Разное

Mecablitz metz: Metz и Nissin: альтернативные TTL вспышки | Strobius

Содержание

Metz и Nissin: альтернативные TTL вспышки | Strobius

Брендовые вспышки Canon, Nikon, Sony, Olympus и т.д. — не единственный выбор системных TTL-устройств, которые доступны фотографам. Кроме них существуют несколько сторонних производителей, которые выпускают совместимые вспышки, которые как поддерживают все необходимые функции — TTL, дистанционное управление — так и могут иметь даже такие, которых нет в брендовых вариантах (например цветной дисплей или второй рефлектор). К тому же вспышки сторонних производителей ощутимо дешевле аналогов «родных» системных устройств.

Самыми яркими представителями сторонних производителей являются компании Metz и Nissin. В данной статье представлен краткий обзор и сравнение основных моделей этих торговых марок.

Немецкая компания Metz разрабатывает свои продукты уже более 70 лет и является наиболее старой компанией по производству бытовой электроники в Германии.

Пожалуй, эта одна из последних компаний в мире, которая еще не перевела свои производственные мощности в Китай и все продукты производятся непосредственно в Германии  (в Цирндорфе, возле Нюремберга) и, по заявлениям, планирует и в дальнейшем сохранять производство только там.

Metz постоянно усиливает свои позиции в сегменте фотовспышек. Продукция экспортируется в 90 стран мира, а в Германии компания является лидером на рынке уже много лет. Одна из причин – широкий ассортимент продукции: от самых простых и компактных до устройств с широким функционалом, совместимых как с аналоговыми, так и цифровыми фотоаппаратами.

Фирма Nissin была основана в феврале 1959 года Коширой Хино (Koshiro Hino) в Японии. Наряду с OEM производством, компания занимается разработкой и производством выносных фотографических вспышек.

Nissin существует в виде группы компаний, производство и продажи в которой разделены. Nissin Industries Ltd – Гонконгская фирма, отвечающая за производство.

2 завода компании расположены в Китае. Сегодня продукция компании присутствует на рынках 50 стран мира и ее продажи активно растут.

[divider_line]

Как и положено, у обеих компаний существует полный ассортимент вспышек начального, среднего и про- уровня. Что интересно, каждая модель выпускается под нескольких производителей — они отличаются только контактными планками ножек и программной начинкой. Nissin выпускает варианты устройств только для Canon, Nikon и Sony, тогда как Metz имеют версии практически для всех производителей камер, включая, кроме перечисленных, версии для Olympus, Pentax, Samsung и даже Leica.

Линейка начального уровня представлена моделями Metz mecablitz 24 AF-1 digital, Metz mecablitz 36 AF-5 digital

и Nissin Di466.

  

Это компактные, недорогие, но при этом маломощные вспышки с минимальным набором функций. Даже поворота головы не предусмотрено — только подъем вверх для отражения света от потолка. Они, конечно, лучше, чес встроенные в камеру, но на этом и все. Пожалуй, я не буду на них подробно останавливаться, мне нечего больше сказать..))

Гораздо интереснее модели среднего уровня, которые являются альтернативой таким вспышкам, как Canon 430EX II, Nikon SB-700, Sony HVL-F42AM — вот на них стоит остановиться подробнее.

[divider_top]

Nissin Di622 Mark II

В 2007 году компания начала выпуск вспышек для цифровых зеркальных фотоаппаратов, первой из которых была Di622 с усовершенствованной системой управления TTL. Модель Di622 Mark II является дальнейшим развитием  Di622 с 2010 года. Удобство в использовании повышает наличие сохраняемого набора пользовательских настроек My TTL и возможность коррекции EV.

Все вспышки Nissin отличаются довольно высокой мощностью по сравнению с аналогичными представителями других фирм, и Di622 Mark II не исключение — ее официально заявленное ведущее число GN равняется 32 метрам при положении зума рефлектора 35 мм и ISO 100. На самом деле, по тестам сайта speedlights.net, реальное значение равняется 37 метрам, что очень и очень неплохо.

У вспышки очень интересная и уникальная система управления. Мне довелось немного поработать с Di622 Mark II и сначала одна кнопка с цветными индикаторами без ЖК-дисплея немного поставили в тупик, но буквально через несколько минут простота управления понравилась, и все стало просто и без лишних вопросов. Хороший, как говорится, «интуитивно понятный интерфейс».

Так же мне понравилась работа оптической ловушки — пасмурным, но светлым днем она отлично принимала сигнал ведущей вспышки там, где Yongnuo YN-460 II не справлялась. Плюс — в качестве ведомой 

Di622 Mark II может работать и в TTL режимах с автоматической настройкой мощности импульса от ведущей вспышки.

Из недостатков можно отметить несколько вещей — небольшие диапазоны экспокоррекции мощности вспышки (от -1,5 до +1,5 eV) и мощности в мануальном режиме (1/1 — 1/32 уровня), а так же отсутствие высокоскоростной синхронизации. Но при цене в районе $190 вряд ли можно ожидать большого количества функций — это было бы слишком хорошо..))

Metz mecablitz 50 AF-1 digital

Модель, в 2010 году пришедшая на смену mecablitz 48 AF-1 digital, награждённой «Award 2008» в категории Best Accessory, отличается от своей предшественницы наличием надёжной металлической ножки, которая быстро и легко крепится на соответствующую фотокамеру и небольшим увеличением мощности.

Metz 50 AF-1 выглядит как настоящая «взрослая» вспышка и по своим и размерам, и по своим возможностям. Большой рефлектор, металлическая ножка, ЖК-дисплей, хороший пластик…

Я владею моделью Metz 48 AF-1 уже около трех лет и довольно активно ей пользуюсь, поэтому могу рассказать про эту модель исходя из личного опыта, потому что Metz 50 AF-1 является эволюционным развитием 48-ки.

Вспышка не совсем однозначная. С одной стороны, по своей функциональности — это очень серьезный агрегат, который имеет почти все, что и устройства про- уровня, с другой — есть несколько недочетов, к которым я так и не смог привыкнуть за это время. Во-первых — очень неудобное меню. В реальных съемках частенько возникают ситуации, когда нужно быстро менять некоторые функции, но доступ к ним сделан очень неразумно с точки зрения юзабилити. Второе — крышка батарейного отсека очень хлипкая, крепление которого у меня сломалось уже через несколько месяцев. Третье — со временем механизм поворота головы начал расшатываться и уже не так хорошо фиксируется, как было в начале.

Но! Режимы TTL, высокоскоростной синхронизации (даже в дистанционном управлении), широкий диапазон мануальной настройки мощности (1/1 — 1/128), простая самостоятельная загрузка прошивок через mini-USB (а Metz реально постоянно улучшает программное обеспечение, даже для снятых с производства моделей — огромный плюс), тонкая настройка некоторых полезных функций, экспокоррекция мощности вспышки от -3,0 до +3,0 eV — и все это при цене в районе $246… Такого сочетания нет ни в одной вспышке. Плюс — нареканий на качество работы у меня практически нет, импульс отрабатывает ожидаемо и четко.

Поэтому я продолжаю пользоваться ей частенько — к неудобству интерфейса уже давно привык, а всем остальным вполне доволен.

Сравнение характеристик
БрендMetzNissin
Модель50 AF-1Di622 Mark II
Классmid-rangemid-range
Начало производства20102010
Спецификация
Ведущее число GN (35мм, ISO 100, в метрах, офф. специф.)2932
Ведущее число GN по результатам тестов3337
Макс. длина импульса (полная мощность)1/125 сек1/800 сек
Время перезарядки (полная мощность, офф. специф.)3.5 сек с alkaline, 3.5 сек с аккум. NiMH5 сек с alkaline
Время перезарядки по результатам тестов3.
9 сек с alkaline, 3.4 сек с аккум. NiMH
4.9 секс с alkaline, 3.7 сек с аккум. NiMH
Беспроводные функции
Мануальные установки мощности1/1 – 1/2 – 1/4 – 1/8 – 1/16 – 1/32 – 1/64 – 1/1281/1 – 1/2 – 1/4 – 1/8 – 1/16 – 1/32
PC sync портнетесть
Оптическая ловушкаесть2 режима (простой режим “SF” и цифровой TTL режим “SD”)
Иная синхронизациябеспроводная TTL синхр.беспроводная TTL синхр., мини-джек
Режим «сна» (Standby mode)10 мин, может быть деактивирован2 мин. фиксированный
Особенности исполнения
Поворот головыот -180 до +90 градусов от -90 до +180 градусов
Подъем головыот -7 до +90 градусовот 0 до +90 градусов
Ручной зум рефлектора(12) 24 – 105(16) 35 фикс. (плюс 24 + 50 возможность)
Автоматический зум рефлектора(12) 24 – 105 мм(16) 24 – 105 мм
Белая карточка / 2 рефлекторда / нетда / нет
ЖК-дисплейестьнет
Материал ножки вспышки, типметал, стандарт ISOпластик, стандарт ISO
Электропитание
Используемые батареи4 x AA4 x AA
Внешние батарейные блокинетнет
Версии и совместимость с производителями камер
Canon E-TTL(II) / E-TTL(II) ведомая (slave) / E-TTL(II) ведущая (master)да / да / нетда / да / нет
Nikon D-TTL / i-TTL / CLS ведомая (slave) / CLS ведущая (master)да / да / да / нетнет / да / да / нет
Sony ADI-TTL / ADI-TTL ведомая (slave) / ADI-TTL ведущая (master)да / да / нетда / да / нет
Olympus-Panasonic Four Thirds TTL / Four Thirds TTL ведомая (slave) / Four Thirds TTL ведущая (master)да / да / нетнет / нет / нет
Pentax-Samsung P-TTL / P-TTL ведомая (slave) / P-TTL ведущая (master)да / да / нетнет / нет / нет
Дополнительные режимы
Подсветка автофокусадада
Режим стробоскопа (Multi)нетнет
Экспокоррекция мощности импульсаот -3 до +3 EVот -1. 5 до +1.5 EV
Определение размера матрицы камерыданет
Моделирующий светданет
Режим высокоскоростной синхронизацииданет
Цена
Магазин Strobius Shop$246$190

 

Выбор не прост — по функциональности однозначно Metz 50 AF-1 лучше (а для Olympus-Panasonic-Pentax-Samsung без вариантов), но, исходя из цены и тех нюансов, которые я описывал выше, Nissin Di622 Mark II тоже очень достойная вспышка. Пожалуй, отталкивайтесь от высокоскоростной синхронизации — если она желаемая, то смотрите на Metz, если нет — то Nissin, возможно, лучший выбор.

[divider_top]

Перейдем к про-линейке, которая представлена такими бредовыми моделями, как Canon 580EX II, Nikon SB-900/910, Sony HVL-F58AM.

Metz и Nissin в данном сегменте представляют свои модели mecablitz 58 AF-2 digital и Di866 Mark II соответственно. Главное их достоинство — практически полная функциональность согласно с требованиями топ-вспышек (и даже немного больше) при значительно меньшей стоимости по сравнению с брендовыми вариантами.

Nissin Di866 Mark II

В 2011 году компания Nissin обновила свою флагманскую модель вспышки и представила Nissin Speedlite Di866 Mark II. Вспышка выпускается в 3-х вариантах, предлагая совместимые модели для управления мощностью в режимах TTL для камер Canon, Nikon и Sony.

На сегодняшний день это самая мощная вспышка из всех, что представлены в про-линейках всех производителей. По ее официальной спецификации ведущее число GN равняется 40 метрам при положении зума рефлектора 35 мм и ISO 100 (а по тестам — и того более).

Так же Di866 Mark II имеет уникальный цветной дисплей с довольно понятным управлением, который к тому де переворачивает свою ориентацию при съемке в портретном и пейзажном режимах.

Кроме того, в передней части вспышки под головой располагается второй рефлектор, который может выступать заполняющей вспышкой при направленности головы вспышки на потолок или стены. Т.е. — один источник превращается в два. Такого нет ни в одной брендовой вспышке.

Из практики — вторая вспышка используется не часто, но она очень помогает в ситуациях, когда проводится репортажная съемка в помещениях и люди находятся достаточно далеко от фотографа. Тогда голова поднимается под углом в потолок и за счет этого свет выходит мягким, а маленький дополнительный рефлектор заполняет тени, которые неизбежно появляются при падении основного освещения сверху. Полезная фишка.

Из недостатков можно назвать не совсем быструю перезарядку между импульсами — на полной мощности работать сериями много не удастся, только на свежезаряженных аккумуляторах. И подсветка автофокуса тоже немного хуже, чем в флагманах от Canon и Nikon.

Metz mecablitz 58 AF-2 digital

Metz 58 mecablitz AF-2 — новая флагманская модель системных вспышек Metz и является продолжением популярной модели Metz 58 AF-1, которая в свое время была «Лучшей фотовспышкой Европы 2007/2008». Этот спидлайт выпускается в вариантах совместимости для управления мощностью в режимах TTL для камер практически всех современных брендов: Canon, Nikon, Sony, Pentax, Olympus, Panasonic и Samsung.

Опять же, как и с Метзом среднего уровня, я довольно долго пользуюсь предшественником этой вспышки — Metz 58 AF-1. По своему исполнению и размерам 58 серия очень похожа на 48/50, только чуть-чуть выше за счет появления второго рефлектора и большего дисплея на задней стороне. Работа с меню тут гораздо удобнее — но все-равно, без колеса управления или навигационных кнопок не так хороша, как в брендовых вариантах, хотелось бы лучшей эргономики. С крышкой отсека батарей намного лучше — она вертикальная и открывается-закрывается без проблем. Но с головой та же проблема — через пару лет фиксация при подъеме стала не такой надежной, как была в новой. Видать, механика у 58 и 48/50 серий выполнена одинаково, и там есть какие-то недочеты.

В остальном — только положительные впечатления. По мощности, правильности отработки, постоянной поддержке со стороны производителя в плане новых прошивок, использованию второго рефлектора, работе в беспроводном управлении как в TTL, так и в мануале, работа сериями — все хорошо, без каких-либо больших проблем.

Сравнение характеристик
БрендMetzNissin
Модель58 AF-2Di866 Mark II
Классpro-rangepro-range
Начало производства20102010
Спецификация
Ведущее число GN (35мм, ISO 100, в метрах, офф. специф.)3540
Ведущее число GN по результатам тестовнет данных41
Макс. длина импульса (полная мощность)1/125 сек1/300 сек
Время перезарядки (полная мощность, офф. специф.)5 сек с alkaline, 5 сек с аккум. NiMH5 сек с alkaline
Время перезарядки по результатам тестовнет данных (по опыту — меньше)8.2 сек с alkaline, 5.7 сек с аккум. NiMH
Беспроводные функции
Мануальные установки мощности1/1 – 1/2 – 1/4 – 1/8 – 1/16 – 1/32 – 1/64 – 1/128 — 1/2561/1 – 1/2 – 1/4 – 1/8 – 1/16 – 1/32 – 1/64 – 1/128
PC sync портнетесть
Оптическая ловушкаесть (простой режим)2 режима (простой режим и пропуском предвспышки в TTL)
Иная синхронизациябеспроводная TTL синхр.беспроводная TTL синхр.
Режим «сна» (Standby mode)10 мин, может быть деактивированда, есть деактивация
Особенности исполнения
Поворот головыот -180 до +120 градусовот -90 до +180 градусов
Подъем головыот -7 до +90 градусовот 0 до +90 градусов
Ручной зум рефлектора(12) 24 – 105 мм(16) 24 – 105 мм
Автоматический зум рефлектора(12) 24 – 105 мм(16) 24 – 105 мм
Белая карточка / 2 рефлекторда / дада / да
ЖК-дисплейесть, монохромныйесть, цветной
Материал ножки вспышки, типметал, стандарт ISOметал, стандарт ISO
Электропитание
Используемые батареи4 x AA4 x AA
Внешние батарейные блокида, Power Pack P76да, Nissin PS 300, Canon CP-E4 / Nikon SD-9/ SD-8a
Версии и совместимость с производителями камер
Canon E-TTL(II) / E-TTL(II) ведомая (slave) / E-TTL(II) ведущая (master)да / да / дада / да / да
Nikon D-TTL / i-TTL / CLS ведомая (slave) / CLS ведущая (master)да / да / да / данет / да / да / да
Sony ADI-TTL / ADI-TTL ведомая (slave) / ADI-TTL ведущая (master)да / да / дада / да / да
Olympus-Panasonic Four Thirds TTL / Four Thirds TTL ведомая (slave) / Four Thirds TTL ведущая (master)да / да / нетнет / нет / нет
Pentax-Samsung P-TTL / P-TTL ведомая (slave) / P-TTL ведущая (master)да / да / данет / нет / нет
Дополнительные режимы
Подсветка автофокусада (двойной луч)да (двойной LED)
Режим стробоскопа (Multi)дада
Экспокоррекция мощности импульсаот -3 до +3 EVот -3 до +3 EV
Определение размера матрицы камерыданет
Моделирующий светдада
Режим высокоскоростной синхронизациидада
Цена
Магазин Strobius Shop$396$318

[divider_top]

Так что же выбрать из TTL-вспышек? Брендовые модели, или фотографы вполне могут покупать альтернативные варианты известных сторонних брендов?

Ответ напрямую зависит от финансового состояния и задач. Если денежный вопрос вас не волнует, то лучше все-таки остановиться на «родных» вспышках от производителей камер — в первую очередь по той причине, что алгоритмы работы автоматики и взаимодействия с фотоаппаратами в них самые «правильные», а сторонние фирмы не имеют исходных кодов и программируют свои устройства на основании своих личных разработок.

Тем не менее, если бюджет на покупку импульсного света ограничен, то вспышки Metz или Nissin тоже будут хорошим решением. Тем более, за одну сумму можно приобрести одну брендовую вспышку или одну одну «не-родную» плюс две-три мануальных для использования в портативных фотостудиях.

И задачи тоже бывают совершенно разные. Например, для коммерческих событийных фотографов (репортажки, свадьбы и т.д.) актуально иметь несколько вспышек с дистанционным управлением в режимах TTL. Что покупать — две «родные» или три «не-родные» за одну и туже сумму? Каждый решает для себя сам, но иметь один дополнительный источник света часто бывает очень нелишним.

А для любителей, которые снимают со вспышками на камере не очень часто, лишние траты на брендовые вспышки могут оказаться не самыми нужными, так что тоже можно выбирать тот же Metz или Nissin. Смотрите на достаточность нужных вам функций, но выбирайте, все-таки, исходя из своих личных предпочтений. В конце концов, именно ваш комфорт в работе с оборудованием первичен, и всегда более правильно иметь то оборудование, с которым приятно иметь дело лично вам..)) Это и ответ на последний вопрос «А что же выбрать — Metz или Nissin?»…

Metz Mecablitz 44 AF-2 Flash Review

For the provided flash Metz Mecablitz 44 AF-2 many thanks to the store Bomber.com.uawhere you can also find where photo backpacks, bags for cameras и the lenses.

Metz Mecablitz 44 AF-2

In short

Metz Mecablitz 44 AF-2 — quite simple and not very expensive external flash. Available for all common systems. This review shows an option for Nikon cameras (i-TTL | i-TTL-BL | i-TTL Remote). The flash can work in automatic modes Nikon i-TTL (normal Nikon auto flash mode) and i-TTL-BL (Nikon BL auto balanced fill flash mode). Even a child can handle the flash.

Metz Mecablitz 44 AF-2

Basic properties

  • the upper part rotates 90 degrees vertically and 300 degrees horizontally (180 one way and 120 the other)
  • flash zoom is 24 to 105 mm
  • there is a built-in reflector card
  • there is a built-in diffuser card, if installed, the focal length for the flash will be 12 mm
  • LED backlight for video, or for modeling future shadows with a power of 100 Lux / 1m.
  • auto power off function
  • works from 4 AA elements
  • guide number 44 at ISO 100 and 105 mm focal length (from which it is called)
  • USB port for software updates
  • LED backlight buttons
  • auto focus assist light
  • support high speed sync (only for cameras that support Nikon FP)
  • support for second or first curtain synchronization (only for cameras that support this function)
  • weighs only 306 grams
  • trial operation (when the TTL button is pressed, it always works at a power of 1/32)
  • automatic standby
  • Metz Mecablitz 44 AF-2 manufactured in Germany

Functionality

In the box, in addition to the flash, you can find a huge instruction and a CD. The flash is not bad, but only a long time of its operation can show the real picture.

Modes of operation

  1. M — manual selection of the flash output power. Unfortunately, only 1/1 (full power), 1/2 (half power), 1/8 and 1/32 power are available.
  2. SL — slave mode. The flash can be remotely controlled by Nikon CLS, in this case, flash group A is used, channel — any (from 1 to 4)
  3. TTL — normal automatic flash mode. Metz Mecablitz 44 AF-2 operates in either i-TTL or i-TTL-BL mode, depending on the orientation of the flash top
  4. LED — LED backlight mode, includes a small flashlight located in front of the flash. Backlight power can be set to 1/1, 1/2, 1/8 and 1/32

Metz Mecablitz 44 AF-2 is very simple and easy to use. While working with the Metz Mecablitz 44 AF-2 flash, everything went painlessly, without any glitches. The flash functionality is enough for comfortable work with many photo tasks.

Metz Mecablitz 44 AF-2

Price

You can see prices for Metz flashes in popular online stores at this link. On Bhphoto Metz Mecablitz 44 AF-2 sells for space prices — $ 230. In the countries of the former CIS, the price tag for an outbreak is much lower and is about $ 170.

In the comments, you can ask a question on the topic and they will answer you, as well as you can express your opinion or describe your experience. For the selection of photographic equipment, I recommend large catalogs, for example E-Catalog. Many little things for the photo can be found on AliExpress.

My experience

To start:

For a long time I used the products of the German company Metz and was satisfied with it.

A common weakness of these outbreaks is flimsy battery compartments. As for the disadvantages of the Metz Mecablitz 44 AF-2, then:

  • the battery compartment is inconveniently implemented in it — you need to look closely, or remember the location of the polarities for the batteries.
  • inconvenient way to fix the flash on the camera. The clamping mechanism does not allow you to quickly remove or install the flash. Native Speedlight SB series flash units have a special locking lever, which allows you to quickly and painlessly fix the flash in the hot shoe of the camera.
  • there is no temporal button-lock for turning the head. Over time, especially with active use, the flash head begins to spontaneously change its horizontal angle. The temporal gray buttons are just tricks, part of the body design, copying the original flashes.
  • it is very inconvenient to get and install a reflector card and / or a diffuser card
  • there’s not even a hundredth of the functionality that Nikon’s original flash units are capable of. At the same time, the cost of the Metz Mecablitz 44 AF-2 is not so small.

Almost half the price you can buy a similar flash Yongnuo Speedlite YN468-II (i-TTL version for Nikon), or Yongnuo YN565EX (Nikon version ‘N’, about $ 80), which I actually recommend over the Metz Mecablitz 44 AF-2.

The last few years, when shooting with an external flash, where you need speed, and therefore automatic mode, I always use the ‘Aperture-priority auto for Nikon flashes’. I have met this function only in flashes. Nikon SB-800, S, S, S.

Metz Mecablitz 44 AF-2

Сonclusion

Metz Mecablitz 44 AF-2 is a simple, not very expensive (but also not cheap) flash with very clear controls. Powerful enough, not heavy with a basic set of functions for basic photography tasks.

If you have any questions about the outbreak — please ask them in the comments, I will try to answer. The philosophy of working with external flashes is not at all clear at first, for beginners it is really very difficult to navigate among all these functions and other incomprehensible things.

The material was prepared by Arkady Shapoval. My Youtube channeland Radozhiva’s group on Facebook и VK.

Макгруп

McGrp.Ru

  • Контакты
  • Форум
  • Разделы
    • Новости
    • Статьи
    • Истории брендов
    • Вопросы и ответы
    • Опросы
    • Реклама на сайте
    • Система рейтингов
    • Рейтинг пользователей
    • Стать экспертом
    • Сотрудничество
    • Заказать мануал
    • Добавить инструкцию
    • Поиск
  • Вход
    • С помощью логина и пароля
    • Или войдите через соцсети

  • Регистрация
  1. Главная
  2. Страница не найдена

  • Реклама на сайте
  • Контакты

    • © 2015 McGrp.Ru

    Макгруп

    McGrp.Ru

    • Контакты
    • Форум
    • Разделы
      • Новости
      • Статьи
      • Истории брендов
      • Вопросы и ответы
      • Опросы
      • Реклама на сайте
      • Система рейтингов
      • Рейтинг пользователей
      • Стать экспертом
      • Сотрудничество
      • Заказать мануал
      • Добавить инструкцию
      • Поиск
    • Вход
      • С помощью логина и пароля
      • Или войдите через соцсети

    • Регистрация
    1. Главная
    2. Страница не найдена

    • Реклама на сайте
    • Контакты

      • © 2015 McGrp.Ru

      Инструкции к вспышкам на русском языке

      Инструкции к вспышкам на русском языке

      Если что-то не получается, откройте, наконец, инструкцию! (с) Э. Мёрфи             


      Благодарю всех тех, кто откликнулся и прислал свои экземпляры инструкций.

      Если Вы не нашли инструкцию к своей вспышке, рекомендую обратиться к библиотеке М. Буткуса:
      Flash and Light Meter — Instruction manuals здесь есть руководства на английском языке для многих
      уже не выпускаемых вспышек и экспонометров (а также фотоаппаратов — в других разделах библиотеки).

      Чем открыть тот или иной формат файлов, смотрим здесь: Расширение имени файла…
      Если у Вас имеются инструкции в электронном виде, отсутствующие в коллекции,
      сообщите, пожалуйста, или пришлите их для размещения в общем доступе.
      Последние изменения: 6 марта 2019, добавлены Инструкции к вспышкам Yongnuo.
      Задать вопрос на форуме «Импульсный свет в фотографии»

      Вы можете оказать поддержку проекту.

      С благодарностью примем вашу посильную лепту.

      Acme Power

      Инструкция по пользованию AcmePower Wireless AP SF20 0,2 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию AcmePower TF-138APZ 0,9 мб, PDF.

      Bowens

      Инструкция по пользованию аккумуляторным блоком питания Bowens Travel Pak 1,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию аккумуляторным генератором Bowens Explorer 1500 2,2 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию генератором Bowens Quad 2400 0,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию генератором Bowens QUADX 3000 0,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию моноблоком Bowens Esprit 2 500 0,3 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию моноблоком Bowens Esprit 2 1500 0,1 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию моноблоком Bowens Esprit Digital DX250 и DX500 0,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию моноблоком Bowens Esprit Digital DX1000 0,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию моноблоком Bowens Esprit Gemini 0,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию моноблоком Bowens Gemini 200 и 400 0,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию моноблоком Bowens Gemini R и PRO 0,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию радиосинхронизатором Bowens Pulsar 0,8 мб, PDF.

      Canon

      Инструкция по пользованию Canon Speedlite 220EX 0,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Speedlite 270EX 0,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Speedlite 320EX 1,2 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Speedlite 380EX 3,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Speedlite 420EX 4,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Speedlite 430EX 3,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Speedlite 430EX II 1,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Speedlite 540EX 2,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Speedlite 550EX 2,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Speedlite 580EX 1,1 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Speedlite 580EX II 2,8 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Speedlite 600EX, 600EX-RT 18,3 мб, PDF. Рус., голл., итал., нем. яз.
      Инструкция по пользованию Canon Transmitter ST-E2 1,9 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Macro Ring Lite MR-14EX, Macro Twin Lite MT-24EX 2,2 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Macro Twin Lite MT-24EX 1,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Canon Speedlite HF-DC1 130 кб, PDF.

      Cullmann

      Dörr (Doerr)

      Инструкция по пользованию Dörr DAF-34 0,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Dörr DAF-42 2,8 мб, PDF(Ru+En).
      Инструкция по пользованию Dörr DAF-44Wi 1,6 мб, PDF(Ru+En+De+Fr+Es+It).

      Elinchrom

      Инструкция по пользованию моноблоков D-Lite 4 it/D-Lite 2 it 0,9 Мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Elinchrom BRX250/BRX500 6,5 Мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Ranger RX Quadra RX AS 28,8 Мб, PDF.
      Инструкция по пользованию El-Skyport Transmitter Eco 19349 0,4 Мб, PDF.
      Инструкция по пользованию EL-Skyport Transceiver RX 19353 0,2 Мб, PDF.
      Инструкция по пользованию EL-Skyport Trigger USB RX 19354 0,4 Мб, PDF.

      Paul C. Buff. Einstein E640

      Инструкция по пользованию Einstein E640 3 мб, PDF.

      Exacta

      Инструкция по пользованию Exakta 220 M/A 72 кб, PDF.
      Инструкция по пользованию Exakta 300 AF 96 кб, PDF.
      Инструкция по пользованию Exakta 400AF 100 кб, PDF.
      Инструкция по пользованию Exakta CTZ 26 Flash 300 кб, PDF.

      Falcon Eyes

      Инструкция по пользованию Falcon Eyes DE-300BW, DE-600BW, DE-900BW, DE-1200BW 1,0 мб, PDF.

      Fancier

      Краткая инструкция по пользованию Fancier FAN160B 1,2 мб, PDF.
      Краткая инструкция по пользованию Fancier FAN200D (FAN200DY) 2 мб, PDF.

      Godox

      Инструкция по пользованию Thinklite TT600 3,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Godox TT685s, Neever NW880s 2,8 мб, PDF.

      Grifon

      Инструкция по пользованию Grifon DE-200, DE-300, Godox DE-200, DE-300 0,5 мб, PDF.

      Hensel

      Инструкция по пользованию Expert Pro / Expert Pro Plus 3,1 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Integra Pro / Integra Pro Plus 3,1 мб, PDF.

      Leica

      Инструкция по пользованию Leica SF 24D 0,1 Mб, PDF.
      Инструкция по пользованию Leica SF 58 1,5 Mб, PDF (Ru+En).
      Примечание: Leica SF 58 является копией вспышки Metz MecablitZ 58 AF-1, поэтому английский
      текст читать вместе с русскими руководствами к Metz 58 AF-1.

      Metz

      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 28 AF-3 0,9 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 28 C-2 1 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 36 C-2 и 36 M-1 0,6 мб, PDF.
      Инструкция-описание Metz Mecablitz 40MZ-3, составил О. Белкин, 1,3 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 44 AF-3C для Canon 1,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 44 AF-3N для Nikon 0,4 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 44 AF-4C для Canon 1,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 44 MZ-2 1,1 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 48 AF-1 для Canon 1,3 мб, PDF (Ru+En).
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 48 AF-1 для Nikon 1,4 мб, PDF (Ru+En).
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 48 AF-1 для Pentax 0,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 50 AF-1 для Canon 0,75 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 50 AF-1 для Nikon и Fuji 0,75 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 50 AF-1 для Pentax 0,73 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 52 AF-1 для Canon 2,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 52 AF-1 для Pentax 1,4 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 54 AF-1C для Canon 1,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 54 AF-1M для Minolta/Sony 1,4 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 54 AF-1N для Nikon 1,7, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 54 MZ-3 1,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 54 MZ-4 и 54MZ-4i 1,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 58 AF-1 C для Canon 2,38 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 58 AF-1 N для Nikon 1,9 мб, PDF (Ru+En).
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 58 AF-1 P для Pentax 6,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 58 AF-2 N для Nikon 2,4 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 58 AF-2 P для Pentax 0,9 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 58 AF-2 S для Sony 2,3 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Metz Mecablitz 76 MZ Digital 1,7 мб, PDF.

      Minolta

      Смотрите также инструкции к вспышкам Sony.
      Sony HVL-F36AM, Sony HVL-F56AM — это копии вспышек Minolta Program 3600HS(D) и Minolta Program 5600HS(D)
      Инструкция по пользованию Minolta 5400HS 1,3 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Minolta 5600HS(D) 1,2 мб, PDF.

      Nikon

      Инструкция по пользованию Nikon SB-16 2,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nikon SB-22s 0,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nikon SB-26 4,1 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nikon SB-27 2,1 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nikon SB-28 1,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nikon SB-80DX 2,4 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nikon SB-400 3,8 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nikon SB-500 2,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nikon SB-600 1,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nikon SB-700 2,4 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nikon SB-800 3,3 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nikon SB-900 2,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nikon SB-910 3,5 мб, PDF.
      Подробное руководство по пользованию Nikon SB-5000 9,3 мб, PDF.
      Инструкция-описание ИК-трансмиттер Nikon SU-4, составил И. Елисеев, 0,67 мб, формат HTML.
      Инструкция по пользованию SB-R1C1, SB-R200, SU-800 4 мб, PDF.
      Включено: Набор для макросъемки со вспышкой Nikon Close-up Speedlight Commander Kit R1C1
      Набор для макросъемки со вспышкой Nikon Close-up Speedlight Remote Kit R1
      Беспроводная дистанционно управляемая вспышка SB-R200
      Блок беспроводного дистанционного управления вспышками SU-800

      Nissin

      Краткая инструкция по пользованию Nissin i40 для Sony A и Sony E 0,2 мб, PDF.
      Подборка инструкций на русском для:

      Di466,
      Di466 Four Thirds,
      Di622,
      Di866C краткое, Di866C полное,
      Di866N краткое, Di866N полное
      4,0 мб, PDF.

      Инструкция по пользованию Nissin Di28 для Canon 0,2 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nissin Di466 для Canon, Nikon 1,2 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nissin Di622 для Canon, Nikon 0,77 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nissin Di622 Mark II для Canon, Nikon 2,2 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nissin Di866 для Nikon 1,4 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nissin Di866 Mark II для Canon 3,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Nissin Di866 Mark II для Nikon, но пригодна и для других систем 4,8 мб, PDF.

      Olympus

      Инструкция по пользованию Olympus FL-14 0,3 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Olympus FL-36 1,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Olympus FL-36R 0,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Olympus FL-50 0,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Olympus FL-50R 1,0 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Olympus FL-600R 5,4 мб, PDF.

      Panasonic

      Инструкция по пользованию Panasonic DMW-FL28E 1,1 мб, формат DOC.
      Инструкция по пользованию Panasonic DMW-FL360 5,4 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Panasonic DMW-FL500 4 мб, PDF.

      Pentax

      Инструкция по пользованию Pentax AF-360FGZ 4,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Pentax AF-360FGZ II 3,3 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Pentax AF-500FTZ 4,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Pentax AF-540FGZ 4,9 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Pentax AF-540FGZ II 3,3 мб, PDF.

      Photodynamic

      Profoto

      Инструкция по пользованию Profoto D1 1000 Air, D1 500 Air, D1 250 Air, D1 500, D1 250 0,6 мб, PDF.

      Pixel

      Инструкция по пользованию Pixel Rook F-508 1,7 мб, PDF, англ.яз..

      Prograf

      Инструкция по пользованию Prograf DigiPulse Pro 100 кб, PDF.

      Raylab

      Инструкция по применению Raylab Etalon RD-600 0,44 Мб, PDF.
      Инструкция по применению Raylab Grant RA-300/600/1000 0,48 Мб, PDF.
      Инструкция по применению Raylab Hybrid RY-300 5,3 Мб, PDF.
      Инструкция по применению Raylab Sprint II RTD-200/300/400/500 3,2 Мб, PDF.
      Инструкция по применению Raylab Sprint RTD-200/300/400 0,6 Мб, PDF.
      Инструкция по применению Raylab Axio RX-100/150/200 0,4 Мб, PDF.

      Rekam

      Инструкция по пользованию Rekam SF 2000 Sensor flash 57 кб, формат HTML.
      Инструкция по пользованию Rekam Master 400, 600 и 800 0,2 мб, PDF.

      Samsung

      Инструкция по пользованию Samsung SEF-36PZF 2,3 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Samsung SEF 42A 1,3 мб, PDF.

      Sigma

      Инструкция по пользованию Sigma EF-610 DG ST EO E-TTL II для Canon 2,6 мб, формат PNG, есть англ. PDF.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-610 DG Super EO E-TTL II для Canon 2,7 мб, формат PDF, многоязычный.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-610 DG Super PA для Pentax 2,5 мб, формат PDF, многоязычный.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-610 DG Super SO-ADI для Sony 2,3 мб, формат PDF, многоязычный.

      Инструкция по пользованию Sigma EF-530 DG ST EO E-TTL II для Canon 1,4 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-530 DG Super EO E-TTL II для Canon 4,1 мб, формат HTML.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-530 DG Super PA для Pentax 0,3 мб, формат DJVU.

      Инструкция по пользованию Sigma EF-500 DG St SO для Sony 1,1 мб, формат JPG.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-500 DG Super EO ETTL для Canon 450 кб, формат DOC.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-500 DG Super EO ETTL II для Canon 800 кб, PDF.

      Инструкция по пользованию Sigma EF-500 Super EO для Canon EOS 0,2 мб, формат DOC.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-500 Super MA для Sony и Minolta 2,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-500 Super NA для Nikon 0,3 мб, формат DOC.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-500 Super PA для Pentax 0,4 мб, формат DOC.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-500 Super SA для Sigma 0,2 мб, формат DOC.

      Инструкция по пользованию Sigma EF-500 ST MA для Sony и Minolta 0,1 мб, формат DOC.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-500 ST NAd для Nikon 0,1 мб, формат DOC.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-500 ST PA для Pentax 0,1 мб, формат DOC.
      Инструкция по пользованию Sigma EF-500 ST SA для Sigma 0,1 мб, формат DOC.
      Инструкция по пользованию кольцевой вспышкой Sigma EM-140DG 6,2 мб, PDF.

      Soligor

      Инструкция к вспышке Soligor 42 AS 1 Мб, PDF, англ.яз.

      Sony/Minolta

      Инструкция по пользованию Sony HVL-F20AM 1,0 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Sony HVL-F32X 4,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Sony HVL-F36AM 2,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Sony HVL-F42AM 1,8 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Sony HVL-F43AM 13,1 мб, PDF. Рус., швед., порт., исп. яз.
      Инструкция по пользованию Sony HVL-F43M 15,2 мб, PDF. Рус., дат., чеш., фин. яз.
      Инструкция по пользованию Sony HVL-F56AM 1,4 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Sony HVL-F58AM 5,2 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Sony HVL-F60M 16,9 мб, PDF. Рус., укр., рум., венг. яз.

      Starblitz

      Sunpak

      Инструкция по пользованию Sunpak Power Zoom 40x 0,93 мб, PDF.
      В одном файле инструкции к вспышкам для Canon, Nikon и Minolta/Sony
      Инструкция по пользованию Sunpak PZ42X 0,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Sunpak PZ5000 AF Англ.яз. 0,9 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Sunpak RD2000 1,4 мб, PDF.

      Unomat

      Инструкция по пользованию Unomat B24 TAC 0,46 мб, формат PDF.

      Vivitar / Cactus

      Инструкция по пользованию Vivitar 285HV 0,54 мб, PDF.

      Yongnuo

      Перевод на русский язык выполнен интернет-магазином «Аксесс»
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN460 1,2 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN467 0,4 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN468 0,4 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN560 0,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN560 II 3,3 мб, PDF, англ.яз..
      Краткая Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN560 III 2,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN560 IV 0,3 мб, PDF.

      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN500EX 0,9 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN565EX 2,9 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN565EX (Nikon) 11,3 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN565EX II 0,8 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN568EX (Canon) 3,9 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN568EX II (Canon) 21,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN585EX 0,9 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN600EX-RT (Canon) 1,1 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN660 (универсальная) 0,6 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN685C (for Canon) 0,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN685N (for Nikon) 0,8 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN968EX-RT (for Canon) 0,9 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Yongnuo Speedlite YN968N (for Nikon) 1,4 мб, PDF.

      Инструкция по пользованию Транмиттер Yongnuo YN560-TX (Can) 0,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Транмиттер Yongnuo YN-E3-RT (Can) 1,5 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Трансивер Yongnuo RF-603N II, RF-603C II 1,2 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Трансивер Yongnuo RF-605C 0,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Трансивер Yongnuo YN-622C II (Canon) 4,2 мб, PDF.
      Перевод на русский язык Дениса Фролова:
      Инструкция по пользованию Трансивер Yongnuo YN-622N (Nikon) 25,7 мб, PDF.
      Инструкция по пользованию Контроллер Yongnuo YN-622N-TX (Nikon) 18,1 мб, PDF.

      Пульт дистанционного управления Yongnuo MC-36R 0,1 мб, PDF.

      Инструкции к инверторам для выездной фотосъёмки

      Инструкция по пользованию VISIT MPG 1500 генератора для студийных приборов на 1500 Дж 1,1 мб, PDF, англ.яз..
      Инструкция по пользованию автомобильным инвертором 12-220 ПН2-12-350, выходная мощность 350 Ватт 0,3 мб, PDF.

      Инструкции к флашметрам на русском языке

      Инструкция по пользованию Sekonic L208 Twinmate 0,1 мб PDF
      Инструкция по пользованию Sekonic L308B, L308S 0,9 мб PDF
      Инструкция по пользованию Sekonic L358 0,6 мб PDF
      Инструкция по пользованию Sekonic L558 0,3 мб PDF
      Инструкция по пользованию Sekonic L608 0,9 мб PDF
      Инструкция по пользованию Sekonic L758 0,4 мб PDF
      Инструкция по пользованию колорметра Sekonic Prodigi Color C-500R/C-500 4 мб PDF

      Инструкции к экспонометрам на русском языке

      Инструкция по пользованию Свердловск 2 5,6 мб PDF
      Инструкция по пользованию Свердловск 4 2,7 мб PDF
      Инструкция по пользованию Свердловск 6 0,27 мб JPG


      Задать вопрос на форуме «Импульсный свет в фотографии»

      Metz Flashe 45 CT, 45CL-4, 32 CT, mecablitz 36 CT 2, Metz 40AF-4 N, mecablitz 50 MZ-5, mecablitz reflexschirm 60-33, metcablitz 203, metcablitz 402t, metcablitz 202/3, S73e руководство по обслуживанию , руководство пользователя, руководство пользователя, руководство пользователя в формате PDF

      Metz Flashe 45 CT, 45CL-4, 32 CT, mecablitz 36 CT 2, Metz 40AF-4 N, Mecablitz 50 MZ-5, Mecablitz Reflexschirm 60-33, Metcablitz 203, Metcablitz 402t, metcablitz 202/3, S73e руководство по ремонту, инструкция по эксплуатации, руководство пользователя, PDF руководство Metz Flashes
      Опубликовано 12-12-’04 / 2008/2019

      Следующая страница содержит информацию об этих вспышках.
      Если изображение ниже похоже на вашу вспышку,
      щелкните ниже, чтобы увидеть полное руководство.

      Эта библиотека руководств по эксплуатации камеры предназначена для справки
      и исторических цели, все права защищены.
      Авторские права на эту страницу принадлежат ©, М. Буткус, штат Нью-Джерси.
      Эта страница не может быть продана или распространена
      без явного разрешение производителя.
      Я не имею отношения ни к одной компании, производящей камеры.

      Онлайн-библиотека руководств для камер

      Если вы найдете это руководство полезным, как насчет пожертвования в размере 3 долларов? к:

      М.Butkus, 29 Lake Ave., High Bridge, NJ 08829-1701
      , и отправьте свой адрес электронной почты, чтобы я мог поблагодарить вас.
      В большинстве других мест взимают с вас 7,50 доллара за электронную копию
      или 18 долларов за трудночитаемую ксерокопию.

      Это поможет мне продолжить работу с этим сайтом,
      купит новые руководства, и оплатить их доставку.
      Тебе станет лучше, правда?

      Если вы используете Pay Pal, воспользуйтесь ссылкой ниже.
      Используйте указанный выше адрес для чек, M.O.или наличными.

      Щелкните здесь, чтобы перейти на главный сайт руководства к камере

      НАЖМИТЕ ПРАВОЙ ССЫЛКУ НИЖЕ, ВЫБЕРИТЕ « СОХРАНИТЬ ЦЕЛЬ КАК »
      СОХРАНИТЬ В ПАПКУ ПО ВАШЕМУ ВЫБОРУ (Acrobat 7.0 или Foxit PDF необходим для чтения)

      Проблемы с открытием файлов PDF или же проблемы с печатью — нажмите здесь


      У меня есть еще 50 других руководств по вспышкам Metz,
      напишите мне, если вам нужна конкретная, не указанная в списке


      Мец Мекаблиц 28 AF-4 M


      Metz Mecablitz 28 CT 5/28 CT 6
      Bedienungsanleitung


      Metz Mecablits 28 C-2
      Многоязычный


      НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ
      Mecablitz 30 BCT 4




      НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ
      Metz Mecablitz 32 CT 3 PDF MANUAL

      НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ НА
      Metz Mecablitz 32 CT 3 ДРУГИЕ ЯЗЫКИ PDF


      Metz Mecablits 32 Z-2


      Mecablitz 36 CT 2

      Mecablitz 36 CT 2 языка


      Metz Mecablitz 36AF-3 C / M / N


      Metz 36 CT3 — немецкий


      Мец 40 CT1


      Mecablitz 40 AF-4N

      Mecablitz 40 AF-4N Языки


      Metz 44/44-AF / 4i R — английский

      Metz 44/44-AF / 4i R другие языки


      Metz Mecablitz 45CL-1

      Многоязычный


      Мец Мекаблитц 40 CT 1


      Metz Mecamat 45/46

      Mecamat 45-35
      англо-немецкий


      Mecablitz 45CL-4


      НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ
      Metz Mecablitz 45 CT 5 PDF РУКОВОДСТВО

      Metz Mecablitz 45 CT 5 Итальянский


      Metz Mecablitz 50 AF-1 Digital


      Mecablitz 50 MZ-5 — цвет

      Mecablitz 50 MZ-5 (один файл, ч / б)


      Metz Mecablitz 54 MZ-3


      Metz SCA 300


      Система Metz SCA-500
      Mecablitz 45 CT-5
      Mecablitz 60 CT-2
      Английский — Немецкий


      Мец Мекаблиц 203


      Mecablitz 60-33


      Мец Мекаблиц 202/3


      Metz Mecablitz 402


      Мец Mecatwin 402T



      Адаптер Metz SCA 510


      Sonnenschein S 73 e Инструкция по обслуживанию
      Аккумулятор с жидким электролитом


      Metz SCA 368 Flash-адаптер


      Адаптер Metz SCA — немецкий

      Адаптер Metz SCA — английский

      Metz mecablitz 52 AF-1 digital im Test

      mecablitz 52 AF-1 digital (для Canon)

      Топ- Blitz für kleinen Preis

      Der leistungsstarke Mecablitz 52 AF-1 digital mit Leitzahl 52 verfügt über ein beleuchtetes Touch-Display.Die Verschiedenen Funktionen des Blitzgerätes lassen sich durch Berührung der Oberfläche einstellen. Damit beschreitet der Metz Kompaktblitz Neuland.

      Сенсорный дисплей

      Mit dem beleuchteten Touchdisplay ist der 52er Blitz von Metz vielen seiner Kollegen voraus. Alle Einstellungen werden direkt über den Monitor vorgenommen. Je nachdem wie man die Kamera hält wechselt die Anzeige vom Querins Hochformat. Zahlreiche manuelle Einstellmöglichkeiten stehen dem Canon-Fotografen zur Verfügung, er kann sich aber auch ganz auf die automatische Blitzregelung verlassen.Zudem wird die Blitzreichweite, die Blitzbereitschaft und die Belichtungskontrolle im Grafik-Display angezeigt.

      Master-, Slave- и Servofunktion

      Der Reflektor ist voll schwenkbar. Somit ist auch indirektes Blitzes möglich, was für einen weicheren Schatten sorgt. Eine herausklappbare Reflektorkarte hilft zudem beim indirekten Blitzen. Insgesamt ist mit dem Blitzgerät ein Brennweitenbereich von 24 bis 105 Millimetern abgedeckt. Zudem verfügt der Blitz über die Master-, Slave- und Servo-Funktion.Somit kann man ganze Szenarien aufbauen und die unterschiedlichsten Lichtstimmungen mit mehreren Blitzen erstellen.

      Weitere Feature

      Ist der Blitz längere Zeit nicht in betrieb schaltet er sich automatisch ab. Um die Situation besser abschätzen zu können, verfügt der Blitz außerdem über ein Einstelllicht und einen integrierten Autofokus-Messblitz.

      Fazit

      Das Blitzgerät im E-TTL- / E-TTL II- Blitzbetrieb verfügt über eine USB-Schnittstelle, mit der zukünftige Updates per Internet durchgeführt werden können.Auch das ist noch recht ungewöhnlich. Alles in allem liegt ein leistungsfähiger Blitz mit vielen Möglichkeiten und einer leichten Bedienbarkeit vor, der bereits für rund 190 евро за Amazon gelistet ist. Das ist nicht nur ein faires Angebot, sondern eines, был man nicht abschlagen kann.

      Автор: Мари М.

      Датум: 28.10.2014

      Metz mecablitz 26 AF-1 цифровая вспышка для фотоаппаратов Canon — Walmart.com

      «,» tooltipToggleOffText «:» Нажмите на переключатель, чтобы получить

      БЕСПЛАТНАЯ доставка на следующий день!

      «,» tooltipDuration «:» 5 «,» tempUnavailableMessage «:» Скоро вернусь! «,» TempUnavailableTooltipText «:»

      Мы прилагаем все усилия, чтобы снова приступить к работе.

      • Временно приостановлено в связи с высоким спросом.
      • Продолжайте проверять наличие.
      «,» hightlightTwoDayDelivery «:» false «,» locationAlwaysElposed «:» false «,» implicitOptin «:» false «,» highlightTwoDayDelivery «:» false «,» isTwoDayDeliveryTextEnabled «:» true «,» useTesting » «,» ndCookieExpirationTime «:» 30 «},» typeahead «: {» debounceTime «:» 100 «,» isHighlightTypeahead «:» true «,» shouldApplyBiggerFontSizeAndCursorWithPadding «:» true «,» isBackgroundGreyoutEnabled} «:» false » locationApi «: {» locationUrl «:» https: // www.walmart.com/account/api/location»,»hubStorePages»:»home,search,browse»,»enableHubStore»:»false»},»oneApp»:{«drop2″:»true»,»hfdrop2 «:» true «,» heartingCacheDuration «:» 60000 «,» hearting «:» true «},» feedback «: {» showFeedbackSuccessSnackbar «:» true «,» feedbackSnackbarDuration «:» 3000 «},» webWorker «: {» enableGetAll » : «false», «getAllTtl»: «

      0″}, «search»: {«searchUrl»: «/ search /», «enabled»: «false», «tooltipText»: «

      Скажите нам, что вам нужно

      » , «tooltipDuration»: 5000, «nudgeTimePeriod»: 10000}}}, «uiConfig»: {«webappPrefix»: «», «artifactId»: «header-footer-app», «applicationVersion»: «20.0,40 «,» applicationSha «:» 41ed8468826085770503056bd2c9bc8be5b55386 «,» applicationName «:» верхний колонтитул «,» узел «:» b03c28a3-8cff-43a5-92fb-874d4ce8af19 «,» облако «:» w14 «prod oneOpsEnv «:» prod-a «,» profile «:» PROD «,» basePath «:» / globalnav «,» origin «:» https://www.walmart.com «,» apiPath «:» / header- нижний колонтитул / электрод / api «,» loggerUrl «:» / заголовок-нижний колонтитул / электрод / api / logger «,» storeFinderApi «: {» storeFinderUrl «:» / store / ajax / primary-flyout «},» searchTypeAheadApi «: { «searchTypeAheadUrl»: «/ search / autocomplete / v1 /», «enableUpdate»: false, «typeaheadApiUrl»: «/ typeahead / v2 / complete», «taSkipProxy»: false}, «emailSignupApi»: {«emailSignupUrl»: » / account / electro / account / api / subscribe «},» feedbackApi «: {» fixedFeedbackSubmitUrl «:» / customer-survey / submit «},» logging «: {» logInterval «: 1000,» isLoggingAPIEnabled «: true,» isQuimbyLoggingFetchEnabled «: true,» isLoggingFetchEnabled «: true,» isLoggingCacheStatsEnabled «: true},» env «:» production «},» envInfo «: {» APP_SHA «:» 41ed8468826085770503056ERSbe2c9b «,» APP38 «,» APP «:0.40-41ed84 «},» expoCookies «: {}}

      Укажите местоположение

      Введите почтовый индекс или город, штат. Ошибка: введите действительный почтовый индекс или город и штат

      Обновите местоположение

      Хорошие новости — вы все равно можете получить бесплатную двухдневную доставку, бесплатный самовывоз и многое другое.

      Продолжить покупкиПопробуйте другой почтовый индекс НОВИНКА! Бесплатная доставка без заказа мин. Ограничения применяются.

      computeruniverse

      Ihre Anfrage konnte nicht verarbeitet werden.

      Der Zugriff auf unsere Webseiten wurde vorübergehend für Sie gesperrt. Wir tun dies aus Sicherheitsgründen aufgrund stark überdurchschnittlicher automatischer Anfragen unseren Webserver, wie sie typischerweise durch Crawler enntstehen. Derartige maschinelle Zugriffe können für langsamere Reaktionsgeschwindigkeiten unserer Сервер verantwortlich sein.

      Für eventuelle Unannehmlichkeiten möchten wir uns entschuldigen! Um den Zugriff auf unsere Webseiten wiederzuerlangen, bestätigen Sie bitte die folgende Abfrage:

      :::: Ihr computeruniverse.net Команда ::::


      Ваш запрос не может быть обработан.

      Доступ к нашему сайту для вас временно заблокирован. Мы делаем это в качестве меры безопасности из-за большого количества неизвестного автоматизированного трафика на наши серверы. Эти автоматические запросы могут привести к не отвечающим серверам.

      Приносим извинения за возможные неудобства. Чтобы восстановить доступ к нашему сайту, подтвердите следующий запрос:

      :::: Your computeruniverse.net Команда ::::


      Unser Kundenservice ist erreichbar Mo-Fr von 8-19 Uhr und Sa von 9-14 Uhr unter:

      Наша служба поддержки клиентов работает пн-пт 8-19, сб 9-14 по телефону:

      computeruniverse GmbH
      Grüner Weg 14
      D-61169 Friedberg
      Deutschland / Germany
      .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *