публикация информации — Translation into English — examples Russian
Premium History Favourites
Advertising
Download for Windows It’s free
Download our free app
Advertising
Advertising
No ads with Premium
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
publication of information publish information
publishing of information
publication of the information
placement of information
Дополнительными функциями LinkedIn считается публикация информации о предстоящих деловых поездках, конференциях, читаемых книгах.
Additional features of LinkedIn profile are the publication of information about upcoming business trips, conferences, read books.
5.4 Запрещается публикация информации религиозного и политического характера.
The publication of information of a religious or political nature is prohibited.
Категорически запрещается публикация информации, которая является вредоносной, незаконной, нарушающей авторские права, нравственность, носит оскорбительный или дискриминационный характер.
It is strictly forbidden to publish information that is harmful, illegal, violating copyright, morality, offensive or discriminatory.
Ь) изучение и публикация информации в области охраны труда.
(b) To study and publish information concerning labour protection.
Одним из основных преимуществ интернет-рекламы является немедленная публикация информации, которая не ограничена географическими или временными факторами.
The major benefit of advertising on the internet is the immediate publishing of information and content that is not limited by geography or time.
сбор, обработка и
collecting, processing, and publishing of information on all tourist events;
Эта выборочная публикация информации предполагает, что некоторые расследования остаются секретными — возможно, по уважительной причине.
This selective publication of information suggests that some of the investigation remains private — perhaps for good reason.
Цифровая публикация информации означает, что, по большей части, это не должны быть приобретены и обработаны вручную.
The digital publication of information
means that, for the most part, it does not need to be acquired and processed manually.Сбор и публикация информации, а также управление полученными данными являются тремя основными элементами, необходимыми для повышения прозрачности рынков.
Collection, management and publication of information are the three pillars needed to improve market transparency.
публикация информации, распространяемой пресс-службой (пресс-релизы, пресс-конференции и т.
д.).
publication of information disseminated by the press-service (press releases, press conferences, etc.).
публикация информации раскрывает детали сделки, связанной с оборонным заказом или военно-техническим сотрудничеством
publication of information reveals the details of the transaction related to the defense order or military-technical cooperation
Сбор, анализ и публикация информации о существовании и распространении коррупции
Collection, analysis and publication of information regarding the existence and prevalence of corruption
Были высказаны мнения, что публикация информации могла бы осуществляться общими усилиями сторон на основе их согласия.
Views were expressed that the publication of information could be undertaken jointly by the parties, based on their consent to do so.
Так как исторически публикация информации на веб означала публикацию веб-страниц, эти технологии обеспечивают способы улучшить то, что уже есть, а не неизбежно развертывать дополнительную инфраструктуру.
As historically the emphasis on publishing information on the Web has meant publishing Web pages, these technologies provide ways to enhance what is already there rather than necessarily deploying additional infrastructure.
В статье З Закона предусмотрено, что публикация информации, имеющейся у государственных органов, служит общественным интересам.
Article 3 of the Law provides that the publication of information held by public authorities is in public interest.
Любая публикация информации с Сайта или другое ее использование запрещено, без предварительного разрешения».ua».
Any publication of information from the Site or other use of it is prohibited without prior permission from.ua.
Коммуникации в интернете уже давно означают гораздо больше, чем только лишь публикация информации.
Communications in the Internet mean much more than just publishing information long ago.
Пояснение: Сбор и периодическая публикация информации, касающейся существующих двусторонних и многосторонних соглашений о международных перевозках.
Description: Collection and periodic publication of information concerning existing bilateral and multilateral agreements for international transport.
Комитет выражает признательность соответствующей Стороне за представленное разъяснение о том, что публикация информации на веб-сайте соответствующего органа власти является механизмом, дополняющим публичные административные процедуры.
The Committee appreciates the clarification provided by the Party concerned that publishing information on the website of the relevant authority is an additional mechanism to the public administrative proceeding.
Более того, по мнению экспертов, недопустима публикация информации о любых атаках без описания всех используемых компонентов и технологий, поскольку такие ограниченные публикации не дают возможности специалистам принять соответствующие меры по защите своих ресурсов.
Moreover, we believe that it is unacceptable to publish information about any attacks without a full description of all of the components and technologies used, since these incomplete reports do not allow experts to make all possible efforts to protect their own resources.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examples It’s simple and it’s free
Register Connect
No results found for this meaning.More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Results: 152. Exact: 152.
Elapsed time: 100 ms.
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
НГТУ. Размещение информации
Размещение информации на портале и сайтах НГТУ
Ресурсы НГТУ в Интернете
1. Портал НГТУ
2. Типовые сайты:
— сайты всех факультетов (за исключением сайта заочного факультета)
— сайты всех кафедр
— сайты всех преподавателей/сотрудников
Портал НГТУ и типовые сайты интегрированы с информационной системой университета, что дает возможность автоматически отображать на этих сайтах информацию из ИСУ.
3. Авторские сайты – сайты подразделений (центров, лабораторий, мероприятий, изданий и др.) и сотрудников, которые поддерживаются подразделениями и сотрудниками самостоятельно.
4. Официальные страницы университета в социальных сетях (ВКонтакте, Facebook, Twitter)
Размещение информации на портале НГТУ
Размещение информации на сайтах подразделений и сотрудников
Размещение персональных данных на портале и других ресурсах НГТУ
Портал НГТУ
Портал НГТУ и типовые сайты – факультетов, кафедр и преподавателей и сотрудников интегрированы с Информационной системой университета, поэтому все страницы таких сайтов представлены несколькими видами:
– страницы, на которых вся информация отображается автоматически на основе данных ИСУ (например, структура университета, информация о направлениях и специальностях подготовки, расписание и др.
)
– страницы, информацию на которых вводит Управление информационной политики cамостоятельно (например, новости, страницы А-Я, фотобанк, видеобанк, и др.) или на основе информации, которая предоставляются в Управление информационной политики подразделениями (например, информация международной службе, составе совета старост и т.п.).
Ответственные за страницы различных типов на портале указаны в нижней части страниц:
Данные из ИСУ, отображаемые на портале и типовых сайтах НГТУ
Новости, новости опорного университета, информацию в Календаре событий, фоторепортажи и видеосюжеты на портале размещает Управление информационной политики.
Управление информационной политики также может копировать новости портала на типовые сайты факультетов и кафедр.
Размещение информации на сайтах подразделений и сотрудников
Типовые сайты факультетов
Ответственные за сайт факультета заполняют разделы:
– новости
— специализированные интернет-ресурсы
– описания научных направлений
Информация на главной странице сайта факультета – Управление информационной политики, ИСУ.
Вся остальная информация на типовом сайте факультета заполняется автоматически – на основе данных ИСУ и портала НГТУ.
Структура типового сайта факультета может изменяться только централизованно, при необходимости общих изменений для всех факультетов.
Типовые сайты кафедр
Информация на типовых сайтах кафедр отображается на основе данных ИСУ и вводится сотрудником, ответственным за сайт кафедры.
Сотрудник, ответственный за сайт кафедры, может дополнять структуру сайта новыми разделами и страницами.
Типовой сайт преподавателя/сотрудника
Информация на типовом сайте преподавателя/сотрудника отображается на основе данных ИСУ и вводится преподавателем/сотрудником самостоятельно через личный кабинет. Вход в личный кабинет – с главной страницы портала НГТУ, по персональному логину и паролю, который необходимо лично получить в Центре информатизации университета.
Преподаватель/сотрудник может самостоятельно дополнять структуру своего типового сайта новыми разделами и страницами.
Авторские сайты подразделений
Авторские сайты подразделений: центров, лабораторий, институтов, кафедр и центров, проектов, изданий, конференций, а также дополнительные к типовым сайты кафедр, факультетов и сотрудников разрабатываются и редактируются подразделениями и сотрудниками самостоятельно.
Структура и оформление авторских сайтов должно соответствовать требованиям к информационным материалам НГТУ
Авторские сайты, размещаемые на централизованном хостинге, проходят согласование в Управлении информационной политики НГТУ.
Размещение персональных данных
Размещение персональных данных преподавателей/сотрудников на портале НГТУ и типовых сайтах регулируется соответствующим приложением к трудовому договору.
Согласие на размещение фотографии отображается в личном кабинете сотрудника.
Ответственность за размещение персональных данных преподавателей и сотрудников НГТУ на авторских сайтах подразделений в соответствии с приказом по НГТУ № 403 от 09.
04.2014 несут персонально руководители подразделений.
Данные из ИСУ, отображаемые на портале и типовых сайтах НГТУ
Новости, календарь событий, пресс-релизы, фоторепортажи, видеосюжеты – размещаются Управлением информационной политики.
Данные | Подразделение/сотрудники, |
Структура университета | Отдел кадров |
Сведения о преподавателях и сотрудниках | Отдел кадров |
Данные о факультетах и кафедрах | Отдел кадров |
Контактная информация: — сотрудники — кафедры — остальные подразделения |
сотрудники кафедры Центр информатизации университета (ЦИУ) |
Информация о направлениях и специальностях подготовки | ЦИУ |
Учебные планы и графики, сроки прохождения практик | Учебное управление, выпускающая кафедра |
Стоимость обучения | Учебное управление |
Расписание | Бюро расписаний, для заочного отделения юридического факультета – деканат заочного отделения юридического факультета |
Конференции и семинары- | Управление информационной политики |
Конференции и семинары в НГТУ | Управление информационной политики |
Сведения о диссертационных советах и защитах диссертаций | Отдел подготовки кадров высшей квалификации |
Данные об объектах интеллектуальной собственности (патенты, свидетельства и т. | Инновационно-технологический центр |
д.)
Контактная информация подразделений НГТУ
публикация информации Определение | Law Insider
означает главный департамент правительства штата, созданный Исполнительным указом 2001-3, MCL 18.41.
означает всю закрытую информацию Фонда или CMA, предоставленную Поставщику для целей предоставления Поставщиком Услуг по настоящему Соглашению, включая, помимо прочего, данные, введенные в систему Поставщика или системы его Субподрядчиков.
означает информацию, позволяющую связаться с физическим лицом на рабочем месте, и включает имя, название должности или должность, рабочий номер телефона, рабочий адрес, рабочий адрес электронной почты или номер рабочего факса физического лица;
означает, для физического лица — данные паспорта/удостоверения личности, указанные при Регистрации Клиента.
означает информацию о местонахождении электронного устройства, которая полностью или частично генерируется или выводится из или получается при работе электронного устройства в сотовой телефонной сети или службе информации о местоположении, а не получена от поставщик услуг.
означает имена, почтовые адреса, адреса электронной почты и номера телефонов персонала, должностных лиц и директоров стороны, а также, в отношении Клиента, такую информацию о поставщиках и клиентах Клиента, к которой Accenture может иметь доступ для поддержания деловые отношения.
означает любые и все отчеты штата, не подлежащие раскрытию в соответствии с CORA. Конфиденциальная информация штата включает, помимо прочего, PII, PHI, PCI, налоговую информацию, CJI и персональные данные штата, не подлежащие раскрытию в соответствии с CORA. Конфиденциальная информация штата не включает информацию или данные о лицах, которые не считаются конфиденциальными, но, тем не менее, принадлежат штату, которые были переданы, предоставлены или раскрыты государством Подрядчику, которые (i) подлежат раскрытию в соответствии с CORA; (ii) уже известна Подрядчику без ограничений на момент ее раскрытия Подрядчику; (iii) является или впоследствии становится общедоступной без нарушения какого-либо обязательства Подрядчика перед государством; (iv) раскрывается Подрядчику без обязательств по соблюдению конфиденциальности третьей стороной, имеющей право раскрывать такую информацию; или (v) была разработана независимо без использования какой-либо государственной конфиденциальной информации.
означает все Персональные данные и любую информацию, независимо от способа ее передачи, которая относится к бизнесу, делам, разработкам, коммерческим секретам, ноу-хау, персоналу и поставщикам Органа, включая все ПИС, вместе со всей информацией. полученная из любого из вышеперечисленного, и любая другая информация, четко обозначенная как конфиденциальная (независимо от того, помечена ли она как «конфиденциальная») или которую следует разумно считать конфиденциальной;
означает любую информацию, касающуюся вас, использования вами Услуг EB, ваших Электронных инструкций, ваших Операций и ваших Учетных записей, включая любые Персональные данные, которые вы нам предоставляете. 3.3 Связанные службы ERP. (a) Связанные службы ERP позволяют вам получать информацию, касающуюся ваших Учетных записей, предоставлять нам Электронные инструкции через Платформу ERP и использовать такие другие функции, средства или функции, которые мы будем предоставлять время от времени.
(b) Вы безотзывно и безоговорочно разрешаете любому Пользователю зарегистрироваться и активировать связанные службы ERP. 3.4 Раскрытие вашей информации. В дополнение к пункту 8.2 части A настоящих Условий предоставления услуг EB и пункту 2.1 этого раздела вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы и наши должностные лица, сотрудники и агенты уполномочены предоставлять или раскрывать вашу информацию любому поставщику ERP и/или его филиалы. Вы соглашаетесь и признаете, что мы не несем никакой ответственности или ответственности или контроля за раскрытием, использованием или обработкой вашей информации каким-либо поставщиком ERP. 3.5 Использование связанных услуг ERP. (a) Чтобы использовать связанные услуги ERP, вы должны быть подписчиком Платформы ERP или иметь действующую лицензию от Поставщика ERP на использование ее Платформы ERP. Вы соглашаетесь с тем, что несете единоличную ответственность за все расходы, связанные с вашей подпиской или лицензией на Платформу ERP и любую инфраструктуру (включая, помимо прочего, любое оборудование, программное обеспечение, сеть или средства связи), необходимую для поддержки использования вами Платформы ERP.
Мы не несем ответственности за какие-либо действия или бездействие любого поставщика ERP. (b) Вы обязаны всегда (i) соблюдать все руководства, инструкции и рекомендации, которые мы время от времени предоставляем вам в отношении использование связанных сервисов ERP; и (ii) оценить меры безопасности, связанные с вашим доступом к Связанным службам ERP и их использованием, чтобы убедиться, что они адекватны для защиты ваших интересов. (c) Вы должны убедиться, что все Данные и/или Электронные инструкции, переданные нам для или в отношении Связанных услуг ERP является верным, точным и полным, и вы должны немедленно сообщить нам в письменной форме о любых ошибках, несоответствиях или упущениях. Вы должны проверить все Данные, полученные вами на Платформе ERP в связи со Связанными услугами ERP. Если какие-либо такие Данные неверны или в них отсутствует что-либо, вы должны немедленно сообщить нам об этом в письменной форме. (d) Вы признаете, что обработка любых Электронных инструкций, полученных через Связанные службы ERP, зависит от успешного получения нами таких Электронных инструкций от ERP-провайдер.
Мы не несем никакой ответственности, если вы отправляете какие-либо Электронные инструкции через Платформу ERP, но такие Электронные инструкции не были успешно получены нами. (e) Получение нами любых Электронных инструкций, выпущенных или предполагаемых к выдаче вами в связи с Связанные услуги ERP дают нам полное и безоговорочное право выполнять или действовать в соответствии с этой Электронной инструкцией, и мы не обязаны расследовать или запрашивать подлинность любой такой Электронной инструкции, если мы не получили от вас предварительное письменное уведомление, которое ставит под сомнение его достоверность.
означает информацию, которая должна быть предоставлена для выбранных модулей, как указано в Приложении к Утвержденным SCC ЕС (кроме Сторон), и которая для настоящего Дополнения указана в: Приложение 1A: Список Сторон: См. выше. Приложение 1B: Описание передачи: см. выше. Приложение II: Технические и организационные меры, включая технические и организационные меры по обеспечению безопасности данных: см.
выше. Приложение III: Список субпроцессоров (только модули 2 и 3) : N/AT Таблица 4: Прекращение действия настоящего Дополнения при изменении Утвержденного Дополнения. Прекращение действия настоящего Дополнения при изменении Утвержденного Дополнения. Какие Стороны могут прекратить действие настоящего Дополнения, как указано в Разделе 19.: ImporterExporter ни одна из сторон
означает информацию о Пользователе, предоставленную вам в связи с запросом такого Пользователя на получение и использованием Транспортных услуг, которая может включать имя Пользователя, место получения, контактную информацию и фотографию.
означает все Персональные данные и любую информацию, независимо от способа ее передачи, которая относится к бизнесу, делам, разработкам, коммерческой тайне, ноу-хау, персоналу и поставщикам Заказчика, включая все ПИС, вместе со всей информацией. полученная из любого из вышеперечисленного, и любая другая информация, четко обозначенная как конфиденциальная (независимо от того, помечена ли она как «конфиденциальная») или которую следует разумно считать конфиденциальной;
означает любое сообщение или запись (устную, письменную, в электронном виде, сохраненную или переданную или в любой другой форме), предоставленную или доступную для Получателя; или что Получатель может создавать, получать, поддерживать, использовать, раскрывать или иметь доступ от имени HHSC или посредством выполнения Проекта, который не обозначен как Конфиденциальная информация в Соглашении об использовании данных.
означает информацию, не предназначенную для публичного обнародования, которая предоставляется или создается для правительства по контракту на разработку или поставку продукта или услуги правительству, но не включает информацию, предоставленную правительством общественности (такая как на общедоступных веб-сайтах) или простой информации о транзакциях, например, необходимой для обработки платежей.
означает связь с офисами Участника, включая подписку на газеты и периодические издания.
означает информацию (как бы она ни была записана), которая—
означает любую информацию, как бы она ни передавалась, которая относится к бизнесу, делам, разработкам, коммерческой тайне, ноу-хау, персоналу и поставщикам Поставщика, включая ПИС вместе с информацией, полученной из вышеизложенного, и любой другой информацией, четко обозначенной как конфиденциальная (независимо от того, помечена ли она как «конфиденциальная») или которую разумно следует считать конфиденциальной;
означает лицо или организацию, предоставляющую Информацию в соответствии с настоящей лицензией.
имеет значение, указанное в разделе 5.3.
имеет значение, указанное в разделе 10.07.
означает любую информацию, предоставленную любому Рейтинговому агентству, в каждом случае в той мере, в какой такое Рейтинговое агентство предоставляет или предлагает предоставить рейтинг любых Облигаций или отслеживает такой рейтинг, включая, помимо прочего, информацию, связанную с Заемщиком. , Инициатор, Сервисер или Дебиторская задолженность.
означает любую коммерческую информацию (кроме коммерческой тайны), на которую не распространяется требование об обязательном раскрытии Закона о свободе информации, 5 U.S.C. 552. Исключения из обязательного раскрытия, которые могут применяться к коммерческой информации, содержащейся в предложениях, включают исключение (4), которое распространяется на «коммерческую и финансовую информацию, полученную от лица и являющуюся конфиденциальной или конфиденциальной», и исключение (9), которое распространяется на «геологическую и геофизическая информация, включая карты, по скважинам».
Подрядчик соглашается соблюдать требования Правила AHS № 08-048 в отношении доступа к информации. Подрядчик соглашается соблюдать любой применимый Закон штата Вермонт, включая, помимо прочего, 12 VSA §1612 и любые применимые правила конфиденциальности Совета здравоохранения. Подрядчик должен обеспечить, чтобы все его сотрудники и субподрядчики, оказывающие услуги по настоящему соглашению, понимали конфиденциальный характер информации, к которой они могут иметь доступ, и подписывали заявление о понимании конфиденциального и закрытого характера информации.
означает общие клиентские публикации State Street Bank and Trust Company, время от времени доступные клиентам и их инвестиционным менеджерам.
означает любую информацию или документацию, которую Компания получает от Клиента или получает иным образом, которая касается его/ее, его/ее Учетной записи или предоставления или использования Услуг.
означает запрос информации, относящейся к настоящему Рамочному соглашению или предоставлению Услуг, или явный запрос в соответствии с Кодексом правил доступа к правительственной информации, Законом о свободе информации или Положениями об экологической информации;
Путеводитель по академическим исследованиям
2 типа источников
Мы также можем классифицировать источники по формату публикации.
Это связано с разницей во времени и усилиях, которые в каждом формате требуются для их производства.
Источники в определенных форматах просто не могут существовать до тех пор, пока у людей не будет достаточно времени для их создания. В результате источники, созданные ближе к концу жизненного цикла информации, могут прийти к совершенно иным выводам о событии, чем те, которые были созданы ранее.
Иногда информация, представленная в более поздних форматах, более достоверна и надежна, чем информация, представленная в более ранних форматах.
Очень хороший пример: выводы о стрельбе в средней школе «Колумбайн» в 1999 году и причинах этой трагедии, сделанные в книгах, на подготовку которых ушли годы после события, вероятно, сильно отличались от выводов, сделанных в новостях, созданных ранее. на. Например, многие ранние отчеты заключались в том, что двух подростков, ответственных за стрельбу, избегали их одноклассники, и что боль их исключения побудила их отомстить. Следовательно, многие школы K-12 по всей стране предприняли шаги, чтобы убедиться, что все учащиеся чувствуют себя включенными в свои студенческие сообщества.
Но более трудоемкий репортаж пришел к выводу, что мальчиков не избегали (у одного из них было свидание на выпускном вечере всего за несколько дней до этого) и что это психическое заболевание заставило их убить своих одноклассников.
В этом видеоролике объясняется, какие виды источников информации о событии могут существовать в любой момент времени во время и после этого события.
Просмотр фильма | Просмотр текстовой версии
Действие: Жизненный цикл информацииОткрытие действия в веб-браузере.
Пристальный взгляд на распространенные форматы
Книги — обычно значительный объем информации, опубликованный за один раз и требующий больших усилий со стороны автора и издателя.
Журналы/журналы – Издаются часто, содержат множество статей, связанных с некоторыми общими или конкретными профессиональными исследовательскими интересами; отредактировано.
Газеты – обычно это ежедневные публикации о событиях, представляющих общественный, политический интерес и связанные с образом жизни.
Веб-сайты — Цифровые элементы, каждый из которых состоит из нескольких страниц, созданных кем-то с техническими навыками или способным платить кому-то с техническими навыками.
Статьи – Отдельные, короткие письменные статьи, которые могут содержать фотографии и, как правило, своевременны. Своевременность может означать, что это представляет интерес для читателей на момент публикации или что автор думает или исследует в данный момент времени.
Совет: Оценка статейОценка того, являются ли статьи достоверными достаточными для вашей информационной потребности, аналогична оценке любого другого источника. Дополнительную информацию об оценке см. в разделе Оценка источников.
Доклады конференции – Письменная форма докладов, представленных на профессиональных или научных конференциях.
Авторами обычно являются практикующие профессионалы или ученые в данной области.
Блоги — часто обновляемые веб-сайты, которые не обязательно требуют обширных технических навыков и могут быть опубликованы практически кем угодно без каких-либо затрат для себя, кроме времени, которое они посвящают созданию контента. Обычно помечаются сообщениями, в которых указывается дата, когда каждое из них было написано.
Документальные фильмы – Произведения, такие как фильмы или телевизионные программы, представляющие политические, социальные или исторические темы в фактической и информативной манере и часто состоящие из реальных новостных фильмов или интервью, сопровождаемых повествованием.
Онлайн-видео — Короткие видеоролики, созданные кем угодно, с большими или маленькими деньгами, обо всем на свете. Распространенными сайтами для них являются YouTube и Vimeo.
Подкасты – Цифровые аудиофайлы, созданные кем угодно и о чем угодно, которые доступны для скачивания, часто по подписке.