Инструкция sony cyber shot dsc hx200: Руководства для DSC-HX200

Содержание

Инструкция по эксплуатации Sony DSC-HX200V

Текст
Оригинал

Cодержание

English
- Learning more about the camera (“Cyber-shot User Guide”)
- Checking the supplied items
- Identifying parts
- Inserting the battery pack
- Charging the battery pack
- Inserting a memory card (sold separately)
- Setting the clock
- Shooting still images/movies
- Viewing images
- In-Camera Guide
- Introduction of other functions
- Install PC application (Windows)
- Number of still images and recordable time of movies
- Notes on using the camera
- Specifications
Русский
- Получение дополнительных сведений о фотоаппарате (“Руководство пользователя Cyber-shot”)
- Проверка прилагаемых предметов
- Обозначение частей
- Вставка батарейного блока
- Зарядка батарейного блока
- Вставка карты памяти (продается отдельно)
- Установка часов
- Фотосъемка/видеосъемка
- Просмотр изображений
- Встроенная справка
- Введение в другие функции
- Установка программного обеспечения для ПК (Windows)
- Количество фотоснимков и время видеозаписи
- Примечания по использованию фотоаппарата
- Технические характеристики
Українська
- Докладніше про фотоапарат («Посібник користувача Cyber-shot»)
- Перевірка комплектації
- Визначення частин
- Встановлення батареї
- Заряджання батареї
- Встановлення карти пам’яті (продається окремо)
- Налаштування годинника
- Фото- та відеозйомка
- Перегляд зображень
- Довідн. функ. фотоап.
- Знайомство з іншими функціями
- Встановлення програми на ПК (Windows)
- Кількість фотознімків і тривалість відеозапису
- Примітки щодо використання фотоапарата
- Технічні характеристики

SONY CYBER-SHOT DSC-HX200V DIGITAL CAMERA INSTRUCTION MANUAL

page of 112
Contents
Table of Contents
Bookmarks

Table of Contents

Learning more about the Camera
Checking the Supplied Items
Important Safety Instructions
Battery Pack
AC Adaptor
Recycling Lithium-Ion Batteries
Battery Pack
For Customers in the U. S.A
Regulatory Information
Declaration of Conformity
For Customers in Canada
For Customers in Europe
Notice for Customers in the United Kingdom
Identifying Parts
Inserting the Battery Pack
Charging the Battery Pack
Charging Time (Full Charge)
Charging by Connecting to a Computer
Battery Life and Number of Images You Can Record and View
Supplying Power
Inserting a Memory Card (Sold Separately)
Memory Cards that You Can Use
To Remove the Memory Card/Battery Pack
Setting the Clock
Shooting Still Images/Movies
Viewing Images
Selecting Next/Previous Image
In-Camera Guide
Deleting an Image
Returning to Shooting Images
Introduction of Other Functions
Control Button
Jog Dial
Menu Items
Setting Items
Install PC Application (Windows)
Features of “Playmemories Home”
Number of Still Images and Recordable Time of Movies
Notes on Using the Camera
Functions Built into this Camera
On GPS-Compatible Devices (DSC-HX200V Only)
On Use and Care
Notes on Recording/Playback
Do Not Use/Store the Camera in the Following Places
Notes on the LCD Screen and Lens
On Camera’s Temperature
On the Overheat Protection
On Charging the Battery
Cleaning the Camera Surface
Specifications

DSC-HX200/HX200V

Digital Still Camera / Instruction Manual

Цифровой фотоаппарат / Инструкция по эксплуатации RU

Цифровий фотоапарат / Посібник з експлуатації

4-422-590-42(1)

Table of Contents

Summary of Contents for Sony Cyber-shot DSC-HX200V

This manual is also suitable for:

Cyber-shot dsc-hx200Dsc-hx200v/b

Руководство пользователя Sony CYBER SHOT DSC-HX200V — ManualsBase.

com

Краткое содержание на странице № 1

4-422-590-21(2)
Цифровая фотокамера / Руководство по эксплуатации GB
Цифровая фотокамера / Руководство по эксплуатации ES
DSC-HX200/HX200V

Краткое содержание страницы № 2

Русский Дополнительные сведения о камере («Руководство пользователя Cyber-shot») «Руководство пользователя Cyber-shot» — это интерактивное руководство. Обратитесь к нему за подробными инструкциями по многим функциям камеры. 1 Откройте страницу поддержки Sony. http://www.sony.net/SonyInfo/Support/ 2 Выберите свою страну или регион. 3 Найдите название модели вашей камеры на странице поддержки. � Проверьте название модели на нижней части камеры. Проверка комплектности. Число в скобках указывает количество штук. •

Краткое содержание страницы № 3

Запись владельца Модель и серийный номер указаны внизу. Запишите серийный номер в отведенном ниже месте. Обращайтесь по этим номерам всякий раз, когда вы звоните своему дилеру Sony по поводу этого продукта. Модель № DSC-HX200/DSC-HX200V Серийный № _____________________________ Модель № AC-L200C/AC-L200D Серийный № _____________________________ RU ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание возгорания или поражения электрическим током не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги. ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ — СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ ОПАСНОСТЬ

Краткое содержание страницы № 4

– Только для США Используйте внесенный в список UL, 1,5–3 м (5–10 футов), тип SPT-2 или NISPT-2, номер AWG. 18 шнур питания, 125 В, 7 А, с вилкой NEMA 1-15P, рассчитанной на 125 В, 15 А. Европа Страны/регионы Напряжение Частота (Гц) Тип вилки Австрия 230 50 C Бельгия 230 50 C Чехия 220 50 C Дания 230 50 C Финляндия 230 50 C Франция 230 50 C Германия 230 50 C Греция 220 50 C Венгрия 220 50 C Исландия 230 50 C Ирландия 230 50 C/BF Италия 220 50 C Люксембург 230 50 C Нидерланды 230 50 C Норвегия 230 50 C

Краткое содержание страницы № 5

Страны/регионы Напряжение Частота (Гц) Тип вилки Индонезия 127/230 50 C Япония 100 50/60 A Корея (респ. ) 220 60 C Малайзия 240 50 BF Филиппины 220/230 60 A/C Сингапур 230 50 BF Великобритания Тайвань 110 60 A Таиланд 220 50 C/BF Вьетнам 220 50 A/C Океания Страны/регионы Напряжение Частота (Гц) Тип вилки Австралия 240 50 O Новая Зеландия 230/240 50 O Северная Америка Страны/регионы Напряжение Частота (Гц) Тип вилки Канада 120 60 A США 120 60 A Центральная Америка Страны/регионы Напряжение Частота (Гц) Тип штекера

Краткое содержание страницы № 6

Страны/регионы Напряжение Частота (Гц) Тип вилки Панама 110/220 60 A Южная Америка Страны/регионы Напряжение Частота (Гц) Тип вилки Аргентина 220 50 C/BF/O Бразилия 127/220 60 A/C Чили 220 50 C Колумбия 120 60 A Перу 220 60 A/C Венесуэла 120 60 A Ближний Восток Страны/регионы Напряжение Частота (Гц) Тип вилки Иран 220 50 C/BF Ирак 220 50 C/BF Израиль 230 50 C Саудовская Аравия 127/220 50 A/C/ BF Турция 220 50 C ОАЭ 240 50 C/BF Африка Страны/регионы Напряжение Частота (Гц) Тип вилки 127/220 50 C Alg

Краткое содержание страницы № 7

ВНИМАНИЕ [ Аккумуляторная батарея При неправильном обращении с аккумуляторной батареей она может взорваться, вызвать пожар или даже химические ожоги. Соблюдайте следующие меры предосторожности. � Не разбирать. � Не сдавливайте и не подвергайте аккумуляторную батарею ударам или силам, например, ударам молотком, падению или наступанию на нее. � Не допускайте короткого замыкания и не допускайте контакта металлических предметов с клеммами аккумулятора. � Не подвергайте воздействию высоких температур выше 60°C (140°F), например, под прямыми солнечными лучами или в автомобиле.

Краткое содержание страницы № 8

[ Аккумулятор Это устройство соответствует части 15 Правил FCC. Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не должно создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу. Это цифровое устройство класса B соответствует канадскому стандарту ICES-003. Для клиентов в США UL является международно признанной организацией по безопасности. Знак UL на изделии означает, что оно внесено в список UL. я

Краткое содержание страницы № 9

[Примечание. Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что в

Краткое содержание страницы № 10

[ Внимание Электромагнитные поля на определенных частотах могут влиять на изображение и звук данного аппарата. [ Примечание Если статическое электричество или электромагнетизм вызывают прекращение передачи данных на полпути (сбой), перезапустите приложение или отсоедините и снова подключите кабель связи (USB и т. д.). [ Утилизация старого электрического и электронного оборудования (Применимо в Европейском Союзе и других европейских странах с системами раздельного сбора отходов) Этот символ на изделии или на i

Краткое содержание страницы № 11

Уведомление для покупателей в Соединенном Королевстве В целях безопасности и удобства данное оборудование оснащено литой вилкой, соответствующей стандарту BS 1363. Если необходимо заменить предохранитель в вилке, входящей в комплект поставки, следует использовать предохранитель того же номинала, что и входящий в комплект, и одобренный ASTA или BSI по BS 1362 (т. е. помеченный знаком или). Если вилка, поставляемая с этим оборудованием, имеет съемную крышку плавкого предохранителя, обязательно прикрепите крышку предохранителя после замены предохранителя. Никогда не используйте вилку без fu

Краткое содержание страницы № 12

Обозначение частей A Кнопка FOCUS (Фокус) � Вы можете выбрать режим фокусировки, нажав кнопку FOCUS, когда переключатель Zoom/Focus установлен в положение AF/ZOOM. � Если вы нажмете кнопку FOCUS, когда переключатель масштабирования/фокусировки установлен в положение MF, центр дисплея увеличится, чтобы упростить фокусировку. B Кнопка CUSTOM (Пользовательская) � Вы можете назначить желаемую функцию кнопке CUSTOM. C Кнопка спуска затвора D Для съемки: Рычажок W/T (зум) Для просмотра: Рычажок (Увеличение при воспроизведении)/ Рычажок (Индекс) E Кнопка автоспуска

Краткое содержание страницы № 13

K Ручное кольцо e; Динамик � Когда переключатель Масштаб/Фокус установлен на ЖК-экране в положение AF/ZOOM, поверните ручное кольцо крышки батарейного отсека/карты памяти, чтобы выполнить функцию увеличения слота для установки батарей. ef Рычаг извлечения батареи � Когда переключатель зума/фокуса, например, установлен в положение MF, поверните кольцо ручного управления, чтобы отрегулировать фокус. eh Гнездо для карты памяти L Стереомикрофон ej Гнездо для штатива RU M Датчик окуляра � Используйте штатив с винтом длиной менее 5,5 мм (7/32 дюйма). N Видоискатель В противном случае вы можете

Краткое содержание страницы № 14

Установка аккумулятора Рычаг извлечения аккумулятора Откройте крышку. 1 Вставьте батарейный блок. 2 � Нажав рычаг извлечения аккумулятора, вставьте аккумулятор, как показано на рисунке. Убедитесь, что рычаг извлечения батареи зафиксировался после установки. � Закрывание крышки с неправильно вставленной батареей может привести к повреждению камеры. ГБ 14

Краткое содержание страницы № 15

Зарядка аккумуляторной батареи Разъем DC IN RU Индикатор питания/зарядки Горит: зарядка Не горит: зарядка завершена Шнур питания Мигает: ошибка зарядки Совместите метки v. (Сетевой шнур) Зарядка приостановлена из-за перегрева Адаптер переменного тока Подключите разъем DC IN камеры и адаптер переменного тока 1 (прилагается). Вставьте адаптер переменного тока в настенную розетку (розетку) с помощью шнура питания (прилагается). Индикатор питания/зарядки загорится оранжевым, и начнется зарядка. � Выключите камеру во время зарядки аккумулятора. � Вы можете зарядить

Краткое содержание страницы № 16

� По окончании зарядки отсоедините адаптер переменного тока от сетевой розетки. � Обязательно используйте только оригинальные аккумуляторы, шнур питания и адаптер переменного тока (прилагается) марки Sony. x Время зарядки (полная зарядка) Время зарядки составляет примерно 100 мин. с помощью адаптера переменного тока (прилагается). Примечание � Вышеупомянутое время зарядки относится к зарядке полностью разряженного аккумуляторного блока при температуре 25°C (77°F). Зарядка может занять больше времени в зависимости от условий использования и обстоятельств.

Краткое содержание страницы № 17

x Срок службы батареи и количество изображений, которые можно записать и просмотреть Срок службы батареи Количество изображений ЖК-экран Прибл. 225 мин. прибл. 450 изображений Фотосъемка Видоискатель Прибл. 245 мин. прибл. 490 изображений ЖК-экран Прибл. 120 мин. – Видеосъемка GB Видоискатель Прибл. 130 мин. – Просмотр неподвижных изображений Прибл. 290 мин. прибл. 5800 изображений Примечания � Вышеуказанное количество изображений относится к полностью заряженному аккумулятору. Количество изображений может уменьшиться в зависимости от условий использования.

Краткое содержание страницы № 18

Установка карты памяти (продается отдельно) Убедитесь, что скошенный угол обращен правильно. Откройте крышку. 1 Вставьте карту памяти (продается отдельно). 2 � Повернув скошенный угол, как показано на рисунке, вставьте карту памяти до щелчка. Закройте крышку. 3 ГБ 18

Краткое содержание страницы № 19

x Карты памяти, которые можно использовать Карта памяти Для фотографий Для фильмов Memory Stick PRO Duo aa (только Mark2) A Memory Stick PRO-HG Duo aa Memory Stick Duo a — Memory Stick Micro (M2) a — B Memory Stick Micro (Mark2) ) aa ГБ Карта памяти SD aa (класса 4 или выше) C Карта памяти SDHC aa (класса 4 или выше) Карта памяти SDXC aa (класса 4 или выше) Карта памяти microSD aa (класса 4 или выше) D Карта памяти microSDHC aa ( Класс 4 или выше) � В данном руководстве продукты, указанные в таблице, относятся к

Краткое содержание страницы № 20

Установка часов Кнопка ON/OFF (питание) и индикатор питания/зарядки Кнопка управления Выберите элементы: v/V/b/B Установите: z Нажмите кнопку ON/OFF (питание). 1 Настройка даты и времени отображается при первом включении камеры. � Для включения питания и начала работы может потребоваться некоторое время. Выберите нужный язык. 2 Выберите нужное географическое местоположение, следуя 3 инструкциям на экране, затем нажмите z. Установите [Формат даты и времени], [Летнее время] или 4 [Летнее время] и [Дата и время], затем

Поддержка DSC-HX200V | Sony UK

Sony SupportDSC-HX Series

Спецификации

Playmories Homereleas )Дата выпуска: 31/10/2012
2,04 МБ
31/10/2012
[PDF] 0008
31/10/2012
[PDF] Инструкция по эксплуатации(5,2 МБ)Дата выпуска: 07/07/2012
5,2 МБ
07/07/2012
[PDF] 29,83 МБ
04.

Инструкция sony cyber shot dsc hx200: Руководства для DSC-HX200 | Sony RU