Фотоаппараты Nikon, бюджетные и зеркальные
Японская компания Nikon является производителем оптики и устройств для обработки изображений. Была основана в 1917 году. Занималась производством оптики для флота Японии. После Второй Мировой войны переквалифицировались на производство продукции для населения. В 1946 году выпустили первый фотоаппарат Nikon. С тех пор компания стала совершенствовать свои технологии и производить новые фотоаппараты.
С 2006 года компания практически прекратила производство пленочных фотоаппаратов, и сконцентрировалась на производстве цифровых фотокамер. Кроме того Nikon производит фото-принадлежности, бинокли, сканеры и микроскопы. Под торговой маркой Nikkor выпускаются объективы для фотоаппаратов.
Компания Nikon одна из самых успешных компаний на рынке фотоаппаратуры. Их основными конкурентами являются Canon и Sony.
Модельная линейка фотоаппаратов компании Nikon довольно широка. Для любителей классики на данный момент выпускается пеленочная зеркальная усовершенствованная фотокамера F6.
Цифровые фотоаппараты делятся на три основные категории: зеркальные, серия COOLPIX и серия Nikon 1.
Зеркальные фотокамеры SLR разделяют на два вида: любительские и профессиональные. Зеркальные фотоаппараты отличаются уникальной системой позволяющей видеть предмет съемки, через объектив, используемый для выполнения снимка. Среди профессиональных очень популярна модель D700 а так же новинка D4.
Любительские зеркальные фотокамеры сейчас на гребне волны популярности. В топе продаж интернет магазинов такие модели как D7000, D3100, D5100 и конечно же D90. Любительские камеры отличаются от профессиональных тем, что они более компактные и несколько ограниченные в возможностях.
Серия COOLPIX это обычные компактные камеры с зуммированием. В свою очередь эта серия делится на три группы. Группа S (Style), отличаются компактностью, современным и красочным дизайном и невысокой стоимостью. Популярна модель S2600.
Группа L (Life) — это практичные фотокамеры с зуммированием. В модельной линейки представлены как суперзумы так и камеры с широкоугольным объективом. В группе L популярна модель L25.
Группа P (Performance) разработана специально для тех, кто хочет многофункциональную камеру, идущую в ногу со временем по доступной цене. Это гибридные камеры внешне похожие на зеркальные фотокамеры. Одной из самых популярных моделей является P510.
Компания Nikon производит и специализированную камеру для людей ведущих активный образ жизни COOLPIX AW100. Модель водонепроницаема, морозостойка и прочна, оснащена встроенным компасом и GPS с картой мира.
Серия Nikon 1 — это компактные камеры со съемным объективом. Пока что представлены всего три модели: J1, J2, V1. Отличаются интеллектуальным выбором снимка, режимом моментальной съемки. Делает до 60 кадров в секунду.
Nikon продолжает искать новые технологии для внедрения в фотокамеры. Основные тенденции в развитии компании это усовершенствование оптики и фотоаппаратов.
Инструкция и руководство на русском
300 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
07:35
Nikon D90 в 2020 году
16:49
#nikon #d90 #nikonrussia Nikon d90 в 2018 году. Стоит ли покупать?
09:45
Обзор фотоаппарата Nikon D90
23:32
Nikon D90 ретроспектива. Обзор классики
22:59
Дурацкие тесты: Nikon D90 , D7000 и D3200 . Кто кого и в чем?
05:14
Обзор Nikon D90
07:55
Обзор фотоаппарата Nikon D90
05:38
Юстировка модуля автофокуса Nikon d90
Nikon Corporation Данное руководство не может быть воспроиз…
Руководство пользователя
- Изображение
- Текст
- Содержание
© 2008 Nikon Corporation
Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме
целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или
обзорах) без письменного разрешения компании NIKON.
Отпечатано в Европе
SB9L04(1D)
6MB0301D-04
ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА
Ru
Руководство пользователя
Ru
- Вопросы и ответы
- Оглавление
- Меры безопасности
- Уведомления
- Введение
- Общие сведения
- Знакомство с фотокамерой
- Корпус фотокамеры
- Диск переключения режимов
- Панель управления
- Видоискатель
- Экран информации о съемке
- Диски управления
- Присоединение ремня AN-DC1 к фотокамере
- Крышка ЖК монитора BM-10
- Крышка окуляра видоискателя DK-21
- Меню фотокамеры
- Использование меню фотокамеры
- Справка
- Начало работы
- Зарядка батареи
- Установка батареи
- Присоединение объектива
- Основные настройки
- Установка карт памяти
- Настройка фокуса видоискателя
- Съемка и просмотр снимков
- Съёмка «Наведи и снимай» (Режимы авто и авто (вспышка выкл.
))
- Шаг 1: Включение фотокамеры
- Шаг 2: Выберите режим съёмки и фокусировки
- Шаг 3: Проверьте настройки фотокамеры
- Шаг 4: Скомпонуйте кадр
- Шаг 5: Фокусировка
- Шаг 6: Снимайте
- Творческая съёмка (режимы сюжетов)
- Портрет
- Пейзаж
- Макро
- Спорт
- Ночной портрет
- Компоновка кадров на мониторе (режим Live view)
- Основной просмотр
- Удаление ненужных снимков
- Запись и просмотр видеороликов (режим Live View)
- Съёмка «Наведи и снимай» (Режимы авто и авто (вспышка выкл.
- Дополнительные сведения о фотографировании (все режимы)
- Фокусировка
- Автофокусировка
- Выбор точки фокусировки
- Блокировка фокусa
- Ручная фокусировка
- Качество и размер изображения
- Качество изображения
- Размер изображения
- Режим спуска затвора
- Непрерывный режим
- Режим автоспуска
- Использование дополнительного пульта дистанционного управления
- Использование встроенной вспышки
- Режим вспышки
- Чувствительность ISO
- Двухкнопочный сброс
- Фокусировка
- Режимы P, S, A, и M
- Выдержка и диафрагма
- Режим P (Программный авто)
- Режим S (Автом.
с приор. выдержки)
- Режим A (Авто с приор. диафрагмы)
- Режим M (Ручной)
- Экспозиция
- Замер экспозиции
- Блокировка автоэкспозиции (только в режимах P, S, и A)
- Поправка экспозиции
- Поправка мощности вспышки
- Брекетинг экспозиции и вспышки
- Баланс белого
- Тонкая настройка баланса белого
- Выбор цветовой температуры
- Ручная настройка
- Режимы управления снимками
- Выбор режимов управления снимками Nikon
- Изменение существующих режимов управления снимками
- Создание пользовательских режимов управления снимками
- Совместное использование пользовательских режимов управления снимками
- Управление пользовательскими режимами управления снимками
- Активный D-Lighting
- Мультиэкспозиция
- Устройство GP-1 GPS
- Выдержка и диафрагма
- Дополнительные сведения о просмотре снимков
- Полнокадровый просмотр
- Информация о снимке
- Просмотр миниатюр
- Календарный просмотр
- Просмотр крупным планом: увеличение при просмотре
- Защита снимков от удаления
- Удаление отдельных снимков
- Pictmotion
- Слайд-шоу
- Полнокадровый просмотр
- Подключения
- Просмотр снимков на экране телевизора
- Устройства стандартной четкости
- Устройства высокой четкости
- Подключение к компьютеру
- Перед подключением фотокамеры
- Подключение фотокамеры
- Печать снимков
- Просмотр снимков на экране телевизора
- Сведения о параметрах меню
- Меню режима просмотра: Управление снимками
- Выбор нескольких снимков
- Удалить
- Папка просмотра
- Скрыть снимок
- Режим дисплея
- Просмотр снимка
- Повернуть вертикально
- Pictmotion
- Слайд-шоу
- Задание печати (DPOF)
- Меню режима съемки: Параметры режима съёмки
- Режим управл.
снимками
- Работа с реж. упр. снимками
- Кач-во изображения
- Размер изображения
- Баланс белого
- Настройки чувствит. ISO
- Активный D-Lighting
- Цветовое простр.
- Под. шума для длинн. выдер. (Подавление шума для длинных выдержек)
- Под. шума для выс. ISO
- Активная папка
- Мультиэкспозиция
- Настройки видео
- Режим управл.
- Пользовательские настройки: Точные настройки фотокамеры
- Сброс польз. настр.
- a: Автофокусировка
- a1: Режим зоны АФ
- a2: Центр. точка фокусировки
- a3: Встроенная подсветка АФ
- a4: Подсветка точки АФ
- a5: Закольц. точки фокусир.
- a6: Кн. AE-L/AF-L на MB-D80
- a7: Автофокусировка Live view
- b: Замер/экспозиция
- b1: Шаг EV контроля экспоз.
- b2: Простая поправка экспоз.
- b3: Зона центр.-взвеш. замера
- b4: Точная настр. оптим. эксп.
- c: Фиксация таймеров/АЭ
- c1: Фикс.
АЭ спусков. кнопкой
- c2: Задержка автовыкл. зам.
- c3: Автоспуск
- c4: Задержка выкл. монитора
- c5: Время ожид.дист.упр.
- c1: Фикс.
- d: Съемка/дисплей
- d1: Сигнал
- d2: Показ сетки в видоискат.
- d3: Отобр. и регулировка ISO
- d4: Предупрежд. в видоиск.
- d5: Подсказки
- d6: Скорость съемки в реж. CL
- d7: Посл. нумерации файлов
- d8: Отобр. данных о съемке
- d9: Подсветка ЖКИ
- d10: Задерж. сраб. затв.
- d11: Предупр. вспышки
- d12: Тип батареи MB-D80
- e: Брекетинг/вспышка
- e1: Выдержка вспышки
- e2: Управлен. встр. вспышкой
- e3: Моделирующая вспышка
- e4: Установка авт. брекетинга
- e5: Авто FP
- e6: Порядок брекетинга
- f: Управление
- f1: Переключатель Подсветка ЖКИ
- f2: Кнопка «OK» (реж. съемки)
- f3: Кнопка FUNC.
- f4: Функция кнопки AE-L/AF-L
- f5: Настр.
дисков управления
- f6: Нет карты памяти?
- f7: Инвертировать индик-ры
- Меню режима настройки: настройка фотокамеры
- Форматировать карту памяти
- Яркость ЖКИ
- Очистка матрицы
- Подъем зеркала для чистки
- Видеостандарт
- HDMI
- Мировое время
- Язык (Language)
- Комментарий
- Авт. поворот изображения
- Образец снимка для уд. пыли
- Информ. о батарее
- GPS
- Загрузка Eye-Fi
- Версия прошивки
- Меню обработки: Создание обработанных копий
- Создание обработанных копий
- D-Lighting
- Коррекция «красных глаз»
- Кадрирование
- Монохромный
- Эффекты фильтра
- Цветовой баланс
- Уменьш. снимок
- Наложение изображений
- Обработка NEF (RAW)
- Быстрая обработка
- Выровнять
- Управление искажениями
- Рыбий глаз
- Наглядное сравнение
- Недавние настройки/Мое меню
- Недавние настройки: Просмотр недавних настроек
- Мое меню: Создание пользовательского меню
- Меню режима просмотра: Управление снимками
- Технические примечания
- Совместимые объективы
- Совместимые объективы с микропроцессором
- Объективы без микропроцессора
- Дополнительные вспышки
- Система креативного освещения (CLS) Nikon
- Контакты вспышки
- Прочие принадлежности
- Уход за фотокамерой
- Хранение
- Чистка
- Инфракрасный фильтр
- Уход за фотокамерой и батареей: предупреждения
- Устранение неисправностей
- Индикация
- Съёмка (Все режимы)
- Съёмка (режимы авто и сюжетов)
- Съёмка (P, S, A, M)
- Просмотр
- Прочее
- Сообщения об ошибках
- Приложение
- Доступные установки и значения по умолчанию
- Емкость карты памяти
- Программный режим экспозиции
- Программы брекетинга
- Управление вспышкой
- Выдержки, доступные со встроенной вспышкой
- Диафрагма, чувствительность и расстояние съемки со вспышкой
- Технические характеристики
- Индекс
- Совместимые объективы
Содержание данного руководства Ниже приведен список разделов.

Страница 2
- Изображение
- Текст
Содержание данного руководства
Ниже приведен список разделов данного руководства:
A
Меры безопасности
Перед началом работы с фотокамерой прочтите сведения о мерах безопасности в разделе
«Меры безопасности» (стр. xiv).
Справка
Используйте функцию справки фотокамеры для получения справки об элементах меню и по
другим вопросам. Подробности см. на стр. 21.
i
Оглавление
➜
стр. viii–xiii
Этот раздел поможет найти информацию по имени функции или пункта меню.
i
Вопросы и ответы
➜
стр. iv–vii
Знаете, что нужно сделать, но не знаете имени функции? Необходимую
информацию можно найти в списке вопросов и ответов.
i
Предметный указатель
➜
стр. 276–278
Поиск по ключевому слову.
i
Сообщения об ошибках
➜
стр. 255–257
Если на панели управления, в видоискателе или на мониторе отображается
предупреждение, решение проблемы можно найти в этом разделе.
i
Устранение неисправностей
➜
стр. 250–254
Фотокамера работает не так, как ожидалось? Решение можно найти в этом
разделе.
i Содержание комплекта Убедитесь, что в комплект поставки фо…
Страница 3
- Изображение
- Текст
i
Содержание комплекта
Убедитесь, что в комплект поставки фотокамеры входят все перечисленные ниже
компоненты. Карты памяти продаются отдельно.
❏ Гарантия
❏ Руководство пользователя (данное руководство)
❏ Справочное руководство (руководство для новичков, в котором описаны основные
последовательности, необходимые для выполнения съёмки, копирования снимков на
компьютер и печать снимков)
❏ Руководство по установке программного обеспечения
❏ Software Suite CD-ROM
❏ Цифровая
фотокамера D90
(стр. 3)
❏ Защитная крышка
(стр. 3, 240)
❏ Крышка ЖК
монитора BM-10
(стр. 17)
❏ Крышка окуляра
DK-5
(стр. 17)
❏ Литий-ионная
аккумуляторная
батарея EN-EL3e с
крышкой контактов
(стр. 22, 23)
❏ Быстрое зарядное
устройство MH-18a
с сетевым шнуром
(стр. 22)
❏ Ремешок AN-DC1
(стр. 17)
❏ Крышка башмака
для
принадлежностей
BS-1 (стр. 233)
❏ Аудио/видеокабель
EG-D2 (стр. 146)
❏ USB-кабель UC-E4
(стр. 149, 151)
Символы и обозначения
Страница 4
- Изображение
- Текст
ii
Символы и обозначения
Для упрощения поиска необходимой информации используются следующие
символы и обозначения:
A
Сведения о товарных знаках
Macintosh, Mac OS и QuickTime являются зарегистрированными торговыми знаками
корпорации Apple Inc. Microsoft, Windows и Windows Vista являются зарегистрированными
торговыми знаками или торговыми знаками корпорации Microsoft в США и других странах.
Логотип SD является торговым знаком компании SD Card Association. Логотипы PictBridge и
SDHC являются торговыми знаками. HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface
являются торговыми знаками или зарегистрированными торговыми знаками HDMI Licensing
LLC.
Все другие торговые наименования, упоминаемые в настоящем руководстве и в другой
документации, которая поставляется вместе с изделиями компании Nikon, являются
торговыми знаками или зарегистрированными торговыми знаками своих владельцев.
D
Этим символом обозначены предупреждения, с которыми необходимо
ознакомиться во избежание повреждения фотокамеры.
A
Этим символом обозначены примечания, с которыми необходимо
ознакомиться перед началом работы с фотокамерой.
iii X Введение s Съемка и просмотр снимков h Дополнительные…
Страница 5
- Изображение
- Текст
iii
X
Введение
s
Съемка и просмотр снимков
h
Дополнительные сведения о
фотографировании (все режимы)
t
Режимы P, S, A, и M
I
Дополнительные сведения о просмотре
снимков
Q
Подключения
o
Меню режима просмотра
i
Меню режима съёмки
L
Пользовательские настройки
g
Меню режима настройки
u
Меню обработки
w
Недавние настройки/
v
Моё меню
n
Технические примечания
Вопросы и ответы, Новые возможности, Часто задаваемые вопросы
Страница 6
- Изображение
- Текст
iv
Вопросы и ответы
Данный указатель поможет найти ответы на любые вопросы.
Новые возможности
Вопрос
Ключевая фраза
Стр.
Как использовать монитор в качестве
видоискателя?
Режим Live View
43
Как снимать видеоролики?
Запись видеороликов
50
Как управлять обработкой снимков?
Режимы управления снимками
108
Как сохранить детали в затененных и
подсвеченных областях?
Активный D-Lighting
119
Как удерживать объект в фокусе при смене
композиции?
3D слежение
173
Как удалить пыль с инфракрасного фильтра,
защищающего матрицу?
Очистка матрицы
203
Часто задаваемые вопросы
Вопрос
Ключевая фраза
Стр.
Как пользоваться меню?
Использование меню
18
Как получить дополнительные сведения о
меню?
Справка
21
Как получить быстрый доступ к часто
используемым настройкам?
Мое меню
225
Как получить быстрый доступ к недавно
использованным настройкам?
Недавние настройки
224
Что означают данные индикаторы?
Панель управления, видоискатель
7, 9
Что означает данное предупреждение?
Сообщения об ошибках и на
экране фотокамеры
255
Сколько еще снимков поместится на данную
карту памяти?
Число оставшихся кадров
35
Текущий уровень заряда батареи?
Уровень заряда батареи
34
Что такое «экспозиция», и как она работает?
Экспозиция
79
Что нужно делать с крышкой окуляра
видоискателя?
Автоспуск, пульт дистанционного
управления
66, 68
Какие дополнительные вспышки можно
использовать?
Дополнительные вспышки
233
Какие объективы можно использовать?
Объективы
228
Какие аксессуары доступны для моей
фотокамеры?
Принадлежности
239
Какие карты памяти можно использовать?
Рекомендуемые карты памяти
242
Какое программное обеспечение разработано
для моей фотокамеры?
Принадлежности
240
К кому обратиться для проведения ремонта
или осмотра моей фотокамеры?
Сервисное обслуживание
фотокамеры
247
Как очистить фотокамеру или объектив?
Чистка фотокамеры
243
Vнастройка фотокамеры
Страница 7
- Изображение
- Текст
v
Настройка фотокамеры
Вопрос
Ключевая фраза
Стр.
Как остановить мигание участков на моих снимках?
Сведения о фотографии,
засветка
131,
163
Как настроить фокус видоискателя?
Фокус видоискателя
32
Как отключить автоматическое выключение
монитора?
Выключение монитора
180
Как настроить время?
Мировое время
204
Как перевести часы на летнее время?
Как изменять часовой пояс во время путешествий?
Как отрегулировать яркость монитора?
Яркость ЖКИ
202
Как восстановить значения параметров, заданные
по умолчанию?
Двухкнопочный сброс
75
Как выключить подсветку спереди фотокамеры?
Вспомогательная
подсветка AF
174
Как показать сетку кадрирования в видоискателе? Показ сетки
181
Как увидеть панель управления в темноте?
Подсветка ЖКИ
8, 196
Как запретить отключение отображения значения
выдержки и диафрагмы?
Автоматическое отключение
экспонометра
35, 179
Как изменить задержку автоспуска?
Автоспуск
66, 179
Как изменить задержку дистанционного
управления?
Пульт дистанционного
управления
68, 180
Как отключить сигнал фотокамеры?
Сигнал
180
Можно ли изменить язык меню?
Язык (Language)
204
Как отключить сброс нумерации файлов при
установке новой карты памяти?
Посл. нумерации файлов
182
Как сбросить нумерацию файлов на 1?
Vi съемка
Страница 8
- Изображение
- Текст
vi
Съемка
Вопрос
Ключевая фраза
Стр.
Существует ли облегченный способ съёмки?
Режим авто
34
Существует ли облегченный способ создания
более артистичных снимков?
Режимы сюжетов
41
Можно ли снимать без вспышки?
Режим j
34
Режим вспышки
71
Чувствительность ISO
74
Как выделить объект портрета?
Режим портрета
41
Как делать хорошие снимки пейзажей?
Режим пейзажа
41
Как делать снимки малых объектов с близкого
расстояния?
Режим макросъёмки
42
Как «остановить» движущийся объект?
Режим Спорт
42
Как запечатлеть ночной фон на портретах?
Режим ночного портрета
42
Как быстро сделать серию снимков?
Режим спуска затвора
64
Можно ли снять автопортрет?
Автоспуск
66
Имеет ли фотокамера пульт дистанционного
управления?
Пульт дистанционного
управления
68
Как отрегулировать экспозицию?
Режимы P, S, A, и M
78
Как остановить движущиеся объекты или размыть
их изображение?
Режим S (автом. с приор.
выдержки)
81
Как размыть фоновые детали?
Режим A (автом. с приор.
диафрагмы)
82
Можно ли сделать снимки светлее или темнее?
Поправка экспозиции
90
Как снимать с большой выдержкой?
Длительная выдержка
85
Как пользоваться вспышкой?
Съёмка со вспышкой
70
Может ли вспышка срабатывать автоматически,
когда это необходимо?
Режим вспышки
70
Как отключить вспышку?
Как предотвратить появление эффекта красных
глаз?
Подавление эффекта
«красных глаз»
71
Можно ли управлять процессом фокусировки
фотокамеры?
Автофокусировка
54
Как сфокусировать на движущемся объекте?
Режим автофокусировки
54
Как выбрать точку фокусировки фотокамеры?
Точка фокусировки
56
Можно ли изменить композицию после
фокусировки?
Блокировка фокуса
57
Можно ли создать мультиэкспозицию?
Мультиэкспозиция
121
Как улучшить качество снимков?
Качество и размер
изображения
62, 63
Как увеличить размер снимков?
Можно ли сохранить больше снимков на карту
памяти?
Можно ли делать уменьшенные снимки для
отправки по электронной почте?
Vii просмотр и обработка снимков
Страница 9
- Изображение
- Текст
vii
Просмотр и обработка снимков
Вопрос
Ключевая фраза
Стр.
Можно ли просматривать снимки на фотокамере?
Просмотр снимков на
фотокамере
48, 128
Можно ли просмотреть дополнительную
информацию о снимках?
Информация о снимке
129
Как удалить ненужный снимок?
Удаление отдельных снимков
49, 140,
162
Можно ли удалить несколько снимков
одновременно?
Удалить
162
Можно ли увеличить снимок, чтобы убедиться в
точности фокусировки?
Увеличение при просмотре
138
Можно ли защитить снимки от случайного
удаления?
Защита
139
Есть ли функция автоматического просмотра
изображений (слайд-шоу)?
Pictmotion
Слайд-шоу
141,
143
Можно ли просматривать снимки на телевизоре?
Просмотр на телевизоре
146
Можно ли просмотреть снимки в высоком
разрешении?
HDMI
147
Как скопировать снимки на компьютер?
Подключение к компьютеру
148
Как распечатать снимки?
Печать снимков
150
Можно ли печатать снимки без компьютера?
Печать через порт USB
151
Можно ли напечатать дату на снимках?
Впечатать время, DPOF
152,
155
Как заказать профессиональную печать?
Задание печати (DPOF)
157
Как выделить детали в тени?
D-Lighting
212
Можно ли избавиться от эффекта «красных глаз»? Коррекция «красных глаз»
212
Можно ли кадрировать снимки в фотокамере?
Кадрирование
213
Можно ли создать монохромную копию снимка?
Монохромный
214
Как создать копию снимка с другими цветами?
Эффекты фильтра
215
Как отрегулировать существующие цвета?
Цветовой баланс
216
Можно ли создать уменьшенную копию снимка?
Уменьш. снимок
216
Можно ли наложить две фотографии друг на друга
и создать один снимок?
Наложение изображений
218
Как с помощью фотокамеры создавать копии
снимков в формате JPEG на основе формата NEF
(RAW) ?
Обработка NEF (RAW)
220
Существует ли быстрый способ обработки
снимков?
Быстрая обработка
221
Можно ли выровнять снимки?
Выровнять
221
Как уменьшить искажения?
Управление искажениями
222
Можно ли создать эффект объектива рыбий глаз? Рыбий глаз
222
Можно ли сравнить обработанные копии с
оригиналами?
Наглядное сравнение
223
Оглавление
Страница 10
- Изображение
- Текст
viii
Вопросы и ответы…………………………………………………………………………………….iv
Меры безопасности………………………………………….. …………………………………… xiv
Уведомления ………………………………………………………………………………………… xvi
Введение
1
Общие сведения …………………………………………………………………………………….. 2
Знакомство с фотокамерой ……………………………………………………………………… 3
Корпус фотокамеры …………………………………………………………………………………. 3
Диск переключения режимов ……………………………………………………………………. 6
Панель управления ………………………………………………………………………………….. 7
Видоискатель…………………………………………………………………………………………… 9
Экран информации о съемке ……………………………………………. ……………………. 10
Диски управления…………………………………………………………………………………… 13
Присоединение ремня AN-DC1 к фотокамере………………………………………….. 17
Крышка ЖК монитора BM-10 …………………………………………………………………… 17
Крышка окуляра видоискателя DK-21 ……………………………………………………… 17
Меню фотокамеры ………………………………………………………………………………… 18
Использование меню фотокамеры ………………………………………………………….. 19
Справка …………………………………………………………………………………………………. 21
Начало работы ……………………………………………………………………………………… 22
Зарядка батареи…………………………………. …………………………………………………. 22
Установка батареи …………………………………………………………………………………. 23
Присоединение объектива ……………………………………………………………………… 25
Основные настройки ………………………………………………………………………………. 27
Установка карт памяти……………………………………………………………………………. 29
Настройка фокуса видоискателя …………………………………………………………….. 32
Съемка и просмотр снимков
33
Съёмка «Наведи и снимай» (Режимы i и j) …………………………………………. 34
Шаг 1: Включение фотокамеры……………………………………………………………….. 34
Шаг 2: Выберите режим съёмки и фокусировки ……………………………………….. 36
Шаг 3: Проверьте настройки фотокамеры . ………………………………………………. 36
Шаг 4: Скомпонуйте кадр ………………………………………………………………………… 37
Шаг 5: Фокусировка ………………………………………………………………………………… 38
Шаг 6: Снимайте …………………………………………………………………………………….. 39
Творческая съёмка (режимы сюжетов) …………………………………………………… 41
k Портрет………………………………………………………………………………………….. 41
l Пейзаж……………………………………………………………………………………………. 41
n Макро …………………………………………………………………………………………….. 42
m Спорт ……………………………………………………………………………………. ……….. 42
o Ночной портрет……………………………………………………………………………….. 42
Компоновка кадров на мониторе (режим Live view) …………………………………. 43
Основной просмотр……………………………………………………………………………….. 48
Удаление ненужных снимков ………………………………………………………………….. 49
Запись и просмотр видеороликов (режим Live View) ……………………………….. 50
Оглавление
Комментарии
Выделить → Я нашла инструкцию для своего фотоаппарата здесь! #manualza
Кликнуть →
Видеообзор Nikon D90 — светящийся пейзаж
Видеоклипы, использованные в этом отчете, не являются оригинальными неизмененными видеозаписями с камеры.
Это невозможно с видео из-за размеров файлов, с этой камерой
, работающей со скоростью около 100 МБ/минуту. Однако, кроме сжатия и изменения размера
для Интернета, никакая оценка (регулировка цвета) не проводилась.
Nikon D90 — это новейшая потребительская зеркальная камера среднего класса этой компании. Он имеет все необходимые функции для текущего $ 999, включая 12,3-мегапиксельный сенсор, по заявлению, имеет такие же характеристики при слабом освещении, как и его старший брат, D300. Он снимает со скоростью до 4,5 кадров в секунду и имеет настройки ISO до 3200. Он также оснащен ярким 3-дюймовым задним ЖК-дисплеем с высоким разрешением, функцией удаления пыли с сенсора, неизменно превосходным управлением и качеством сборки Nikon, и поэтому я должен даже спросить — что не нравится ?
Обычно я бы не стал делать обзор на камеру, подобную D90, просто потому, что она соответствует среднему диапазону линейки компании, не привлекательна ни из-за небольшого размера или низкой цены, ни потому, что это новейшая модель. и самый лучший с самыми современными функциями.
Но есть кое-что, что делает D90 потенциально особенной, и это то, что она претендует на славу первой в мире цифровой зеркальной фотокамеры с поддержкой HD-видео. Собственно, этому и будет посвящен обзор. Если вы заинтересованы в D90 как в простой камере (и это удивительно хорошая камера за свои деньги), то вы можете прочитать один из популярных обзорных сайтов, таких как DPReview, или Imaging Resource, или Camera Labs. Однако в этом отчете вместо этого будет рассмотрено то, что является первым из того, что я назвал 9.0012 Combocams — цифровые зеркальные камеры, которые могут снимать видео, или видеокамеры, которые могут снимать неподвижные изображения.
____________________________________________________________________________________
Кто первый?
В то время как D90 была анонсирована первой в конце августа, всего две недели спустя за ней последовал Canon 5D MKII. Интересно, что Nikon не смог предоставить мне образец камеры даже после того, как камера начала поставляться. Canon, с другой стороны, довольно рано предоставил мне предварительный образец нового 5D, поэтому предварительный обзор myCanon 5D MKII фактически появился в сети до этого D9.0, даже несмотря на то, что Canon поступит в продажу только через месяц или около того.
Большие компании? Иди разберись. Но тогда какая компания захочет, чтобы около миллиона человек в 130 странах прочитали обзор, как только камера начнет продаваться? Я не могу представить, а вы?
Но, чтобы не отчаиваться, как только у моего местного дилера появились запасы, я купил Nikon D90, и вот мой отчет. Обратите внимание, что я в первую очередь рассматриваю видеовозможности D90, как и в случае с 5D MKII. Если видео вам не по душе —
В оценке изображений для этого отчета мне помогал Крис Сандерсон , который около 30 лет был режиссером коммерческого кино и видео, а также талантливым кинематографистом, видеооператором и монтажером. Крис является продюсером The Luminous Landscape Video Journal, а также наших многочисленных видеоуроков.
____________________________________________________________________________________
Какие призывы?
Этот отчет будут читать две группы пользователей: любители видеосъемки, которые хотят узнать, насколько D90 соответствует их потребностям, и все же фотографы, которым интересно, из-за чего весь этот шум.
Те, кто снимает видео, уже оценили эту цифровую зеркальную камеру с поддержкой видео, в которой используется весь набор объективов Nikon, от сверхширокоугольных до сверхдлинных, от сверхбыстрых до макросъемки, от наклона/сдвига и т. д., и которая может снимать 720P. видео, есть чему удивиться. Это связано с тем, что видеокамеры, даже относительно высококачественные, обычно имеют датчики, которые намного меньше, чем даже формат Nikon DX, не говоря уже о полном кадре 35 мм. Маленькие сенсоры означают большую глубину резкости, а это нежелательно для кинематографического повествования. Датчики меньшего размера также означают высокий уровень шума в условиях низкой освещенности, а сменные объективы предлагаются только в топовых видеоаппаратурах.
Теперь, прежде чем вдаваться в жаргон, я хотел бы предложить людям, которые любят только фотографии, взглянуть на мою недавнюю статью под названием «Понимание видео». Это должно помочь сгладить путь вперед.
____________________________________________________________________________________
Nikon D90 — это не видеокамера
Давайте проясним. D90 — это в первую очередь зеркалка. Безусловно, очень хорошая, современная цифровая зеркальная камера среднего класса, но это не видеокамера. Однако он может снимать видео 720P. Другими словами, HD-видео с разрешением 1280 X 720 и частотой 24 кадра в секунду.
HD Непосвященные, те, чье знакомство с HD ограничено ЖК-дисплеем или плазменной панелью в гостиной, могут захотеть сказать: Жаль, что это не 1080i и даже не 1080P .
Ну да, но 720P не так уж и плохо. Если вы читали мою статью «Понимание видео», вы уже знаете, что, хотя пространственное разрешение 720P вдвое меньше, чем у 1080i, временное разрешение у него вдвое больше. Вот почему половина телевизионных сетей в США выбрали один стандарт, а остальные выбрали другой. Это вопрос потребностей и вкуса.
Почему же я пишу, что D90 не видеокамера? Из-за множества ограничений (включая качество изображения) по сравнению даже с самыми простыми потребительскими видеокамерами. К ним относятся отсутствие стереозвука, включая отсутствие дополнительных микрофонных входов; нет мощного зума, который всегда есть в видеокамерах, часто с переменной скоростью; отсутствие автофокуса, отсутствие сочлененного ЖК-дисплея и множество ожидаемых возможностей настройки и других функций, которых просто не хватает в D90.
Но что за D90 — это использование полной линейки объективов Nikon, обеспечивающих оптическую универсальность, почти неизвестную в невещательной видео- и киносъемке. И все это менее чем за 1000 долларов. (Нет, видео не идеально, как мы увидим, но это не может отпугнуть многих потенциальных пользователей.) возможностей, которые нам нужны, чтобы понять, как Nikon их реализовал. Суть проблемы в том, что почти нет контроля над выдержкой, диафрагмой или ISO камеры в режиме видео. По сути, камера переходит в полностью автоматический режим, и единственным средством управления экспозицией, которое у нее есть, является диск компенсации экспозиции.
Вот почему. В режиме Live View производители фотоаппаратов стараются показать вам наилучший возможный вид объекта, настраивая ЖК-дисплей, чтобы сделать его максимально точным и приятным на вид. Это не зависит от того, правильная экспозиция или нет.
Похоже, что компания Nikon просто взяла это скорректированное (хорошо выглядящее) изображение и использовала его для видео. Итак, если вы мечтаете использовать очень широкую диафрагму для достижения малой глубины резкости, высокую выдержку для творческих целей или низкое значение ISO для минимизации шумов — об этом . Этого не произойдет, если только Nikon не решит или не сможет выпустить обновление прошивки. (Или, может быть, они приберегают эту возможность для D3x.)
Тогда просто для ясности — съемка в режиме видео аналогична работе камеры в полностью автоматическом режиме с включенным автоматическим ISO. Фактические текущие настройки камеры для фотосъемки значения не имеют. (
На изображение влияют, конечно же, фокусировка и фокусное расстояние при ручной фокусировке (без автофокуса) и ручное масштабирование. Кроме того, все съемочные параметры камеры, такие как баланс белого, резкость, кривые тона и т. д., также настраиваются пользователем перед съемкой.
____________________________________________________________________________________
Схема управления
Элементы управления на D90 довольно хорошо расположены. В отличие от многих зеркальных фотокамер меньшего размера, D90 не отказался от очень полезного ЖК-дисплея на верхней панели, поэтому доступ к информации о съемке легко доступен.
Баланс белого, например, можно изменить, удерживая нажатой правую заднюю кнопку и вращая заднее колесо управления между различными вариантами. Если выбрана прямая настройка цветовой температуры «K», то переднее колесо управления фактически перемещается по диапазону настроек. Поскольку все это делается в режиме Live View, очень легко сразу увидеть, подходит ли ваша цветовая температура, а затем изменить ее соответствующим образом.
Поскольку в D90 отсутствует шарнирный ЖК-дисплей ( просмотр SLR затемняется во время видео ), это делает съемку видео на D90 очень неудобной (в этом отношении Canon 5D MKII ничем не отличается ). Одно дело держать камеру на расстоянии вытянутой руки, чтобы снимать кадры, но снимать таким образом видео — формула для нервных и шатких кадров. Поэтому я рекомендую, чтобы D90 и все будущие камеры Combocam без шарнирных ЖК-дисплеев или электронных видоискателей считались строго штативными камерами. И, следовательно, вы также захотите купить флюидную головку, потому что обычная шаровая головка для фотосъемки не подходит для съемки видео.
____________________________________________________________________________________
Проблемы с аккумулятором
В D90 используется тот же аккумулятор, что и в D300 и других современных зеркальных фотокамерах Nikon. При обычном использовании фото этого должно хватить для многих сотен кадров. А вот при съемке в режиме Live Video расход батареи значительно увеличивается, а при съемке видео тем более, поскольку помимо режима Live View происходит непрерывная запись данных на карту. Добавьте к этому использование объектива VR, где VR работает все время съемки, и использование батареи становится значительным.
Однажды я обнаружил, что начиная с новой, только что заряженной батареи и непрерывной съемки около 20 минут видео с включенным VR было достаточно, чтобы индикатор батареи стал красным. Я предлагаю иметь несколько дополнительных батарей, если вы планируете снимать видео с помощью этой камеры.
____________________________________________________________________________________
Активация видео
Режим видео является частью Live View. В отличие от многих камер, у которых активация Live View является частью выбора режима (например, Nikon D300), D90 имеет отдельную кнопку Live View. Удобный. В режиме Live View для съемки видео просто нажмите кнопку OK на заднем контроллере. Одно нажатие для начала съемки, другое для остановки.
Просмотр снимка невозможен, пока камера находится в режиме Live View, поэтому ее необходимо сначала отключить, снова нажав кнопку LV. Затем нажатие кнопки «Обзор» позволяет просматривать видеоклипы так же, как и неподвижные изображения. Существует полный контроль над воспроизведением и паузой, а также быстрой перемоткой вперед и назад.
Камера имеет встроенный динамик для воспроизведения звука, и при желании можно изменить громкость или полностью отключить звук во время воспроизведения. А вот аудиозаписи для фото нет, как на D3. Поскольку в камере уже есть микрофон и динамик, можно подумать, что добавить их было бы тривиально, а поскольку эта камера обязательно понравится газетам и фотожурналистам, на мой взгляд, это вопиющее упущение.
Говоря об упущениях, нет живой гистограммы ни в режиме фото, ни в режиме видео, за исключением опционального воспроизведения.
____________________________________________________________________________________
Фокусировка
У D90 отличный автофокус, но не в режиме видео. На самом деле у него нет непрерывного автофокуса при съемке видео, а в режиме Live View/видео его однокадровый автофокус переключается с определения фазы (которое используют зеркалки) на определение контраста, которое используют цифровые камеры и видеокамеры. Этот тип автофокуса работает медленно и не так точно при слабом освещении.
Фокус достигается полунажатием кнопки спуска затвора. Это приводит к тому, что камера меняет цвет прямоугольника фокусировки с красного на зеленый, когда фокус достигнут. Вы, конечно, также можете фокусироваться вручную, и камера имеет кнопку увеличения изображения, которая делает это очень точным и удобным.
Отсутствие автофокуса может показаться вопиющим упущением многим, кто видит в D90 замену видеокамере (а это не так). Но кинооператор Indy, который использует D90 в качестве дополнительного инструмента в своем арсенале, где его сильные стороны могут быть использованы с пользой (неглубокая глубина резкости и съемка при слабом освещении), скорее всего, уже снимает с отключенными автофокусом, автоматической диафрагмой и автоматическим усилением.
____________________________________________________________________________________
JelloCam
Щелкните изображение
выше, чтобы воспроизвести короткий видеоклип, демонстрирующий D90 «Jellocam»
в наихудшем примере.
Да, Вирджиния, Nikon D90 страдает от Jellocam ( Rolling Shutter ) , как и любое устройство, которое снимает видео с помощью CMOS-сенсора. Просто в этом отношении он хуже большинства. Клип выше показывает природу проблемы — дрожание и волнистые вертикальные линии при быстром панорамировании и быстром движении объекта.
Причина в том, что, в отличие от ПЗС, датчики CMOS не записывают все изображение одновременно. Скорее, они записывают сверху вниз, поэтому быстро движущийся объект может появляться в разных местах одного и того же кадра. Однако некоторые камеры, в которых используются CMOS-сенсоры, такие как профессиональные RED One и Sony EX-1, демонстрируют меньше шимми. Нужно просто научиться ожидать этого в определенных ситуациях и соответственно компенсировать тем, что и как стрелять.
Щелкните изображение
выше, чтобы воспроизвести короткий видеоклип, демонстрирующий D90 «Jellocam»
в реальном примере.
____________________________________________________________________________________
AE-Lock — ваш друг
Из-за склонности D90 к автоматизации всего, пользователям рекомендуется установить кнопку AE-L в режим блокировки (f4 — AE-Lock Hold). Причина этого в том, что D90 любит охотиться за правильной экспозицией, и при панорамировании, например, или даже при небольшом колебании уровня освещенности (например, человек проходит мимо окна) экспозиция изменится — заметно .
Это не сильно отличается от того, что делает большинство видеокамер, поэтому D90 не уникальна в этом отношении. По этой причине большинство опытных видеооператоров перед съемкой отключают все автоматические режимы, автофокусировку, автоматический баланс белого и автоэкспозицию.
Итак, после того, как вы запрограммировали кнопку блокировки автоэкспозиции на удержание, просто укажите на что-то подходящее в сцене (хорошо бы серую карту) и заблокируйте экспозицию.
____________________________________________________________________________________
Встроенные ограничения
Есть несколько ограничений на съемку видео с помощью D90. Во-первых, ни один клип не может занимать более 2 ГБ. Вероятно, это связано с ограничением размера файлов FAT 32.
Во-вторых, ни один видеоклип HD не может длиться более 5 минут. Причина этого не техническая, а политическая. В Европе любое устройство, которое может записывать более 5 минут HD-видео, классифицируется как видеомагнитофон и облагается более высокими импортными пошлинами, чем фотокамеры. Почему это ограничение должно применяться к тем из нас, кто находится за пределами еврозоны, остается загадкой. Компаниям довольно легко производить и распространять один и тот же продукт с разными названиями и функциями на разных географических рынках, поэтому любопытно, почему мы все должны страдать от этого (по общему признанию, незначительного) ограничения.
Также существует ограничение в один час на время, в течение которого камера может находиться в режиме Live View (а также видео). Это необходимо для предотвращения перегрева. Камера предупредит, что осталось 30 секунд, и отсчитает время перед выключением. Если температура окружающего воздуха не слишком высока, он может сразу начать съемку в режиме Live View и/или видео, а в условиях высокой температуры окружающего воздуха он может отключиться еще раньше.
____________________________________________________________________________________
Аудио
D90 записывает одноканальный звук не слишком высокого качества. Он служит путеводной дорожкой и ни для чего серьезного не должен рассматриваться как нечто большее, чем это. Поскольку возможности внешнего аудиовхода нет, я предлагаю, чтобы, если вы хотите записывать звук, вы должны инвестировать в автономный рекордер хорошего качества. Edirol R-09 очень ценится и не слишком дорог. Многие профессионалы используют их в качестве регистраторов местоположения. Даже их встроенные стереомикрофоны достойного качества.
Используя монофоническую звуковую дорожку D90 в качестве эталона, очень легко выровнять звук Edirol при редактировании. Достаточно одного хлопка в камеру, а синхронизация длится не более 5 минут.
____________________________________________________________________________________
Techy Stuff
Фотокамера D90 записывает файл . AVI, более точно называемый видео Open DML JPEG или Motion JPEG. Он использует переменную скорость передачи данных, которая, по-видимому, находится в диапазоне от 11 Мбит/с при низком значении ISO и с небольшим действием в кадре до примерно 19 Мбит/с.мбит/с при высоких значениях ISO и при быстром движении. Это относительно мало по сравнению с большинством видеосистем.
Я измеряю потребление памяти примерно 100 МБ в минуту, поэтому каждый гигабайт на SDHC-карте будет занимать около 10 минут — так что на обычную карту емкостью 8 ГБ можно записать более часа.
Motion JPG будет легко отображаться с помощью Quicktime, но не подходит для редактирования. ( Обратите внимание, что я являюсь пользователем Mac с Final Cut Pro. Я понятия не имею, как обстоят дела с Windows и такими программами, как Premier или Vegas 9.0013). В FCP клип D90 будет нормально воспроизводиться в окне просмотра, но когда вы перетаскиваете его на временную шкалу или пытаетесь выполнить какую-либо оценку или другую работу, он требует рендеринга, что не очень быстро.
Поэтому я рекомендую использовать MPEG Streamclip, бесплатную программу как для Mac, так и для Windows. Установите его для создания Prores 422 и 24 FPS, и он быстро справится с вашими файлами D90. Эти теперь преобразованные файлы .MOV будут прекрасно обрабатываться в FCP.
____________________________________________________________________________________
Качество видео
К сожалению, качество видео, создаваемое Nikon D90, не очень впечатляет. Это не так уж плохо, но выглядит не намного лучше, чем то, что можно увидеть на цифровых камерах последнего поколения, которые могут снимать 720P. Это довольно удивительно, учитывая очень большой сенсор D90 по сравнению с сенсором большинства цифровых и видеокамер. И это также удивительно, учитывая исключительное качество изображения, которое можно увидеть с Canon 5D MKII, который, хотя имеет еще больший сенсор и использует правильный видеокодек, не должен быть
Основная проблема с видео D90 заключается в том, что оно кажется мягким. По сравнению с невероятно резким разрешением неподвижного изображения, которое могут создавать объективы D90 и качественные объективы Nikon, видео D90 выглядит как марля.
Сначала я подумал, что моя камера неисправна или у нее проблемы с фокусировкой. Они были проверены дважды и трижды, и нет, их нет. Это просто похоже на то, как эта камера снимает видео. Чтение комментариев на некоторых интернет-форумах пользователей, которые снимали на D9.0 за последние пару недель я пришел к выводу, что мы все в значительной степени наблюдаем одно и то же.
По сравнению с современными потребительскими видеокамерами того же ценового диапазона, такими как SonySR11 или SR12 ( единственная разница между этими камерами заключается в размере встроенного жесткого диска и цене ), D90 меркнет в сравнении с с точки зрения качества изображения. На самом деле мы сняли довольно много материала, непосредственно сравнивая SR12 и D90. В то время как SR12 очень выгодно отличался от нашего вещательного качества Sony EX-1, D9Видео 0 оказалось сравнимым только с кадрами с цифровой камеры, которая также может снимать видео.
Я планировал опубликовать здесь сравнительные клипы между D90 и SR12, но, честно говоря, это было бы нечестное сравнение, и напрасно потребовалось бы терабайты пропускной способности этого сайта. Вместо этого ниже представлена небольшая коллекция клипов, сделанных с помощью D90 в различных ситуациях, чтобы вы могли сами судить, достаточно ли качество изображения и звука для ваших конкретных нужд.
В этом ролике показана фотокамера D90 с объективом Nikon 70-200mm f/2.8 VR
на открытой тени. Используемое фокусное расстояние составляло около 70 мм.
Звук поступает от встроенного микрофона камеры.
____________________________________________________________________________________
Демонстрационные кадры и оценка
Я выделил один день для создания демо-материалов. К сожалению, как и во время краткого предварительного тестирования Canon 5D MKII в начале сентября, день выдался в основном пасмурным с временами проливным дождем. Следовательно, вы не увидите ярких дневных кадров.
В этой подборке чуть более минуты отснятого материала я представил различные снимки, сделанные с объективами в диапазоне от 10 до 400 мм (эффективное от 15 до 700 мм). Они показывают некоторую джеллокам и некоторую мягкость изображения, но в целом я считаю, что это также показывает, что Nikon D90 может создавать уникальное и очень приятное качество видео, особенно для использования в Интернете.
Эта подборка клипов продолжительностью 1 минута и 13 секунд, снятых на Nikon D90
, была уменьшена в размере с 455 МБ выходного файла .MOV из Final Cut Pro до 12 МБ .MP4 для показа в Интернете.
Я считаю, что качество изображения соответствует тому, что вы можете ожидать от D90,
, хотя очевидно, что оригинальные полноразмерные кадры имеют более высокое качество, чем здесь.
Если вы смотрели вышеприведенные ролики, то можете прийти к выводу, что качество изображения с D90 не так плохо, как опасались, или как я мог представить. На самом деле это не так. Сочетание 24 кадров в секунду и слегка размытого изображения создает почти кинематографическое качество, которое многим понравится. Действительно, по сравнению с видео со скоростью 30 кадров в секунду, снятым видеокамерой среднего и высокого класса с более высокой скоростью передачи данных и превосходными кодеками, в видеомире есть люди, которые могут найти D90 качество видео довольно привлекательное. Это вопрос сравнения и вкуса, а не абсолюта.
Наконец, когда дело доходит до качества изображения, помните о глубине резкости как о проблеме. Поскольку камера не позволяет вручную управлять диафрагмой, невозможно узнать, какая она установлена. Поработав некоторое время с D90, я пришел к выводу, что камера позволяет объективу широко открываться перед тем, как начать увеличивать ISO, и он остается широко открытым до тех пор, пока уровень освещенности остается высоким, кроме дневного.
Это означает очень малую глубину резкости, что может быть ошибочно принято за плохое качество изображения. В приведенном выше клипе, где Крис читает Льюиса Кэрролла, вы можете увидеть, насколько поверхностна глубина резкости. Даже небольшого движения головы достаточно, чтобы точка фокусировки сместилась из-за кажущейся широкой диафрагмы, автоматически используемой камерой.
____________________________________________________________________________________
Для кого это?
Не считая того, что D90 — это зеркальная фотокамера с очень хорошими характеристиками и умеренной ценой, как она оценивается как видеокамера? Действительно ли она выполняет свои обещания в качестве первого поколения Combocam ?
Ответ должен быть настороженным – нет. Я бы не ожидал, что D90 станет какой-то заменой видеокамере. Сочетание скромного качества изображения в сочетании с отсутствием функций по сравнению с реальной видеокамерой сильно против. Отсутствие стереозвука, плохое качество звука (плюс шум при работе), отсутствие автофокусировки, отсутствие электронного видоискателя (только задний ЖК-дисплей без шарнирных сочленений), отсутствие механического увеличения и плохая эргономика видео (однако отличная эргономика фотокамеры) достаточны, чтобы дисквалифицировать его для многих. люди.
Но, поставьте его на штатив, выполните все ручные настройки, добавьте потрясающий объектив Nikon между рыбьим глазом и супертелеобъективом, и вы можете получить полезный дополнительный инструмент для инди и креативного кинопроизводителя/видеографа. При цене менее тысячи долларов это виртуальная кража для такого типа использования, она стоит намного меньше, чем такие устройства, как адаптер объектива Letus35 мм, она также намного меньше и мобильнее и, конечно же, обеспечивает высококачественную зеркальную камеру без дополнительных затрат.
Фотографы, которые хотят изучить и познакомиться со съемкой видео и исследовать мир конвергенции, теперь могут сделать это менее чем за 1 тысячу долларов. Для тех, у кого уже есть система Nikon и объективы, это не проблема, потому что D90 — очень хорошая, маленькая и полнофункциональная цифровая зеркальная камера, независимо от ее видеовозможностей. Вы получаете видео бесплатно, чтобы играть и учиться. Что не нравится?
Третий и последний рынок, на котором Nikon D90 будет как грязная рубашка, — это газеты. В течение последних нескольких лет, когда количество читателей газет снижается, а газеты переходят в Интернет и нуждаются в размещении видеоконтента, газетные фотографы, а также репортеры снабжаются небольшими камерами, такими как Canon G9./G10 ( и можно предположить, что появится Nikon P6000 ). Они позволяют репортерам снимать фотографии для газеты, видео для веб-сайта, а также делать аудиозаметки.
Благодаря фотокамере Nikon D90 у газетных фотографов теперь есть цифровая зеркальная фотокамера, которая также снимает видео и может использовать широкий спектр объективов Nikon.
____________________________________________________________________________________
В начале
Очевидно, что это продукт первого поколения. Компания Nikon увидела возможность добавить возможности видеосъемки в цифровую зеркальную камеру и сделала это простым способом, не намереваясь создавать новый тип гибридной камеры. D90 — фотокамера (и очень хорошая) по очень разумной цене, которая также снимает видео среднего качества.
Нет сомнений, что фото- и видеоконвергенция уже на подходе. Тем не менее, Nikon D90 — это просто предвестник, и его не следует рассматривать как нечто большее. Как обсуждалось выше, хотя это и не замена видеокамере (даже потребительской), в руках кинопроизводителей Indy она, скорее всего, окажется продуктивным инструментом, заполняющим, когда требуется малая глубина резкости или использование специального объектива.
Я ожидаю, что в течение следующих 24 месяцев практически каждая новая цифровая зеркальная камера в любой ценовой категории будет иметь встроенную функцию видеосъемки. Теперь, когда Live View стал de rigueur , производителям практически ничего не стоит добавить. И, как и в случае с Live View, некоторые люди будут игнорировать его, а некоторые примут его.
Однако основным компаниям, таким как Nikon и Canon, предстоит найти способы создать настоящий гибрид, отвечающий реальным потребностям как фотографов , так и видеооператоров. Это будет нелегкий подвиг. Из двух лидеров рынка Canon может потерять больше всего, потому что они являются крупным игроком в бизнесе потребительских, а также профессиональных видеокамер. Nikon, с другой стороны, не производит видеооборудование, поэтому для них это нетронутая территория и прекрасная возможность выйти на новый и растущий рынок.
Новички, такие как RED, будут во всём этом, и действительно Джим Джаннард основатель RED объявил ранее в этом месяце, что они вернулись к чертежной доске своей будущей камеры Scarlet , несомненно, из-за надписи на стена от Nikon с D90 и Canon с 5D MKII.
Так что — не спешите с конвергенцией фото/видео и комбинированными камерами в целом, основываясь на том, что мы видим с Nikon D90. Это только начало, и следующие пару лет должно быть весело и смотреть, и участвовать в этом.
____________________________________________________________________________________
Октябрь 2008 г.
Обзор Nikon D90 | Digital Trends
Рекомендуемый продукт DT
«Мы можем смело рекомендовать D90 в качестве цифровой зеркальной фотокамеры 2008 года. Только не ожидайте, что это будет идеальное устройство «два в одном».
Профи
- Замечательное качество фотографий; минимальный шум на высоких ISO: отличный режим серийной съемки; отличный китовый объектив
Минусы
- Нет автофокуса в режиме видео
Резюме
Кто бы мог подумать? Nikon, компания, занимающаяся исключительно фотосъемкой, первой разработала цифровую зеркальную фотокамеру, способную снимать видео высокой четкости. До сих пор ни одна цифровая зеркальная фотокамера не могла снимать видео любого типа, в отличие от цифровых камер типа «наведи и снимай», которые снимали клипы годами. Этот прорыв довольно поразителен. Можно было бы подумать, что Sony или Panasonic — настоящие производители видео — проложили бы этот путь, но это был почтенный Nikon, прославившийся 35-мм пленкой. Вскоре после D90, главный конкурент Canon представил цифровую зеркальную фотокамеру EOS 5D Mark II, которая также снимает HD-клипы. Этот монстр, который должен появиться в конце ноября, представляет собой полнокадровую цифровую зеркальную фотокамеру с разрешением 21,1 мегапикселя, в то время как D90 представляет собой всего лишь 12,3-мегапиксельную версию сенсора размера APS-C. Другими словами, 5D Mark II — это совсем другое животное и стоит во много раз больше, чем D90 за 999 долларов. (На самом деле это в 2,7 раза больше, так как новый 5D стоит 2699 долларов только за корпус). Тем не менее — на бумаге — у этого нового Nikon есть много достоинств: разрешение 12,3 МП, серийная съемка со скоростью 4,5 кадра в секунду, 3200 ISO, приятный 3-дюймовый ЖК-экран, а также возможность записи HD-видео с разрешением 1280 x 720 пикселей.
при 24 кадрах в секунду. Теперь давайте посмотрим, будет ли D90 — победитель.
Характеристики и конструкция
Я получил D90 в комплекте с объективом 18-105 мм VR. Защелкнув его в нужное положение с прилагаемой блендой объектива, камера выглядит и ощущается надежной с прочным захватом. Корпус с батареей весит 25,2 унции; добавьте объектив, и вы получите 41. Как мы всегда говорим, носить с собой цифровую зеркальную фотокамеру — это обязательство, но отдача от качества изображения и скорости того стоит.
Передняя часть выглядит практически как у любой другой цифровой зеркальной фотокамеры Nikon с большим логотипом на крышке вспышки, D90 справа и причудливый красный акцент на рукоятке. Камера имеет байонетное крепление Nikon F и все функции работают с объективами AF Nikkor. Он будет работать с другими объективами Nikon, но некоторые функции могут не работать автоматически. На сайте Nikon есть все подробности. Поскольку эта камера оснащена датчиком APS-C (Nikon называет его форматом DX), при установке объектива используется цифровой или кроп-фактор 1,5x. Таким образом, поставляемый 18-105 мм на самом деле равен 27-157,7 мм в 35-миллиметровом эквиваленте. У Nikon есть тонны дополнительного стекла, но это хороший стартовый диапазон с хорошим широким углом для пейзажей и приличным телеобъективом. Поиграйте с ним, прежде чем исчерпаете лимит кредитной карты.
На передней панели вы также увидите кнопку фиксатора объектива с переключателем AF/Manual Lens, BKT (скоба), клавиши вспышки/компенсации вспышки на правой стороне крепления объектива. Микрофон с тремя точечными отверстиями тоже здесь. Рядом с рукояткой находится индикатор автофокуса/автоспуска, а под ним кнопка FN (функция) и кнопка предварительного просмотра глубины резкости. На рукоятке находится поворотное колесо для настройки меню.
В верхней части камеры есть то, что сразу отличает ее от начального уровня — ЖК-дисплей, позволяющий быстро просмотреть настройки. Гораздо проще смотреть вниз, чем подносить камеру к лицу и смотреть на ЖК-экран сзади. Если вы снимаете при слабом освещении, просто поверните кольцо включения/выключения вокруг кнопки спуска затвора, и оно загорится, приятное маленькое прикосновение.
Справа от дисплея расположены различные кнопки. AF позволяет вам настроить тип автоматической фокусировки (для неподвижных или движущихся объектов), Release — для одиночной, серийной съемки или съемки с дистанционным управлением, компенсация экспозиции позволяет вам это делать, а замер дает вам варианты для цветовой матрицы, центрально-взвешенного или точечного. В центре есть горячий башмак, а слева — диск выбора режимов. На циферблате есть обычные настройки: Авто, Программа AE, Ручной, Приоритет выдержки/диафрагмы, Вспышка выключена и множество сюжетных режимов — Портрет, Макро, Спорт и так далее.
На задней панели доминирует большой 3-дюймовый ЖК-дисплей с разрешением 921 000 пикселей, что является одним из лучших показателей 2008 года. Это значительный шаг вперед по сравнению с 10-мегапиксельной камерой D80 с 2,5-дюймовым дисплеем. Nikon поставляет пластиковую крышку для экрана, чтобы предотвратить царапины, и вы можете использовать удобный чехол, чтобы стереть отпечатки пальцев, не беспокоясь. На этом экране показана очень продуманная система меню. Я некоторое время не тестировал цифровые зеркальные фотокамеры Nikon, и разница между дисплеями была разительной. Молодцы ребята. Прямо над экраном находится видоискатель, окруженный резиновым наглазником. В видоискателе 9Покрытие 6% и диоптрийная регулировка для точной настройки вашего зрения.
Элементы управления вокруг ЖК-дисплея по большей части типичны для любой цифровой зеркальной фотокамеры. Слева находятся «Удалить», «Воспроизведение», «Меню», «Баланс белого» и «ISO». Кнопка «Качество» позволяет регулировать размер изображения, поворачивая колесико на задней панели. Справа находятся AE-L/AF-L (блокировка экспозиции и фокуса), Lv для Live View и режима D-Movie, четырехпозиционный контроллер с центральной кнопкой OK, блокировка селектора фокуса и кнопка Info для быстрой проверки ваши настройки.
На стороне ручки вы найдете слот для карт SD/SDHC и очень маленький динамик. Левая имеет множество входов/выходов под удивительно хлипкой дверцей — вход постоянного тока, USB, мини-HDMI и аудио/видео выход, а также разъем для аксессуаров в отдельном меньшем отсеке. На этой двери есть GPS, поэтому, если вы купите дополнительный GP-1 (дата выхода ноябрь, цена уточняется), вы сможете записывать широту, долготу, высоту и так далее, чтобы точно знать, где вы сделали снимок. GPS помещается в горячий башмак. В нижней части камеры находится аккумуляторный отсек и металлический штатив.
Что в коробке
Если вы выберете версию только для тела за 999 долларов США, D90 поставляется с перезаряжаемой литий-ионной батареей, устройством для быстрой зарядки, крышкой окуляра, резиновым наглазником, кабелями USB и A/V (без HDMI), ремешком, крышкой ЖК-монитора, корпусом крышка, крышка башмака для принадлежностей и компакт-диск с программным обеспечением Nikon Transfer и ViewNX для обработки изображений. Кроме того, имеется карманное краткое руководство на 56 страниц, которое можно носить с собой, и огромное печатное руководство пользователя на 280 страниц для рабочего стола. В комплекте за 1299 долларов США вы также получите объектив 18–105 мм VR (с подавлением вибраций). Поскольку эта камера пользуется довольно высоким спросом, не ждите огромных скидок. Мы видели его со скидкой около 50 долларов с бесплатной доставкой из авторитетного онлайн-источника.
После того, как аккумулятор был заряжен и вставлена SDHC-карта класса 4 емкостью 4 Гб, пришло время для захвата изображений и HD-видео.
Изображение предоставлено Nikon
Производительность и использование
Nikon D90 — это 12,3-мегапиксельная цифровая зеркальная фотокамера, поэтому она позволяет снимать изображения с разрешением 4288 x 2848 пикселей в виде файлов JPEG и/или RAW. Изображение такого размера можно легко распечатать в формате 13×19. Как отмечалось ранее, камера также снимает видеоклипы высокой четкости с частотой 1280 x
720 и частотой 24 кадра в секунду. В отличие от видеокамер высокой четкости на основе SD-карты, которые могут записывать на всю длину карты при одной настройке, D90 ограничено 5 минутами на выстрел. Для некоторых это может стать препятствием, но если вы серьезно хотите записать много видео в высоком разрешении, вы собираетесь использовать видеокамеру. Тем не менее, 5 минут действия обычно достаточно для одной сцены. Есть и другие проблемы с видео, но мы скоро их решим.
Это прежде всего камера, и мы хотели серьезно ее потренировать, тем более что D90 может снимать 4,5 кадра в секунду при полном разрешении (по сравнению с 3 при 10 МП у D80 и 3,5 у 12,2 МП Canon EOS XSi). , оба дешевле, чем D90 однако). Как указано в разделе функций, D90 может быть как сложным, так и простым, как вам хочется. Я начал в автоматическом режиме, когда использовал различные настройки сцены, а затем пробовал различные ручные настройки. Еще снимались как RAW+JPEG и JPEG. После этого пришло время использовать режим D-Movie.
Изображение предоставлено Nikon
Поскольку возможности HD — это действительно то, что отличает эту цифровую зеркальную фотокамеру, давайте сначала разберемся с ней. Как известно читателям DT, я также просматриваю видеокамеры высокой четкости для сайта, так что это должно было быть весело. С видеокамерой вы включаете ее, включаете ее в автоматический режим, нажимаете кнопку записи и уменьшаете масштаб. Здесь все не так просто. Да, вы можете войти в настройку D-Movie, просто нажав клавишу Lv (Live View). Внутреннее зеркало поднимается, и вы кадрируете свою сцену на 3-дюймовом ЖК-дисплее, что круто. Увеличьте масштаб объекта и установите все в порядке, и вы сможете снять 5-минутный клип с максимальным разрешением (720p против 1080i видеокамер, выбранных редактором, таких как Canon Vixia HG21). Это все хорошо, но впереди еще много времени — вы не можете использовать автофокус при съемке видео. Вы должны переключиться на MF, а затем использовать кольцо на объективе, чтобы настроить его. Это нормально для статического объекта, но если вы снимаете бегущего ребенка, вам лучше поднять свои навыки до уровня голливудского оператора. Можете ли вы научиться делать это, не слишком сильно тряся камеру? Возможно, но, как говорят в Бруклине, это не видеокамера.
Кроме того, качество хорошее, но не сравнится с производителем HD-видео, но это действительно слишком много, поскольку самая дешевая видеокамера высокой четкости стоит 79 долларов.9 — и уж точно не для 12-мегапиксельных фотографий.
D90 сохраняет клипы в виде файлов AVI, поэтому, хотя я мог просматривать кадры на своей плазме Panasonic с устройством для чтения SD-карт, видео не подходило. К счастью, у камеры есть мини-выход HDMI; к сожалению, это необязательно, но у меня был один поблизости. Опять же, к сожалению, качество далеко не так хорошо, как у некоторых лучших видеокамер, которые я недавно тестировал. Цвета были выключены с неровностями в изобилии. Тем не менее, я должен поблагодарить Nikon за попытку. Это определенно версия 1.0 этой системы, поэтому ожидайте улучшений в ближайшие месяцы.
Картинки
Теперь позвольте мне перейти к тому, что у Nikon D90 действительно хорошо получается, — к фотографированию. Проще говоря: я давно не получал такого удовольствия от использования камеры. А я и забыл, какой хорошей может быть оптика Nikon. Позвольте мне заранее заявить, что я копал свои фотографические кости с классической 35-мм пленочной камерой Nikon F2, и она всегда мне нравилась (она надежно хранится в шкафу, поэтому мои наследники, вероятно, продадут ее на eBay как антиквариат!). Но времена меняются, и с тех пор я использовал десятки камер. D90 вернул меня. Мне нравилось работать со многими, многими вариантами, которых слишком много, чтобы перечислять их здесь. Просто зайдите на сайт Nikon, и вы погрузитесь в данные. Мне особенно понравилась высокая частота кадров и съемка при доступном освещении на высоких значениях ISO. Достаточно сказать, что доказательство было в отпечатках. Поскольку наступила осень, и листья стали кружиться, а рядом расцвели мамы, цвета манили. Я также снимал натюрморты в диапазоне ISO от 200 до 3200. После простой загрузки снимков через Nikon Transfer я сделал серию отпечатков 8,5×11 без полей на Canon MX7600. Результаты были очень хорошими.
Цвета были точны с очень естественным реалистичным чувством. Они выглядели в самый раз. Что было удивительно, так это отсутствие цифрового шума даже при самых высоких значениях ISO. Только когда я перешел с 2000 на 3200, я заметил все, что отвлекало внимание от фотографий. Вероятно, это были самые бесшумные цифровые изображения, которые я видел, кроме полнокадровой цифровой зеркальной фотокамеры, такой как Canon EOS 5D.
Заключение
D90 как камера великолепна. Он быстро фокусируется, имеет быстрый режим серийной съемки со скоростью 4,5 кадра в секунду, имеет больше настроек, чем вы могли бы использовать за всю жизнь, плюс делает отличные фотографии с едва заметным намеком на шум. Как видеокамера D90 не годится. Да, это может занять довольно приличный клип, но они меркнут по сравнению с настоящим производителем HD-видео. А отсутствие автофокуса — настоящее неудобство. Я могу смело рекомендовать D90 как лучшую цифровую зеркальную фотокамеру 2008 года выпуска.