ОМ пленочные фотоаппараты прошлых лет.Несмотря на внешне классический внешний вид, OM-D EM-5 имеет несколько совершенно современных трюков в своем пресловутом корпусе, от сверхбыстрой системы автофокусировки до умной системы стабилизации изображения, которая работает с любым объективом, который вам нужен. соответствовать. Эта камера — не просто путешествие по переулку памяти. С серебряным или черным корпусом на выбор у нас была последняя версия E-M5 для обзора, а также комплектный объектив M.Zuiko DIGITAL ED 12-50mm f / 3.5-6.3.

E-M5 — вторая компактная системная камера Olympus с сенсорным экраном, хотя, если вы не фанат, вы можете по большей части обойтись без ее использования, так как есть множество физических кнопок, которые либо предназначены для определенных функций, либо могут быть настроены в соответствии с требованиями.Действительно, сенсорный интерфейс не привел к более чистому или урезанному минималистскому виду, как говорят сенсорные экраны последней камеры Panasonic GF5.

Итак, осмелимся ли мы предположить, что эта функция реализована, потому что она может быть, а не должна быть? Этот комментарий, возможно, был бы оправдан, если бы 3-дюймовый экран с соотношением сторон 4: 3 не был также OLED-панелью, в отличие от обычных ЖК-дисплеев со сверхярким разрешением 610 тыс. Точек. Изображения выглядят особенно яркими и контрастными при просмотре на экране E-M5, и, к счастью, это сохраняется, когда фотографии загружаются на ваш рабочий стол.Задний OLED-экран можно наклонить максимум на 80 ° вверх и на 50 ° вниз, что помогает при съемке с больших и малых углов, хотя нам не хватало возможности полностью артикулировать экран слева направо, что всегда оказывается полезным. при съемке видео.

Проведение пальца и точки автофокусировки по экрану — это быстрый и простой способ следить за объектом, хотя при случайном последующем прикосновении к нему срабатывает затвор. Эту функцию можно отключить, нажав на соответствующий значок кнопки спуска затвора на сенсорном экране, но так же легко случайно включить ее снова; даже с помощью такого несоответствующего действия, как кнопка на рубашке, соединяющаяся с экраном, когда вы носите E-M5 на шейном ремне, или большим пальцем левой руки, сбивающимся с пути, когда вы держите камеру.

Live Guide, впервые увиденный на камерах Pen, был реализован на E-M5. Это позволяет пользователям опробовать настройку изображения с помощью экранного ползунка, чтобы настроить глубину резкости и увидеть результаты в реальном времени, прежде чем нажимать кнопку спуска затвора, с возможностью доступа, выходящей за рамки режима iAuto.Параметры Live Guide представлены в виде цветной панели инструментов в левой части экрана.

Сверху у нас есть возможность изменять насыщенность цвета, от «ясного и яркого» до «плоского и приглушенного», далее — возможность изменять «цветное изображение», что переводится как изменение тона между теплым и холодным с помощью ползунка. полоса, с третьим вариантом переключения яркости / экспозиции между простым ярким и темным. Четвертый вариант вниз, вероятно, наиболее интересен / эффективен, поскольку он обеспечивает возможность постепенного размытия фона вашего снимка путем повторного перетаскивания индикатора на ползунке, обеспечивая тем самым эффект малой глубины резкости, аналогичный эффекту малой глубины резкости, достижимому с помощью DSLR и подходящая диафрагма.

Для своей последней опции Live Guide Olympus сохранил любопытное название «Экспресс-движения», которое для нас всегда больше походило на испражнение, чем на фактическое выделение движения объекта с помощью размытия. Что ж, на самом деле, есть возможность как размыть любое движение, так и остановить его, снова достижимо, перетаскивая индикатор ползунка. Последняя опция на этой панели инструментов — это бортовое руководство по съемке с советами и подсказками, в котором обычным «подозреваемым» в фотографировании детей и домашних животных уделяется наибольшее внимание («сфотографировать на уровне их роста», что является суммированием уровня советовал).Мы даже получаем подсказки, вроде рекламы в шкафу, по установке аксессуаров Olympus, таких как преобразователи линз.

В этой новейшей компактной системной камере Olympus была повышена чувствительность при слабом освещении, теперь она перескакивает с ISO 12800 до ISO 25600, подобного профессиональному. Это частично связано, скажем, с Olympus с внедрением шумоподавляющего процессора TruePic VI. Неудивительно, что E-M5 сохраняет уникальное преимущество Olympus в виде встроенных художественных фильтров, которые также заслуживают похвалы, с появлением нового режима Key Line, позволяющего изображению больше походить на очерченную иллюстрацию.Интересно, что эти фильтры можно применять как к видео в формате Full HD, так и к фотографиям.

Вместо встроенной выдвижной вспышки EM-5 поставляется с миниатюрным блоком FL-LM2 (ведущее число 10 / м при ISO 200), который устанавливается во внешний горячий башмак и порт для аксессуаров. , как и вспышка на камерах Sony NEX.Хотя многие будут сетовать на отсутствие настоящего встроенного устройства, к счастью, Olympus предпочла не продавать его в качестве дополнительного аксессуара, и он имеет такую ​​же пыленепроницаемую и брызгозащищенную конструкцию, что и корпус камеры. Это может сделать OM-D EM-5 немного тяжелым сверху, но, по крайней мере, у вас есть выбор, использовать его или нет, и он совместим с беспроводным управлением вспышкой.

Благодаря корпусу из магниевого сплава, который обладает такой же защитой от пыли и брызг, что и флагманская камера E-5 Four Thirds, размеры E-M5 составляют 121, что делает его очень прочным и надежным в ладони.0 x 89,6 x 41,9 мм, поэтому он определенно подходит для сумки для фотоаппарата, а не для кармана, если комплектный объектив остается прикрепленным, с весом только тела 425 г. Текстурированная рукоятка довольно скромного размера, достаточная для того, чтобы удерживать камеру хорошо и устойчиво при съемке с рук, чему способствует более выраженная рукоятка для большого пальца на задней панели.

Большинство систем стабилизации изображения компенсируют дрожание камеры, корректируя рыскание и наклон. Olympus утверждает, что дрожание камеры на самом деле вызывается пятью различными видами движения, а их новый механизм стабилизации изображения дополнительно корректирует горизонтальный сдвиг, вертикальный сдвиг и вращательное движение (качение) как для неподвижных изображений, так и для видео.Вы можете увидеть несколько примеров на странице качества изображения этой новой системы в действии. У нас также было очень мало изображений, которые пострадали от дрожания камеры в течение периода обзора.

Спереди E-M5 имеет обтекаемый вид, с круглой кнопкой разблокировки объектива справа от крепления объектива и вспомогательной лампой автофокусировки наверху, прерывающей лишенную каких-либо функций лицевую панель. Сверху находится свободный горячий башмак для вспышки, который находится прямо над объективом, с частично утопленным диском режимов съемки с левой стороны, если смотреть сзади.Монетообразный циферблат получил окружающий ребристый край для упрощения покупки, при этом параметры остались такими же, как у E-P3: программа, приоритет диафрагмы, приоритет выдержки, ручной, видео, сюжетные режимы, художественные фильтры и многое другое. явно выделено из всех — режим iAuto.

Всего имеется 11 художественных фильтров, с драматическим оттенком и понятной нежной сепией, которые лучше всего подходят для нас, первый придает интенсивно песчаный вид, как если бы фотография была скопирована и ярко раскрашена вручную.Цифровые эффекты Art Filter применяются во время захвата, что означает, что скорость записи неизбежно на пару секунд больше, чем для обычных изображений. При съемке с использованием определенных фильтров, таких как «Диорама» или «Драматический тон», частота обновления экрана замедляется, обеспечивая предварительный просмотр в реальном времени того, как может выглядеть конечное изображение.

Справа от внешнего горячего башмака для вспышки находится маленькая кнопка спуска затвора, при этом Olympus OM-D E-M5 готовится к действию за секунду или около того.Сожмите наполовину кнопку спуска затвора, и E-M5 практически мгновенно среагирует благодаря новой системе FAST (технология датчика ускорения частоты) с неловкой синхронизацией, экран почти незаметно размывается перед тем, как снова сфокусироваться, а точка автофокусировки мигает в зеленый с сопровождающим звуковым сигналом подтверждения. E-M5, безусловно, обеспечивает скорость фокусировки и, что более важно, точность, с очень небольшим количеством ложных наводок.

Сделайте снимок, и при одновременной съемке RAW и Fine (высшего качества) JPEG требуется около трех секунд ожидания, прежде чем снимок будет полностью сохранен на карте памяти.Однако буферная память такова, что вам не нужно так долго ждать, чтобы сделать еще один снимок, если представится такая возможность. Фотографы-активисты оценят скорость серийной съемки 9 кадров в секунду, хотя это достигается только за счет фиксации точки фокусировки на первом кадре последовательности — EM-5 может работать с более скромной максимальной скоростью 4,2 кадра в секунду при автоматической фокусировке.

Спуск затвора обведен первым из двух дисков управления. Этот по умолчанию позволяет вам изменять выдержку или компенсацию экспозиции при использовании одного из наиболее творческих режимов съемки, а второй, расположенный под большим пальцем правой руки, в основном регулирует диафрагму.Это изящная система, которая делает использование ручного режима намного проще, чем на большинстве конкурирующих камер.

Наряду с этим есть неспецифическая, определяемая пользователем функциональная кнопка «Fn2», в нашем образце обзора разумно отдана настройке чувствительности ISO. Верхнюю панель EM-5 завершает красная кнопка видеозаписи. Нажмите эту кнопку, чтобы записать или остановить запись, независимо от того, какой режим съемки выбран на верхнем диске. EM-5 предлагает два разных формата фильмов — формат MOV (MPEG-4 AVC / H.264) для более удобного постредактирования на ПК имеет ограничение в 4 Гб, а формат AVI (Motion JPEG) имеет ограничение в 2 Гб — с размерами VGA, 720p и 1080p. Звук записывается в линейном формате PCM. Режимы съемки включают приоритет диафрагмы, художественный фильтр, ручной, программный и приоритет выдержки, а к видеороликам теперь можно добавлять эффекты однократного эха и мультиэха.

Переходя к задней панели E-M5, снова очевидна родословная от серии Pen до этой модели.Второй порт для аксессуаров остался прямо под свободным горячим башмаком, а под ним снова находится встроенный электронный видоискатель. Это активируется маленькой кнопкой справа, которая практически скрыта от глаз, которая переключает между задним OLED-экраном и новым электронным видоискателем.

Электронный видоискатель — это впечатляюще детализированный блок высокого разрешения с разрешением 1,44 миллиона точек, 100% полем обзора и 1,15-кратным увеличением. На самом деле EM-5 имеет два независимых ядра обработки изображений, одно для записанных изображений, а другое для изображений в режиме Live View, поэтому живое и записанное изображение очень быстро появляется как на электронном видоискателе, так и на заднем экране.Новая функция Live Bulb умно обновляет изображение на заднем экране с предварительно установленными интервалами во время съемки с выдержкой, давая вам предварительный просмотр экспозиции в реальном времени.

Имеется встроенный датчик глаза, который дополнительно переключается между электронным видоискателем и экраном OLED автоматически, а электронный видоискатель помогает отображать ключевую информацию о съемке в нижней части видоискателя. Еще одним преимуществом для производительности является возможность предварительного просмотра ручных и творческих настроек в режиме реального времени через электронный видоискатель без необходимости опускать камеру, чтобы смотреть на задний экран.

Справа снова две крошечные кнопки, первая для воспроизведения изображений, а вторая для настраиваемой кнопки Function 1. Чуть ниже этих двух кнопок и упора для большого пальца расположены специальные и не требующие пояснений кнопки меню и информации, последняя переключает различные виды ЖК-дисплея. Под ним снова находится 4-позиционный навигационный контроллер без дополнительных опций с центральной кнопкой OK — нажатие этой кнопки приводит к доступу к системе быстрого меню E-M5, удобному вертикальному списку значков на экране, которые обеспечивают быстрый доступ к большинству основных настроек камеры.В сочетании с множеством внешних элементов управления камерой и настраиваемыми кнопками это делает использование E-M5 приятным. Последние элементы управления на задней панели — это кнопка «Удалить» и переключатель «Вкл. / Выкл.».

Коренастые выступы для прикрепления прилагаемого плечевого ремня висят по обе стороны от камеры, к счастью, вне доступа пальцев и элементов управления. С левой стороны, если смотреть на камеру сзади, мы находим пару закрытых портов для совместного выхода USB / AV и выхода mini HDMI соответственно.Справа — откидная крышка, защищающая слот для карты памяти. Здесь есть возможность использовать все разновидности карт памяти SD, включая карты SDXC. На нижней части EM-5, немного смещенной от центра, есть резьба для крепления штатива, рядом с ней находится запираемый батарейный отсек. Литий-ионный аккумулятор BLN1, поставляемый с E-M5, рассчитан примерно на 330 снимков.

Качество изображения

Все образцы изображений в этом обзоре были сняты с использованием настройки Fine JPEG с разрешением 16 мегапикселей, что дает средний размер изображения около 7 МБ.

Во время обзора Olympus OM-D E-M5 выдавал изображения отличного качества. В режиме естественного изображения цвета яркие, но без резких или перенасыщенных, а динамический диапазон очень хороший. От ISO 200 до ISO 1600 шум практически не обнаруживается и не становится проблемой до ISO 3200, что является отличным результатом для камеры с сенсором Micro Four Thirds. ISO 3200 и 6400 по-прежнему в высшей степени пригодны для использования, только две самые быстрые настройки 12800 и 25600 действительно страдают.Соответствующие необработанные файлы неизбежно становятся более шумными при более низких значениях ISO.

Поставляемая в комплекте вспышка более чем достаточно мощная для повторного использования, в то время как длинные выдержки достигаются легко. Новая система стабилизации изображения действительно работает очень хорошо, даже когда вы держите камеру в руках при длительной выдержке. Присутствие художественных фильтров может быть необычным для такой профессиональной камеры высокого класса, но они действительно создают специальные эффекты, которые в противном случае потребовали бы от вас проводить много времени в цифровой темной комнате.

Шум

В Olympus OM-D E-M5 доступно 8 настроек ISO. Вот несколько 100% кадрирования, которые показывают уровни шума для каждой настройки ISO, с JPEG слева и эквивалентом RAW справа:

Качество файла

Olympus предлагает две настройки качества JPEG — высокое и нормальное. Вы также можете сохранить свои фотографии в формате файла RAW камеры (ORF). Доступна съемка в формате Raw + JPEG.

Заточка

Вот два 100% кадрирования, сохраненных в Photoshop как Интернет с качеством 50.К правому изображению была применена резкость в Photoshop. Изображения вне камеры немного мягкие при настройке резкости по умолчанию, и их можно улучшить за счет дополнительной резкости в такой программе, как Adobe Photoshop. Вы также можете изменить уровень резкости в камере по своему вкусу, изменив режимы изображения.

Вспышка

Olympus OM-D E-M5 оснащен вспышкой, которая имеет несколько режимов, включая принудительное включение, принудительное выключение, автоматический режим, медленную синхронизацию, синхронизацию по задней шторке и почти любой из них в сочетании с подавлением эффекта красных глаз.Он также может служить вспомогательной подсветкой автофокуса или контроллером для устройств FL-36R или FL-50R с беспроводным управлением. В дополнение к встроенному устройству Olympus OM-D E-M5 также имеет горячий башмак для системных вспышек и терминал синхронизации ПК для студийных вспышек. На фотографиях ниже белая стена была сделана с расстояния 1,5 м, со встроенной вспышкой и без нее.

А теперь несколько портретов. Вспышка Olympus OM-D E-M5 на самом деле не вызывала эффекта красных глаз, поэтому единственное заметное различие между принудительным включением и принудительным включением с уменьшением эффекта красных глаз заключается в том, что вторая вызывает зрачки объекта. заключить контракт.

Ночь

Olympus OM-D E-M5 позволяет устанавливать выдержку до 60 секунд, а также имеет режим Bulb для выдержки до 30 минут, что является очень хорошей новостью, если вы серьезно интересуетесь ночной фотографией.Снимок ниже был сделан с выдержкой 15 секунд и ISO 200. Мы добавили 100% кадрирование, чтобы показать, какое качество.

Стабилизация изображения

Olympus OM-D E-M5 поставляется с 5-осевой системой стабилизации изображения (IS) n32 со сдвигом сенсора, которая позволяет делать четкие фотографии с рук при более длинной выдержке, чем с камерами, в которых эта функция отсутствует.

Художественные фильтры

Olympus OM-D E-M5 предлагает 11 различных художественных фильтров, которые позволяют быстро применить художественный эффект к фотографии перед ее съемкой (только для изображений JPEG).Наиболее полезным из них является мягкий фокус, потому что в системе FourThirds нет специальной линзы с мягким фокусом, и для создания эффекта потребовалось бы глубокое знание слоев, методов размытия и режимов наложения, если бы вы воспроизводили его в постобработке. Обратите внимание, что применение художественных фильтров несколько замедляет работу камеры, поскольку камере требуется несколько секунд для обработки и сохранения изображения.

Режимы изображения

Olympus — это, по сути, предварительно установленные комбинации насыщенности, контрастности и резкости, за исключением режима i-Enhance, который направлен на оптимизацию каждой фотографии индивидуально.Вы можете настроить каждый режим изображения в соответствии со своими потребностями. Следующие примеры демонстрируют различия между доступными режимами изображения.

Примеры изображений

Это выборка образцов изображений с камеры Olympus OM-D E-M5, которые все были сняты с использованием настройки Fine JPEG с разрешением 16 мегапикселей. Миниатюры ниже относятся к полноразмерным версиям, которые никоим образом не были изменены.

Примеры изображений RAW

Olympus OM-D E-M5 позволяет пользователям снимать файлы в форматах RAW и JPEG.Мы предоставили вам для загрузки несколько образцов Olympus RAW (ORF) (эскизы изображений, показанные ниже, не являются 100% репрезентативными).

Пример фильма и видео

Это образец фильма с настройками наивысшего качества 1920×1080 пикселей при 30 кадрах в секунду. Обратите внимание, что размер этого 21-секундного фильма составляет 49,3 МБ.

Изображения продуктов

Заключение

OM-D E-M5 — лучшая компактная системная камера Olympus на сегодняшний день, а также сильный претендент на звание лучшей компактной системной камеры с полной остановкой.Она сочетает в себе классический вид, отличное качество изображения, обширный набор функций и мгновенную реакцию, при этом камера настолько хорошо спроектирована, что она редко мешает творческому процессу. E-M5 может возвращаться к ушедшей эпохе, но он определенно актуален во всех сферах, которые имеют значение.

Скорость автофокусировки — одна из ключевых областей, в которой E-M5 обещает отличиться, и на практике она, безусловно, не разочаровывает. Это одна из самых быстрых камер, которые мы когда-либо использовали в этом отношении, и, что немаловажно, очень точная, поэтому, если вы всегда мечтали о камере, способной не отставать от всех, кроме самых быстро движущихся объектов, эта для вас .E-M5 также очень отзывчив с точки зрения времени обработки изображения, никогда не заставляя вас ждать, а скорость непрерывной серийной съемки достаточно высока для большинства ситуаций, с фокусировкой на первом кадре или без нее.

Качество изображения — это то, в чем камеры Micro Four Thirds традиционно уступают своим конкурентам с матрицей APS-C, но OM-D E-M5 — первая модель MFT, которая сопоставима с результатами ведущих камер, таких как Sony NEX-7. Шум не поднимает свою уродливую голову до тех пор, пока ISO 3200 для JPEG-файлов, и даже более быстрые настройки оказываются в высшей степени пригодными для использования, хотя E-M5 действительно применяет довольно агрессивное шумоподавление, чтобы файлы были чистыми, как показано на гораздо более шумных необработанных изображениях.Нам никогда не хотелось иметь камеру с большим сенсором, и вам придется перейти на полнокадровую зеркалку, чтобы увидеть заметный скачок в качестве изображения.

Наша основная критика Olympus OM-D E-M5 связана не с производительностью или набором функций, а с его ценой. 1000 фунтов стерлингов / 1000 долларов США — это много, чтобы заплатить за компактную системную камеру, хотя, поскольку вам будет сложно определить разницу между результатами E-M5 и альтернативой DSLR, это, возможно, в какой-то степени объясняя высокую стоимость владения.Если учесть, что такие же превосходные Sony NEX-7 и Fujifilm X-Pro1 стоят еще дороже, то E-M5 выглядит не так уж плохо. Olympus OM-D E-M5 — это просто наша любимая компактная системная камера на сегодняшний день, и поэтому она очень заслуживает нашей награды Essential.

Обзор обзора

Обзоры Olympus OM-D E-M5 со всего Интернета.

С выпуском E-M5 компания Olympus возвращается к одной из своих самых запоминающихся систем камер — линейке 35-мм зеркальных фотокамер Olympus OM. E-M5 — первая камера в линейке OM-Digital, которая будет работать вместе с серией PEN и, по заявлению компании, ее моделями Four Thirds. Для ясности следует указать, что это не продолжение старой линейки OM — модели OM-D не будут SLR и основаны на креплениях Micro Four Thirds, а не на креплениях для объективов OM.Тем не менее, они воплощают в себе дух столь любимой линейки фотоаппаратов — небольших, качественных фотоаппаратов, предназначенных для энтузиастов. И, особенно в серебристом и черном исполнении, E-M5 — одна из самых красивых камер, с которыми мы когда-либо сталкивались.
Читать обзор »

Перейти к Вершина Оборудование / дизайн ЖК-дисплей / видоискатель Органы управления Функции Представление Заворачивать Комментарии Закрывать Камеры Micro Four Thirds набирают обороты, постоянно совершенствуются и становятся технически более впечатляющими.Однако в своем последнем предложении Olympus искал вдохновения, а не вперед. Дизайн OM-D E-M5 восходит к 1970-м годам, к старой пленочной зеркальной фотокамере Olympus OM-1. OM-1 был представлен в 1972 году и стал настоящим открытием как по размеру, так и по качеству сборки; Миниатюрный рост E-M5 на этот раз не так сильно меняет правила игры, но он все еще ужасно мал и все еще ужасно красив. Это первая камера из новой линейки камер Micro Four Thirds от Olympus, разработанная как более премиальная продукция, чем линейка PEN, в которую входят такие камеры, как E-PL3.
Читать обзор »

Переход через великое разделение зеркальных фотокамер на мир беззеркальных камер всегда требует некоторого компромисса. Скорость фокусировки, качество изображения, совместимость с объективами и время автономной работы — частые жертвы, но для всех, кроме профессиональных стрелков, размер и экономическая выгода от замены взрослого зверя на компактную ILC, несомненно, помогут смягчить удар. Последняя модель Micro Four Thirds от Olympus, OM-D E-M5, добавляет функциональность, которая еще больше расширяет этот список улучшений, обеспечивая большую универсальность, чем более крупные зеркалки.Эти преимущества включают в себя водостойкий дизайн, для начала, а также отличный объектив, который предлагает макросъемку, а также ручное и усиленное масштабирование в одном компактном корпусе.
Читать обзор »

Итак, мы находимся в мае 2012 года, и компания Olympus выпустила новую линейку камер Micro 4/3, уместно названную «OM-D», что на самом деле является данью уважения маленькому «OM» мира кино. Серия OM имеет своего рода культ, и не зря. Эти маленькие пленочные камеры были такими хорошими, такими маленькими и такими прочными, что даже сегодня многие из них используются.Если вы хотите снимать недорогие пленки, настоятельно рекомендуется использовать оригинальные пленочные камеры серии OM.
Читать обзор »

Olympus OM-D E-M5 — флагманская беззеркальная цифровая камера Micro Four-Thirds от Olympus. Как первая модель в линейке высококачественных OM-D, E-M5 добавляет защиту от атмосферных воздействий и встроенный электронный видоискатель по сравнению с ее предшественниками.
Читать обзор »

Технические характеристики

Ваши комментарии