7 полезных Firefox-расширений для изучения английского / Хабр
На днях я публиковала подборку расширений для Chrome, которую использую для «прокачивания» различных навыков английского. В комментариях попросили сделать подобный материал для аддонов Firefox. Поскольку это мой второй любимый браузер, которым я также активно пользуюсь, сделать это было нетрудно.
Итак, вот семь полезных расширений, которые помогут улучшить навыки письма, пополнить словарный запас и научиться воспринимать английскую речь на слух.
Один из немногих инструментов, доступных с одинаковой функциональностью как для Chrome, так и для Firefox. После установки расширение будет автоматически проверять то, что вы пишете на сайтах с полем текстового ввода (от Gmail до соцсетей и блог-платформ типа WordPress и Medium).
Чтобы исправить найденные ошибки нужно лишь кликнуть на подчеркнутое слово/фразу и выбрать предложенную замену. Сервис умеет корректировать ошибки в пунктуации, грамматике, а также указывает на стилистические недочеты.
По уверениям разработчиков, аддон позволяет выучить 1000 новых английских слов за месяц. Обучение происходит в процессе игры, в ходе которой пользователь видит поясняющие смысл слов иллюстрации и может прослушать произношение.
За каждый пройденный урок начисляются очки опыта – такая геймификация стимулирует не забрасывать занятия. По личному опыту могу сказать, что если и не тысячу слов в месяц, то довольно много с помощью этого расширения реально можно выучить. Несомненный плюс – русскоязычная версия интерфейса.
Отличный вариант для оттачивания навыка восприятия речи на слух. Благодаря технологии распознавания текста, с помощью этого аддона можно перевести в аудио любой текст в вебе. А это значит, что слушать придется не абы что, а те статьи, что интересны именно вам.
Удобный словарь для Firefox Quantum. Работает очень просто – по двойному клику на слово на странице показывается перевод.
Еще один инструмент для перевода текста в речь. С его помощью можно переводить в аудиоформат веб-страницы, документы Google и страницы Microsoft Word Online. Умеет диктовать тот текст, который вы печатаете прямо сейчас.
Простенький аддон, но иногда полезен. Помогает быстро найти значение слова в словаре Wiktionary. Результат открывается в новой вкладке.
Хит прошлого обзора – удобнейшее расширение для Google Translate, как выясняется, есть и для Firefox. Работает не так удобно, как версия для Chrome – там перевод показывался прямо на странице, здесь же открывается новая вкладка с переводчиком.
А какие полезные Firefox-расширения для изучения языков знаете вы? Дополняйте список в комментариях!
Расширения для браузера Mozilla Firefox
Версия: 4.03
200 КБ
Версия: 1.3.12
65,6 КБ
Версия: 0.6.0
31,5 КБ
Версия: 4.1
105 КБ
Версия: 2.6.9
947 КБ
Версия: 1.4
90,3 КБ
Версия: 1.1.1
25,1 КБ
Версия: 1.3.2
67,7 КБ
Версия: 0.8.0.10
344 КБ
Версия: 1.3.1
41,1 КБ
Версия: 1.2.3
24,3 КБ
Версия: 1.0.2013…
771 КБ
Версия: 0.8
17,3 КБ
Версия: 2.6.9.30
547 КБ
Версия: 3.1.0.27
1,06 МБ
Версия: 1.1
21,3 КБ
Версия: 1.1.1.10
18,0 КБ
Версия: 0.
1
253 КБ
Версия: 0.1
244 КБ
Версия: 3.1.8
425 КБ
Версия: 0.1
272 КБ
Версия: 0.21
24,9 КБ
Версия: 8.0.4
431 КБ
Версия: 1.4.9
11,5 КБ
Версия: 2.0.8
150 КБ
Версия: 2.0.6
31,5 КБ
Версия: 2.0.15.4
729 КБ
Версия: 1.0
34,5 КБ
Версия: 1.4.11
62,1 КБ
Версия: 6.0.15
3,36 МБ
Для загрузки дополнений не требуется установленная версия браузера Mozilla Firefox, скачать ее можно позже.
Mozilla Firefox
Сайт разработчика
Расширение, дополнение, плагин, аддон — специальная программа, небольшого размера, устанавливаемая в браузер и предназначенная для повышения, или улучшения его функциональных возможностей. Важно понимать, что чрезмерная установка дополнений может повлиять на производительность браузера, и замедлить его работу.
Это расширение призвано сохранять всевозможный контент из Интернета используя аккаунт Evernote. Работа строится путем копирования веб-страниц, текстов, изображений с последующим сохранением. Предусмотрены простые функции редактирования и возможность делиться с другими пользователями.
Evernote Web Clipper
Это дополнение предоставляет функцию открытия и закрытия вкладок с автоматической синхронизацией «рабочего стола». Имеет возможность добавлять и переименовывать миниатюры на новые вкладки с управлением их положения, а также создавать вложенные папки.
Расширение позволяющее средствами распознавания QR-кодов читать подобное содержимое на сайтах. Встроено автоматическая привязка к e-mail адресам и ссылкам, работа реализована на русском языке.
Средство для просмотра и загрузки видео контена со специализированных кино ресурсов. Предлагается воспользоваться этим дополнением на: afisha.ru, kinopoisk.ru, afisha.yandex.
ru, film.ru, kinomania.ru, filmpro.ru, allmovie.com, films.imhonet.ru и других ресурсах.
Расширение устанавливает в браузер несколько панелей с Паззл-кнопками для упорядочения и более эффективного использования кнопок уже установленных дополнений. Встроена возможность установки панели в адресную строку браузера.
Однонаправленный торрент-клиент для браузеров Mozilla Firefox и SeaMonkey, так как позволяет только скачивать файлы, отдачи в текущей версии пока не реализовано. Имеет возможность работы с большими по размеру файлами, реализована ассоциация с magnetссылками.
Расширение отменяет изменение ссылок поисковым системам.
Дополнение для браузера Mozilla Firefox, позволяющее собирать и обмениваться интересным и необычным контентом с другими пользователями. Это бесплатное поддерживающее основные операционные системы приложение, не оставит равнодушными многих, давая возможность пообщаться с друзьями.
Не совсем корректное название этого плагина, однако он имеет возможность загрузки как аудио, так видео файлов с моего мира mail.
Еще один источник информации о происходящих событиях в мире и не только. Очень быстрое обновление информации. Этот надежный источник расскажет о значимых, и интересных событиях, в обществе, экономике, а также по отдельным регионам.
Рамблер-Ассистент — предлагает установить одноименную панель в Ваш браузер для использования популярных сервисов Рамблера. Выводится информация о курсе валют, новостей гороскопов, доступ к почтовому ящику и уведомления о входящих письмах.
Расширение для просмотра и чтения свежих новостей от Первого канала www.1tv.ru. На ленте всегда проверенная и актуальная информация без рекламы. Работает даже при низкой скорости Интернета, так как доступ к информации происходит без открытия дополнительных страниц и загрузки лишних данных.
Расширения для доступа к информационному порталу Lenta.ru. Будьте в курсе самых последних событий в мире, России, а также в области финансов, культуры, спорта, науки и техники.
Данное расширение устанавливает одноименную кнопку в навигационную панель, давая Вам возможность делиться с другими пользователями ссылкой на текущую страницу.
Расширение осуществляет прямой переход на страницу портала о фильмах КиноПоиск для получения обширной информации о предстоящих премьерах, кино событиях, рейтингах фильмов, расписания показа картин в Вашем городе и других исчерпывающих данных.
Придает эффект затемнения содержимого веб-страницы с автоматической фокусировкой на видео. Дополнительно можно задействовать ряд пользовательских установок и возможностей. Расширение совместимо со всеми популярными браузерами.
Предоставляет дополнительную защиту для браузера Mozilla Firefox. Активно использует инструменты по обеспечению безопасности путем защиты от атак межузловых сценариев. Производит запуск активного содержимого для выбранных пользователем доменов, а также включает ряд других возможностей и технологий.
Дополнение выполняет функцию сокрытия на странице настроек: боковой панели закладок, несохраненных закладок, всех закладок, добавления страницы, подписки на ленты новостей и других.
Обширный по объему словарь, содержащий около 200 тысяч слов.
Дополнение для набора слов русскими буквами, обладает англо-русским и русско-английским переводчиком, имеет встроенный поисковый сервис. К сожалению не доступен для Firefox 39.0.
Элемент управления для навигации по быстрому и эффективному поиску товаров и предложений от известного Интернет-магазина OZON.RU.
Расширение предназначено для автоматического перелистывания веб-страниц, сообразуясь с фактической прокруткой пользователем текущей страницы. Реализована неплохая совместимость с поисковыми системами. Работа предполагается на подавляющем большинстве сайтов.
Простое и эффективное средство для копирования текстов без форматирования. Все что требуется это выделить необходимое и из меню выбрать Copy As Plain Text, или сочетаниями клавиш Ctrl+Shift+C. Доступно и понятно.
Дополнение призванное облегчить получение информации о курсах электронных валют. Имеет простой и понятный интерфейс, только с необходимыми возможностями.
Работает с WebMoney, PayPal, QIWI, Bitcoin, Яндекс Деньги и другими сервисами и платежными системами.
Надежный и комфортный в работе анонимайзер. Высокая скорость и отсутствие необходимости соединения с сайтом. Удобство использования через тулбар.
Один из наиболее действенных способов избавиться от надоедливой рекламы различных видов и форм. Расширение позволяет избавиться от такой дополнительной информации, тем самым увеличив быстродействие и скорость Интернета.
Расширение-анонимйзер предназначено для сокрытия следов пребывания в Интернете. Предусмотрено как автоматическое удаление соответствующей информации, так и работа в ручном режиме. Дополнение корректно взаимодействует с установленными пользователем аналогичными программами на компьютере.
Развлекательное дополнение в браузер Mozilla Firefox. С его помощью стоит «поломать голову» над тем, как разделив открытое в браузере изображение сложить правильно воедино. Доступны несколько уровней, от простого до сложного.
Просмоторщик с функцией редактирования огромного количества всевозможных типов файлов. Поддерживаются такие популярные расширении как: jpeg pdf gif png svg doc rtf xls csv djvu, файлы в архивах и другие типы файлов.
Универсальный переводчик с довольно не плохим функционалом и весьма корректной работой. Основные функции: перевод текстов с распространенных языков, возможность освоения выбранного языка, перевод субтитров с видеохостинга YouTube.
S3.Google …
rollApp File Opener
Пазл
Click&Clean
Adblock Plus
HideME.ru
Magnetic Money …
Copy Plain Text 2
AutoPager
OZON.RU Toolbar
Russian Bar
Russian Hunspell dictionary
Simple bookmarks menu
NoScript
Turn Off the Lights
КиноПоиск
Кнопка Google +
Новости Lenta.ru
Новости Первого …
Рамблер-Ассистент
Российская газета .
..
Скачиватель музыки
Pearltrees
Google search link fix
Торрент Торнадо
Puzzle Панель
Смотри и скачай …
QR Decoder
Рабочий стол
Бесплатный переводчик веб-сайтов для Firefox для локального перевода страниц
Шайк Мухаммед Салахуддин на Плагины
Рейтинги редактора:
Рейтинги пользователей:
[Всего: 0 В среднем: 0]
Переводы Firefox — это надстройка для Mozilla Firefox, которую вы можете использовать для перевода текста веб-сайта прямо в браузере без использования облачных сервисов. основанные приложения. Поскольку надстройка обеспечивает автоматический локальный перевод веб-контента на стороне клиента, переводимый текст никогда не покидает вашу систему.
Помимо перевода веб-сайтов, Firefox Translations также предоставляет всплывающую страницу, которая позволяет любому пользователю вводить текст и переводить его на нужный язык.
Надстройка была задумана и разработана Эдинбургским университетом в партнерстве с Карловым университетом в Праге, Шеффилдским университетом и некоторыми другими известными учреждениями. Производственная версия переводов Firefox поддерживает следующие языки, в то время как идет разработка, чтобы добавить больше языков:
- Английский
- Французский
- немецкий
- Испанский
- итальянский
- польский
- Чехия
- Эстонский
- Болгарский
- Португальский
Как это работает:
1. Запустите Mozilla Firefox на своем устройстве и щелкните ссылку в конце этой статьи, чтобы загрузить и установить надстройку Firefox Translations.
2. Откройте вкладку и перейдите на веб-сайт на языке, отличном от языка браузера по умолчанию (английского).
3. Строка перевода будет автоматически отображаться под адресной строкой, определяющей исходный (оригинальный) язык. Затем вы можете выбрать целевой язык из раскрывающегося списка и нажать «Перевести», чтобы перевести страницу на выбранный язык.
4. Этот процесс может занять несколько секунд, пока надстройка загружает механизм перевода и выполняет свою работу. Смотрите скриншоты ниже. Первая — это веб-страница на исходном (французском) языке, а следующая показывает переведенную веб-страницу на английском языке.
4. Текст в формах тоже можно перевести, если поставить галочку «Включить перевод форм».
5. Нажмите кнопку «Параметры» в крайнем правом углу панели перевода, чтобы настроить параметры перевода. Кроме того, вы можете никогда не переводить определенный язык или никогда не переводить конкретный веб-сайт в соответствии с вашими потребностями.
6. Чтобы вернуть страницу в исходное состояние (язык), щелкните значок «Обновить» справа на панели перевода.
7. Чтобы автоматически переводить веб-страницу на текущей вкладке во время просмотра, нажмите «Автоматически переводить эту вкладку при просмотре». Нажмите еще раз, чтобы отключить автоматический перевод.
8. Чтобы вручную ввести любое слово, которое вы хотите перевести на другой язык, щелкните значок «Переводы Firefox» справа от адресной строки, выберите исходный и конечный языки и введите слова / фразы, которые вы хотите перевести. левый столбец. Переведенные слова будут автоматически отображаться в колонке справа.
9. Поскольку перевод надстройки Firefox выполняется локально на стороне клиента, ни одна часть переводимого текста никогда не покидает машину, что обеспечивает конфиденциальность ваших действий и данных.
Заключительные слова:
Я протестировал переводы Firefox с некоторыми доступными языками, и он работает отлично. Это очень полезно для людей, которые просматривают веб-сайты, написанные не на их родном языке и нуждающиеся в автоматическом и быстром переводе. В настоящее время количество предлагаемых языков значительно меньше, но в будущих версиях наверняка будет добавлено больше, так что надстройка будет полезна для всех.
Нажмите здесь, чтобы скачать переводы Firefox.
Рейтинги редактора: | |
Оценки пользователей: [Всего: 0 Среднее: 0] | |
| URL домашней страницы: | Нажмите здесь |
| Бесплатно/платно: | Бесплатно |
Project Fluent
Project FluentСистема локализации
для естественно звучащих переводов. Узнать больше
Естественно звучащие переводы с родами и грамматическими падежами только при необходимости. Выразительность не ограничивается грамматикой исходного языка.
Переводы изолированы; специфическая для локали логика не просачивается в другие локали. Авторы могут многократно улучшать переводы, не затрагивая другие языки.
Форматирование даты, времени и числа.
Множественные категории. Поддержка двунаправленности. Пользовательские форматеры. Легко читаемый синтаксис. Перевод во время выполнения и повторный перевод. Надежная обработка ошибок.Fluent Syntax 1.0 был выпущен в апреле 2019 года. Клиентские и серверные реализации на JS, Python и Rust. Реагировать на привязки. Под лицензией Apache 2.0 License.
Множественные категории. Поддержка двунаправленности. Пользовательские форматеры. Легко читаемый синтаксис. Перевод во время выполнения и повторный перевод. Надежная обработка ошибок.В локализации программного обеспечения доминирует устаревшая парадигма: переводы, которые полностью соответствуют английской копии. Грамматика исходного языка накладывает ограничения на выразительность перевода.
Мы создали Fluent, чтобы изменить эту парадигму. Переводчики должны иметь возможность использовать всю выразительную мощь своего языка, не спрашивая разрешения у разработчиков. Во Fluent переводы асимметричны. Простая строка на английском языке может сопоставляться со сложным многовариантным переводом на другом языке.
Fluent позволяет учитывать грамматику и стиль многих языков независимо от исходного языка.
Это происходит изолированно; тот факт, что один язык выигрывает от более продвинутой логики, не требует какой-либо другой локализации для его применения. Каждая локализация определяет сложность перевода.
Английский перевод
Во Fluent большинство сообщений представляют собой простые текстовые строки, идентифицируемые идентификатором . В первом сообщении примера tabs-close-button — это идентификатор, а Close — это значение.
Иногда для перевода требуется немного логики, чтобы правильно звучать на языке перевода. В сообщении tabs-close-tooltip правильный вариант перевода зависит от значения $tabCount переменная. Имена вариантов, [one] и [other] , являются стандартными именами множественных категорий, определенных Unicode в CLDR.
С другой стороны, когда логика не требуется, переводы в Fluent остаются простыми. Сообщение tabs-close-warning появляется в Firefox, когда пользователь пытается закрыть окно с более чем одной вкладкой.
Сообщение отображается только в том случае, если количество вкладок равно 2 или более, поэтому в английском языке слово tab всегда будет отображаться во множественном числе 9.0149 вкладки .
-sync-brand-name — это особый тип сообщения во Fluent, называемый термином . Идентификаторы терминов всегда начинаются с дефиса. На термины могут ссылаться другие сообщения, но они не могут отображаться непосредственно в приложении. Ссылочные термины — мощный инструмент для обеспечения согласованности. Однажды определенный перевод можно повторно использовать в других переводах.
На термин -sync-brand-name можно ссылаться из других сообщений, и он всегда будет разрешаться в одно и то же значение. Термины помогают обеспечить соблюдение рекомендаций по стилю; их также можно менять местами, чтобы изменить брендинг в неофициальных сборках и на каналах бета-релизов.
Итальянский перевод
На итальянском языке сообщения из семейства tabs-close имеют структуру, аналогичную их английским аналогам.
Даже если языки разные, требования к грамматике для этих конкретных сообщений схожи. Fluent не создает дополнительных сложностей, когда в этом нет необходимости.
Однако правила использования заглавных букв в итальянском и английском отличаются. Благодаря асимметричному характеру Fluent итальянский перевод может свободно определять две грани названия бренда. По умолчанию один, [верхний регистр] , подходит для отдельных появлений ( sync-dialog-title ) и для начала предложений ( sync-headline-title ).
В то же время вариант [нижний регистр] можно явно запросить, передав параметр first: "lowercase" , когда название бренда используется внутри более крупного предложения в сообщении sync-signedout-title .
Польский перевод
Польский перевод показывает, как Fluent работает с еще более сложными грамматиками.
Императивная команда Close в tabs-close-button , Zamknij , по-прежнему остается простой строкой, такой же, как в английском и итальянском языках.